<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Bellunesi nel mondo viaggia in podcast</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550</link><description><![CDATA[Ogni mese, l'opportunità di ascoltare una selezione dei principali articoli pubblicati sulla rivista "Bellunesi nel mondo". Per avere direttamente con sé la voce della terra di origine. Vicini e lontani, mai soli! <br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/6171550/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>it</language><category>News Commentary</category><copyright>Copyright radioabm</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg</url><title>Bellunesi nel mondo viaggia in podcast</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550</link></image><lastBuildDate>Wed, 02 Apr 2025 18:30:04 +0000</lastBuildDate><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>radioabm</itunes:name><itunes:email>radio@bellunesinelmondo.it</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:subtitle>Ogni mese, l'opportunità di ascoltare una selezione dei principali articoli pubblicati sulla rivista "Bellunesi nel mondo". Per avere direttamente con sé la voce della terra di origine. Vicini e lontani, mai soli! </itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Ogni mese, l'opportunità di ascoltare una selezione dei principali articoli pubblicati sulla rivista "Bellunesi nel mondo". Per avere direttamente con sé la voce della terra di origine. Vicini e lontani, mai soli! <br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:category text="News"><itunes:category text="News Commentary"/></itunes:category><itunes:explicit>false</itunes:explicit><podcast:guid>ec897269-d244-5ea0-bd92-b0c4eaccea76</podcast:guid><itunes:type>episodic</itunes:type><podcast:funding url="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss">Supporta il podcast!</podcast:funding><item><title>The recipe for survival is keeping up with the times</title><link>https://www.spreaker.com/episode/the-recipe-for-survival-is-keeping-up-with-the-times--64713471</link><description><![CDATA[At the beginning, our newborn Association went through a period whose first goal was to reach out to Belluno workers scattered around the world. Often, news was scarce, and communication methods were certainly not what they are today. We relied on word of mouth and on the few bits of information collected in the countries of origin through family members, parish priests, and mayors. To the people we met, we appeared as a novelty, often relying on various Italian organizations: : Donatori di sangue, Alpini, Missione cattolica, Acli, Colonie Libere and so on. In those emigration countries, our fellow citizens had somehow organized themselves, staying, so to speak, "attached" to their village of origin, sometimes only through the long-awaited parish bulletin. The luckiest would occasionally receive a personal visit from the parish priest, allowing them to breathe the air of home for a few days. On this foundation, all invented by our "pioneers," the body of the Belluno Emigrants Association began to take shape and grow, later becoming "Bellunesi nel Mondo." By the end of the last century, it had already become an important and respected reality within the vast network of emigration associations in our country. Then, the inexorable law of life began to present us with the bill, and many "Belluno Families" started to dwindle, some eventually disappearing. Could we continue on a path that no longer offered hope, especially in some countries of old Europe? No, we had to look beyond the ocean and turn our eyes and ears toward Belluno communities that had remained almost unknown for a long time but were beginning to make their presence felt, thus invigorating the body of our Association. This process seems unstoppable. In fact, recently, Gioia Sacchet, from the ABM Eboard, and President Oscar De Bona, handed over the banner to the new "Family" in Pedras Grandes and to the new president of the Florianopolis one, both in the state of Santa Catarina. In other places, the bonds of twinning were strengthened with Massaranduba (still in the state of Santa Catarina), thanks to the presence of our councilor Luca Luchetta, and with Serra Gaucha (in the state of Rio Grande do Sul), visited by our councilor Rino Budel. All this shows that, in these times, it is easy to draw new life force from constant human encounters, also facilitated by communication tools unimaginable at the beginning of the AEB-ABM's history. Think of the website, Radio ABM, the Museum of Migrations, and so on. The discovery of common origins seems to bring the shores of the oceans closer together. This is demonstrated by the example of Bakhita Mbake Ngomba Nanyongo, 22, a student of the Degree Course in Arts, Music, and Entertainment Disciplines (DAMS) at the University of Padua, who chose to do a three-week internship at our Association: "I chose to carry out my internship at ABM because I believe in the importance of community and creating bonds with people with whom you can share both similar and different experiences." Born in Belluno to Cameroonian parents, Bakhita knows well the value of cultural exchange and decided to put it into practice. From all of this, it can be inferred that today, despite wars and violated rights, opening up to ever-new exchanges between people can offer hope, preventing us from being swept away by the chaos of a society in disarray.