https://www.spreaker.com/podcast/ecouter-l-art-entendre-le-monde-le-balado-de-voix-de-pasaj--6754676ÉCOUTER L'ART, ENTENDRE LE MONDE

RÉSUMÉ :
On dit qu’il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous !Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres.  Milles chemins vers une même grande voie.  Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l’Art, pour entendre le monde.


REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs.Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration.

Animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Idéation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Production & réalisation: Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : Artistes de Voix de Pasaj

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d’ici et d’ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d’y établir des points d’ancrage commun. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com.]]>frArtsVoix de Pasaj / La Gazette de la Mauriciehttps://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/6ec144637a8b82b024b613fcce7eb569.jpghttps://www.spreaker.com/podcast/ecouter-l-art-entendre-le-monde-le-balado-de-voix-de-pasaj--6754676Tue, 30 Jun 2026 17:05:45 +0000Voix de Pasaj / La Gazette de la MauricieLa Gazette de la Mauricieinfo@gazettemauricie.comÉCOUTER L'ART, ENTENDRE LE MONDE RÉSUMÉ : On dit qu’il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous !Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité...ÉCOUTER L'ART, ENTENDRE LE MONDE

RÉSUMÉ :
On dit qu’il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous !Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres.  Milles chemins vers une même grande voie.  Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l’Art, pour entendre le monde.


REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs.Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration.

Animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Idéation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Production & réalisation: Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : Artistes de Voix de Pasaj

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d’ici et d’ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d’y établir des points d’ancrage commun. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com.]]>falseepisodichttps://www.spreaker.com/episode/dore-sowlo-et-liliane-pellerin--71213008INVITÉ-ES
Doré Sowlo, auteur-compositeur-interprète et comédien, et Liliane Pellerin, auteure-compositrice-interprète, discutent avec profondeur et sensibilité du rôle de l’art dans la guérison, la rencontre et la connexion entre les êtres humains.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>https://api.spreaker.com/episode/71213008Thu, 09 Apr 2026 16:00:43 +0000Voix de Pasaj / La Gazette de la MauricieINVITÉ-ES Doré Sowlo, auteur-compositeur-interprète et comédien, et Liliane Pellerin, auteure-compositrice-interprète, discutent avec profondeur et sensibilité du rôle de l’art dans la guérison, la rencontre et la connexion entre les êtres humains....INVITÉ-ES
Doré Sowlo, auteur-compositeur-interprète et comédien, et Liliane Pellerin, auteure-compositrice-interprète, discutent avec profondeur et sensibilité du rôle de l’art dans la guérison, la rencontre et la connexion entre les êtres humains.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>1447balado,culture,inclusion,martinique,mentor,musique,québecfalse16fullhttps://www.spreaker.com/episode/nilma-kelly-et-valeska--71213091INVITÉ-ES
Nilma Kelly, danseuse et chorégraphe brésilienne, et Valeska, danseuse et chorégraphe québécoise, se rencontrent sur scène et dans la vie à travers la danse orientale.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>https://api.spreaker.com/episode/71213091Thu, 09 Apr 2026 15:59:13 +0000Voix de Pasaj / La Gazette de la MauricieINVITÉ-ES Nilma Kelly, danseuse et chorégraphe brésilienne, et Valeska, danseuse et chorégraphe québécoise, se rencontrent sur scène et dans la vie à travers la danse orientale. RÉSUMÉ : On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut...INVITÉ-ES
Nilma Kelly, danseuse et chorégraphe brésilienne, et Valeska, danseuse et chorégraphe québécoise, se rencontrent sur scène et dans la vie à travers la danse orientale.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>1230balado,culture,danse,inclusion,martinique,mentor,québecfalse15fullhttps://www.spreaker.com/episode/juan-carlos-san-valero-et-serge-manseau--71213003NVITÉ-ES
Juan Carlos San Valero, musicien et compositeur d’origine espagnole, et Serge Manseau, auteur-compositeur-interprète québécois. Ensemble, ils ont créé Flamenco-smic, un mélange de flamenco et d’électro cosmique, où la guitare rencontre les claviers dans une fusion aussi spirituelle que rythmée.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>https://api.spreaker.com/episode/71213003Thu, 09 Apr 2026 15:55:01 +0000Voix de Pasaj / La Gazette de la MauricieNVITÉ-ES Juan Carlos San Valero, musicien et compositeur d’origine espagnole, et Serge Manseau, auteur-compositeur-interprète québécois. Ensemble, ils ont créé Flamenco-smic, un mélange de flamenco et d’électro cosmique, où la guitare rencontre les...NVITÉ-ES
Juan Carlos San Valero, musicien et compositeur d’origine espagnole, et Serge Manseau, auteur-compositeur-interprète québécois. Ensemble, ils ont créé Flamenco-smic, un mélange de flamenco et d’électro cosmique, où la guitare rencontre les claviers dans une fusion aussi spirituelle que rythmée.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>1423art,balado,culture,martinique,mentor,musique,québecfalse14fullhttps://www.spreaker.com/episode/basile-seni-jean-philippe-marcotte--69457782INVITÉ-ES
Basile Seni, auteur-compositeur-interprète et percussionniste et Jean-Philippe Marcotte, conteur et vulgarisateur historique.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>https://api.spreaker.com/episode/69457782Thu, 15 Jan 2026 20:50:56 +0000Voix de Pasaj / La Gazette de la MauricieINVITÉ-ES Basile Seni, auteur-compositeur-interprète et percussionniste et Jean-Philippe Marcotte, conteur et vulgarisateur historique. RÉSUMÉ : On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une...INVITÉ-ES
Basile Seni, auteur-compositeur-interprète et percussionniste et Jean-Philippe Marcotte, conteur et vulgarisateur historique.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>1476art,balado,culture,martinique,mauricie,mentor,musique,podcast,québec,rencontrefalse13fullhttps://www.spreaker.com/episode/mirlande-jean-alias-miloudie-christine-berthiaume--69457739INVITÉ-ES
Mirlande Jean, alias Miloudie, artiste multidisciplinaire originaire d’Haïti et Christine Berthiaume, photographe de Shawinigan.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>https://api.spreaker.com/episode/69457739Thu, 15 Jan 2026 20:46:30 +0000Voix de Pasaj / La Gazette de la MauricieINVITÉ-ES Mirlande Jean, alias Miloudie, artiste multidisciplinaire originaire d’Haïti et Christine Berthiaume, photographe de Shawinigan. RÉSUMÉ : On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une...INVITÉ-ES
Mirlande Jean, alias Miloudie, artiste multidisciplinaire originaire d’Haïti et Christine Berthiaume, photographe de Shawinigan.

