<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>احمد شاملو</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/ahmd-shamlw--7094661</link><description><![CDATA[احمد شاملو (۲۱ آذر ۱۳۰۴ – ۲ مرداد ۱۳۷۹) متخلص به الف. بامداد و الف. صبح، شاعر، فیلم نامه نویس، روزنامه‌نگار، پژوهشگر، مترجم، فرهنگ‌نویس و از دبیران کانون نویسندگان ایران بود. شاملو تحصیلات مدرسه‌ای نامرتبی داشت؛ زیرا پدرش افسر ارتش بود و پیوسته از شهری به شهری گسیل می‌شد، و از همین روی خانواده‌اش هرگز نتوانستند مدتی طولانی جایی ماندگار شوند. زندانی شدنش در سال ۱۳۲۲ به‌سبب فعالیت‌های سیاسی پایانِ همان تحصیلات نامرتب بود. شهرت اصلی شاملو به‌ خاطر نوآوری در شعر معاصر فارسی و سرودن گونه‌ای شعر است که با نام شعر سپید یا شعر شاملویی که هم‌ اکنون یکی از مهم‌ترین قالب‌های شعری مورد استفادهٔ ایران به‌شمار می‌رود و تقلیدی است از شعر سپید فرانسوی یا شعر منثور شناخته می‌شود. شاملو که هر شاعر آرمانگرا را در نهایت امر یک آنارشیست تام و تمام می‌انگاشت، در سال ۱۳۲۵ با نیما یوشیج ملاقات کرد و تحت تأثیر او به شعر نیمایی روی آورد؛ اما نخستین بار در شعر «تا شکوفهٔ سرخ یک پیراهن» که در سال ۱۳۲۹ با نام «شعر سفید غفران» منتشر شد وزن را رها کرد و به صورت پیشرو سبک نویی را در شعر معاصر فارسی شکل داد. شاملو، گذشته از شعر، فعالیت‌های مطبوعاتی، پژوهشی و ترجمه‌های شناخته‌شده نیز دارد. مجموعهٔ کتاب کوچه او بزرگ‌ترین اثر پژوهشی در باب فرهنگ عامه مردم ایران است. بعضی از آثار وی به زبان‌های سوئدی، انگلیسی، ژاپنی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، روسی، ارمنی، هلندی، رومانیایی، فنلاندی، کردی و ترکی ترجمه شده. او از سال ۱۳۳۱ به مدت دو سال، مشاور فرهنگی سفارت مجارستان بود. شاملو در سینما نیز فعّال بود و برای فیلم‌سازان نامداری چون ساموئل خاچیکیان و ناصر ملک‌مطیعی و ایرج قادری فیلمنامه نوشته‌است. پاره‌ای از شهرت شاملو نیز از نگرش جنجالی‌اش به شعر و موسیقی کلاسیک و سیاست روز سرچشمه می‌گیرد: تصحیحِ دیوان حافظ او کم‌ارزش شمرده شد، فردوسی و سعدی را سخت می‌نکوهید و بعضی از شاعران اروپایی چون فدریکو گارسیا لورکا و پل الوار را می‌ستود و در اواخر عمر از موسیقی کلاسیک ایرانی بیزاری می‌جست. احمد شاملو پس از یک دورهٔ طولانی بیماری، در تاریخ ۲ مرداد ۱۳۷۹ درگذشت و پیکرش در امامزاده طاهر کرج به خاک سپرده شده‌ است. سنگ مزار او بارها توسط افرادی ناشناس شکسته شده‌ است. از سال ۱۳۹۴ به مناسبت بزرگداشت این شاعر، جایزه شعر احمد شاملو راه‌اندازی شده‌است، مراسم پایانی این رقابت ادبی روز ۲۱ آذر و همزمان با سالروز تولد این شاعر برگزار می‌شود. https://zil.ink/nedayejanan]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/7094661/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>fa</language><category>Books</category><copyright>Copyright NewshaCast UG</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg</url><title>احمد شاملو</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/ahmd-shamlw--7094661</link></image><lastBuildDate>Mon, 29 Jun 2026 12:31:39 +0000</lastBuildDate><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>NewshaCast UG</itunes:name><itunes:email>feeds@spreaker.com</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:subtitle>احمد شاملو (۲۱ آذر ۱۳۰۴ – ۲ مرداد ۱۳۷۹) متخلص به الف. بامداد و الف. صبح، شاعر، فیلم نامه نویس، روزنامه‌نگار، پژوهشگر، مترجم، فرهنگ‌نویس و از دبیران کانون نویسندگان ایران بود. شاملو تحصیلات مدرسه‌ای نامرتبی داشت؛ زیرا پدرش افسر ارتش بود و پیوسته از...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[احمد شاملو (۲۱ آذر ۱۳۰۴ – ۲ مرداد ۱۳۷۹) متخلص به الف. بامداد و الف. صبح، شاعر، فیلم نامه نویس، روزنامه‌نگار، پژوهشگر، مترجم، فرهنگ‌نویس و از دبیران کانون نویسندگان ایران بود. شاملو تحصیلات مدرسه‌ای نامرتبی داشت؛ زیرا پدرش افسر ارتش بود و پیوسته از شهری به شهری گسیل می‌شد، و از همین روی خانواده‌اش هرگز نتوانستند مدتی طولانی جایی ماندگار شوند. زندانی شدنش در سال ۱۳۲۲ به‌سبب فعالیت‌های سیاسی پایانِ همان تحصیلات نامرتب بود. شهرت اصلی شاملو به‌ خاطر نوآوری در شعر معاصر فارسی و سرودن گونه‌ای شعر است که با نام شعر سپید یا شعر شاملویی که هم‌ اکنون یکی از مهم‌ترین قالب‌های شعری مورد استفادهٔ ایران به‌شمار می‌رود و تقلیدی است از شعر سپید فرانسوی یا شعر منثور شناخته می‌شود. شاملو که هر شاعر آرمانگرا را در نهایت امر یک آنارشیست تام و تمام می‌انگاشت، در سال ۱۳۲۵ با نیما یوشیج ملاقات کرد و تحت تأثیر او به شعر نیمایی روی آورد؛ اما نخستین بار در شعر «تا شکوفهٔ سرخ یک پیراهن» که در سال ۱۳۲۹ با نام «شعر سفید غفران» منتشر شد وزن را رها کرد و به صورت پیشرو سبک نویی را در شعر معاصر فارسی شکل داد. شاملو، گذشته از شعر، فعالیت‌های مطبوعاتی، پژوهشی و ترجمه‌های شناخته‌شده نیز دارد. مجموعهٔ کتاب کوچه او بزرگ‌ترین اثر پژوهشی در باب فرهنگ عامه مردم ایران است. بعضی از آثار وی به زبان‌های سوئدی، انگلیسی، ژاپنی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، روسی، ارمنی، هلندی، رومانیایی، فنلاندی، کردی و ترکی ترجمه شده. او از سال ۱۳۳۱ به مدت دو سال، مشاور فرهنگی سفارت مجارستان بود. شاملو در سینما نیز فعّال بود و برای فیلم‌سازان نامداری چون ساموئل خاچیکیان و ناصر ملک‌مطیعی و ایرج قادری فیلمنامه نوشته‌است. پاره‌ای از شهرت شاملو نیز از نگرش جنجالی‌اش به شعر و موسیقی کلاسیک و سیاست روز سرچشمه می‌گیرد: تصحیحِ دیوان حافظ او کم‌ارزش شمرده شد، فردوسی و سعدی را سخت می‌نکوهید و بعضی از شاعران اروپایی چون فدریکو گارسیا لورکا و پل الوار را می‌ستود و در اواخر عمر از موسیقی کلاسیک ایرانی بیزاری می‌جست. احمد شاملو پس از یک دورهٔ طولانی بیماری، در تاریخ ۲ مرداد ۱۳۷۹ درگذشت و پیکرش در امامزاده طاهر کرج به خاک سپرده شده‌ است. سنگ مزار او بارها توسط افرادی ناشناس شکسته شده‌ است. از سال ۱۳۹۴ به مناسبت بزرگداشت این شاعر، جایزه شعر احمد شاملو راه‌اندازی شده‌است، مراسم پایانی این رقابت ادبی روز ۲۱ آذر و همزمان با سالروز تولد این شاعر برگزار می‌شود. https://zil.ink/nedayejanan]]></itunes:summary><itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Books"/></itunes:category><itunes:category text="Music"/><itunes:category text="Society &amp; Culture"/><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>(۱) خیام‌خوانی احمد شاملو با محمدرضا شجریان</title><link>https://www.spreaker.com/episode/1-khyam-khwany-ahmd-shamlw-ba-mhmdrda-shjryan--72436818</link><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72436818</guid><pubDate>Tue, 09 Jun 2026 13:24:01 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436818/episode_72436818.mp3" length="28662803" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:duration>1792</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>کاین آمدن و رفتنم از بهر چه بود (خیام- رباعیات- رباعی شماره60)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/kayn-amdn-w-rftnm-az-bhr-chh-bwd-khyam-rba-yat-rba-y-shmarh60--72436733</link><description><![CDATA[از آمدنم نبود گردون را سودوز رفتن من جلال و جاهش نفزود<br />وز هیچ کسی نیز دو گوشم نشنودکاین آمدن و رفتنم از بهر چه بودSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-3a83fbb8913a4ef18007ce548507477e</guid><pubDate>Fri, 27 Jan 2023 15:41:56 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436733/audio.mp3" length="1278909" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>از آمدنم نبود گردون را سودوز رفتن من جلال و جاهش نفزود
