https://www.spreaker.com/podcast/fare-e-disfare--6559392Per suggerimenti, scrivere a: faredisfarepodcast@gmail.com.]]>itBooksCopyright Luca Dattihttps://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/92561491131578d190c9302b0248ac77.jpghttps://www.spreaker.com/podcast/fare-e-disfare--6559392Wed, 02 Sep 2026 13:18:00 +0000Luca DattiLuca Dattifeeds@spreaker.comLetture di favole, racconti, poesie, al mattino presto o alla sera, dopo cena. Per suggerimenti, scrivere a: faredisfarepodcast@gmail.com.Per suggerimenti, scrivere a: faredisfarepodcast@gmail.com.]]>true55a1bb89-414b-59ce-af7b-7bb29e4b5a48episodichttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-ep-13-d-laux--74661628
Descrizione: Tornare alla verità delle cose.

Traduzione di "Each Sound" dalla raccolta "What We Carry",
di Dorianne Laux, pubblicata nel 1994 presso l'editore "BOA Editions".]]>2ca22afc-3895-41ee-aab5-f26678aa94a6Mon, 24 Aug 2026 18:33:02 +0000Luca DattiVersi Notturni | Ep. 13: D. Laux Descrizione: Tornare alla verità delle cose. Traduzione di "Each Sound" dalla raccolta "What We Carry", di Dorianne Laux, pubblicata nel 1994 presso l'editore "BOA Editions".
Descrizione: Tornare alla verità delle cose.

Traduzione di "Each Sound" dalla raccolta "What We Carry",
di Dorianne Laux, pubblicata nel 1994 presso l'editore "BOA Editions".]]>128false21fullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-ep-12-m-gualtieri--72131382Descrizione:Trovare il coraggio di farsi vita.
#audio #podcast #vita #poesia #forza #fragilita #debolezza #coraggio]]>3650086c-a21d-4843-9273-7e6621e551ebSat, 23 May 2026 13:39:58 +0000Luca DattiVersi Notturni | Ep. 12: M. Gualtieri Descrizione:Trovare il coraggio di farsi vita. #audio #podcast #vita #poesia #forza #fragilita #debolezza #coraggioDescrizione:Trovare il coraggio di farsi vita.
#audio #podcast #vita #poesia #forza #fragilita #debolezza #coraggio]]>109false121fullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-ep-11-a-limon--71167893Descrizione: Il fuoco riscalda, brucia, ustiona.Il bimbo curioso allunga la mano, e?
#audio #podcast #love #amore #poesia #poetry #americana #american #contemporanea #contemporary]]>4e50a532-1d08-4004-b3c3-53dea8ae4abeTue, 07 Apr 2026 21:21:24 +0000Luca DattiVersi Notturni | Ep. 11: A. Limón Descrizione: Il fuoco riscalda, brucia, ustiona.Il bimbo curioso allunga la mano, e? #audio #podcast #love #amore #poesia #poetry #americana #american #contemporanea #contemporaryDescrizione: Il fuoco riscalda, brucia, ustiona.Il bimbo curioso allunga la mano, e?
#audio #podcast #love #amore #poesia #poetry #americana #american #contemporanea #contemporary]]>78true120fullhttps://www.spreaker.com/episode/favole-per-adulti-o-quasi-ep-9-l-carrington--707893151) "Il figlio dell'avvocato",2) "La crudele storia della camomilla",3) "Il bel Humbert",di Leonora Carringon.
Descrizione:Il distillato amaro del latte dei sogni.
Tratto da "Il latte dei sogni", edito da Adelphi.
#favole #racconti #surrealismo #magia #sogni]]>f6a3a61a-2c2a-4000-b02d-1cbb2d43bcf3Fri, 20 Mar 2026 22:50:08 +0000Luca DattiFavole per adulti (o quasi) | Ep. 9: 1) "Il figlio dell'avvocato",2) "La crudele storia della camomilla",3) "Il bel Humbert",di Leonora Carringon. Descrizione:Il distillato amaro del latte dei sogni. Tratto da "Il latte dei sogni", edito da Adelphi....1) "Il figlio dell'avvocato",2) "La crudele storia della camomilla",3) "Il bel Humbert",di Leonora Carringon.
Descrizione:Il distillato amaro del latte dei sogni.
Tratto da "Il latte dei sogni", edito da Adelphi.
#favole #racconti #surrealismo #magia #sogni]]>319false119fullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-ep-10-a-limon--70213573"Ciò prima non sapevo", traduzione di "What I Didn't Know Before", di A. Limón.
Descrizione:La naturalezza d'un gesto, per chi è pronto ad accoglierlo.
Tratta da "The Carrying", 2018, edito da "Milkweed Editions".