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64713471</guid><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 16:38:05 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64713471/per_non_scomparire.mp3" length="3446149" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>At the beginning, our newborn Association went through a period whose first goal was to reach out to Belluno workers scattered around the world. Often, news was scarce, and communication methods were certainly not what they are today. We relied on...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[At the beginning, our newborn Association went through a period whose first goal was to reach out to Belluno workers scattered around the world. Often, news was scarce, and communication methods were certainly not what they are today. We relied on word of mouth and on the few bits of information collected in the countries of origin through family members, parish priests, and mayors. To the people we met, we appeared as a novelty, often relying on various Italian organizations: : Donatori di sangue, Alpini, Missione cattolica, Acli, Colonie Libere and so on. In those emigration countries, our fellow citizens had somehow organized themselves, staying, so to speak, "attached" to their village of origin, sometimes only through the long-awaited parish bulletin. The luckiest would occasionally receive a personal visit from the parish priest, allowing them to breathe the air of home for a few days. On this foundation, all invented by our "pioneers," the body of the Belluno Emigrants Association began to take shape and grow, later becoming "Bellunesi nel Mondo." By the end of the last century, it had already become an important and respected reality within the vast network of emigration associations in our country. Then, the inexorable law of life began to present us with the bill, and many "Belluno Families" started to dwindle, some eventually disappearing. Could we continue on a path that no longer offered hope, especially in some countries of old Europe? No, we had to look beyond the ocean and turn our eyes and ears toward Belluno communities that had remained almost unknown for a long time but were beginning to make their presence felt, thus invigorating the body of our Association. This process seems unstoppable. In fact, recently, Gioia Sacchet, from the ABM Eboard, and President Oscar De Bona, handed over the banner to the new "Family" in Pedras Grandes and to the new president of the Florianopolis one, both in the state of Santa Catarina. In other places, the bonds of twinning were strengthened with Massaranduba (still in the state of Santa Catarina), thanks to the presence of our councilor Luca Luchetta, and with Serra Gaucha (in the state of Rio Grande do Sul), visited by our councilor Rino Budel. All this shows that, in these times, it is easy to draw new life force from constant human encounters, also facilitated by communication tools unimaginable at the beginning of the AEB-ABM's history. Think of the website, Radio ABM, the Museum of Migrations, and so on. The discovery of common origins seems to bring the shores of the oceans closer together. This is demonstrated by the example of Bakhita Mbake Ngomba Nanyongo, 22, a student of the Degree Course in Arts, Music, and Entertainment Disciplines (DAMS) at the University of Padua, who chose to do a three-week internship at our Association: "I chose to carry out my internship at ABM because I believe in the importance of community and creating bonds with people with whom you can share both similar and different experiences." Born in Belluno to Cameroonian parents, Bakhita knows well the value of cultural exchange and decided to put it into practice. From all of this, it can be inferred that today, despite wars and violated rights, opening up to ever-new exchanges between people can offer hope, preventing us from being swept away by the chaos of a society in disarray.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>216</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Italy in Music. The most beloved songs abroad</title><link>https://www.spreaker.com/episode/italy-in-music-the-most-beloved-songs-abroad--64713469</link><description><![CDATA[<b>"With you, I will depart / On ships across the seas / Which, I know / No, no, they no longer exist / It's time to say goodbye."</b> Departures. Ships crossing seas. Moments of farewell. The famous lines of the song by Andrea Bocelli and Sarah Brightman could serve as a perfect manifesto for the typically Italian way of going around the world. And it's no coincidence that this song is the most loved Italian song worldwide. This is confirmed by the results of a survey conducted by the Società Dante Alighieri on "Ambassadors of Italy through Songs." The research was curated by Fabio Caon, a professor at the University Ca' Foscari of Venice, and director of the intercultural communication and didactics laboratory LABCOM, as well as a member of the Scientific Committee of "Dante." The analysis, now in its second edition after a previous 2018 study, was created to identify the most listened-to Italian songs and the most popular Italian singers abroad. "Italian song," explains the Society, "is one of the main elements of Italy’s cultural and linguistic promotion worldwide and one of the main national symbols, as demonstrated by the spread of the Italian language in classical music and the demand for linguistic training from opera singers around the world." To move the project forward and understand which songs are most listened to, both in schools or Italian courses, and outside of the educational environment, the research team created a questionnaire addressed to Italian teachers and students. The data from the first phase of the survey (concluded on