وز هیچ کسی نیز دو گوشم نشنودکاین آمدن و رفتنم از بهر چه بودSee https://omnystudio.com/listener for privacy information.</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[از آمدنم نبود گردون را سودوز رفتن من جلال و جاهش نفزود<br />وز هیچ کسی نیز دو گوشم نشنودکاین آمدن و رفتنم از بهر چه بودSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>79</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>3</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>آنان که محیط فضل و آداب شدند (خیام- رباعیات- رباعی شماره 54)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/anan-kh-mhyt-fdl-w-adab-shdnd-khyam-rba-yat-rba-y-shmarh-54--72436734</link><description><![CDATA[آنان که محیط فضل و آداب شدنددر جمع کمال شمع اصحاب شدند<br />ره زین شب تاریک نبردند برونگفتند فسانه‌ای و در خواب شدندSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-f31eb4f87b6c4027add1e073c3e12bb9</guid><pubDate>Fri, 27 Jan 2023 15:36:30 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436734/audio.mp3" length="1052789" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>آنان که محیط فضل و آداب شدنددر جمع کمال شمع اصحاب شدند
ره زین شب تاریک نبردند برونگفتند فسانه‌ای و در خواب شدندSee https://omnystudio.com/listener for privacy information.</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[آنان که محیط فضل و آداب شدنددر جمع کمال شمع اصحاب شدند<br />ره زین شب تاریک نبردند برونگفتند فسانه‌ای و در خواب شدندSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>65</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>3</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>تاب بنفشه می دهد (حافظ - غزلیات- غزل شماره 411)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/tab-bnfshh-my-dhd-hafz-ghzlyat-ghzl-shmarh-411--72436731</link><description><![CDATA[تاب بنفشه می‌دهد طرّهٔ مشکسای توپردهٔ غنچه می‌درد خندهٔ دلگشای تو<br />ای گل خوش نسیم من بلبل خویش را مسوزکز سر صدق می‌کند شب همه شب دعای تو<br />من که ملول گشتمی از نفس فرشتگانقال و مقال عالمی می‌کشم از برای تو<br />دولت عشق بین که چون از سر فقر و افتخارگوشهٔ تاج سلطنت می‌شکند گدای تو<br />خرقهٔ زهد و جام می گر چه نه در خور همنداین همه نقش می‌زنم از جهت رضای تو<br />شور شراب عشق تو آن نفسم رود ز سرکاین سر پر هوس شود خاک در سرای تو<br />شاه‌نشین چشم من تکیه‌گه خیال توستجای دعاست شاه من بی تو مباد جای تو<br />خوش چمنیست عارضت خاصه که در بهار حسنحافظ خوش کلام شد مرغ سخنسرای تو<br />See <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-217bdbbd664d440f989a445499618032</guid><pubDate>Fri, 27 Jan 2023 15:35:15 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436731/audio.mp3" length="2657309" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>تاب بنفشه می‌دهد طرّهٔ مشکسای توپردهٔ غنچه می‌درد خندهٔ دلگشای تو
ای گل خوش نسیم من بلبل خویش را مسوزکز سر صدق می‌کند شب همه شب دعای تو
من که ملول گشتمی از نفس فرشتگانقال و مقال عالمی می‌کشم از برای تو
دولت عشق بین که چون از سر فقر و افتخارگوشهٔ تاج...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[تاب بنفشه می‌دهد طرّهٔ مشکسای توپردهٔ غنچه می‌درد خندهٔ دلگشای تو<br />ای گل خوش نسیم من بلبل خویش را مسوزکز سر صدق می‌کند شب همه شب دعای تو<br />من که ملول گشتمی از نفس فرشتگانقال و مقال عالمی می‌کشم از برای تو<br />دولت عشق بین که چون از سر فقر و افتخارگوشهٔ تاج سلطنت می‌شکند گدای تو<br />خرقهٔ زهد و جام می گر چه نه در خور همنداین همه نقش می‌زنم از جهت رضای تو<br />شور شراب عشق تو آن نفسم رود ز سرکاین سر پر هوس شود خاک در سرای تو<br />شاه‌نشین چشم من تکیه‌گه خیال توستجای دعاست شاه من بی تو مباد جای تو<br />خوش چمنیست عارضت خاصه که در بهار حسنحافظ خوش کلام شد مرغ سخنسرای تو<br />See <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>165</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>آب حیات عشق (مولانا- دیوان شمس- غزل شماره 1821)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/ab-hyat-shq-mwlana-dywan-shms-ghzl-shmarh-1821--72436741</link><description><![CDATA[آب حیات عشق را در رگ ما روانه کنآینه صبوح را ترجمه شبانه کن<br />ای پدر نشاط نو بر رگ جان ما بروجام فلک نمای شو وز دو جهان کرانه کن<br />ای خردم شکار تو تیر زدن شعار توشست دلم به دست کن جان مرا نشانه کن<br />گر عسس خرد تو را منع کند از این روشحیله کن و ازو بجه دفع دهش بهانه کن<br />در مثل است کاشقران دور بوند از کرمز اشقر می کرم نگر با همگان فسانه کن<br />ای که ز لعب اختران مات و پیاده گشته‌ایاسپ گزین فروز رخ جانب شه دوانه کن<br />خیز کلاه کژ بنه وز همه دام‌ها بجهبر رخ روح بوسه ده زلف نشاط شانه کن<br />خیز بر آسمان برآ با ملکان شو آشنامقعد صدق اندرآ خدمت آن ستانه کن<br />چونک خیال خوب او خانه گرفت در دلتچون تو خیال گشته‌ای در دل و عقل خانه کن<br />هست دو طشت در یکی آتش و آن دگر ز زرآتش اختیار کن دست در آن میانه کن<br />شو چو کلیم هین نظر تا نکنی به طشت زرآتش گیر در دهان لب وطن زبانه کن<br />حمله شیر یاسه کن کله خصم خاصه کنجرعه خون خصم را نام می مغانه کن<br />کار تو است ساقیا دفع دوی بیا بیاده به کفم یگانه‌ای تفرقه را یگانه کن<br />شش جهت است این وطن قبله در او یکی مجوبی وطنی است قبله گه در عدم آشیانه کن<br />کهنه گر است این زمان عمر ابد مجو در آنمرتع عمر خلد را خارج این زمانه کن<br />ای تو چو خوشه جان تو گندم و کاه قالبتگر نه خری چه که خوری روی به مغز و دانه کن<br />هست زبان برون در حلقه در چه می شویدر بشکن به جان تو سوی روان روانه کن<br />See <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-465c701da3e849cab0dae6a97ad588ee</guid><pubDate>Fri, 27 Jan 2023 15:26:38 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436741/audio.mp3" length="2010308" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>آب حیات عشق را در رگ ما روانه کنآینه صبوح را ترجمه شبانه کن
ای پدر نشاط نو بر رگ جان ما بروجام فلک نمای شو وز دو جهان کرانه کن
ای خردم شکار تو تیر زدن شعار توشست دلم به دست کن جان مرا نشانه کن
