<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Pilgerin der Sprachen - Europäisches Portugiesisch</title><link>https://aireslearningpro.com/de/pilgerin-der-sprachen-eu-portugiesisch-new/</link><description><![CDATA[Hast du schon einmal etwas auf Portugiesisch gehört, das sich absolut unmöglich zu verstehen anfühlte?<br /><br />Genau dafür gibt es diesen Podcast. Pilgerin der Sprachen – Portugiesisch (PT) nimmt dich mit auf eine Reise durch Portugals Sprache, Kultur und Geschichte – durch die spannendsten und farbenfrohsten Redewendungen des europäischen Portugiesischen.<br /><br />Jede Episode: ein Ort, eine Redewendung, eine kleine Geschichte – mit authentischen Beispielen und leicht verständlichen Erklärungen. Perfekt für:<br />🇵🇹 Wer Portugiesisch lernt und die Nase voll hat von langweiligen Lehrbüchern<br />💬 Wer verrückte Redewendungen in jeder Sprache liebt<br />✈️ Wer insgeheim davon träumt, eines Tages in Portugal zu leben Kopfhörer auf – und komm mit auf diese liebenswürdig-chaotische Reise durch das Portugiesisch Portugals!<br /><br />Nicht vergessen: folgen und liken! Dein Like ist wie ein Leuchtturm im Meer der Inhalte – er hilft anderen, uns zu finden. ✨]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/6818418/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>de</language><category>Education</category><copyright>© 2026 Aires Learning Pro. All Rights Reserved.</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/7fc6bd11b9613ce7c90474bc0bd82868.jpg</url><title>Pilgerin der Sprachen - Europäisches Portugiesisch</title><link>https://aireslearningpro.com/de/pilgerin-der-sprachen-eu-portugiesisch-new/</link></image><lastBuildDate>Tue, 21 Jul 2026 14:53:15 +0000</lastBuildDate><itunes:author>Joana Aires</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>Joana Aires</itunes:name><itunes:email>pilgerindersprecheneuportugiesisch@aireslearningpro.com</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/7fc6bd11b9613ce7c90474bc0bd82868.jpg"/><itunes:subtitle>Hast du schon einmal etwas auf Portugiesisch gehört, das sich absolut unmöglich zu verstehen anfühlte?

Genau dafür gibt es diesen Podcast. Pilgerin der Sprachen – Portugiesisch (PT) nimmt dich mit auf eine Reise durch Portugals Sprache, Kultur und...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Hast du schon einmal etwas auf Portugiesisch gehört, das sich absolut unmöglich zu verstehen anfühlte?<br /><br />Genau dafür gibt es diesen Podcast. Pilgerin der Sprachen – Portugiesisch (PT) nimmt dich mit auf eine Reise durch Portugals Sprache, Kultur und Geschichte – durch die spannendsten und farbenfrohsten Redewendungen des europäischen Portugiesischen.<br /><br />Jede Episode: ein Ort, eine Redewendung, eine kleine Geschichte – mit authentischen Beispielen und leicht verständlichen Erklärungen. Perfekt für:<br />🇵🇹 Wer Portugiesisch lernt und die Nase voll hat von langweiligen Lehrbüchern<br />💬 Wer verrückte Redewendungen in jeder Sprache liebt<br />✈️ Wer insgeheim davon träumt, eines Tages in Portugal zu leben Kopfhörer auf – und komm mit auf diese liebenswürdig-chaotische Reise durch das Portugiesisch Portugals!<br /><br />Nicht vergessen: folgen und liken! Dein Like ist wie ein Leuchtturm im Meer der Inhalte – er hilft anderen, uns zu finden. ✨]]></itunes:summary><itunes:category text="Education"/><itunes:category text="Education"><itunes:category text="Courses"/></itunes:category><itunes:category text="Education"><itunes:category text="Language Learning"/></itunes:category><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>S01 EP02 – "Passar Passinhas do Algarve" – weißt du, was das wirklich bedeutet?🤔</title><link>https://aireslearningpro.com/de/pilgerin-der-sprachen-eu-portugiesisch-new/</link><description><![CDATA[(00:00:00) Intro<br />
(00:00:15) Einführung<br />
(00:01:29) Geschichte und Ursprung<br />
(00:03:15) Bedeutung und Verwendung<br />