February 10) come from the responses of one hundred and ninety teachers from forty-two countries, including Cameroon, Bulgaria, China, the United Arab Emirates, India, and Peru. "Con te partirò" (Time to Say Goodbye) came out at number one, followed by "Nel blu dipinto di blu" by Domenico Modugno and "Azzurro" by Adriano Celentano. Other songs favored by international audiences include "L'italiano" by Toto Cutugno, "Felicità" by Albano and Romina, "Un'estate italiana" (Notti magiche) by Gianna Nannini, "La solitudine" by Laura Pausini, "O sole mio," and "Sarà perché ti amo" by Ricchi e poveri. "Interestingly," notes the “Dante” society, "the role of Sanremo in the diffusion of Italian songs worldwide." Examples of this include songs like "Grande amore" (Il Volo, winner of the Festival in 2015), "Soldi" (Mahmood, winner of Sanremo in 2019), and "Zitti e buoni" (Måneskin, winner in 2021). Other famous singers abroad include Eros Ramazzotti, Jovanotti, Annalisa, and the group The Kolors. Some phenomena are also linked to the following established on social media, or the use of songs in popular TV series or some remixes (alternative versions of a song). Included in this category are “Pedro” by Raffaella Carrà (in the Jaxomy &amp; Agatino Romero Remix), “Con te partirò,” used in the South Korean series "Squid Game 2," very popular on Netflix (whose soundtrack also features "Nessun dorma," from Puccini's <i>Turandot</i>), and "Bella ciao," featured in the Spanish TV series "La casa di carta," also distributed on Netflix. Speaking of television, in Brazil, Gianluca Grignani's song "La mia storia tra le dita" is very well known for being the theme song of a telenovela. One last aspect highlighted by the first results of the research concerns our songwriters, "still very little represented" worldwide. The research continues, and after the project's actual conclusion, "the most chosen songs, the most beloved, and the most interesting from a linguistic perspective among those suggested by the teachers will be made available to teachers in the form of educational sheets, with activities aimed at learning the Italian language." The sheets will also be available on the website www.dante.global and on the Society's social media channels, as well as on those of curator Fabio Caon.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64713469</guid><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 16:37:11 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64713469/italia_in_musica.mp3" length="4152918" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>"With you, I will depart / On ships across the seas / Which, I know / No, no, they no longer exist / It's time to say goodbye." Departures. Ships crossing seas. Moments of farewell. The famous lines of the song by Andrea Bocelli and Sarah Brightman...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[<b>"With you, I will depart / On ships across the seas / Which, I know / No, no, they no longer exist / It's time to say goodbye."</b> Departures. Ships crossing seas. Moments of farewell. The famous lines of the song by Andrea Bocelli and Sarah Brightman could serve as a perfect manifesto for the typically Italian way of going around the world. And it's no coincidence that this song is the most loved Italian song worldwide. This is confirmed by the results of a survey conducted by the Società Dante Alighieri on "Ambassadors of Italy through Songs." The research was curated by Fabio Caon, a professor at the University Ca' Foscari of Venice, and director of the intercultural communication and didactics laboratory LABCOM, as well as a member of the Scientific Committee of "Dante." The analysis, now in its second edition after a previous 2018 study, was created to identify the most listened-to Italian songs and the most popular Italian singers abroad. "Italian song," explains the Society, "is one of the main elements of Italy’s cultural and linguistic promotion worldwide and one of the main national symbols, as demonstrated by the spread of the Italian language in classical music and the demand for linguistic training from opera singers around the world." To move the project forward and understand which songs are most listened to, both in schools or Italian courses, and outside of the educational environment, the research team created a questionnaire addressed to Italian teachers and students. The data from the first phase of the survey (concluded on February 10) come from the responses of one hundred and ninety teachers from forty-two countries, including Cameroon, Bulgaria, China, the United Arab Emirates, India, and Peru. "Con te partirò" (Time to Say Goodbye) came out at number one, followed by "Nel blu dipinto di blu" by Domenico Modugno and "Azzurro" by Adriano Celentano. Other songs favored by international audiences include "L'italiano" by Toto Cutugno, "Felicità" by Albano and Romina, "Un'estate italiana" (Notti magiche) by Gianna Nannini, "La solitudine" by Laura Pausini, "O sole mio," and "Sarà perché ti amo" by Ricchi e poveri. "Interestingly," notes the “Dante” society, "the role of Sanremo in the diffusion of Italian songs worldwide." Examples of this include songs like "Grande amore" (Il Volo, winner of the Festival in 2015), "Soldi" (Mahmood, winner of Sanremo in 2019), and "Zitti e buoni" (Måneskin, winner in 2021). Other famous singers abroad include Eros Ramazzotti, Jovanotti, Annalisa, and the group The Kolors. Some phenomena are also linked to the following established on social media, or the use of songs in popular TV series or some remixes (alternative versions of a song). Included in this