گر عسس خرد تو را منع کند از این روشحیله کن و ازو بجه دفع...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[آب حیات عشق را در رگ ما روانه کنآینه صبوح را ترجمه شبانه کن<br />ای پدر نشاط نو بر رگ جان ما بروجام فلک نمای شو وز دو جهان کرانه کن<br />ای خردم شکار تو تیر زدن شعار توشست دلم به دست کن جان مرا نشانه کن<br />گر عسس خرد تو را منع کند از این روشحیله کن و ازو بجه دفع دهش بهانه کن<br />در مثل است کاشقران دور بوند از کرمز اشقر می کرم نگر با همگان فسانه کن<br />ای که ز لعب اختران مات و پیاده گشته‌ایاسپ گزین فروز رخ جانب شه دوانه کن<br />خیز کلاه کژ بنه وز همه دام‌ها بجهبر رخ روح بوسه ده زلف نشاط شانه کن<br />خیز بر آسمان برآ با ملکان شو آشنامقعد صدق اندرآ خدمت آن ستانه کن<br />چونک خیال خوب او خانه گرفت در دلتچون تو خیال گشته‌ای در دل و عقل خانه کن<br />هست دو طشت در یکی آتش و آن دگر ز زرآتش اختیار کن دست در آن میانه کن<br />شو چو کلیم هین نظر تا نکنی به طشت زرآتش گیر در دهان لب وطن زبانه کن<br />حمله شیر یاسه کن کله خصم خاصه کنجرعه خون خصم را نام می مغانه کن<br />کار تو است ساقیا دفع دوی بیا بیاده به کفم یگانه‌ای تفرقه را یگانه کن<br />شش جهت است این وطن قبله در او یکی مجوبی وطنی است قبله گه در عدم آشیانه کن<br />کهنه گر است این زمان عمر ابد مجو در آنمرتع عمر خلد را خارج این زمانه کن<br />ای تو چو خوشه جان تو گندم و کاه قالبتگر نه خری چه که خوری روی به مغز و دانه کن<br />هست زبان برون در حلقه در چه می شویدر بشکن به جان تو سوی روان روانه کن<br />See <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>125</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>اسرار عشق و مستی (حافظ/غزلیات- غزل شماره 435)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/asrar-shq-w-msty-hafz-ghzlyat-ghzl-shmarh-435--72436745</link><description><![CDATA[با مدعی مگویید اسرار عشق و مستیتا بی‌خبر بمیرد در درد خودپرستی<br />عاشق شو ار نه روزی کار جهان سر آیدناخوانده نقش مقصود از کارگاه هستی<br />دوش آن صنم چه خوش گفت در مجلس مغانمبا کافران چه کارت گر بت نمی‌پرستی<br />سلطان من خدا را زلفت شکست ما راتا کی کند سیاهی چندین درازدستی<br />در گوشه سلامت مستور چون توان بودتا نرگس تو با ما گوید رموز مستی<br />آن روز دیده بودم این فتنه‌ها که برخاستکز سرکشی زمانی با ما نمی‌نشستی<br />عشقت به دست طوفان خواهد سپرد حافظچون برق از این کشاکش پنداشتی که جستیSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-4d0206ed42a040c2bd4a362e6936bf7f</guid><pubDate>Thu, 12 Jan 2023 09:25:00 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436745/audio.mp3" length="2601044" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>با مدعی مگویید اسرار عشق و مستیتا بی‌خبر بمیرد در درد خودپرستی
عاشق شو ار نه روزی کار جهان سر آیدناخوانده نقش مقصود از کارگاه هستی
دوش آن صنم چه خوش گفت در مجلس مغانمبا کافران چه کارت گر بت نمی‌پرستی
سلطان من خدا را زلفت شکست ما راتا کی کند سیاهی...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[با مدعی مگویید اسرار عشق و مستیتا بی‌خبر بمیرد در درد خودپرستی<br />عاشق شو ار نه روزی کار جهان سر آیدناخوانده نقش مقصود از کارگاه هستی<br />دوش آن صنم چه خوش گفت در مجلس مغانمبا کافران چه کارت گر بت نمی‌پرستی<br />سلطان من خدا را زلفت شکست ما راتا کی کند سیاهی چندین درازدستی<br />در گوشه سلامت مستور چون توان بودتا نرگس تو با ما گوید رموز مستی<br />آن روز دیده بودم این فتنه‌ها که برخاستکز سرکشی زمانی با ما نمی‌نشستی<br />عشقت به دست طوفان خواهد سپرد حافظچون برق از این کشاکش پنداشتی که جستیSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>161</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>بمیرید (مولانا / دیوان شمس- غزل شماره 636)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bmyryd-mwlana-dywan-shms-ghzl-shmarh-636--72436739</link><description><![CDATA[بمیرید بمیرید در این عشق بمیریددر این عشق چو مردید همه روح پذیرید<br />بمیرید بمیرید و زین مرگ مترسیدکز این خاک برآیید سماوات بگیرید<br />بمیرید بمیرید و زین نفس ببریدکه این نفس چو بندست و شما همچو اسیرید<br />یکی تیشه بگیرید پی حفره زندانچو زندان بشکستید همه شاه و امیرید<br />بمیرید بمیرید به پیش شه زیبابر شاه چو مردید همه شاه و شهیرید<br />بمیرید بمیرید و زین ابر برآییدچو زین ابر برآیید همه بدر منیرید<br />خموشید خموشید خموشی دم مرگستهم از زندگیست اینک ز خاموش نفیریدSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-e86b65be86cd4fb0968a5e140f8b288c</guid><pubDate>Thu, 12 Jan 2023 09:08:33 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436739/audio.mp3" length="2238250" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>بمیرید بمیرید در این عشق بمیریددر این عشق چو مردید همه روح پذیرید
بمیرید بمیرید و زین مرگ مترسیدکز این خاک برآیید سماوات بگیرید
بمیرید بمیرید و زین نفس ببریدکه این نفس چو بندست و شما همچو اسیرید
یکی تیشه بگیرید پی حفره زندانچو زندان بشکستید همه شاه و...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[بمیرید بمیرید در این عشق بمیریددر این عشق چو مردید همه روح پذیرید<br />بمیرید بمیرید و زین مرگ مترسیدکز این خاک برآیید سماوات بگیرید<br />بمیرید بمیرید و زین نفس ببریدکه این نفس چو بندست و شما همچو اسیرید<br />یکی تیشه بگیرید پی حفره زندانچو زندان بشکستید همه شاه و امیرید<br />بمیرید بمیرید به پیش شه زیبابر شاه چو مردید همه شاه و شهیرید<br />بمیرید بمیرید و زین ابر برآییدچو زین ابر برآیید همه بدر منیرید<br />خموشید خموشید خموشی دم مرگستهم از زندگیست اینک ز خاموش نفیریدSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>138</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>اگر نه باده غمِ دل ز یادِ ما بِبَرَد (حافظ/غزلیات- غزل شماره 129)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/agr-nh-badh-ghmi-dl-z-yadi-ma-bibarad-hafz-ghzlyat-ghzl-shmarh-129--72436735</link><description><![CDATA[اگر نه باده غمِ دل ز یادِ ما بِبَرَدنهیبِ حادثه بنیادِ ما ز جا بِبَرَد<br />اگر نه عقل به مستی فروکَشَد لنگرچگونه کَشتی از این وَرطِهٔ بلا ببرد<br />فغان که با همه کس غایبانه باخت فلککه کس نبود که دستی از این دَغا ببرد<br />گذار بر ظلمات است، خِضْرِ راهی کو؟مباد کآتش محرومی آبِ ما ببرد<br />دل ضعیفم از آن می‌کَشَد به طَرْفِ چمنکه جان ز مرگ به بیماریِ صبا ببرد<br />طبیبِ عشق منم باده دِه که این معجونفَراغت آرد و اندیشهٔ خطا ببرد<br />بسوخت حافظ و کس حالِ او به یار نگفتمگر نسیم پیامی خدای را ببردSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-7a89bbc6e85f466bbe1b0243bea456e1</guid><pubDate>Fri, 06 Jan 2023 08:33:44 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436735/audio.mp3" length="2615708" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>اگر نه باده غمِ دل ز یادِ ما بِبَرَدنهیبِ حادثه بنیادِ ما ز جا بِبَرَد
اگر نه عقل به مستی فروکَشَد لنگرچگونه کَشتی از این وَرطِهٔ بلا ببرد
فغان که با همه کس غایبانه باخت فلککه کس نبود که دستی از این دَغا ببرد