]]>df922ad4-81b3-4baf-9fad-36ae2aa2caf6Sun, 22 Feb 2026 16:05:30 +0000Luca DattiVersi Notturni | Ep. 10: A. Limón "Ciò prima non sapevo", traduzione di "What I Didn't Know Before", di A. Limón. Descrizione:La naturalezza d'un gesto, per chi è pronto ad accoglierlo. Tratta da "The Carrying", 2018, edito da "Milkweed Editions"."Ciò prima non sapevo", traduzione di "What I Didn't Know Before", di A. Limón.
Descrizione:La naturalezza d'un gesto, per chi è pronto ad accoglierlo.
Tratta da "The Carrying", 2018, edito da "Milkweed Editions".

]]>80false118fullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-ep-9-c-d-wright--69738616"Vivere" di C. D. Wright
Traduzione di "Living", Tratta da "Steal Away: New and Selected Poems", Edito da Copper Canyon Press.
Descrizione:
Incastri, equilibri, conquiste, rinunce, rimorsi, speranze, gioie e dolori: vivere.
#poesia #americana #american #poetry #contemporanea]]>9ce27bdb-803f-4969-ac08-3a8b07533710Mon, 02 Feb 2026 10:37:49 +0000Luca DattiVersi Notturni | Ep. 9: C. D. Wright "Vivere" di C. D. Wright Traduzione di "Living", Tratta da "Steal Away: New and Selected Poems", Edito da Copper Canyon Press. Descrizione: Incastri, equilibri, conquiste, rinunce, rimorsi, speranze, gioie e..."Vivere" di C. D. Wright
Traduzione di "Living", Tratta da "Steal Away: New and Selected Poems", Edito da Copper Canyon Press.
Descrizione:
Incastri, equilibri, conquiste, rinunce, rimorsi, speranze, gioie e dolori: vivere.
#poesia #americana #american #poetry #contemporanea]]>394falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-ep-8-g-nutter--69104887"Electricity" di G. Nutter.
Descrizione:
In risonanza con l'universo:energia che scorre, ci attraversa.
Noi siamo energia.
Tratta da "Christopher Sunset" di Geoffrey Nutter, edito da Wave Books.


]]>63254a5d-5cd3-4c82-84dc-3c0c6587508eWed, 17 Dec 2025 19:54:10 +0000Luca DattiVersi Notturni | Ep. 8: G. Nutter "Electricity" di G. Nutter. Descrizione: In risonanza con l'universo:energia che scorre, ci attraversa. Noi siamo energia. Tratta da "Christopher Sunset" di Geoffrey Nutter, edito da Wave Books. "Electricity" di G. Nutter.
Descrizione:
In risonanza con l'universo:energia che scorre, ci attraversa.
Noi siamo energia.
Tratta da "Christopher Sunset" di Geoffrey Nutter, edito da Wave Books.


]]>72falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/favole-per-adulti-o-quasi-ep-8-1-dr-seuss--69085007Descrizione:Natale... di nuovo.Odio il natale. Lo ODIO.Lo odio, lo odio, lo odio, lo odio, lo odio.LO ODIO.
"Il grinch", di Dr Seuss. Edito da Mondadori.]]>850e7925-6000-4f38-9300-dc0cc5737793Tue, 16 Dec 2025 22:25:41 +0000Luca DattiFavole per adulti (o quasi) | Ep. 8.1: "Il grinch" di Dr. Seuss (Parte 1) Descrizione:Natale... di nuovo.Odio il natale. Lo ODIO.Lo odio, lo odio, lo odio, lo odio, lo odio.LO ODIO. "Il grinch", di Dr Seuss. Edito da Mondadori.Descrizione:Natale... di nuovo.Odio il natale. Lo ODIO.Lo odio, lo odio, lo odio, lo odio, lo odio.LO ODIO.
"Il grinch", di Dr Seuss. Edito da Mondadori.]]>261false116fullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-ep-7-a-hempel-intro-e-e-cummings--68705123Descrizione:La realtà trasfigurata.
Un sentito ringraziamento alla mia amica Irene.

]]>22de05d5-7d5f-4d35-80a1-ca574cda2512Sun, 23 Nov 2025 11:41:39 +0000Luca DattiVersi Notturni, Ep.7 : "Somewhere I Have Never Travelled" di E.E. Cummings;Introduzione tratta da "Nessuno è come qualcun altro" di A. Hempel. Descrizione:La realtà trasfigurata. Un sentito ringraziamento alla mia amica Irene. Descrizione:La realtà trasfigurata.
Un sentito ringraziamento alla mia amica Irene.