category are “Pedro” by Raffaella Carrà (in the Jaxomy &amp; Agatino Romero Remix), “Con te partirò,” used in the South Korean series "Squid Game 2," very popular on Netflix (whose soundtrack also features "Nessun dorma," from Puccini's <i>Turandot</i>), and "Bella ciao," featured in the Spanish TV series "La casa di carta," also distributed on Netflix. Speaking of television, in Brazil, Gianluca Grignani's song "La mia storia tra le dita" is very well known for being the theme song of a telenovela. One last aspect highlighted by the first results of the research concerns our songwriters, "still very little represented" worldwide. The research continues, and after the project's actual conclusion, "the most chosen songs, the most beloved, and the most interesting from a linguistic perspective among those suggested by the teachers will be made available to teachers in the form of educational sheets, with activities aimed at learning the Italian language." The sheets will also be available on the website www.dante.global and on the Society's social media channels, as well as on those of curator Fabio Caon.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a...]]></itunes:summary><itunes:duration>260</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Those Hands of Hard Work. The Life of Eleonilde Vendramin Toazza</title><link>https://www.spreaker.com/episode/those-hands-of-hard-work-the-life-of-eleonilde-vendramin-toazza--64713472</link><description><![CDATA[Leonilde Vendramin Toazza, 88 years old, represents one of the many stories of sacrifice and dedication from the Venetian community that emigrated to Brazil. Daughter of Ricardo Vendramin and Regina Scalvi, her family originates from the municipality of Bosco di Nanto, in the province of Vicenza. She now lives in the village of Oitaveta, in the municipality of Nova Prata, in the state of Rio Grande do Sul. Widowed in 2006, Leonilde shared her life with her husband Honorio Toazza, with whom she had five children. For more than seventy years, she worked on the family farm, growing corn, wheat, soybeans, rice, beans, manioc, and potatoes, as well as managing a vineyard dedicated to wine production. Every morning, she dedicated herself to milking five cows and caring for the farm animals, including pigs and chickens. Her husband Honorio, on the other hand, worked in a sawmill producing Araucaria pine wood, an activity essential for the family’s livelihood. The earnings were used to cover household expenses in a life marked by great economic hardship. Their first marital home was modest, so much so that, on rainy days, it was necessary to place a basin on the bed to catch the water that leaked through the roof. Despite these difficulties, Leonilde faced the hard work in the fields with determination, embodying the strength and resilience of the emigrant community. On February 25, she received a visit from Rino Budel (pictured), a counselor of the Bellunesi nel Mondo Association, accompanied by Davino Contini, secretary of the Bellunese Family "Serra Gaucha." During the meeting, Leonilde shared her life experience, emphasizing the joy and satisfaction of raising her family through the result of hard work. Her calloused hands are the symbol of a life dedicated to the land and family, a story intertwined with the experiences of many Italian emigrants who, with sacrifice and determination, built a new life across the ocean.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64713472</guid><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 16:36:44 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64713472/toazza.mp3" length="2211080" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Leonilde Vendramin Toazza, 88 years old, represents one of the many stories of sacrifice and dedication from the Venetian community that emigrated to Brazil. Daughter of Ricardo Vendramin and Regina Scalvi, her family originates from the municipality...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Leonilde Vendramin Toazza, 88 years old, represents one of the many stories of sacrifice and dedication from the Venetian community that emigrated to Brazil. Daughter of Ricardo Vendramin and Regina Scalvi, her family originates from the municipality of Bosco di Nanto, in the province of Vicenza. She now lives in the village of Oitaveta, in the municipality of Nova Prata, in the state of Rio Grande do Sul. Widowed in 2006, Leonilde shared her life with her husband Honorio Toazza, with whom she had five children. For more than seventy years, she worked on the family farm, growing corn, wheat, soybeans, rice, beans, manioc, and potatoes, as well as managing a vineyard dedicated to wine production. Every morning, she dedicated herself to milking five cows and caring for the farm animals, including pigs and chickens. Her husband Honorio, on the other hand, worked in a sawmill producing Araucaria pine wood, an activity essential for the family’s livelihood. The earnings were used to cover household expenses in a life marked by great economic hardship. Their first marital home was modest, so much so that, on rainy days, it was necessary to place a basin on the bed to catch the water that leaked through the roof. Despite these difficulties, Leonilde faced the hard work in the fields with determination, embodying the strength and resilience of the emigrant community. On February 25, she received a visit from Rino Budel (pictured), a counselor of the Bellunesi nel Mondo Association, accompanied by Davino Contini, secretary of the Bellunese Family "Serra Gaucha." During the meeting, Leonilde shared her life experience, emphasizing the joy and satisfaction of raising her family through the result of hard work. Her calloused hands are the symbol of a life dedicated to the land and family, a story intertwined with the experiences of many Italian emigrants who, with sacrifice and determination, built a new life across the ocean.