گذار بر ظلمات است، خِضْرِ راهی کو؟مباد...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[اگر نه باده غمِ دل ز یادِ ما بِبَرَدنهیبِ حادثه بنیادِ ما ز جا بِبَرَد<br />اگر نه عقل به مستی فروکَشَد لنگرچگونه کَشتی از این وَرطِهٔ بلا ببرد<br />فغان که با همه کس غایبانه باخت فلککه کس نبود که دستی از این دَغا ببرد<br />گذار بر ظلمات است، خِضْرِ راهی کو؟مباد کآتش محرومی آبِ ما ببرد<br />دل ضعیفم از آن می‌کَشَد به طَرْفِ چمنکه جان ز مرگ به بیماریِ صبا ببرد<br />طبیبِ عشق منم باده دِه که این معجونفَراغت آرد و اندیشهٔ خطا ببرد<br />بسوخت حافظ و کس حالِ او به یار نگفتمگر نسیم پیامی خدای را ببردSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>162</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>در وصالت چرا بیاموزم (مولانا / دیوان شمس- غزل شماره 1758)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/dr-wsalt-chra-byamwzm-mwlana-dywan-shms-ghzl-shmarh-1758--72436740</link><description><![CDATA[در وصالت چرا بیاموزمدر فراقت چرا بیاموزم<br />یا تو با درد من بیامیزییا من از تو دوا بیاموزم<br />می گریزی ز من که نادانمیا بیامیزی یا بیاموزم<br />پیش از این ناز و خشم می کردمتا من از تو جدا بیاموزم<br />چون خدا با تو است در شب و روزبعد از این از خدا بیاموزم<br />در فراقت سزای خود دیدمچون بدیدم سزا بیاموزم<br />خاک پای تو را به دست آرمتا از او کیمیا بیاموزم<br />آفتاب تو را شوم ذرهمعنی والضحی بیاموزم<br />کهربای تو را شوم کاهیجذبه کهربا بیاموزم<br />از دو عالم دو دیده بردوزماین من از مصطفی بیاموزم<br />سر مازاغ و ماطغی را منجز از او از کجا بیاموزم<br />در هوایش طواف سازم تاچون فلک در هوا بیاموزم<br />بند هستی فروگشادم تاهمچو مه بی‌قبا بیاموزم<br />همچو ماهی زره ز خود سازمتا به بحر آشنا بیاموزم<br />همچو دل خون خورم که تا چون دلسیر بی‌دست و پا بیاموزم<br />در وفا نیست کس تمام استادپس وفا از وفا بیاموزم<br />ختمش این شد که خوش لقای منیاز تو خوش خوش لقا بیاموزمSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-48cc5429d43e4eadb66b4682c5525d76</guid><pubDate>Fri, 06 Jan 2023 08:23:40 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436740/audio.mp3" length="1844976" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>در وصالت چرا بیاموزمدر فراقت چرا بیاموزم
یا تو با درد من بیامیزییا من از تو دوا بیاموزم
می گریزی ز من که نادانمیا بیامیزی یا بیاموزم
پیش از این ناز و خشم می کردمتا من از تو جدا بیاموزم
چون خدا با تو است در شب و روزبعد از این از خدا بیاموزم
در فراقت...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[در وصالت چرا بیاموزمدر فراقت چرا بیاموزم<br />یا تو با درد من بیامیزییا من از تو دوا بیاموزم<br />می گریزی ز من که نادانمیا بیامیزی یا بیاموزم<br />پیش از این ناز و خشم می کردمتا من از تو جدا بیاموزم<br />چون خدا با تو است در شب و روزبعد از این از خدا بیاموزم<br />در فراقت سزای خود دیدمچون بدیدم سزا بیاموزم<br />خاک پای تو را به دست آرمتا از او کیمیا بیاموزم<br />آفتاب تو را شوم ذرهمعنی والضحی بیاموزم<br />کهربای تو را شوم کاهیجذبه کهربا بیاموزم<br />از دو عالم دو دیده بردوزماین من از مصطفی بیاموزم<br />سر مازاغ و ماطغی را منجز از او از کجا بیاموزم<br />در هوایش طواف سازم تاچون فلک در هوا بیاموزم<br />بند هستی فروگشادم تاهمچو مه بی‌قبا بیاموزم<br />همچو ماهی زره ز خود سازمتا به بحر آشنا بیاموزم<br />همچو دل خون خورم که تا چون دلسیر بی‌دست و پا بیاموزم<br />در وفا نیست کس تمام استادپس وفا از وفا بیاموزم<br />ختمش این شد که خوش لقای منیاز تو خوش خوش لقا بیاموزمSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>114</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>وآنچه خود داشت ز بیگانه تمنّا می‌کرد (حافظ/غزلیات- غزل شماره 143)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/wanchh-khwd-dasht-z-byganh-tmna-my-krd-hafz-ghzlyat-ghzl-shmarh-143--72436744</link><description><![CDATA[سال‌ها دل طلبِ جامِ جم از ما می‌کردوآنچه خود داشت ز بیگانه تمنّا می‌کرد<br />گوهری کز صدفِ کُون و مکان بیرون استطلب از گمشدگانِ لبِ دریا می‌کرد<br />مشکلِ خویش بَرِ پیرِ مُغان بُردم دوشکو به تأییدِ نظر حلِّ معما می‌کرد<br />دیدمش خُرَّم و خندان قدحِ باده به دستو اندر آن آینه صد گونه تماشا می‌کرد<br />گفتم این جامِ جهان‌بین به تو کِی داد حکیم؟گفت آن روز که این گنبدِ مینا می‌کرد<br />بیدلی در همه احوال خدا با او بوداو نمی‌دیدش و از دور خدا را می‌کرد<br />این همه شعبدهٔ خویش که می‌کرد این جاسامری پیشِ عصا و یدِ بیضا می‌کرد<br />گفت آن یار کز او گشت سرِ دار بلندجُرمش این بود که اسرار هویدا می‌کرد<br />فیضِ روحُ القُدُس ار باز مدد فرمایددیگران هم بکنند آنچه مسیحا می‌کرد<br />گفتمش سلسلهٔ زلفِ بُتان از پی چیستگفت حافظ گله‌ای از دلِ شیدا می‌کردSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-3452104ed077463981be452722244fa1</guid><pubDate>Fri, 30 Dec 2022 11:35:27 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436744/audio.mp3" length="3359678" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>سال‌ها دل طلبِ جامِ جم از ما می‌کردوآنچه خود داشت ز بیگانه تمنّا می‌کرد
گوهری کز صدفِ کُون و مکان بیرون استطلب از گمشدگانِ لبِ دریا می‌کرد
مشکلِ خویش بَرِ پیرِ مُغان بُردم دوشکو به تأییدِ نظر حلِّ معما می‌کرد
دیدمش خُرَّم و خندان قدحِ باده به دستو...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[سال‌ها دل طلبِ جامِ جم از ما می‌کردوآنچه خود داشت ز بیگانه تمنّا می‌کرد<br />گوهری کز صدفِ کُون و مکان بیرون استطلب از گمشدگانِ لبِ دریا می‌کرد<br />مشکلِ خویش بَرِ پیرِ مُغان بُردم دوشکو به تأییدِ نظر حلِّ معما می‌کرد<br />دیدمش خُرَّم و خندان قدحِ باده به دستو اندر آن آینه صد گونه تماشا می‌کرد<br />گفتم این جامِ جهان‌بین به تو کِی داد حکیم؟گفت آن روز که این گنبدِ مینا می‌کرد<br />بیدلی در همه احوال خدا با او بوداو نمی‌دیدش و از دور خدا را می‌کرد<br />این همه شعبدهٔ خویش که می‌کرد این جاسامری پیشِ عصا و یدِ بیضا می‌کرد<br />گفت آن یار کز او گشت سرِ دار بلندجُرمش این بود که اسرار هویدا می‌کرد<br />فیضِ روحُ القُدُس ار باز مدد فرمایددیگران هم بکنند آنچه مسیحا می‌کرد<br />گفتمش سلسلهٔ زلفِ بُتان از پی چیستگفت حافظ گله‌ای از دلِ شیدا می‌کردSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>208</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>دزدیده چون جان می روی اندر میان جان من (مولانا / دیوان شمس- غزل شماره 1786)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/dzdydh-chwn-jan-my-rwy-andr-myan-jan-mn-mwlana-dywan-shms-ghzl-shmarh-1786--72436743</link><description><![CDATA[دزدیده چون جان می روی اندر میان جان منسرو خرامان منی ای رونق بستان من<br />چون می روی بی‌من مرو ای جان جان بی‌تن مرووز چشم من بیرون مشو ای شعله تابان من<br />هفت آسمان را بردرم وز هفت دریا بگذرمچون دلبرانه بنگری در جان سرگردان من<br />تا آمدی اندر برم شد کفر و ایمان چاکرمای دیدن تو دین من وی روی تو ایمان من<br />بی‌پا و سر کردی مرا بی‌خواب و خور کردی مراسرمست و خندان اندرآ ای یوسف کنعان من<br />از لطف تو چو جان شدم وز خویشتن پنهان شدمای هست تو پنهان شده در هستی پنهان من<br />گل جامه در از دست تو ای چشم نرگس مست توای شاخ‌ها آبست تو ای باغ بی‌پایان من<br />یک لحظه داغم می کشی یک دم به باغم می کشیپیش چراغم می کشی تا وا شود چشمان من<br />ای جان پیش از جان‌ها وی کان پیش از کان‌هاای آن پیش از آن‌ها ای آن من ای آن من<br />منزلگه ما خاک نی گر تن بریزد باک نیاندیشه‌ام افلاک نی ای وصل تو کیوان من<br />مر اهل کشتی را لحد در بحر باشد تا ابددر آب حیوان مرگ کو ای بحر من عمان من<br />ای بوی تو در آه من وی آه تو همراه منبر بوی شاهنشاه من شد رنگ و بو حیران من<br />جانم چو ذره در هوا چون شد ز هر ثقلی جدابی‌تو چرا باشد چرا ای اصل چار ارکان من<br />ای شه صلاح الدین من ره دان من ره بین منای فارغ از تمکین من ای برتر از امکان منSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-0a8725cca94c49b0b5b53776a94e9514</guid><pubDate>Fri, 30 Dec 2022 11:29:29 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436743/audio.mp3" length="3143606" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>دزدیده چون جان می روی اندر میان جان منسرو خرامان منی ای رونق بستان من
