<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Iliad of Homer, Rendered into English Blank Verse</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/iliad-of-homer-rendered-into-english-blank-verse--7060358</link><description><![CDATA["It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation may be summed up in one word, it is eminently attractive; it is instinct with life; it may be read with fervent interest; it is immeasurably nearer than Pope to the text of the original. Lord Derby has given a version far more closely allied to the original, and superior to any that has yet been attempted in the blank verse of our language." - Edinburgh Review, January 1865.]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/7060358/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>en</language><category>Books</category><copyright>Copyright General Genre</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/3f5099348c2550ad7ebfa491e9593477.jpg</url><title>Iliad of Homer, Rendered into English Blank Verse</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/iliad-of-homer-rendered-into-english-blank-verse--7060358</link></image><lastBuildDate>Thu, 28 May 2026 09:17:19 +0000</lastBuildDate><itunes:author>Homer</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>General Genre</itunes:name><itunes:email>spreaker54@podcastlibrary.org</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/3f5099348c2550ad7ebfa491e9593477.jpg"/><itunes:subtitle>"It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA["It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation may be summed up in one word, it is eminently attractive; it is instinct with life; it may be read with fervent interest; it is immeasurably nearer than Pope to the text of the original. Lord Derby has given a version far more closely allied to the original, and superior to any that has yet been attempted in the blank verse of our language." - Edinburgh Review, January 1865.]]></itunes:summary><itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Books"/></itunes:category><itunes:category text="Arts"/><itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Performing Arts"/></itunes:category><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>Iliad of Homer Rendered into English Blank Verse - Homer - Part 3</title><link>https://www.spreaker.com/episode/iliad-of-homer-rendered-into-english-blank-verse-homer-part-3--72173454</link><description><![CDATA["It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation may be summed up in one word, it is eminently attractive; it is instinct with life; it may be read with fervent interest; it is immeasurably nearer than Pope to the text of the original. Lord Derby has given a version far more closely allied to the original, and superior to any that has yet been attempted in the blank verse of our language." - Edinburgh Review, January 1865.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72173454</guid><pubDate>Thu, 28 May 2026 09:00:15 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72173454/iliad_of_homer_rendered_into_english_blank_verse_homer_part_3.mp3" length="177661533" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Homer</itunes:author><itunes:subtitle>"It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA["It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation may be summed up in one word, it is eminently attractive; it is instinct with life; it may be read with fervent interest; it is immeasurably nearer than Pope to the text of the original. Lord Derby has given a version far more closely allied to the original, and superior to any that has yet been attempted in the blank verse of our language." - Edinburgh Review, January 1865.]]></itunes:summary><itunes:duration>22208</itunes:duration><itunes:keywords>blank,derby,english,free,homer,iliad,immeasurably,rendered,summed,verse</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/3f5099348c2550ad7ebfa491e9593477.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Iliad of Homer Rendered into English Blank Verse - Homer - Part 2</title><link>https://www.spreaker.com/episode/iliad-of-homer-rendered-into-english-blank-verse-homer-part-2--72173452</link><description><![CDATA["It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation may be summed up in one word, it is eminently attractive; it is instinct with life; it may be read with fervent interest; it is immeasurably nearer than Pope to the text of the original. Lord Derby has given a version far more closely allied to the original, and superior to any that has yet been attempted in the blank verse of our language." - Edinburgh Review, January 1865.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72173452</guid><pubDate>Wed, 27 May 2026 09:00:22 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72173452/iliad_of_homer_rendered_into_english_blank_verse_homer_part_2.mp3" length="283924936" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Homer</itunes:author><itunes:subtitle>"It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA["It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation may be summed up in one word, it is eminently attractive; it is instinct with life; it may be read with fervent interest; it is immeasurably nearer than Pope to the text of the original. Lord Derby has given a version far more closely allied to the original, and superior to any that has yet been attempted in the blank verse of our language." - Edinburgh Review, January 1865.]]></itunes:summary><itunes:duration>35491</itunes:duration><itunes:keywords>blank,derby,english,free,homer,iliad,immeasurably,rendered,summed,verse</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/3f5099348c2550ad7ebfa491e9593477.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Iliad of Homer Rendered into English Blank Verse - Homer - Part 1</title><link>https://www.spreaker.com/episode/iliad-of-homer-rendered-into-english-blank-verse-homer-part-1--72173451</link><description><![CDATA["It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation may be summed up in one word, it is eminently attractive; it is instinct with life; it may be read with fervent interest; it is immeasurably nearer than Pope to the text of the original. Lord Derby has given a version far more closely allied to the original, and superior to any that has yet been attempted in the blank verse of our language." - Edinburgh Review, January 1865.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72173451</guid><pubDate>Tue, 26 May 2026 18:01:29 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72173451/iliad_of_homer_rendered_into_english_blank_verse_homer_part_1.mp3" length="263974699" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Homer</itunes:author><itunes:subtitle>"It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA["It must equally be considered a splendid performance; and for the present we have no hesitation in saying that it is by far the best representation of Homer's Iliad in the English language." - London Times, 1865"The merits of Lord Derby's translation may be summed up in one word, it is eminently attractive; it is instinct with life; it may be read with fervent interest; it is immeasurably nearer than Pope to the text of the original. Lord Derby has given a version far more closely allied to the original, and superior to any that has yet been attempted in the blank verse of our language." - Edinburgh Review, January 1865.]]></itunes:summary><itunes:duration>32997</itunes:duration><itunes:keywords>blank,derby,english,free,homer,iliad,immeasurably,rendered,summed,verse</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/3f5099348c2550ad7ebfa491e9593477.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
