<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>bel RTL vous régale</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/bel-rtl-vous-regale--6800805</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c’est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l’eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu’ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/6800805/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>fr</language><category>Food</category><copyright>RTL Belgium</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg</url><title>bel RTL vous régale</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/bel-rtl-vous-regale--6800805</link></image><lastBuildDate>Wed, 24 Jun 2026 09:45:13 +0000</lastBuildDate><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>RTL Belgium</itunes:name><itunes:email>podcasts@rtl.be</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c’est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l’eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c’est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l’eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu’ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Food"/></itunes:category><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>bel RTL vous régale - Olivier Chanteux nouveau chef du Barbizon à Overijse</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-olivier-chanteux-nouveau-chef-du-barbizon-a-overijse--72346195</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72346195</guid><pubDate>Sat, 06 Jun 2026 08:00:03 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72346195/mwfile_0000001725472_podcast.mp3" length="13411014" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/521add7a-73e6-4f2c-820c-de19dbbb98ad/521add7a-73e6-4f2c-820c-de19dbbb98ad.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/521add7a-73e6-4f2c-820c-de19dbbb98ad/521add7a-73e6-4f2c-820c-de19dbbb98ad.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/521add7a-73e6-4f2c-820c-de19dbbb98ad/521add7a-73e6-4f2c-820c-de19dbbb98ad.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1677</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-06-06,[rtl|out]2027-06-04 16:52:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Pascal Fauville (fromager) pour son livre "On the cheese again"</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-pascal-fauville-fromager-pour-son-livre-on-the-cheese-again--72205489</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72205489</guid><pubDate>Sat, 30 May 2026 08:00:03 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72205489/mwfile_0000001724199_podcast.mp3" length="16281349" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/8dab30ab-510a-40fe-821e-645e3980feae/8dab30ab-510a-40fe-821e-645e3980feae.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/8dab30ab-510a-40fe-821e-645e3980feae/8dab30ab-510a-40fe-821e-645e3980feae.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/8dab30ab-510a-40fe-821e-645e3980feae/8dab30ab-510a-40fe-821e-645e3980feae.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>2036</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-05-30,[rtl|out]2027-05-28 11:01:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Julien Malaisse, chef 1 étoile au Michelin du restaurant "Pré de chez vous" à Malaise</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-julien-malaisse-chef-1-etoile-au-michelin-du-restaurant-pre-de-chez-vous-a-malaise--72066322</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72066322</guid><pubDate>Sat, 23 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72066322/mwfile_0000001722172_podcast.mp3" length="15826609" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/087335a5-54fd-4ff0-9f63-02b33c050591/087335a5-54fd-4ff0-9f63-02b33c050591.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/087335a5-54fd-4ff0-9f63-02b33c050591/087335a5-54fd-4ff0-9f63-02b33c050591.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/087335a5-54fd-4ff0-9f63-02b33c050591/087335a5-54fd-4ff0-9f63-02b33c050591.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1979</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-05-23,[rtl|out]2027-05-19 10:45:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Renato Carati, chef italien pour la cuisine estivale</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-renato-carati-chef-italien-pour-la-cuisine-estivale--71987139</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/71987139</guid><pubDate>Sat, 16 May 2026 08:00:04 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/71987139/mwfile_0000001720593_podcast.mp3" length="13839840" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/33e553b6-716e-4fe3-b5d3-c90362b49f7a/33e553b6-716e-4fe3-b5d3-c90362b49f7a.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/33e553b6-716e-4fe3-b5d3-c90362b49f7a/33e553b6-716e-4fe3-b5d3-c90362b49f7a.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/33e553b6-716e-4fe3-b5d3-c90362b49f7a/33e553b6-716e-4fe3-b5d3-c90362b49f7a.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1730</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-05-16,[rtl|out]2027-05-13 09:36:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Olivier de Vriendt, chef du restaurant RIZOM</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-olivier-de-vriendt-chef-du-restaurant-rizom--71876332</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin ! Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent. Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/71876332</guid><pubDate>Sat, 09 May 2026 08:00:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/71876332/mwfile_0000001718602_podcast.mp3" length="14502305" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/e4fa3302-0ad9-42b5-9cef-8773d26c517b/e4fa3302-0ad9-42b5-9cef-8773d26c517b.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/e4fa3302-0ad9-42b5-9cef-8773d26c517b/e4fa3302-0ad9-42b5-9cef-8773d26c517b.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/e4fa3302-0ad9-42b5-9cef-8773d26c517b/e4fa3302-0ad9-42b5-9cef-8773d26c517b.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin ! Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin ! Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent. Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1813</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-05-09,[rtl|out]2027-05-05 15:43:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Curtis Maquet, chef du restaurant gastronomique Le beau Rivage by Curtis Maquet à Dave</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-curtis-maquet-chef-du-restaurant-gastronomique-le-beau-rivage-by-curtis-maquet-a-dave--71707982</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/71707982</guid><pubDate>Sat, 02 May 2026 14:48:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/71707982/mwfile_0000001716769_podcast.mp3" length="19237365" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/45f4893f-c624-4c40-beb7-642a583dd99a/45f4893f-c624-4c40-beb7-642a583dd99a.