چون می روی بی‌من مرو ای جان جان بی‌تن مرووز چشم من بیرون مشو ای شعله تابان من
هفت آسمان را بردرم وز هفت دریا بگذرمچون دلبرانه بنگری در جان سرگردان من
تا آمدی اندر برم شد کفر و ایمان...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[دزدیده چون جان می روی اندر میان جان منسرو خرامان منی ای رونق بستان من<br />چون می روی بی‌من مرو ای جان جان بی‌تن مرووز چشم من بیرون مشو ای شعله تابان من<br />هفت آسمان را بردرم وز هفت دریا بگذرمچون دلبرانه بنگری در جان سرگردان من<br />تا آمدی اندر برم شد کفر و ایمان چاکرمای دیدن تو دین من وی روی تو ایمان من<br />بی‌پا و سر کردی مرا بی‌خواب و خور کردی مراسرمست و خندان اندرآ ای یوسف کنعان من<br />از لطف تو چو جان شدم وز خویشتن پنهان شدمای هست تو پنهان شده در هستی پنهان من<br />گل جامه در از دست تو ای چشم نرگس مست توای شاخ‌ها آبست تو ای باغ بی‌پایان من<br />یک لحظه داغم می کشی یک دم به باغم می کشیپیش چراغم می کشی تا وا شود چشمان من<br />ای جان پیش از جان‌ها وی کان پیش از کان‌هاای آن پیش از آن‌ها ای آن من ای آن من<br />منزلگه ما خاک نی گر تن بریزد باک نیاندیشه‌ام افلاک نی ای وصل تو کیوان من<br />مر اهل کشتی را لحد در بحر باشد تا ابددر آب حیوان مرگ کو ای بحر من عمان من<br />ای بوی تو در آه من وی آه تو همراه منبر بوی شاهنشاه من شد رنگ و بو حیران من<br />جانم چو ذره در هوا چون شد ز هر ثقلی جدابی‌تو چرا باشد چرا ای اصل چار ارکان من<br />ای شه صلاح الدین من ره دان من ره بین منای فارغ از تمکین من ای برتر از امکان منSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>195</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>نکته دان عشق (حافظ/غزلیات- غزل شماره 94)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/nkth-dan-shq-hafz-ghzlyat-ghzl-shmarh-94--72436742</link><description><![CDATA[زان یارِ دلنوازم شُکریست با شکایتگر نکته دانِ عشقی بشنو تو این حکایت<br />بی مزد بود و مِنَّت هر خدمتی که کردمیا رب مباد کس را مخدومِ بی عنایت<br />رندانِ تشنه لب را آبی نمی‌دهد کسگویی ولی شناسان رفتند از این ولایت<br />در زلفِ چون کمندش ای دل مپیچ کانجاسرها بریده بینی بی جرم و بی جنایت<br />چشمت به غمزه ما را خون خورد و می‌پسندیجانا روا نباشد خونریز را حمایت<br />در این شبِ سیاهم گم گشت راهِ مقصوداز گوشه‌ای برون آی ای کوکبِ هدایت<br />از هر طرف که رفتم جز وحشتم نَیَفزودزِنهار از این بیابان وین راهِ بی‌نهایت<br />ای آفتابِ خوبان می‌جوشد اندرونمیک ساعتم بِگُنجان در سایهٔ عنایت<br />این راه را نهایت صورت کجا توان بست؟کِش صد هزار منزل بیش است در بِدایت<br />هر چند بردی آبم، روی از دَرَت نَتابمجور از حبیب خوشتر کز مُدَّعی رعایت<br />عشقت رِسَد به فریاد ار خود به سانِ حافظقرآن ز بَر بخوانی در چاردَه روایتSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-1bde63afc22447ff931a4912c2468a7e</guid><pubDate>Fri, 30 Dec 2022 11:15:42 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436742/audio.mp3" length="2765294" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>زان یارِ دلنوازم شُکریست با شکایتگر نکته دانِ عشقی بشنو تو این حکایت
بی مزد بود و مِنَّت هر خدمتی که کردمیا رب مباد کس را مخدومِ بی عنایت
رندانِ تشنه لب را آبی نمی‌دهد کسگویی ولی شناسان رفتند از این ولایت
در زلفِ چون کمندش ای دل مپیچ کانجاسرها بریده...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[زان یارِ دلنوازم شُکریست با شکایتگر نکته دانِ عشقی بشنو تو این حکایت<br />بی مزد بود و مِنَّت هر خدمتی که کردمیا رب مباد کس را مخدومِ بی عنایت<br />رندانِ تشنه لب را آبی نمی‌دهد کسگویی ولی شناسان رفتند از این ولایت<br />در زلفِ چون کمندش ای دل مپیچ کانجاسرها بریده بینی بی جرم و بی جنایت<br />چشمت به غمزه ما را خون خورد و می‌پسندیجانا روا نباشد خونریز را حمایت<br />در این شبِ سیاهم گم گشت راهِ مقصوداز گوشه‌ای برون آی ای کوکبِ هدایت<br />از هر طرف که رفتم جز وحشتم نَیَفزودزِنهار از این بیابان وین راهِ بی‌نهایت<br />ای آفتابِ خوبان می‌جوشد اندرونمیک ساعتم بِگُنجان در سایهٔ عنایت<br />این راه را نهایت صورت کجا توان بست؟کِش صد هزار منزل بیش است در بِدایت<br />هر چند بردی آبم، روی از دَرَت نَتابمجور از حبیب خوشتر کز مُدَّعی رعایت<br />عشقت رِسَد به فریاد ار خود به سانِ حافظقرآن ز بَر بخوانی در چاردَه روایتSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>171</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>حیلت رها کن عاشقا (مولانا / دیوان شمس- غزل شماره 2131)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/hylt-rha-kn-ashqa-mwlana-dywan-shms-ghzl-shmarh-2131--72436736</link><description><![CDATA[حیلت رها کن عاشقا دیوانه شو دیوانه شوو اندر دل آتش درآ پروانه شو پروانه شو<br />هم خویش را بیگانه کن هم خانه را ویرانه کنوآنگه بیا با عاشقان هم خانه شو هم خانه شو<br />رو سینه را چون سینه‌ها هفت آب شو از کینه‌هاوآنگه شراب عشق را پیمانه شو پیمانه شو<br />باید که جمله جان شوی تا لایق جانان شویگر سوی مستان می‌روی مستانه شو مستانه شو<br />آن گوشوار شاهدان هم صحبت عارض شدهآن گوش و عارض بایدت دردانه شو دردانه شو<br />چون جان تو شد در هوا ز افسانه شیرین مافانی شو و چون عاشقان افسانه شو افسانه شو<br />تو لیلة القبری برو تا لیلة القدری شویچون قدر مر ارواح را کاشانه شو کاشانه شو<br />اندیشه‌ات جایی رود وآنگه تو را آن جا کشدز اندیشه بگذر چون قضا پیشانه شو پیشانه شو<br />قفلی بود میل و هوا بنهاده بر دل‌های مامفتاح شو مفتاح را دندانه شو دندانه شو<br />بنواخت نور مصطفی آن استن حنانه راکمتر ز چوبی نیستی حنانه شو حنانه شو<br />گوید سلیمان مر تو را بشنو لسان الطیر رادامی و مرغ از تو رمد رو لانه شو رو لانه شو<br />گر چهره بنماید صنم پر شو از او چون آینهور زلف بگشاید صنم رو شانه شو رو شانه شو<br />تا کی دوشاخه چون رخی تا کی چو بیذق کم تکیتا کی چو فرزین کژ روی فرزانه شو فرزانه شو<br />شکرانه دادی عشق را از تحفه‌ها و مال‌هاهل مال را خود را بده شکرانه شو شکرانه شو<br />یک مدتی ارکان بدی یک مدتی حیوان بدییک مدتی چون جان شدی جانانه شو جانانه شو<br />ای ناطقه بر بام و در تا کی روی در خانه پرنطق زبان را ترک کن بی‌چانه شو بی‌چانه شوSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-6a8eb964e5d24c1a869442bf1d6d26d4</guid><pubDate>Fri, 30 Dec 2022 11:10:31 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436736/audio.mp3" length="1928562" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>حیلت رها کن عاشقا دیوانه شو دیوانه شوو اندر دل آتش درآ پروانه شو پروانه شو
هم خویش را بیگانه کن هم خانه را ویرانه کنوآنگه بیا با عاشقان هم خانه شو هم خانه شو