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>139</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Quelle mani di fatica.  La vita di Eleonilde Vendramin Toazza</title><link>https://www.spreaker.com/episode/quelle-mani-di-fatica-la-vita-di-eleonilde-vendramin-toazza--64713411</link><description><![CDATA[Eleonilde Vendramin Toazza, 88 anni, rappresenta una delle tante storie di sacrificio e dedizione della comunità veneta emigrata in Brasile. Figlia di Ricardo Vendramin e Regina Scalvi, la sua famiglia ha origini nel comune di Bosco di Nanto, in provincia di Vicenza. Oggi vive nella frazione di Oitaveta, nel comune di Nova Prata, stato del Rio Grande do Sul. Rimasta vedova nel 2006, Eleonilde ha condiviso la sua vita con il marito Honorio Toazza, con cui ha avuto cinque figli. Per oltre settant’anni ha lavorato nella piccola fattoria di famiglia, coltivando mais, grano, soia, riso, fagioli, manioca e patate, oltre a gestire un vigneto destinato alla produzione di vino. Ogni mattina si dedicava alla mungitura di cinque mucche e alla cura degli animali da cortile, tra cui maiali e galline. Il marito Honorio, invece, lavorava in una segheria che produceva legno di pino di Araucaria, un’attività fondamentale per il sostentamento familiare. I guadagni erano destinati a coprire le spese domestiche, in un contesto di vita caratterizzato da grandi difficoltà economiche. La loro prima casa coniugale era una struttura modesta, tanto che, nei giorni di pioggia, era necessario collocare una bacinella sul letto per raccogliere l’acqua che filtrava dal tetto. Nonostante le difficoltà, Eleonilde ha affrontato con determinazione il duro lavoro nei campi, testimoniando la forza e la resilienza della comunità emigrata. Il 25 febbraio, ha ricevuto la visita di Rino Budel <i>(nella foto)</i>, consigliere dell’Associazione Bellunesi nel Mondo, accompagnato da Davino Contini, segretario della Famiglia Bellunese “Serra Gaucha”. Durante l’incontro, Eleonilde ha raccontato la sua esperienza di vita, sottolineando la gioia e la soddisfazione di aver cresciuto la propria famiglia con il frutto del proprio lavoro. Le sue mani callose sono il simbolo di un’esistenza dedicata alla terra e alla famiglia, un racconto che si intreccia con la storia di tanti emigrati italiani che, con sacrificio e determinazione, hanno costruito una nuova vita oltreoceano.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64713411</guid><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 16:35:25 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64713411/eleonilde.mp3" length="1786819" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Eleonilde Vendramin Toazza, 88 anni, rappresenta una delle tante storie di sacrificio e dedizione della comunità veneta emigrata in Brasile. Figlia di Ricardo Vendramin e Regina Scalvi, la sua famiglia ha origini nel comune di Bosco di Nanto, in...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Eleonilde Vendramin Toazza, 88 anni, rappresenta una delle tante storie di sacrificio e dedizione della comunità veneta emigrata in Brasile. Figlia di Ricardo Vendramin e Regina Scalvi, la sua famiglia ha origini nel comune di Bosco di Nanto, in provincia di Vicenza. Oggi vive nella frazione di Oitaveta, nel comune di Nova Prata, stato del Rio Grande do Sul. Rimasta vedova nel 2006, Eleonilde ha condiviso la sua vita con il marito Honorio Toazza, con cui ha avuto cinque figli. Per oltre settant’anni ha lavorato nella piccola fattoria di famiglia, coltivando mais, grano, soia, riso, fagioli, manioca e patate, oltre a gestire un vigneto destinato alla produzione di vino. Ogni mattina si dedicava alla mungitura di cinque mucche e alla cura degli animali da cortile, tra cui maiali e galline. Il marito Honorio, invece, lavorava in una segheria che produceva legno di pino di Araucaria, un’attività fondamentale per il sostentamento familiare. I guadagni erano destinati a coprire le spese domestiche, in un contesto di vita caratterizzato da grandi difficoltà economiche. La loro prima casa coniugale era una struttura modesta, tanto che, nei giorni di pioggia, era necessario collocare una bacinella sul letto per raccogliere l’acqua che filtrava dal tetto. Nonostante le difficoltà, Eleonilde ha affrontato con determinazione il duro lavoro nei campi, testimoniando la forza e la resilienza della comunità emigrata. Il 25 febbraio, ha ricevuto la visita di Rino Budel <i>(nella foto)</i>, consigliere dell’Associazione Bellunesi nel Mondo, accompagnato da Davino Contini, segretario della Famiglia Bellunese “Serra Gaucha”. Durante l’incontro, Eleonilde ha raccontato la sua esperienza di vita, sottolineando la gioia e la soddisfazione di aver cresciuto la propria famiglia con il frutto del proprio lavoro. Le sue mani callose sono il simbolo di un’esistenza dedicata alla terra e alla famiglia, un racconto che si intreccia con la storia di tanti emigrati italiani che, con sacrificio e determinazione, hanno costruito una nuova vita oltreoceano.