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/45f4893f-c624-4c40-beb7-642a583dd99a/45f4893f-c624-4c40-beb7-642a583dd99a.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/45f4893f-c624-4c40-beb7-642a583dd99a/45f4893f-c624-4c40-beb7-642a583dd99a.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>2405</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-05-02,[rtl|out]2027-05-02 16:48:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Wout Bru, Chef étoilé à Durbuy</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-wout-bru-chef-etoile-a-durbuy--71584840</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/71584840</guid><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 08:00:03 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/71584840/mwfile_0000001715087_podcast.mp3" length="17721009" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/73c97bc4-a051-485c-a050-6cdf505c6869/73c97bc4-a051-485c-a050-6cdf505c6869.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/73c97bc4-a051-485c-a050-6cdf505c6869/73c97bc4-a051-485c-a050-6cdf505c6869.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/73c97bc4-a051-485c-a050-6cdf505c6869/73c97bc4-a051-485c-a050-6cdf505c6869.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>2216</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-04-25,[rtl|out]2027-04-23 10:26:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Pierre Résimont, Chef du restaurant "L'eau Vive" à Arbre</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-pierre-resimont-chef-du-restaurant-l-eau-vive-a-arbre--71176883</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/71176883</guid><pubDate>Sat, 11 Apr 2026 08:00:03 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/71176883/mwfile_0000001709901_podcast.mp3" length="16236627" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/eb575794-fb96-4c4a-9220-e275dc5600c3/eb575794-fb96-4c4a-9220-e275dc5600c3.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/eb575794-fb96-4c4a-9220-e275dc5600c3/eb575794-fb96-4c4a-9220-e275dc5600c3.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/eb575794-fb96-4c4a-9220-e275dc5600c3/eb575794-fb96-4c4a-9220-e275dc5600c3.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>2030</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-04-11,[rtl|out]2027-04-08 10:22:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Louis Verstrepen Restaurant Da Mimmo</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-louis-verstrepen-restaurant-da-mimmo--71041265</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/71041265</guid><pubDate>Sat, 04 Apr 2026 08:00:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/71041265/mwfile_0000001707626_podcast.mp3" length="22118776" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/6a039df0-8d47-4a36-8579-ce8e8a28c9cd/6a039df0-8d47-4a36-8579-ce8e8a28c9cd.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/6a039df0-8d47-4a36-8579-ce8e8a28c9cd/6a039df0-8d47-4a36-8579-ce8e8a28c9cd.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/6a039df0-8d47-4a36-8579-ce8e8a28c9cd/6a039df0-8d47-4a36-8579-ce8e8a28c9cd.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>2765</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-04-04,[rtl|out]2027-04-01 13:01:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Dimitri Marit, chef du restaurant Maison Marit à Braine-l'Alleud</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-dimitri-marit-chef-du-restaurant-maison-marit-a-braine-l-alleud--70620994</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/70620994</guid><pubDate>Sat, 14 Mar 2026 09:00:17 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/70620994/mwfile_0000001701712_podcast.mp3" length="12279598" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/c9f055ae-2743-496d-a3d3-c506e791b663/c9f055ae-2743-496d-a3d3-c506e791b663.srt" type="application/x-subrip" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/c9f055ae-2743-496d-a3d3-c506e791b663/c9f055ae-2743-496d-a3d3-c506e791b663.txt" type="text/plain" language="fr"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/c9f055ae-2743-496d-a3d3-c506e791b663/c9f055ae-2743-496d-a3d3-c506e791b663.vtt" type="text/vtt" language="fr"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1535</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-03-14,[rtl|out]2027-03-13 11:58:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Basile De Wulf, chef du restaurant "Basile Cuisine Gourmande"</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-basile-de-wulf-chef-du-restaurant-basile-cuisine-gourmande--70404770</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/70404770</guid><pubDate>Sat, 07 Mar 2026 09:00:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/70404770/mwfile_0000001697811_podcast.mp3" length="12584082" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1573</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-03-07,[rtl|out]2027-03-03 10:00:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Yassin Assal le Festival du Rhum</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-yassin-assal-le-festival-du-rhum--70249344</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/70249344</guid><pubDate>Sat, 28 Feb 2026 09:00:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/70249344/mwfile_0000001695601_podcast.mp3" length="13268699" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1659</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-02-28,[rtl|out]2027-02-24 14:39:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Lionel Rigolet, Loïc Rigolet et Victoria. Les 100 ans du "Comme chez Soi"</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-lionel-rigolet-loic-rigolet-et-victoria-les-100-ans-du-comme-chez-soi--70173139</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/70173139</guid><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 09:00:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/70173139/mwfile_0000001694393_podcast.mp3" length="16930439" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>2117</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-02-21,[rtl|out]2027-02-17 14:37:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Georges Svanias, Strofilia et Pita