رو سینه را چون سینه‌ها هفت آب شو از کینه‌هاوآنگه شراب عشق را پیمانه شو پیمانه شو
باید که جمله...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[حیلت رها کن عاشقا دیوانه شو دیوانه شوو اندر دل آتش درآ پروانه شو پروانه شو<br />هم خویش را بیگانه کن هم خانه را ویرانه کنوآنگه بیا با عاشقان هم خانه شو هم خانه شو<br />رو سینه را چون سینه‌ها هفت آب شو از کینه‌هاوآنگه شراب عشق را پیمانه شو پیمانه شو<br />باید که جمله جان شوی تا لایق جانان شویگر سوی مستان می‌روی مستانه شو مستانه شو<br />آن گوشوار شاهدان هم صحبت عارض شدهآن گوش و عارض بایدت دردانه شو دردانه شو<br />چون جان تو شد در هوا ز افسانه شیرین مافانی شو و چون عاشقان افسانه شو افسانه شو<br />تو لیلة القبری برو تا لیلة القدری شویچون قدر مر ارواح را کاشانه شو کاشانه شو<br />اندیشه‌ات جایی رود وآنگه تو را آن جا کشدز اندیشه بگذر چون قضا پیشانه شو پیشانه شو<br />قفلی بود میل و هوا بنهاده بر دل‌های مامفتاح شو مفتاح را دندانه شو دندانه شو<br />بنواخت نور مصطفی آن استن حنانه راکمتر ز چوبی نیستی حنانه شو حنانه شو<br />گوید سلیمان مر تو را بشنو لسان الطیر رادامی و مرغ از تو رمد رو لانه شو رو لانه شو<br />گر چهره بنماید صنم پر شو از او چون آینهور زلف بگشاید صنم رو شانه شو رو شانه شو<br />تا کی دوشاخه چون رخی تا کی چو بیذق کم تکیتا کی چو فرزین کژ روی فرزانه شو فرزانه شو<br />شکرانه دادی عشق را از تحفه‌ها و مال‌هاهل مال را خود را بده شکرانه شو شکرانه شو<br />یک مدتی ارکان بدی یک مدتی حیوان بدییک مدتی چون جان شدی جانانه شو جانانه شو<br />ای ناطقه بر بام و در تا کی روی در خانه پرنطق زبان را ترک کن بی‌چانه شو بی‌چانه شوSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>119</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>یاران را چه شد؟ (حافظ/غزلیات- غزل شماره 169)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/yaran-ra-chh-shd-hafz-ghzlyat-ghzl-shmarh-169--72436732</link><description><![CDATA[یاری اندر کس نمی‌بینیم یاران را چه شد؟دوستی کی آخر آمد دوستداران را چه شد؟<br />آب حیوان تیره گون شد خضر فَرُّخ پِی کجاستخون چکید از شاخِ گل بادِ بهاران را چه شد؟<br />کس نمی‌گوید که یاری داشت حقِّ دوستیحق شناسان را چه حال افتاد یاران را چه شد؟<br />لعلی از کانِ مُروّت برنیامد سال‌هاستتابش خورشید و سعی باد و باران را چه شد؟<br />شهرِ یاران بود و خاکِ مهربانان این دیارمهربانی کی سر آمد شهریاران را چه شد؟<br />گویِ توفیق و کرامت در میان افکنده‌اندکس به میدان در نمی‌آید سواران را چه شد؟<br />صدهزاران گل شکفت و بانگِ مرغی برنخاستعندلیبان را چه پیش آمد هَزاران را چه شد؟<br />زهره سازی خوش نمی‌سازد مگر عودش بسوخت؟کس ندارد ذوقِ مستی میگساران را چه شد؟<br />حافظ اسرارِ الهی کَس نمی‌داند، خموشاز که می‌پرسی که دورِ روزگاران را چه شد؟See <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-dcba698a08e14f169372e1d15d762a73</guid><pubDate>Fri, 30 Dec 2022 09:58:07 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436732/audio.mp3" length="2934992" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>یاری اندر کس نمی‌بینیم یاران را چه شد؟دوستی کی آخر آمد دوستداران را چه شد؟
آب حیوان تیره گون شد خضر فَرُّخ پِی کجاستخون چکید از شاخِ گل بادِ بهاران را چه شد؟
کس نمی‌گوید که یاری داشت حقِّ دوستیحق شناسان را چه حال افتاد یاران را چه شد؟
لعلی از کانِ...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[یاری اندر کس نمی‌بینیم یاران را چه شد؟دوستی کی آخر آمد دوستداران را چه شد؟<br />آب حیوان تیره گون شد خضر فَرُّخ پِی کجاستخون چکید از شاخِ گل بادِ بهاران را چه شد؟<br />کس نمی‌گوید که یاری داشت حقِّ دوستیحق شناسان را چه حال افتاد یاران را چه شد؟<br />لعلی از کانِ مُروّت برنیامد سال‌هاستتابش خورشید و سعی باد و باران را چه شد؟<br />شهرِ یاران بود و خاکِ مهربانان این دیارمهربانی کی سر آمد شهریاران را چه شد؟<br />گویِ توفیق و کرامت در میان افکنده‌اندکس به میدان در نمی‌آید سواران را چه شد؟<br />صدهزاران گل شکفت و بانگِ مرغی برنخاستعندلیبان را چه پیش آمد هَزاران را چه شد؟<br />زهره سازی خوش نمی‌سازد مگر عودش بسوخت؟کس ندارد ذوقِ مستی میگساران را چه شد؟<br />حافظ اسرارِ الهی کَس نمی‌داند، خموشاز که می‌پرسی که دورِ روزگاران را چه شد؟See <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>182</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>راست بگو نهان مکن (مولانا / دیوان شمس- غزل شماره 1827)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/rast-bgw-nhan-mkn-mwlana-dywan-shms-ghzl-shmarh-1827--72436738</link><description><![CDATA[دوش چه خورده‌ای دلا راست بگو نهان مکنچون خمشان بی‌گنه روی بر آسمان مکن<br />باده خاص خورده‌ای نقل خلاص خورده‌ایبوی شراب می زند خربزه در دهان مکن<br />روز الست جان تو خورد میی ز خوان توخواجه لامکان تویی بندگی مکان مکن<br />دوش شراب ریختی وز بر ما گریختیبار دگر گرفتمت بار دگر چنان مکن<br />من همگی تراستم مست می وفاستمبا تو چو تیر راستم تیر مرا کمان مکن<br />ای دل پاره پاره‌ام دیدن او است چاره‌اماو است پناه و پشت من تکیه بر این جهان مکن<br />ای همه خلق نای تو پر شده از نوای توگر نه سماع باره‌ای دست به نای جان مکن<br />نفخ نفخت کرده‌ای در همه دردمیده‌ایچون دم توست جان نی بی‌نی ما فغان مکن<br />کار دلم به جان رسد کارد به استخوان رسدناله کنم بگویدم دم مزن و بیان مکن<br />ناله مکن که تا که من ناله کنم برای توگرگ تویی شبان منم خویش چو من شبان مکن<br />هر بن بامداد تو جانب ما کشی سبوکای تو بدیده روی من روی به این و آن مکن<br />شیر چشید موسی از مادر خویش ناشتاگفت که مادرت منم میل به دایگان مکن<br />باده بنوش مات شو جمله تن حیات شوباده چون عقیق بین یاد عقیق کان مکن<br />باده عام از برون باده عارف از درونبوی دهان بیان کند تو به زبان بیان مکن<br />از تبریز شمس دین می رسدم چو ماه نوچشم سوی چراغ کن سوی چراغدان مکنSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-8950dc003c7b43b995e2a42399a040b5</guid><pubDate>Fri, 30 Dec 2022 09:51:24 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436738/audio.mp3" length="2700950" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>دوش چه خورده‌ای دلا راست بگو نهان مکنچون خمشان بی‌گنه روی بر آسمان مکن
باده خاص خورده‌ای نقل خلاص خورده‌ایبوی شراب می زند خربزه در دهان مکن
روز الست جان تو خورد میی ز خوان توخواجه لامکان تویی بندگی مکان مکن
دوش شراب ریختی وز بر ما گریختیبار دگر گرفتمت...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[دوش چه خورده‌ای دلا راست بگو نهان مکنچون خمشان بی‌گنه روی بر آسمان مکن<br />باده خاص خورده‌ای نقل خلاص خورده‌ایبوی شراب می زند خربزه در دهان مکن<br />روز الست جان تو خورد میی ز خوان توخواجه لامکان تویی بندگی مکان مکن<br />دوش شراب ریختی وز بر ما گریختیبار دگر گرفتمت بار دگر چنان مکن<br />من همگی تراستم مست می وفاستمبا تو چو تیر راستم تیر مرا کمان مکن<br />ای دل پاره پاره‌ام دیدن او است چاره‌اماو است پناه و پشت من تکیه بر این جهان مکن<br />ای همه خلق نای تو پر شده از نوای توگر نه سماع باره‌ای دست به نای جان مکن<br />نفخ نفخت کرده‌ای در همه دردمیده‌ایچون دم توست جان نی بی‌نی ما فغان مکن<br />کار دلم به جان رسد کارد به استخوان رسدناله کنم بگویدم دم مزن و بیان مکن<br />ناله مکن که تا که من ناله کنم برای توگرگ تویی شبان منم خویش چو من شبان مکن<br />هر بن بامداد تو جانب ما کشی سبوکای تو بدیده روی من روی به این و آن مکن<br />شیر چشید موسی از مادر خویش ناشتاگفت که مادرت منم میل به دایگان مکن<br />باده بنوش مات شو جمله تن حیات شوباده چون عقیق بین یاد عقیق کان مکن<br />باده عام از برون باده عارف از درونبوی دهان بیان کند تو به زبان بیان مکن<br />از تبریز شمس دین می رسدم چو ماه نوچشم سوی چراغ کن سوی چراغدان مکنSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>167</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>گوشه چشم (حافظ/غزلیات- غزل شماره 196)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/gwshh-chshm-hafz-ghzlyat-ghzl-shmarh-196--72436737</link><description><![CDATA[آنان که خاک را به نظر کیمیا کنندآیا بُوَد که گوشهٔ چشمی به ما کنند<br />دَردَم نهفته بِه ز طبیبانِ مدعیباشد که از خزانهٔ غیبم دوا کنند<br />معشوق چون نقاب ز رخ در نمی‌کشدهر کس حکایتی به تَصَّور چرا کنند؟<br />چون حُسنِ عاقبت نه به رندی و زاهدیستآن بِه که کارِ خود به عنایت رها کنند<br />بی معرفت مباش که در من یزیدِ عشقاهلِ نظر معامله با آشنا کنند<br />حالی درونِ پرده بسی فتنه می‌رودتا آن زمان که پرده برافتد چه‌ها کنند<br />گر سنگ از این حدیث بنالد عجب مدارصاحبدلان حکایتِ دل خوش ادا کنند<br />مِی خور که صد گناه ز اغیار در حجاببهتر ز طاعتی که به روی و ریا کنند<br />پیراهنی که آید از او بویِ یوسفمترسم برادران غَیورش قَبا کنند<br />بگذر به کویِ میکده تا زُمرِهٔ حضوراوقاتِ خود ز بهر تو صرفِ دعا کنند<br />پنهان ز حاسدان به خودم خوان که مُنعِمانخیرِ نهان برایِ رضایِ خدا کنند<br />حافظ دوامِ وصل میسر نمی‌شودشاهان کم التفات به حالِ گدا کنندSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-1c2d73344733449baade6840fff81820</guid><pubDate>Wed, 21 Dec 2022 07:53:31 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436737/audio.mp3" length="3272691" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>آنان که خاک را به نظر کیمیا کنندآیا بُوَد که گوشهٔ چشمی به ما کنند
دَردَم نهفته بِه ز طبیبانِ مدعیباشد که از خزانهٔ غیبم دوا کنند
معشوق چون نقاب ز رخ در نمی‌کشدهر کس حکایتی به تَصَّور چرا کنند؟
چون حُسنِ عاقبت نه به رندی و زاهدیستآن بِه که کارِ خود به...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[آنان که خاک را به نظر کیمیا کنندآیا بُوَد که گوشهٔ چشمی به ما کنند<br />دَردَم نهفته بِه ز طبیبانِ مدعیباشد که از خزانهٔ غیبم دوا کنند<br />معشوق چون نقاب ز رخ در نمی‌کشدهر کس حکایتی به تَصَّور چرا کنند؟<br />چون حُسنِ عاقبت نه به رندی و زاهدیستآن بِه که کارِ خود به عنایت رها کنند<br />بی معرفت مباش که در من یزیدِ عشقاهلِ نظر معامله با آشنا کنند<br />حالی درونِ پرده بسی فتنه می‌رودتا آن زمان که پرده برافتد چه‌ها کنند<br />گر سنگ از این حدیث بنالد عجب مدارصاحبدلان حکایتِ دل خوش ادا کنند<br />مِی خور که صد گناه ز اغیار در حجاببهتر ز طاعتی که به روی و ریا کنند<br />پیراهنی که آید از او بویِ یوسفمترسم برادران غَیورش قَبا کنند<br />بگذر به کویِ میکده تا زُمرِهٔ حضوراوقاتِ خود ز بهر تو صرفِ دعا کنند<br />پنهان ز حاسدان به خودم خوان که مُنعِمانخیرِ نهان برایِ رضایِ خدا کنند<br />حافظ دوامِ وصل میسر نمی‌شودشاهان کم التفات به حالِ گدا کنندSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>203</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>تمنای تو (مولانا / دیوان شمس- غزل شماره 759)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/tmnay-tw-mwlana-dywan-shms-ghzl-shmarh-759--72436748</link><description><![CDATA[دل من رای تو دارد سر سودای تو داردرخ فرسوده زردم غم صفرای تو دارد<br />سر من مست جمالت دل من دام خیالتگهر دیده نثار کف دریای تو دارد<br />ز تو هر هدیه که بردم به خیال تو سپردمکه خیال شکرینت فر و سیمای تو دارد<br />غلطم گر چه خیالت به خیالات نماندهمه خوبی و ملاحت ز عطاهای تو دارد<br />گل صدبرگ به پیش تو فروریخت ز خجلتکه گمان برد که او هم رخ رعنای تو دارد<br />سر خود پیش فکنده چو گنه کار تو عرعرکه خطا کرد و گمان برد که بالای تو دارد<br />جگر و جان عزیزان چو رخ زهره فروزانهمه چون ماه گدازان که تمنای تو دارد<br />دل من تابه حلوا ز بر آتش سودااگر از شعله بسوزد نه که حلوای تو دارد<br />هله چون دوست به دستی همه جا جای نشستیخنک آن بی‌خبری کو خبر از جای تو دارد<br />اگرم در نگشایی ز ره بام درآیمکه زهی جان لطیفی که تماشای تو دارد<br />به دو صد بام برآیم به دو صد دام درآیمچه کنم آهوی جانم سر صحرای تو دارد<br />خمش ای عاشق مجنون بمگو شعر و بخور خونکه جهان ذره به ذره غم غوغای تو دارد<br />سوی تبریز شو ای دل بر شمس الحق مفضلچو خیالش به تو آید که تقاضای تو داردSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-49bb0643504d421888279ffc0da65e22</guid><pubDate>Tue, 20 Dec 2022 07:48:25 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436748/audio.mp3" length="3019836" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>دل من رای تو دارد سر سودای تو داردرخ فرسوده زردم غم صفرای تو دارد
سر من مست جمالت دل من دام خیالتگهر دیده نثار کف دریای تو دارد
ز تو هر هدیه که بردم به خیال تو سپردمکه خیال شکرینت فر و سیمای تو دارد
غلطم گر چه خیالت به خیالات نماندهمه خوبی و ملاحت ز...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[دل من رای تو دارد سر سودای تو داردرخ فرسوده زردم غم صفرای تو دارد<br />سر من مست جمالت دل من دام خیالتگهر دیده نثار کف دریای تو دارد<br />ز تو هر هدیه که بردم به خیال تو سپردمکه خیال شکرینت فر و سیمای تو دارد<br />غلطم گر چه خیالت به خیالات نماندهمه خوبی و ملاحت ز عطاهای تو دارد<br />گل صدبرگ به پیش تو فروریخت ز خجلتکه گمان برد که او هم رخ رعنای تو دارد<br />سر خود پیش فکنده چو گنه کار تو عرعرکه خطا کرد و گمان برد که بالای تو دارد<br />جگر و جان عزیزان چو رخ زهره فروزانهمه چون ماه گدازان که تمنای تو دارد<br />دل من تابه حلوا ز بر آتش سودااگر از شعله بسوزد نه که حلوای تو دارد<br />هله چون دوست به دستی همه جا جای نشستیخنک آن بی‌خبری کو خبر از جای تو دارد<br />اگرم در نگشایی ز ره بام درآیمکه زهی جان لطیفی که تماشای تو دارد<br />به دو صد بام برآیم به دو صد دام درآیمچه کنم آهوی جانم سر صحرای تو دارد<br />خمش ای عاشق مجنون بمگو شعر و بخور خونکه جهان ذره به ذره غم غوغای تو دارد<br />سوی تبریز شو ای دل بر شمس الحق مفضلچو خیالش به تو آید که تقاضای تو داردSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>187</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>مژده دلدار (حافظ/غزلیات- غزل شماره 249)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/mzhdh-dldar-hafz-ghzlyat-ghzl-shmarh-249--72436746</link><description><![CDATA[ای صبا نَکهَتی از خاکِ رَهِ یار بیاربِبَر اندوهِ دل و مژدهٔ دلدار بیار<br />نکته‌ای روح فَزا از دهنِ دوست بگونامه‌ای خوش خبر از عالَمِ اسرار بیار<br />تا مُعَطَّر کُنَم از لطفِ نسیمِ تو مَشامشِمِّه‌ای از نَفَحاتِ نفسِ یار بیار<br />به وفایِ تو که خاکِ رَهِ آن یارِ عزیزبی غباری که پدید آید از اغیار بیار<br />گَردی از رهگذرِ دوست به کوریِ رقیببهرِ آسایش این دیدهٔ خونبار بیار<br />خامی و ساده دلی شیوهٔ جانبازان نیستخبری از بَرِ آن دلبر عیّار بیار<br />شُکر آن را که تو در عِشرتی ای مرغِ چمنبه اسیرانِ قفس مژدهٔ گلزار بیار<br />کامِ جان تلخ شد از صبر که کردم بی دوستعشوه‌ای زان لبِ شیرین شِکربار بیار<br />روزگاریست که دل چهرهٔ مقصود ندیدساقیا آن قدحِ آینه کردار بیار<br />دلقِ حافظ به چه ارزد؟ به مِی‌اش رنگین کنوان گَهَش مست و خراب از سَرِ بازار بیارSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-36b2293493c34173b2cb18737009ed0c</guid><pubDate>Sat, 17 Dec 2022 17:00:39 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436746/audio.mp3" length="2983467" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>ای صبا نَکهَتی از خاکِ رَهِ یار بیاربِبَر اندوهِ دل و مژدهٔ دلدار بیار