(00:04:37) Praktische Beispiele (mit Europäischem Portugiesisch)<br />
(00:04:44) Dialog 1 – Arbeit<br />
(00:05:14) Dialog 2 – Familie<br />
(00:05:38) Dialog 3 – Freunde<br />
(00:06:00) Vergleich mit deutschen Ausdrücken<br />
(00:07:20) Abschluss<br />
<br />
Es gibt einen Satz – „Passar Passinhas do Algarve" – den man dir in Portugal irgendwann sagen wird.<br /><br />Er klingt harmlos. Fast süß. Aber wenn du ihn zum ersten Mal hörst, verstehst du: gar nichts.<br /><br />Diese Folge erzählt die Geschichte hinter diesem Satz – woher er kommt, was er wirklich bedeutet, und warum ihn Portugiesen bis heute benutzen, ohne groß darüber nachzudenken.<br /><br />Und ich verspreche dir: Sobald du ihn kennst, wirst du ihn nicht mehr vergessen.<br /><br />Hör rein… und finde es heraus. 👀<br /><br /><br />Ich liebe es, diesen Weg mit dir zu teilen — und es gibt noch so viel zu entdecken.<br />👉 Wir sehen uns dort: <a href="https://aireslearningpro.com/spreaker-de-footer-website" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><b>aireslearningpro.com</b></a>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73058186</guid><pubDate>Mon, 20 Jul 2026 09:41:24 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/op3.dev/e/api.spreaker.com/download/episode/73058186/pilgerin_der_sprachen_pt_s01e02_passinhas_do_algarve.mp3" length="7979824" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://podcasts-embed.musixmatch.com/t/01KXZEDNC86WH630GY7NH1XZRB.srt" type="application/x-subrip" language="de"/><itunes:author>Joana Aires</itunes:author><itunes:subtitle>Es gibt einen Satz – „Passar Passinhas do Algarve" – den man dir in Portugal irgendwann sagen wird.

Er klingt harmlos. Fast süß. Aber wenn du ihn zum ersten Mal hörst, verstehst du: gar nichts.

Diese Folge erzählt die Geschichte hinter diesem Satz –...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[(00:00:00) Intro<br />
(00:00:15) Einführung<br />
(00:01:29) Geschichte und Ursprung<br />
(00:03:15) Bedeutung und Verwendung<br />
(00:04:37) Praktische Beispiele (mit Europäischem Portugiesisch)<br />
(00:04:44) Dialog 1 – Arbeit<br />
(00:05:14) Dialog 2 – Familie<br />
(00:05:38) Dialog 3 – Freunde<br />
(00:06:00) Vergleich mit deutschen Ausdrücken<br />
(00:07:20) Abschluss<br />
<br />
Es gibt einen Satz – „Passar Passinhas do Algarve" – den man dir in Portugal irgendwann sagen wird.<br /><br />Er klingt harmlos. Fast süß. Aber wenn du ihn zum ersten Mal hörst, verstehst du: gar nichts.<br /><br />Diese Folge erzählt die Geschichte hinter diesem Satz – woher er kommt, was er wirklich bedeutet, und warum ihn Portugiesen bis heute benutzen, ohne groß darüber nachzudenken.<br /><br />Und ich verspreche dir: Sobald du ihn kennst, wirst du ihn nicht mehr vergessen.<br /><br />Hör rein… und finde es heraus. 👀<br /><br /><br />Ich liebe es, diesen Weg mit dir zu teilen — und es gibt noch so viel zu entdecken.<br />👉 Wir sehen uns dort: <a href="https://aireslearningpro.com/spreaker-de-footer-website" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><b>aireslearningpro.com</b></a>]]></itunes:summary><itunes:duration>499</itunes:duration><itunes:keywords>aireslearningpro,algarve,europaeischesportugiesisch,europäischesportugiesisch,idiomeportugiesisch,portugalkultur,portugallernen,portugiesischausdrücke,portugiesischdeutschland,portugiesischdialoge,portugiesischesprache,portugiesischesprichwoerter,portugiesischlernen,portugiesischlernenonline,portugiesischlernenpodcast,portugiesischpodcast,portugiesischwortschatz,ptportugiesisch,redewendungenportugiesisch,sprachreiseportugal</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/cd0c786e801f33b8fe8e7dc1a5ee6506.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>S01 EP01 – 🏛️Das Sprichwort, das nur Lissabon versteht: Rossio &amp; Rua da Betesga</title><link>https://www.spreaker.com/episode/s01-ep01-das-sprichwort-das-nur-lissabon-versteht-rossio-rua-da-betesga--70516876</link><description><![CDATA[(00:00:00) Willkommen & Premiere der Serie<br />
(00:01:16) Die heutige Redewendung<br />
(00:01:50) Ursprung der Redewendung<br />
(00:04:28) Beispiele aus dem echten Leben<br />
(00:06:11) Ähnliche Ausdrücke im Deutschen<br />
(00:06:52) Abschluss & Einladung an die Zuhörer<br />
<br />
🏛️ „Meter o Rossio na Rua da Betesga" – kennt ihr diese Redewendung, die nur echte Lissabonner sofort verstehen? In dieser Episode erfahrt ihr, woher sie kommt und was sie wirklich bedeutet.<br /><br />👋😃 Hallo und herzlich willkommen, Entdecker der europäischen portugiesischen Sprache!<br />🎙️ Willkommen zu einer besonderen Reise in die Welt des europäischen Portugiesisch.<br /><br />In diesem Podcast verbinden wir Sprache, Kultur und Geschichte, während ihr Schritt für Schritt Portugiesisch lernen könnt. Dies ist die erste Episode unserer Podcastreihe „Portugal, ein Mosaik der Wörter: Spazieren durch Redewendungen und Orte".<br /><br />In jeder Episode entdecken wir portugiesische Redewendungen – diese faszinierenden Ausdrücke, die Lernende oft zum Staunen bringen und zeigen, wie lebendig die portugiesische Sprache wirklich ist. Unsere heutige Reise beginnt mit der berühmten Redewendung<br />„Meter o Rossio na Rua da Betesga".<br /><br />📖 Entdeckt ihre spannende Geschichte, versteht ihre heutige Bedeutung und erfahrt, wie diese Redewendung im Alltag verwendet wird.<br /><br />Ihr hört außerdem kurze Dialoge im Kontext – mit englischer Übersetzung – die euch helfen, portugiesische Redewendungen besser zu verstehen und die Brücke zwischen Theorie und praktischer Anwendung zu schlagen.<br /><br />Darüber hinaus werfen wir einen Blick auf eine ähnliche Redewendung im Englischen und eröffnen so eine zusätzliche Perspektive des interkulturellen Sprachlernens.<br /><br />Diese Episode ist nicht nur ein Hörerlebnis, sondern ein sprachliches Abenteuer, das euch dabei hilft, europäisches Portugiesisch zu lernen und gleichzeitig mehr über die Kultur Portugals zu erfahren.<br /><br />👂 Bleibt dran und begleitet mich auf dieser Reise durch Sprache, Geschichte und Kultur.<br />🎧 Wenn ihr diesen Podcast über eine Podcast-App hört, ladet die Episode herunter und folgt „Pilgerin der Sprachen – Europäisches Portugiesisch", um keine unserer wöchentlichen sprachlichen Entdeckungsreisen zu verpassen.<br />🙏 Vielen Dank, dass ihr mich auf dieser Reise begleitet.<br /><br />📢 Wenn ihr Portugiesisch lernen, europäisches Portugiesisch verstehen und gleichzeitig die Kultur Portugals entdecken möchtet, seid ihr hier genau richtig.<br /><br />Ob ihr eine Reise nach Portugal plant, euch für Lissabon interessiert oder einfach eure Sprachkenntnisse verbessern wollt – dieser Podcast hilft euch dabei, europäisches Portugiesisch Schritt für Schritt zu lernen und selbstbewusst zu sprechen. 🇵🇹🎙️<br /><br /><br />Ich liebe es, diesen Weg mit dir zu teilen — und es gibt noch so viel zu entdecken.<br />👉 Wir sehen uns dort: <a href="https://aireslearningpro.com/spreaker-de-footer-website" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><b>aireslearningpro.com</b></a>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/70516876</guid><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 11:26:00 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/op3.dev/e/api.spreaker.com/download/episode/70516876/s01_ep01_reise_zum_rossio_die_geschichte_hinter_dem_portugiesischen_sprichwort_pilgrim_of_languages.mp3" length="7352886" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://podcasts-embed.musixmatch.com/t/01KK4TZVD0KZA8S94F7XXEZRDS.srt" type="application/x-subrip" language="de"/><itunes:author>Joana Aires</itunes:author><itunes:subtitle>🏛️ „Meter o Rossio na Rua da Betesga" – kennt ihr diese Redewendung, die nur echte Lissabonner sofort verstehen? In dieser Episode erfahrt ihr, woher sie kommt und was sie wirklich bedeutet.

👋😃 Hallo und herzlich willkommen, Entdecker der...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[(00:00:00) Willkommen & Premiere der Serie<br />
(00:01:16) Die heutige Redewendung<br />
(00:01:50) Ursprung der Redewendung<br />
(00:04:28) Beispiele aus dem echten Leben<br />
(00:06:11) Ähnliche Ausdrücke im Deutschen<br />
(00:06:52) Abschluss & Einladung an die Zuhörer<br />
<br />
🏛️ „Meter o Rossio na Rua da Betesga" – kennt ihr diese Redewendung, die nur echte Lissabonner sofort verstehen? In dieser Episode erfahrt ihr, woher sie kommt und was sie wirklich bedeutet.<br /><br />👋😃 Hallo und herzlich willkommen, Entdecker der europäischen portugiesischen Sprache!<br />🎙️ Willkommen zu einer besonderen Reise in die Welt des europäischen Portugiesisch.<br /><br />In diesem Podcast verbinden wir Sprache, Kultur und Geschichte, während ihr Schritt für Schritt Portugiesisch lernen könnt. Dies ist die erste Episode unserer Podcastreihe „Portugal, ein Mosaik der Wörter: Spazieren durch Redewendungen und Orte".<br /><br />In jeder Episode entdecken wir portugiesische Redewendungen – diese faszinierenden Ausdrücke, die Lernende oft zum Staunen bringen und zeigen, wie lebendig die portugiesische Sprache wirklich ist. Unsere heutige Reise beginnt mit der berühmten Redewendung<br />„Meter o Rossio na Rua da Betesga".<br /><br />📖 Entdeckt ihre spannende Geschichte, versteht ihre heutige Bedeutung und erfahrt, wie diese Redewendung im Alltag verwendet wird.<br /><br />Ihr hört außerdem kurze Dialoge im Kontext – mit englischer Übersetzung – die euch helfen, portugiesische Redewendungen besser zu verstehen und die Brücke zwischen Theorie und praktischer Anwendung zu schlagen.<br /><br />Darüber hinaus werfen wir einen Blick auf eine ähnliche Redewendung im Englischen und eröffnen so eine zusätzliche Perspektive des interkulturellen Sprachlernens.<br /><br />Diese Episode ist nicht nur ein Hörerlebnis, sondern ein sprachliches Abenteuer, das euch dabei hilft, europäisches Portugiesisch zu lernen und gleichzeitig mehr über die Kultur Portugals zu erfahren.<br /><br />👂 Bleibt dran und begleitet mich auf dieser Reise durch Sprache, Geschichte und Kultur.<br />🎧 Wenn ihr diesen Podcast über eine Podcast-App hört, ladet die Episode herunter und folgt „Pilgerin der Sprachen – Europäisches Portugiesisch", um keine unserer wöchentlichen sprachlichen Entdeckungsreisen zu verpassen.<br />🙏 Vielen Dank, dass ihr mich auf dieser Reise begleitet.<br /><br />📢 Wenn ihr Portugiesisch lernen, europäisches Portugiesisch verstehen und gleichzeitig die Kultur Portugals entdecken möchtet, seid ihr hier genau richtig.<br /><br />Ob ihr eine Reise nach Portugal plant, euch für Lissabon interessiert oder einfach eure Sprachkenntnisse verbessern wollt – dieser Podcast hilft euch dabei, europäisches Portugiesisch Schritt für Schritt zu lernen und selbstbewusst zu sprechen. 🇵🇹🎙️<br /><br /><br />Ich liebe es, diesen Weg mit dir zu teilen — und es gibt noch so viel zu entdecken.<br />👉 Wir sehen uns dort: <a href="https://aireslearningpro.com/spreaker-de-footer-website" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><b>aireslearningpro.com</b></a>]]></itunes:summary><itunes:duration>460</itunes:duration><itunes:keywords>europaeischesportugiesisch,lissabon,portugalischekultur,portugalischlernen,portugallernen,portugiesischalltag,portugiesischdialoge,portugiesischeredewendungen,portugiesischesprache,portugiesischesprichwoerter,portugiesischfuerauslaender,portugiesischgrammatik,portugiesischhoeren,portugiesischkurs,portugiesischlernen,portugiesischlernenonline,portugiesischlernenpodcast,portugiesischpodcast,portugiesischverstehen,portugiesischwortschatz</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d58c62b65e967bcef6fc86c20be76f38.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