original</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-georges-svanias-strofilia-et-pita-original--70041395</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/70041395</guid><pubDate>Sat, 14 Feb 2026 09:00:03 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/70041395/mwfile_0000001692650_podcast.mp3" length="17397509" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>2175</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-02-14,[rtl|out]2027-02-13 12:36:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Muss  La table de Muss</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-muss-la-table-de-muss--69840268</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/69840268</guid><pubDate>Sat, 07 Feb 2026 09:00:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/69840268/mwfile_0000001689928_podcast.mp3" length="14319239" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1790</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-02-07,[rtl|out]2026-03-15 11:59:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Germain Millet Bord Bia</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-germain-millet-bord-bia--69680613</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/69680613</guid><pubDate>Sat, 31 Jan 2026 09:00:08 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/69680613/mwfile_0000001687762_podcast.mp3" length="13277267" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1660</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-01-31,[rtl|out]2026-02-07 12:46:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Château de Mylord (Martin Simonart)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-chateau-de-mylord-martin-simonart--69556108</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin ! Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent. Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/69556108</guid><pubDate>Sat, 24 Jan 2026 09:00:09 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/69556108/mwfile_0000001685732_podcast.mp3" length="16263585" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin ! Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin ! Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent. Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>2033</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-01-24,[rtl|out]2026-02-01 13:48:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Toucan Mer, Jean-Michel Amont et sa fille</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-toucan-mer-jean-michel-amont-et-sa-fille--69464555</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/69464555</guid><pubDate>Sat, 17 Jan 2026 09:00:08 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/69464555/mwfile_0000001683647_podcast.mp3" length="12617518" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1578</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-01-17,[rtl|out]2026-06-24 16:26:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Pascal Devalkeneer</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-pascal-devalkeneer--69370855</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/69370855</guid><pubDate>Sat, 10 Jan 2026 09:00:08 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/69370855/mwfile_0000001681497_podcast.mp3" length="15049832" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1882</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2026-01-10,[rtl|out]2026-01-19 13:35:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Winter Valley à Adventure Valley à Durbuy</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-winter-valley-a-adventure-valley-a-durbuy--69130144</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/69130144</guid><pubDate>Sat, 20 Dec 2025 09:00:07 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/69130144/mwfile_0000001675914_podcast.mp3" length="15725045" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1966</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2025-12-20,[rtl|out]2025-12-27 13:44:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Stéphane Méjanès et Léo Begin</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-stephane-mejanes-et-leo-begin--69004079</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/69004079</guid><pubDate>Sat, 13 Dec 2025 09:00:08 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/69004079/mwfile_0000001673395_podcast.mp3" length="12776552" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1597</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2025-12-13,[rtl|out]2025-12-22 09:32:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Bistra NOISETTE</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-bistra-noisette--68895375</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/68895375</guid><pubDate>Sat, 06 Dec 2025 09:00:07 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/68895375/mwfile_0000001671072_podcast.mp3" length="15953669" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin !  Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent.  Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>1995</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2025-12-06,[rtl|out]2025-12-14 11:28:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>bel RTL vous régale - Pizzeria « INCORRECT » et « ADDIS STORIES » Coffee Bar éthiopien</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bel-rtl-vous-regale-pizzeria-incorrect-et-addis-stories-coffee-bar-ethiopien--68768773</link><description><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin ! Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent. Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/68768773</guid><pubDate>Fri, 28 Nov 2025 09:00:08 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/68768773/mwfile_0000001668576_podcast.mp3" length="17246625" type="audio/mpeg"/><itunes:author>RTL Belgium</itunes:author><itunes:subtitle>bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin ! Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[bel RTL vous régale c'est votre gourmandise du samedi matin ! Jean-Michel Zecca vous met l'eau à la bouche et vous donne envie de partir à la rencontre des producteurs à côté de chez vous, de découvrir la cuisine de nos restaurateurs et de tester les recettes qu'ils vous partagent. Faites vibrer vos papilles avec votre balade gourmande du samedi matin sur bel RTL.]]></itunes:summary><itunes:duration>2156</itunes:duration><itunes:keywords>cuisine,epicure,nourriture,recettes,restaurant,[rtl|in]2025-11-28,[rtl|out]2025-11-27 11:02:00,terroir,viande,vin</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5a00e0a30233d55c394d140e7a468c70.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