نکته‌ای روح فَزا از دهنِ دوست بگونامه‌ای خوش خبر از عالَمِ اسرار بیار
تا مُعَطَّر کُنَم از لطفِ نسیمِ تو مَشامشِمِّه‌ای از نَفَحاتِ نفسِ یار بیار
به وفایِ تو که خاکِ رَهِ آن یارِ...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[ای صبا نَکهَتی از خاکِ رَهِ یار بیاربِبَر اندوهِ دل و مژدهٔ دلدار بیار<br />نکته‌ای روح فَزا از دهنِ دوست بگونامه‌ای خوش خبر از عالَمِ اسرار بیار<br />تا مُعَطَّر کُنَم از لطفِ نسیمِ تو مَشامشِمِّه‌ای از نَفَحاتِ نفسِ یار بیار<br />به وفایِ تو که خاکِ رَهِ آن یارِ عزیزبی غباری که پدید آید از اغیار بیار<br />گَردی از رهگذرِ دوست به کوریِ رقیببهرِ آسایش این دیدهٔ خونبار بیار<br />خامی و ساده دلی شیوهٔ جانبازان نیستخبری از بَرِ آن دلبر عیّار بیار<br />شُکر آن را که تو در عِشرتی ای مرغِ چمنبه اسیرانِ قفس مژدهٔ گلزار بیار<br />کامِ جان تلخ شد از صبر که کردم بی دوستعشوه‌ای زان لبِ شیرین شِکربار بیار<br />روزگاریست که دل چهرهٔ مقصود ندیدساقیا آن قدحِ آینه کردار بیار<br />دلقِ حافظ به چه ارزد؟ به مِی‌اش رنگین کنوان گَهَش مست و خراب از سَرِ بازار بیارSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>185</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>انسانم آرزوست (مولانا / دیوان شمس- غزل شماره 441)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/ansanm-arzwst-mwlana-dywan-shms-ghzl-shmarh-441--72436747</link><description><![CDATA[دیوان شمس (غزل 441)<br />بنمای رخ که باغ و گلستانم آرزوستبگشای لب که قند فراوانم آرزوست<br />ای آفتاب حسن برون آ دمی ز ابرکآن چهره مشعشع تابانم آرزوست<br />بشنیدم از هوای تو آواز طبل بازباز آمدم که ساعد سلطانم آرزوست<br />گفتی ز ناز بیش مرنجان مرا بروآن گفتنت که بیش مرنجانم آرزوست<br />وآن دفع گفتنت که برو شه به خانه نیستوآن ناز و باز و تندی دربانم آرزوست<br />در دست هر که هست ز خوبی قراضه‌هاستآن معدن ملاحت و آن کانم آرزوست<br />این نان و آب چرخ چو سیل است بی وفامن ماهیم نهنگم عمانم آرزوست<br />یعقوب وار وا اسفاها همی‌زنمدیدار خوب یوسف کنعانم آرزوست<br />والله که شهر بی تو مرا حبس می‌شودآوارگی و کوه و بیابانم آرزوست<br />زین همرهان سست عناصر دلم گرفتشیر خدا و رستم دستانم آرزوست<br />جانم ملول گشت ز فرعون و ظلم اوآن نور روی موسی عمرانم آرزوست<br />زین خلق پرشکایت گریان شدم ملولآن های هوی و نعره مستانم آرزوست<br />گویاترم ز بلبل اما ز رشک عاممهر است بر دهانم و افغانم آرزوست<br />دی شیخ با چراغ همی‌گشت گرد شهرکز دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست<br />گفتند یافت می‌نشود جسته‌ایم ماگفت آن که یافت می‌نشود آنم آرزوست<br />هر چند مفلسم نپذیرم عقیق خردکان عقیق نادر ارزانم آرزوست<br />پنهان ز دیده‌ها و همه دیده‌ها از اوستآن آشکار صنعت پنهانم آرزوست<br />خود کار من گذشت ز هر آرزو و آزاز کان و از مکان پی ارکانم آرزوست<br />گوشم شنید قصه ایمان و مست شدکو قسم چشم؟ صورت ایمانم آرزوست<br />یک دست جام باده و یک دست جعد یاررقصی چنین میانه میدانم آرزوست<br />می‌گوید آن رباب که مردم ز انتظاردست و کنار و زخمه عثمانم آرزوست<br />من هم رباب عشقم و عشقم ربابی استوآن لطف‌های زخمه رحمانم آرزوست<br />باقی این غزل را ای مطرب ظریفزین سان همی‌شمار که زین سانم آرزوست<br />بنمای شمس مفخر تبریز رو ز شرقمن هدهدم حضور سلیمانم آرزوستSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></description><guid isPermaLink="false">album-dd2377ad862d420e856427d5dd104126-b1ca2ead72694832b990a1130d4ce8cc</guid><pubDate>Fri, 16 Dec 2022 08:34:11 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72436747/audio.mp3" length="5324473" type="audio/mpeg"/><itunes:author>NewshaCast UG</itunes:author><itunes:subtitle>دیوان شمس (غزل 441)
بنمای رخ که باغ و گلستانم آرزوستبگشای لب که قند فراوانم آرزوست
ای آفتاب حسن برون آ دمی ز ابرکآن چهره مشعشع تابانم آرزوست
بشنیدم از هوای تو آواز طبل بازباز آمدم که ساعد سلطانم آرزوست
گفتی ز ناز بیش مرنجان مرا بروآن گفتنت که بیش...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[دیوان شمس (غزل 441)<br />بنمای رخ که باغ و گلستانم آرزوستبگشای لب که قند فراوانم آرزوست<br />ای آفتاب حسن برون آ دمی ز ابرکآن چهره مشعشع تابانم آرزوست<br />بشنیدم از هوای تو آواز طبل بازباز آمدم که ساعد سلطانم آرزوست<br />گفتی ز ناز بیش مرنجان مرا بروآن گفتنت که بیش مرنجانم آرزوست<br />وآن دفع گفتنت که برو شه به خانه نیستوآن ناز و باز و تندی دربانم آرزوست<br />در دست هر که هست ز خوبی قراضه‌هاستآن معدن ملاحت و آن کانم آرزوست<br />این نان و آب چرخ چو سیل است بی وفامن ماهیم نهنگم عمانم آرزوست<br />یعقوب وار وا اسفاها همی‌زنمدیدار خوب یوسف کنعانم آرزوست<br />والله که شهر بی تو مرا حبس می‌شودآوارگی و کوه و بیابانم آرزوست<br />زین همرهان سست عناصر دلم گرفتشیر خدا و رستم دستانم آرزوست<br />جانم ملول گشت ز فرعون و ظلم اوآن نور روی موسی عمرانم آرزوست<br />زین خلق پرشکایت گریان شدم ملولآن های هوی و نعره مستانم آرزوست<br />گویاترم ز بلبل اما ز رشک عاممهر است بر دهانم و افغانم آرزوست<br />دی شیخ با چراغ همی‌گشت گرد شهرکز دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست<br />گفتند یافت می‌نشود جسته‌ایم ماگفت آن که یافت می‌نشود آنم آرزوست<br />هر چند مفلسم نپذیرم عقیق خردکان عقیق نادر ارزانم آرزوست<br />پنهان ز دیده‌ها و همه دیده‌ها از اوستآن آشکار صنعت پنهانم آرزوست<br />خود کار من گذشت ز هر آرزو و آزاز کان و از مکان پی ارکانم آرزوست<br />گوشم شنید قصه ایمان و مست شدکو قسم چشم؟ صورت ایمانم آرزوست<br />یک دست جام باده و یک دست جعد یاررقصی چنین میانه میدانم آرزوست<br />می‌گوید آن رباب که مردم ز انتظاردست و کنار و زخمه عثمانم آرزوست<br />من هم رباب عشقم و عشقم ربابی استوآن لطف‌های زخمه رحمانم آرزوست<br />باقی این غزل را ای مطرب ظریفزین سان همی‌شمار که زین سانم آرزوست<br />بنمای شمس مفخر تبریز رو ز شرقمن هدهدم حضور سلیمانم آرزوستSee <a href="https://omnystudio.com/listener" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omnystudio.com/listener</a> for privacy information.]]></itunes:summary><itunes:duration>331</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d5ce45db45241e4e522be173704f1e84.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
