https://www.spreaker.com/podcast/english-as-she-is-spoke--6789754enComedyCopyright Kids Stories and Comedyhttps://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/fd17b5cdf4e35119a52fc8e99ee71130.jpghttps://www.spreaker.com/podcast/english-as-she-is-spoke--6789754Sat, 29 Aug 2026 09:27:58 +0000Pedro CarolinoPublic Domainspreaker15@adfreesounds.comEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...false53ad7750-8a3d-51af-9c32-a49112236567episodichttps://www.spreaker.com/episode/steel-flea-nikolai-leskov--74520064https://api.spreaker.com/episode/74520064Mon, 24 Aug 2026 09:08:27 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...4577falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/poems-duncan-m-matheson--74455835https://api.spreaker.com/episode/74455835Sun, 23 Aug 2026 09:07:44 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...2961falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/how-to-write-a-novel-anonymous--74387352https://api.spreaker.com/episode/74387352Sat, 22 Aug 2026 09:06:49 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...9614falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/dictionary-of-english-synonymes-vol-01-richard-soule--74193651https://api.spreaker.com/episode/74193651Fri, 21 Aug 2026 09:04:49 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...13402falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/our-island-story-part-2-henrietta-elizabeth-marshall--74131119https://api.spreaker.com/episode/74131119Thu, 20 Aug 2026 09:05:00 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...28141falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/awful-german-language-version-2-mark-twain--74087728https://api.spreaker.com/episode/74087728Wed, 19 Aug 2026 09:04:50 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...3773falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/diatessaron-a-harmony-of-the-four-gospels-tatian--74043584https://api.spreaker.com/episode/74043584Tue, 18 Aug 2026 09:05:48 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...23473falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/romance-of-polar-exploration-g-firth-scott--73973067https://api.spreaker.com/episode/73973067Mon, 17 Aug 2026 09:05:09 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...31032falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/love-s-labour-s-lost-version-2-william-shakespeare--73922573https://api.spreaker.com/episode/73922573Sun, 16 Aug 2026 09:04:34 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...10033falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/cursory-history-of-swearing-julian-sharman--73874663https://api.spreaker.com/episode/73874663Sat, 15 Aug 2026 09:05:56 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...17600falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/monday-or-tuesday-virginia-woolf--73799007https://api.spreaker.com/episode/73799007Tue, 11 Aug 2026 09:05:57 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...7263falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/awful-german-language-mark-twain--73763652https://api.spreaker.com/episode/73763652Mon, 10 Aug 2026 15:01:05 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...3797falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/on-benefits-de-beneficiis-lucius-annaeus-seneca--73731968https://api.spreaker.com/episode/73731968Mon, 10 Aug 2026 01:22:57 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...30274falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/american-claimant-mark-twain--73665574https://api.spreaker.com/episode/73665574Sat, 08 Aug 2026 13:07:33 +0000Pedro Carolino"American Claimant" by Mark Twain is a witty exploration of identity and the complexities of American society. Through humor and satire, Twain delves into themes of self-discovery and the pursuit of belonging, making it a timeless reflection on the...12239falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/kingdom-of-happiness-jiddu-krishnamurti--73630525https://api.spreaker.com/episode/73630525Fri, 07 Aug 2026 18:20:54 +0000Pedro Carolino"Kingdom of Happiness" by Jiddu Krishnamurti delves into the nature of happiness and the human condition, exploring the profound questions surrounding our existence and the pursuit of joy. This thought-provoking work encourages listeners to reflect on...8141falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/disagreeable-man-w-s-gilbert--73585909https://api.spreaker.com/episode/73585909Fri, 07 Aug 2026 00:50:51 +0000Pedro Carolino"Disagreeable Man" by W. S. Gilbert presents a satirical exploration of human nature and social interactions, highlighting the challenges that arise from differing perspectives. This witty examination of disagreement and discord remains relevant...3256falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/diaries-of-adam-and-eve-mark-twain--73536027https://api.spreaker.com/episode/73536027Thu, 06 Aug 2026 04:57:38 +0000Pedro Carolino"Diaries of Adam and Eve" by Mark Twain offers a humorous and poignant exploration of the lives of the first humans, Adam and Eve, through their personal diaries. This witty narrative captures their thoughts, emotions, and the complexities of their...4511falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/milton-s-minor-poems-john-milton--73481895https://api.spreaker.com/episode/73481895Wed, 05 Aug 2026 08:12:55 +0000Pedro CarolinoMilton's Minor Poems showcases the lyrical and thematic depth of John Milton's lesser-known works, offering listeners a chance to explore the rich tapestry of his poetic genius. These poems reflect themes of love, nature, and spirituality, capturing...14188falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/04-familiar-letters-anecdotes-idiotisms-and-proverbs--68519617https://api.spreaker.com/episode/68519617Tue, 11 Nov 2025 10:50:36 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...74819th-century,absurdity,classic,comedy,humor,language,literature,phrases,portuguese,translationfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/03-familiar-dialogues--68519616https://api.spreaker.com/episode/68519616Tue, 11 Nov 2025 10:50:30 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...128419th-century,absurdity,classic,comedy,humor,language,literature,phrases,portuguese,translationfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/02-vocabulary-and-familiar-phrases--68519614https://api.spreaker.com/episode/68519614Tue, 11 Nov 2025 10:50:21 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...84619th-century,absurdity,classic,comedy,humor,language,literature,phrases,portuguese,translationfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/01-introduction-and-preface--68519613https://api.spreaker.com/episode/68519613Tue, 11 Nov 2025 10:50:14 +0000Pedro CarolinoEnglish as She is Spoke is a delightful 19th-century phrasebook that humorously captures the essence of lost-in-translation moments. Its creator, Pedro Carolino, seemingly had no grasp of English and crafted this comedic gem by translating Portuguese...93319th-century,absurdity,classic,comedy,humor,language,literature,phrases,portuguese,translationfalsefull