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>112</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>L’Italia in musica. Le canzoni più amate all’estero</title><link>https://www.spreaker.com/episode/l-italia-in-musica-le-canzoni-piu-amate-all-estero--64713410</link><description><![CDATA[<i>"Con te partirò / Su navi per mari / Che, io lo so / No, no, non esistono più / It’s time to say goodbye”</i>. Partenze. Navi che solcano mari. Momenti di addio. I celebri versi del brano di Andrea Bocelli e Sarah Brightman potrebbero rappresentare un perfetto manifesto dell’andare per il mondo tipicamente italiano. E non è un caso che questa canzone risulti il titolo italiano più amato nel mondo. Lo certificano i risultati di un’indagine realizzata dalla Società Dante Alighieri sulle “Canzoni ambasciatrici d’Italia”. Una ricerca curata da Fabio Caon, docente dell’Università Ca’ Foscari di Venezia e direttore del laboratorio di comunicazione interculturale e didattica LABCOM, oltre che membro del Comitato scientifico della “Dante”. L’analisi, alla sua seconda edizione dopo un precedente del 2018, è nata per individuare le canzoni italiane più ascoltate e i cantanti italiani più popolari all’estero. «La canzone italiana - spiega infatti la Società - è uno dei principali elementi della promozione culturale e linguistica dell’Italia nel mondo e uno dei principali simboli nazionali, come dimostra anche la diffusione dell’italiano nella lingua della musica classica e la richiesta di formazione linguistica che ci arriva da parte di cantanti lirici di tutto il mondo». Per portare avanti il progetto e capire quali canzoni sono le più ascoltate, sia nella scuola o nei corsi di italiano, sia fuori dall’ambiente educativo, il gruppo di lavoro ha proposto un questionario rivolto a docenti e studenti di italiano. I dati alla chiusura della prima fase dell’indagine (conclusa il 10 febbraio scorso) emergono dalle risposte di centonovanta docenti da quarantadue Paesi, tra cui Camerun, Bulgaria, Cina, Emirati Arabi Uniti, India e Perù. Ebbene, “Con te partirò” (Time to Say Goodbye) risulta al numero uno in classifica, seguita da “Nel blu dipinto di blu” di Domenico Modugno e da “Azzurro” di Adriano Celentano. Altri pezzi che trovano il favore del pubblico all’estero sono “L’italiano” di Toto Cutugno, “Felicità”  di Albano e Romina, “Un’estate italiana” (Notti magiche) di Gianna Nannini, “La solitudine” di Laura Pausini, “O sole mio”, “Sarà perché ti amo” dei Ricchi e poveri. «Interessante – rileva la “Dante”- il ruolo di Sanremo per la diffusione delle canzoni italiane nel mondo». Ne sono esempio brani come “Grande amore” (Il Volo, vincitore del Festival nel 2015), “Soldi” (Mahmood, primo a Sanremo nel 2019) e “Zitti e buoni” (Maneskin, vincitore nel 2021). Altri cantanti famosi oltre confine sono Eros Ramazzotti, Jovanotti, Annalisa e il gruppo The Kolors. Alcuni fenomeni, inoltre, sono legati al seguito affermatosi nei social, o all’utilizzo di canzoni in serie TV di successo o in alcuni remix (ossia versioni alternative di un brano). Rientrano in quest’ultima fattispecie “Pedro” della Carrà (nel remix di Jaxomy &amp; Agatino Romero Remix), “Con te partirò”, utilizzata nella serie sudcoreana “Squid game 2”, molto popolare su Netflix (nella cui colonna sonora compare anche “Nessun dorma”, dalla Turandot di Giacomo Puccini), così come “Bella ciao”, ripresa nello sceneggiato spagnolo “La casa di carta”, anch’esso distribuito su Netflix. A proposito di piccolo schermo, in Brasile è molto nota la canzone di Gianluca Grignani “La mia storia tra le dita” per aver fatto da sigla a una telenovela. Un ultimo aspetto messo in luce dai primi risultati della ricerca riguarda i “nostri” cantautori, «ancora pochissimo rappresentati» nel mondo. L’indagine intanto va avanti e, dopo l’effettiva conclusione del progetto – spiega la “Dante” -, «le canzoni più scelte, le più amate, le più interessanti dal punto di vista linguistico tra quelle segnalate dagli insegnanti saranno rese disponibili ai docenti in forma di schede didattiche, con attività finalizzate all’apprendimento della lingua italiana». Le schede saranno disponibili anche sul sito www.dante.global e sui canali social della Società, oltre che su quelli del curatore Fabio Caon.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64713410</guid><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 16:34:58 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64713410/camzpmotyaloiane.mp3" length="3452804" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>"Con te partirò / Su navi per mari / Che, io lo so / No, no, non esistono più / It’s time to say goodbye”. Partenze. Navi che solcano mari. Momenti di addio. I celebri versi del brano di Andrea Bocelli e Sarah Brightman potrebbero rappresentare un...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[<i>"Con te partirò / Su navi per mari / Che, io lo so / No, no, non esistono più / It’s time to say goodbye”</i>. Partenze. Navi che solcano mari. Momenti di addio. I celebri versi del brano di Andrea Bocelli e Sarah Brightman potrebbero rappresentare un perfetto manifesto dell’andare per il mondo tipicamente italiano. E non è un caso che questa canzone risulti il titolo italiano più amato nel mondo. Lo certificano i risultati di un’indagine realizzata dalla Società Dante Alighieri sulle “Canzoni ambasciatrici d’Italia”. Una ricerca curata da Fabio Caon, docente dell’Università Ca’ Foscari di Venezia e direttore del laboratorio di comunicazione interculturale e didattica LABCOM, oltre che membro del Comitato scientifico della “Dante”. L’analisi, alla sua seconda edizione dopo un precedente del 2018, è nata per individuare le canzoni italiane più ascoltate e i cantanti italiani più popolari all’estero. «La canzone italiana - spiega infatti la Società - è uno dei principali elementi della promozione culturale e linguistica dell’Italia nel mondo e uno dei principali simboli nazionali, come dimostra anche la diffusione dell’italiano nella lingua della musica classica e la richiesta di formazione linguistica che ci arriva da parte di cantanti lirici di tutto il mondo». Per portare avanti il progetto e capire quali canzoni sono le più ascoltate, sia nella scuola o nei corsi di italiano, sia fuori dall’ambiente educativo, il gruppo di lavoro ha proposto un questionario rivolto a docenti e studenti di italiano. I dati alla chiusura della prima fase dell’indagine (conclusa il 10 febbraio scorso) emergono dalle risposte di centonovanta docenti da quarantadue Paesi, tra cui Camerun, Bulgaria, Cina, Emirati Arabi Uniti, India e Perù. Ebbene, “Con te partirò” (Time to Say Goodbye) risulta al numero uno in classifica, seguita da “Nel blu dipinto di blu” di Domenico Modugno e da “Azzurro” di Adriano Celentano. Altri pezzi che trovano il favore del pubblico all’estero sono “L’italiano” di Toto Cutugno, “Felicità”  di Albano e Romina, “Un’estate italiana” (Notti magiche) di Gianna Nannini, “La solitudine” di Laura Pausini, “O sole mio”, “Sarà perché ti amo” dei Ricchi e poveri. «Interessante – rileva la “Dante”- il ruolo di Sanremo per la diffusione delle canzoni italiane nel mondo». Ne sono esempio brani come “Grande amore” (Il Volo, vincitore del Festival nel 2015), “Soldi” (Mahmood, primo a Sanremo nel 2019) e “Zitti e buoni” (Maneskin, vincitore nel 2021). Altri cantanti famosi oltre confine sono Eros Ramazzotti, Jovanotti, Annalisa e il gruppo The Kolors. Alcuni fenomeni, inoltre, sono legati al seguito affermatosi nei social, o all’utilizzo di canzoni in serie TV di successo o in alcuni remix (ossia versioni alternative di un brano). Rientrano in quest’ultima fattispecie “Pedro” della Carrà (nel remix di Jaxomy &amp; Agatino Romero Remix), “Con te partirò”, utilizzata nella serie sudcoreana “Squid game 2”, molto popolare su Netflix (nella cui colonna sonora compare anche “Nessun dorma”, dalla Turandot di Giacomo Puccini), così come “Bella ciao”, ripresa nello sceneggiato spagnolo “La casa di carta”, anch’esso distribuito su Netflix. A proposito di piccolo schermo, in Brasile è molto nota la canzone di Gianluca Grignani “La mia storia tra le dita” per aver fatto da sigla a una telenovela. Un ultimo aspetto messo in luce dai primi risultati della ricerca riguarda i “nostri” cantautori, «ancora pochissimo rappresentati» nel mondo. L’indagine intanto va avanti e, dopo l’effettiva conclusione del progetto – spiega la “Dante” -, «le canzoni più scelte, le più amate, le più interessanti dal punto di vista linguistico tra quelle segnalate dagli insegnanti saranno rese disponibili ai docenti in forma di schede didattiche, con attività finalizzate all’apprendimento della lingua italiana». Le schede saranno disponibili anche sul sito www.dante.global e sui canali social della Società, oltre che su quelli del curatore Fabio Caon.<br /><br...]]></itunes:summary><itunes:duration>216</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Pochi candidati Sindaco. Simonetti, sindaco di Zoppè: «Servirebbe un ricambio di giovani»</title><link>https://www.spreaker.com/episode/pochi-candidati-sindaco-simonetti-sindaco-di-zoppe-servirebbe-un-ricambio-di-giovani--64713412</link><description><![CDATA[Il 2025 rischia di essere un anno con poche elezioni. Non si è ancora deciso infatti quale sarà il destino delle elezioni regionali, le ultime si sono svolte nel settembre 2020, in piena pandemia, quando al voto andarono anche gli elettori di una manciata di Comuni bellunesi per rinnovare le loro amministrazioni. Finora il Governo ha preso una decisione solo per questi comuni, che in provincia di Belluno sono sei, concedendo loro una proroga fino alla primavera del 2026. Infatti, le elezioni di cinque anni fa si fecero a settembre per problemi legati al Covid e servì un decreto per spostare la data dalla collocazione usuale, quella della primavera. Dunque, i sindaci di Colle Santa Lucia, Vodo di Cadore, Borca di Cadore, Valle di Cadore, Zoppè e Gosaldo, resteranno in carica ancora per un anno.  Da un breve giro di telefonate, emerge che i primi cittadini interessati non hanno ancora pensato a cosa fare tra un anno, a parte Marianna Hofer, primo cittadino di Valle di Cadore. “Cinque anni da sindaco sono troppo pochi, dieci sono giusti, quindici sono troppi” ha dichiarato. Non ci stanno ancora pensando invece i sindaci di Vodo, Domenico Belfi, e di Borca, Bortolo Sala. I due Comuni della Valle del Boite hanno molti progetti insieme, basti pensare alla scuola, sia materna che elementare, che è unica e si trova a Vodo, o alla pista ciclabile che attraversa tutta la vallata e che ha continuamente bisogno di investimenti e manutenzione. Belfi ha già fatto il sindaco per due mandati, poi cinque anni da assessore, quindi altri dieci da sindaco, anzi alla fine saranno 11 a causa della proroga concessa. Sala è al terzo mandato da sindaco. Il problema, raccontano i primi cittadini, è lo stesso per tutti i piccoli comuni: si trovano facilmente candidati per fare una lista, quello che manca sempre è il candidato alla carica di sindaco. Ci sono troppe responsabilità e si rischia una vita privata quasi assente se si continua anche a lavorare. L’indennità per il sindaco di un piccolo paese supera di poco i 1200 euro, senza contributi ai fini pensionistici: impossibile non mantenere quindi il proprio lavoro. Anche il primo cittadino di Colle Santa Lucia, Paolo Frena, ha una lunga esperienza di amministratore, sindaco e vice sindaco alle spalle. “Stiamo valutando con la mia lista cosa fare, decideremo insieme entro qualche mese. Sarebbe importante che si candidasse un giovane, nella mia squadra ce ne sono, il