]]>195false115fullhttps://www.spreaker.com/episode/favole-per-adulti-o-quasi-ep-7-z-herbert--68495979Descrizione:
L'impressione di sé, la traccia che lascia.
In copertina: Leon Tarasewicz
Un ringraziamento al mio caro amico Luca per il consiglio.]]>1885bb69-3690-407d-b801-e1331300f7e2Mon, 10 Nov 2025 11:30:00 +0000Luca DattiFavole per adulti (o quasi) | Ep. 7: Z. Herbert Descrizione: L'impressione di sé, la traccia che lascia. In copertina: Leon Tarasewicz Un ringraziamento al mio caro amico Luca per il consiglio.Descrizione:
L'impressione di sé, la traccia che lascia.
In copertina: Leon Tarasewicz
Un ringraziamento al mio caro amico Luca per il consiglio.]]>158false114fullhttps://www.spreaker.com/episode/favole-per-adulti-o-quasi-ep-6-j-l-borges--68243683Descrizione:
Un mondo surreale, rarefatto, insensato, immaginifico,che pur si riduce alla compiutezza di piccoli gesti, usi e costumi, equilibri di forze profonde e sottese, che tentano di restituire un senso alla vicenda umana.
Tratto da "Finzioni" di J.L. Borges, edito da Adelphi Edizioni.#letteratura #argentina #racconti #fiabe #favole #voce #surreale #metafore #sogni #metafore #simboli #simbolismo

]]>017f074b-6f2e-4bba-baf0-092629617ec0Wed, 22 Oct 2025 16:30:00 +0000Luca DattiFavole per adulti (o quasi) | Ep. 6:Il sud di J. L. Borges. Descrizione: Un mondo surreale, rarefatto, insensato, immaginifico,che pur si riduce alla compiutezza di piccoli gesti, usi e costumi, equilibri di forze profonde e sottese, che tentano di...Descrizione:
Un mondo surreale, rarefatto, insensato, immaginifico,che pur si riduce alla compiutezza di piccoli gesti, usi e costumi, equilibri di forze profonde e sottese, che tentano di restituire un senso alla vicenda umana.
Tratto da "Finzioni" di J.L. Borges, edito da Adelphi Edizioni.#letteratura #argentina #racconti #fiabe #favole #voce #surreale #metafore #sogni #metafore #simboli #simbolismo

]]>1233falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/nel-folto-del-bosco-ep-1-s-maria-dei-vignali-pescolanciano-is--67438037Ep. 1: S. Maria dei Vignali, Pescolanciano (IS).
Descrizione:
Perdersi nel folto del bosco e ritrovarsi in un presente distante, ripercorrendo le tracce d'un popolo millenario.
La prima puntata della nuova rubrica "Nel folto del bosco" ci porta a Pescolanciano (IS), più precisamente nella località di S. Maria dei Vignali.
Qui ogni pietra è testimonianza d'una misteriosa dualità - presenza\assenza - che si percepisce osservando le vaste colline attorno, apparentemente disabitate, eppure vive.
La lettura è tratta da "Le città invisibili" di Italo Calvino.
Ringrazio il mio amico Nicola che ha contribuito alla realizzazione.
#molise #lettura #natura #verde #letteratura #romanzi #italiano #italiani #podcast #calvino]]>e03469f4-64f6-4a00-b629-e1cefa7fd3ceTue, 19 Aug 2025 12:54:42 +0000Luca DattiNel folto del bosco, Ep. 1: S. Maria dei Vignali, Pescolanciano (IS). Descrizione: Perdersi nel folto del bosco e ritrovarsi in un presente distante, ripercorrendo le tracce d'un popolo millenario. La prima puntata della nuova rubrica "Nel folto del...Ep. 1: S. Maria dei Vignali, Pescolanciano (IS).
Descrizione:
Perdersi nel folto del bosco e ritrovarsi in un presente distante, ripercorrendo le tracce d'un popolo millenario.
La prima puntata della nuova rubrica "Nel folto del bosco" ci porta a Pescolanciano (IS), più precisamente nella località di S. Maria dei Vignali.
Qui ogni pietra è testimonianza d'una misteriosa dualità - presenza\assenza - che si percepisce osservando le vaste colline attorno, apparentemente disabitate, eppure vive.
La lettura è tratta da "Le città invisibili" di Italo Calvino.
Ringrazio il mio amico Nicola che ha contribuito alla realizzazione.
#molise #lettura #natura #verde #letteratura #romanzi #italiano #italiani #podcast #calvino]]>97false112fullhttps://www.spreaker.com/episode/favole-per-adulti-o-quasi-ep-5-se-vuoi-vedere-una-balena-di-julie-fogliano--67156242Descrizione:Il desiderio, l'attesa, le tante distrazioni.
Lettura di "Se vuoi vedere una balena" di Julie Fogliano,edito da Babalibri.
Link casa editrice: https://www.babalibri.it/Link per l'acquisto: https://www.babalibri.it/pubblicazioni/se-vuoi-vedere-una-balena/]]>05fff97d-6dc9-4527-a2eb-083ebade8a59Mon, 28 Jul 2025 17:30:00 +0000Luca DattiFavole per adulti (o quasi) | Ep. 5:Se vuoi vedere una balena di Julie Fogliano Descrizione:Il desiderio, l'attesa, le tante distrazioni. Lettura di "Se vuoi vedere una balena" di Julie Fogliano,edito da Babalibri. Link casa editrice:...Descrizione:Il desiderio, l'attesa, le tante distrazioni.
Lettura di "Se vuoi vedere una balena" di Julie Fogliano,edito da Babalibri.
Link casa editrice: https://www.babalibri.it/Link per l'acquisto: https://www.babalibri.it/pubblicazioni/se-vuoi-vedere-una-balena/]]>208false111fullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-ep-6-alza-la-testa-di-f-arminio--66331146Descrizione:Non tradire il proprio sentire, Accogliere tutte le emozioni,Acquisire consapevolezza, Vivere.
Poesia tratta da: https://www.bompiani.it/files/Estratti/Tre%20poesie%20di%20Franco%20Arminio.pdf]]>ba04a0e3-5d0b-4f97-b938-e4c95230ff8fThu, 29 May 2025 18:14:00 +0000Luca DattiVersi Notturni, Ep.5: Alza la testa di F. Arminio. Descrizione:Non tradire il proprio sentire, Accogliere tutte le emozioni,Acquisire consapevolezza, Vivere. Poesia tratta da: https://www.bompiani.it/files/Estratti/Tre%20poesie%20di%20Franco%20Arminio.pdfDescrizione:Non tradire il proprio sentire, Accogliere tutte le emozioni,Acquisire consapevolezza, Vivere.
Poesia tratta da: https://www.bompiani.it/files/Estratti/Tre%20poesie%20di%20Franco%20Arminio.pdf]]>107false110fullhttps://www.spreaker.com/episode/favole-per-adulti-o-quasi-ep-4-cenerentola-di-roald-dahl--66165612Descrizione:Cenerentola, con occasionali spargimenti di sangue.Versione cruenta (ma con lieto fine) della classica fiaba.

Tratta da "Versi perversi" di Roald Dahl, edito da Salani Editore.]]>b8104adf-d27c-41e1-a9c6-6e911ce26026Tue, 20 May 2025 05:30:00 +0000Luca DattiFavole per adulti (o quasi) | Ep. 4:Cenerentola di Roald Dahl Descrizione:Cenerentola, con occasionali spargimenti di sangue.Versione cruenta (ma con lieto fine) della classica fiaba. Tratta da "Versi perversi" di Roald Dahl, edito da Salani Editore.Descrizione:Cenerentola, con occasionali spargimenti di sangue.Versione cruenta (ma con lieto fine) della classica fiaba.

Tratta da "Versi perversi" di Roald Dahl, edito da Salani Editore.]]>421true19fullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-ep-5-new-york-minute-di-dorothea-grossman--65982122Descrizione:Imprevisti, piacevoli casualità e gesti in apparenza involontari.Testo:The rain surprised us   and of course, all the taxis   dried up and disappeared.   We settled for one of those   glassy hotels   with clean restrooms and   a piano bar   cozily serving up hors d'oeuvres   and standards,   like “Violets For Your Furs”   and “September In The Rain.”   I think we were drinking Manhattans,   more as a salute to the moment   than anything else   because we were sophisticated,   but not yet romantic.   Romantic came later.
Poesia tratta da "The fun of speaking english: selected poems" di Dorothea Grossman, edito da Coffeetown Press.]]>07998a6f-99fb-4374-97de-f185d0b6f01aWed, 07 May 2025 19:30:00 +0000Luca DattiVersi Notturni,Ep.5: New York Minute di Dorothea Grossman. Descrizione:Imprevisti, piacevoli casualità e gesti in apparenza involontari.Testo:The rain surprised us   and of course, all the taxis   dried up and disappeared.   We settled for one of...Descrizione:Imprevisti, piacevoli casualità e gesti in apparenza involontari.Testo:The rain surprised us   and of course, all the taxis   dried up and disappeared.   We settled for one of those   glassy hotels   with clean restrooms and   a piano bar   cozily serving up hors d'oeuvres   and standards,   like “Violets For Your Furs”   and “September In The Rain.”   I think we were drinking Manhattans,   more as a salute to the moment   than anything else   because we were sophisticated,   but not yet romantic.   Romantic came later.
Poesia tratta da "The fun of speaking english: selected poems" di Dorothea Grossman, edito da Coffeetown Press.]]>45false18fullhttps://www.spreaker.com/episode/favole-per-adulti-o-quasi-episodio-3-celebrazione-della-realta-di-eduardo-galeano--657853898c7ada23-102e-4513-b269-b66bee41b9acMon, 28 Apr 2025 19:30:00 +0000Luca DattiFavole per adulti (o quasi), Episodio 3: Celebrazione della realtà di Eduardo Galeano Descrizione: Desiderio, speranza, orgoglio, e la realtà dei fatti. di Eduardo Galeano, tratto da "Il libro degli abbracci", edito da Edizioni SUR.260falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-episodio-4-e-a-tavola-viene-una-luce-di-luca-veronese--6553843944939ae1-df47-47e3-b462-4d709f25ef36Fri, 11 Apr 2025 10:58:49 +0000Luca DattiVersi Notturni,Episodio 4: E a tavola viene una luce, di Luca Veronese.Descrizione: si allungano le giornate, torna il caldo, la bella stagione.Tratto da "Corpo fuori campo" (2022) di Luca Veronese, edito da...64false17fullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-episodio-3-si-puo-sedere-ed-aspettare-di-patrizia-cavalli--65531832aaf96139-fb9b-40f9-93fd-5c0d87df8310Thu, 10 Apr 2025 21:26:15 +0000Luca DattiVersi Notturni, Episodio 3: Si può sedere ed aspettare, di Patrizia Cavalli Descrizione: Come perdere il senso e cedere ai propri inganni. Tratto da "Poesie (1974-1992)" di Patrizia Cavalli, edito da Einaudi. Originariamente comparsa in "Le mie...55false16fullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-episodio-2-rope-a-dope-di-declan-ryan--65113346a3073456-26da-409f-9b63-78b5bc8f792dTue, 25 Mar 2025 19:35:23 +0000Luca DattiVersi Notturni,Episodio 2: Rope-a-dope di Declan Ryan[Testo: https://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/poems/58287/rope-a-dope]Descrizione: A volte ci si sente alle strette, incapaci di reggere il confronto con sé stessi.Mancanti… sconfitti,...151falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/versi-notturni-episodio-1-when-the-burning-begins-di-patricia-smith--64866719
]]>d34eb06b-f2f3-4ca2-9064-e7f1144d248aThu, 13 Mar 2025 14:09:33 +0000Luca DattiVersi Notturni,Episodio 1: When The Burning Begins di Patricia Smith[TESTO: https://poets.org/poem/when-burning-begins]Descrizione: Dal quotidiano emerge un ricordo, dal ricordo un dolore.A volte il dolore è fecondo."When The Burning Begins", della...
]]>247falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/favole-per-adulti-o-quasi-episodio-2-la-donnina-che-contava-gli-starnuti--64866721

]]>bda27b6b-2ebc-4eb2-a48b-03f89dda98e5Thu, 13 Feb 2025 22:52:12 +0000Luca DattiFavole per adulti (o quasi),Episodio 2: La donnina che contava gli starnutiDescrizione: Etcì! Etcì! Accidenti, è davvero difficile non farsi gli affari propri! E quanto è facile giungere a conclusioni affrettate!Nella seconda puntata di Favole per...

]]>206falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/favole-per-adulti-o-quasi-episodio-1-l-omino-della-pioggia--64866720089bebb1-4ac0-4a81-9a00-901cc0ca10efWed, 05 Feb 2025 10:25:59 +0000Luca DattiFavole per adulti (o quasi),Episodio 1 : L'omino della pioggiaDescrizione: Ci sono periodi in cui si è così sopraffatti dalla quotidianità che sembra di muoversi per inerzia di faccenda in faccenda, e si arriva a fine giornata più confusi di prima, e...200false1full