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>1205art,balado,culture,martinique,mauricie,mentor,musique,podcast,québec,rencontrefalse12fullhttps://www.spreaker.com/episode/king-maliba-josee-bourassa--67972771INVITÉ-ES
King Maliba, chanteur, auteur et poète & Josée Bourassa, journaliste culturelle 

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>https://api.spreaker.com/episode/67972771Wed, 01 Oct 2025 16:32:06 +0000Voix de Pasaj / La Gazette de la MauricieINVITÉ-ES King Maliba, chanteur, auteur et poète & Josée Bourassa, journaliste culturelle  RÉSUMÉ : On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois...INVITÉ-ES
King Maliba, chanteur, auteur et poète & Josée Bourassa, journaliste culturelle 

RÉSUMÉ :
On dit qu'il faut de tout pour faire un monde. Il faut également de toutes et tous ! Le Québec est une mosaïque de Premières Nations, de québécois de toutes les origines, où chaque individu dans son unicité rend la société plus belle et plus riche, où chaque parcours de vie, particulier et ancré, est contributif à tous les autres. Milles chemins vers une même grande voie. Comment faciliter la liaison entre ces chemins, comment créer des voies de passages ? En écoutant l'Art, pour entendre le monde.

REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES :
Ce projet est une production de Voix de Pasaj réalisée par La Gazette de la Mauricie et des environs . Ce balado a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration.

Idéation et animation : Sandra Baron, Voix de Pasaj

Réalisation du projet : Isabelle Padula et David Leblanc de La Gazette de la Mauricie - et des environs

Musique : King Maliba

À PROPOS
Voix de Pasaj a pour mission d'établir une passerelle permettant la rencontre créatrice et productive des arts d'ici et d'ailleurs, un passage humain liant les voies culturelles et artistiques, afin d'y établir des points d'ancrage commune. Pour en savoir plus : https://voixdepasaj.com .]]>1279art,balado,culture,mauricie,mentor,musique,podcast,québec,rencontrefalse11full