vicesindaco che mi segue da due mandati ha 35 anni». Anche Frena, come Belfi, ha visto con piacere il prolungamento di quasi un anno del mandato, perché sono in corso nei loro comuni importanti lavori che gli amministratori attuali vorrebbero portare a termine. Stefano Da Zanche, sindaco di Gosaldo, è al primo mandato e rimanda ogni decisione all’autunno: «Non ho ancora pensato se ricandidarmi, ne parleremo con la mia lista in autunno. Una o due persone per impegni di lavoro non dovrebbero ripresentarsi, ma la squadra c’è. Il candidato sindaco? Lo dobbiamo ancora valutare». Anche il sindaco di Zoppè, Paolo Simonetti, è al primo mandato, impegnato a gestire le urgenze più che a pensare al futuro. «Servirebbe un ricambio di giovani, se faccio un altro mandato arriverò a sfiorare gli 80 anni», spiega. “Sarebbe bello ci fosse un giovane candidato, anche per dare continuità all’azione amministrativa. Ma al momento non vedo un ricambio all’orizzonte». Attualmente sono senza sindaco altri due comuni bellunesi, dove i primi cittadini sono deceduti di recente. A San Nicolò Comelico nell’agosto scorso è mancato Giancarlo Ianese, 82 anni, eletto otto volte. Al suo posto per ora c’è il vice sindaco Davide De Rigo Cromaro. Altro caso quello di Sospirolo, dove il 4 novembre 2024 è mancato Mario De Bon a soli 55 anni e dove il comune è retto da Livia Cadore, vice sindaco. Di regola i Comuni interessati vanno al voto nella prima data utile, quindi la prossima primavera.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64713412</guid><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 16:34:26 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64713412/comuni.mp3" length="3377572" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Il 2025 rischia di essere un anno con poche elezioni. Non si è ancora deciso infatti quale sarà il destino delle elezioni regionali, le ultime si sono svolte nel settembre 2020, in piena pandemia, quando al voto andarono anche gli elettori di una...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Il 2025 rischia di essere un anno con poche elezioni. Non si è ancora deciso infatti quale sarà il destino delle elezioni regionali, le ultime si sono svolte nel settembre 2020, in piena pandemia, quando al voto andarono anche gli elettori di una manciata di Comuni bellunesi per rinnovare le loro amministrazioni. Finora il Governo ha preso una decisione solo per questi comuni, che in provincia di Belluno sono sei, concedendo loro una proroga fino alla primavera del 2026. Infatti, le elezioni di cinque anni fa si fecero a settembre per problemi legati al Covid e servì un decreto per spostare la data dalla collocazione usuale, quella della primavera. Dunque, i sindaci di Colle Santa Lucia, Vodo di Cadore, Borca di Cadore, Valle di Cadore, Zoppè e Gosaldo, resteranno in carica ancora per un anno.  Da un breve giro di telefonate, emerge che i primi cittadini interessati non hanno ancora pensato a cosa fare tra un anno, a parte Marianna Hofer, primo cittadino di Valle di Cadore. “Cinque anni da sindaco sono troppo pochi, dieci sono giusti, quindici sono troppi” ha dichiarato. Non ci stanno ancora pensando invece i sindaci di Vodo, Domenico Belfi, e di Borca, Bortolo Sala. I due Comuni della Valle del Boite hanno molti progetti insieme, basti pensare alla scuola, sia materna che elementare, che è unica e si trova a Vodo, o alla pista ciclabile che attraversa tutta la vallata e che ha continuamente bisogno di investimenti e manutenzione. Belfi ha già fatto il sindaco per due mandati, poi cinque anni da assessore, quindi altri dieci da sindaco, anzi alla fine saranno 11 a causa della proroga concessa. Sala è al terzo mandato da sindaco. Il problema, raccontano i primi cittadini, è lo stesso per tutti i piccoli comuni: si trovano facilmente candidati per fare una lista, quello che manca sempre è il candidato alla carica di sindaco. Ci sono troppe responsabilità e si rischia una vita privata quasi assente se si continua anche a lavorare. L’indennità per il sindaco di un piccolo paese supera di poco i 1200 euro, senza contributi ai fini pensionistici: impossibile non mantenere quindi il proprio lavoro. Anche il primo cittadino di Colle Santa Lucia, Paolo Frena, ha una lunga esperienza di amministratore, sindaco e vice sindaco alle spalle. “Stiamo valutando con la mia lista cosa fare, decideremo insieme entro qualche mese. Sarebbe importante che si candidasse un giovane, nella mia squadra ce ne sono, il vicesindaco che mi segue da due mandati ha 35 anni». Anche Frena, come Belfi, ha visto con piacere il prolungamento di quasi un anno del mandato, perché sono in corso nei loro comuni importanti lavori che gli amministratori attuali vorrebbero portare a termine. Stefano Da Zanche, sindaco di Gosaldo, è al primo mandato e rimanda ogni decisione all’autunno: «Non ho ancora pensato se ricandidarmi, ne parleremo con la mia lista in autunno. Una o due persone per impegni di lavoro non dovrebbero ripresentarsi, ma la squadra c’è. Il candidato sindaco? Lo dobbiamo ancora valutare». Anche il sindaco di Zoppè, Paolo Simonetti, è al primo mandato, impegnato a gestire le urgenze più che a pensare al futuro. «Servirebbe un ricambio di giovani, se faccio un altro mandato arriverò a sfiorare gli 80 anni», spiega. “Sarebbe bello ci fosse un giovane candidato, anche per dare continuità all’azione amministrativa. Ma al momento non vedo un ricambio all’orizzonte». Attualmente sono senza sindaco altri due comuni bellunesi, dove i primi cittadini sono deceduti di recente. A San Nicolò Comelico nell’agosto scorso è mancato Giancarlo Ianese, 82 anni, eletto otto volte. