https://www.spreaker.com/podcast/beyond-the-marble-season-1--6348647Beyond the Marble, a podcast illuminating the hidden treasures within the museum’s remarkable archaeological collection.

Whether strolling through the grand halls of the Galleria Borghese or glimpsing images in books and travel photos, have you noticed the exquisite ancient artifacts displayed on the museum's ground floor?

Alongside Gian Lorenzo Bernini’s extraordinary sculptures, these treasures tell their own fascinating stories. Yet, they are often overlooked by the audience, who tend to focus on the grand masterpieces of modern sculpture displayed at the center of each room.

Beyond the Marble invites listeners on a captivating journey into the Ancient world, revealing timeless tales from a vibrant past that continue to resonate today.

Originally created to make the archaeological collections accessible to visitors with visual impairments, the project evolved to include international visitors as well, giving them the chance to explore these collections beforehand and engage with the museum's archaeology in a richer, more immersive way.

This initiative ensures that everyone can experience the wonders of the Borghese archaeological collection.
To evoke vivid mental imagery, the artwork descriptions have been carefully developed in collaboration with Prof. Lucilla D'Antilio, a blind sculptor and professor.
The experience extends beyond the podcast itself, with tactile paths introduced within the museum, designed for both people with visual disabilities and sighted visitors.

These tours are enhanced by sculptor-made replicas, offering everyone the opportunity to engage with the artworks through touch.

We welcome listeners to share their impressions and engage in dialogue with the creators: Dr. Stefania Vannini, art historian and curator at the Ministry of Culture and Accessibility Coordinator at the Galleria Borghese, and Rasul Mojaverian, archaeologist.

For feedback and inquiries, please reach out via email at ga-bor.accessibilita@cultura.gov.it.

The narration is provided by actors Claire Palazzo and Marcus Marcelli.

The music is by Michael Levy. https://ancientlyre.com/]]>enArtsCopyright Galleria Borghesehttps://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/89bb56d093023c539cbd970493e2d7e3.jpghttps://www.spreaker.com/podcast/beyond-the-marble-season-1--6348647Mon, 07 Apr 2025 08:09:34 +0000Galleria BorgheseGalleria Borghesefeeds@spreaker.comThe Borghese Gallery presents Beyond the Marble, a podcast illuminating the hidden treasures within the museum’s remarkable archaeological collection. Whether strolling through the grand halls of the Galleria Borghese or glimpsing images in books and...Beyond the Marble, a podcast illuminating the hidden treasures within the museum’s remarkable archaeological collection.

Whether strolling through the grand halls of the Galleria Borghese or glimpsing images in books and travel photos, have you noticed the exquisite ancient artifacts displayed on the museum's ground floor?

Alongside Gian Lorenzo Bernini’s extraordinary sculptures, these treasures tell their own fascinating stories. Yet, they are often overlooked by the audience, who tend to focus on the grand masterpieces of modern sculpture displayed at the center of each room.

Beyond the Marble invites listeners on a captivating journey into the Ancient world, revealing timeless tales from a vibrant past that continue to resonate today.

Originally created to make the archaeological collections accessible to visitors with visual impairments, the project evolved to include international visitors as well, giving them the chance to explore these collections beforehand and engage with the museum's archaeology in a richer, more immersive way.

This initiative ensures that everyone can experience the wonders of the Borghese archaeological collection.
To evoke vivid mental imagery, the artwork descriptions have been carefully developed in collaboration with Prof. Lucilla D'Antilio, a blind sculptor and professor.
The experience extends beyond the podcast itself, with tactile paths introduced within the museum, designed for both people with visual disabilities and sighted visitors.

These tours are enhanced by sculptor-made replicas, offering everyone the opportunity to engage with the artworks through touch.

We welcome listeners to share their impressions and engage in dialogue with the creators: Dr. Stefania Vannini, art historian and curator at the Ministry of Culture and Accessibility Coordinator at the Galleria Borghese, and Rasul Mojaverian, archaeologist.

For feedback and inquiries, please reach out via email at ga-bor.accessibilita@cultura.gov.it.

The narration is provided by actors Claire Palazzo and Marcus Marcelli.

The music is by Michael Levy. https://ancientlyre.com/]]>false8504e0cf-f015-5930-9272-ab8653233a1fepisodichttps://www.spreaker.com/episode/10-the-borghese-family-and-the-antiquity--62362124From the rise of the Borghese family with Pope Paul V and Cardinal Nephew Scipione to the excavations at Gabii and the sale to Napoleon, this collection symbolizes a noble family’s love for the ancient across centuries of passion, challenges, and triumphs.





]]>https://api.spreaker.com/episode/62362124Mon, 07 Apr 2025 08:09:09 +0000Galleria BorgheseLet’s retrace the extraordinary history of the Borghese archaeological collection. of the Borghese family with Pope Paul V and Cardinal Nephew Scipione to the excavations at Gabii and the sale to Napoleon, this collection symbolizes a noble family’s...From the rise of the Borghese family with Pope Paul V and Cardinal Nephew Scipione to the excavations at Gabii and the sale to Napoleon, this collection symbolizes a noble family’s love for the ancient across centuries of passion, challenges, and triumphs.





]]>820accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse110fullhttps://www.spreaker.com/episode/09-the-laurel-and-the-grapevine--62362120Looking at some remarkable archaeological treasures from the Galleria Borghese, we delve into the timeless conflict between these two opposing forces.]]>https://api.spreaker.com/episode/62362120Mon, 07 Apr 2025 08:09:04 +0000Galleria BorgheseWhat guides us in life? The radiant rationality of Apollo or the unchained madness of Dionysus? Looking at some remarkable archaeological treasures from the Galleria Borghese, we delve into the timeless conflict between these two opposing forces.Looking at some remarkable archaeological treasures from the Galleria Borghese, we delve into the timeless conflict between these two opposing forces.]]>573accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse19fullhttps://www.spreaker.com/episode/08-self-and-stranger--62362119Beyond the Marble”, we investigate how the classical culture approached identity through its interactions with the Other.
From the clash between Romans and barbarians depicted on a sarcophagus in the museum’s Portico to the unsettling sensuality of the Sleeping Hermaphrodite, we uncover the coexistence of opposing identities.
What does it really mean to "be different"? Are we capable of overcoming the prejudices that have long hindered us from building harmonious relationships with strangers?  ]]>https://api.spreaker.com/episode/62362119Mon, 07 Apr 2025 08:08:58 +0000Galleria BorgheseIn this episode of “Beyond the Marble”, we investigate how the classical culture approached identity through its interactions with the Other. From the clash between Romans and barbarians depicted on a sarcophagus in the museum’s Portico to the...Beyond the Marble”, we investigate how the classical culture approached identity through its interactions with the Other.
From the clash between Romans and barbarians depicted on a sarcophagus in the museum’s Portico to the unsettling sensuality of the Sleeping Hermaphrodite, we uncover the coexistence of opposing identities.
What does it really mean to "be different"? Are we capable of overcoming the prejudices that have long hindered us from building harmonious relationships with strangers?  ]]>887accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse18fullhttps://www.spreaker.com/episode/07-the-lady-of-ten-thousand-names--62362123
In the Egyptian Room of Galleria Borghese, the statue of the goddess Isis, restored as Ceres, embodies her tireless quest, a potent expression of boundless love and determination.
Step by step, never losing hope, we can all rediscover and piece together what we consider lost.



]]>https://api.spreaker.com/episode/62362123Mon, 07 Apr 2025 08:08:44 +0000Galleria BorgheseA desperate run, legs in motion, heart racing wildly. In the Egyptian Room of Galleria Borghese, the statue of the goddess Isis, restored as Ceres, embodies her tireless quest, a potent Step by step, never losing hope, we can all rediscover and piece...
In the Egyptian Room of Galleria Borghese, the statue of the goddess Isis, restored as Ceres, embodies her tireless quest, a potent expression of boundless love and determination.
Step by step, never losing hope, we can all rediscover and piece together what we consider lost.



]]>645accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,egypt,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse17fullhttps://www.spreaker.com/episode/06-blood-and-sand--62362126
Vivid scenes of bloody duels and wild hunts portray a world where horror and violence were mere entertainment.
A captivating journey through the art and contradictions of a civilization that, despite everything, continues to enchant us.]]>https://api.spreaker.com/episode/62362126Mon, 07 Apr 2025 08:08:37 +0000Galleria BorgheseCrossing the Portico of  Galleria Borghese, the famous mosaic of the Gladiators unfolds before us: a masterpiece that narrates the glory and brutality of Ancient Rome. Vivid scenes of bloody duels and wild hunts portray a world where horror and...
Vivid scenes of bloody duels and wild hunts portray a world where horror and violence were mere entertainment.
A captivating journey through the art and contradictions of a civilization that, despite everything, continues to enchant us.]]>820accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,gladiator,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse16fullhttps://www.spreaker.com/episode/05-beyond-the-threshold--62362125An unnamed matron, captured in a small relief in the grandest hall of the Borghese Gallery, prompts us to reflect on how the Romans approached the end of life — embracing the moment and finding joy in even the simplest pleasures.
But what happens to those left behind?
The poignant tribute to the poetess Petronia Musa envelops us in the sorrow of loss and underscores the enduring significance of remembrance.]]>https://api.spreaker.com/episode/62362125Mon, 07 Apr 2025 08:08:31 +0000Galleria BorgheseIn this episode we delve into the profound themes of death and the afterlife through the lens of Roman funerary art. An unnamed matron, captured in a small relief in the grandest hall of the Borghese Gallery, prompts us to reflect on how the Romans...An unnamed matron, captured in a small relief in the grandest hall of the Borghese Gallery, prompts us to reflect on how the Romans approached the end of life — embracing the moment and finding joy in even the simplest pleasures.
But what happens to those left behind?
The poignant tribute to the poetess Petronia Musa envelops us in the sorrow of loss and underscores the enduring significance of remembrance.]]>687accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse15fullhttps://www.spreaker.com/episode/04-anti-heroes--62362121
As chaos engulfs the city, the temple of the goddess Athena becomes a site of horrific desecration.
A chilling reflection of human brutality in wartime.
A work, a myth, a warning about the devastating consequences of conflict and the fate of those most vulnerable.]]>https://api.spreaker.com/episode/62362121Mon, 07 Apr 2025 08:08:19 +0000Galleria BorgheseA relief in Room I of Galleria Borghese brings the drama of the fall of Troy to life. As chaos engulfs the city, the temple of the goddess Athena becomes a site of horrific desecration. A chilling reflection of human brutality in wartime. A work, a...
As chaos engulfs the city, the temple of the goddess Athena becomes a site of horrific desecration.
A chilling reflection of human brutality in wartime.
A work, a myth, a warning about the devastating consequences of conflict and the fate of those most vulnerable.]]>542accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse14fullhttps://www.spreaker.com/episode/03-heroes--62362122A journey from darkness to light, celebrating glory, courage, and redemption that continues to inspire generations.]]>https://api.spreaker.com/episode/62362122Mon, 07 Apr 2025 08:08:09 +0000Galleria BorgheseLet’s rediscover the myth of Heracles, the hero of heroes who confronts monsters and tackles impossible challenges, through the precious sarcophagus in Room II where his feats unfold in sequence. A journey from darkness to light, celebrating glory,...A journey from darkness to light, celebrating glory, courage, and redemption that continues to inspire generations.]]>549accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse13fullhttps://www.spreaker.com/episode/02-time--62362127In this episode of “Beyond the Marble”, we explore how an ancient civilization, like the classical one, sought to understand the passage of time, measure it, and govern it.
Two works, which seem very different at first glance—a mosaic and a Roman sarcophagus—both reveal the relationship between humanity, time, and nature.
We’ll discover how the changing seasons inspired the creation of myths and rituals in antiquity.]]>https://api.spreaker.com/episode/62362127Mon, 07 Apr 2025 08:07:59 +0000Galleria BorgheseTime has always been an impenetrable mystery. In this episode of “Beyond the Marble”, we explore how an ancient civilization, like the classical one, sought to understand the passage of time, measure it, and govern it. Two works, which seem very...In this episode of “Beyond the Marble”, we explore how an ancient civilization, like the classical one, sought to understand the passage of time, measure it, and govern it.
Two works, which seem very different at first glance—a mosaic and a Roman sarcophagus—both reveal the relationship between humanity, time, and nature.
We’ll discover how the changing seasons inspired the creation of myths and rituals in antiquity.]]>849accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse12fullhttps://www.spreaker.com/episode/01-sacrifice--62362128 legendary for their extreme acts of devotion and sacrifice.
Were these acts expressions of courage or mere recklessness, typical of youth?
And we-what are we truly willing to sacrifice for others?
Let’s explore the profound meaning of sacrifice and the courage of those who, driven by ideals, choose to give up everything.]]>https://api.spreaker.com/episode/62362128Mon, 07 Apr 2025 08:07:48 +0000Galleria BorgheseMarcus Curtius and Antinous, two sculptures in the Galleria Borghese remain forever young, legendary for their extreme acts of devotion and sacrifice. Were these acts expressions of courage or mere recklessness, typical of youth? And we-what are we... legendary for their extreme acts of devotion and sacrifice.
Were these acts expressions of courage or mere recklessness, typical of youth?
And we-what are we truly willing to sacrifice for others?
Let’s explore the profound meaning of sacrifice and the courage of those who, driven by ideals, choose to give up everything.]]>814accessiblecontent,ancientrome,ancientworld,archaeologicalsites,archaeology,artifactstories,audiodescription,blindaccessibility,culturalaccessibility,educationalpodcast,heritage,history,historypodcast,historyuncovered,inclusiveaudio,inclusiveheritage,museums,mythology,romefalse11full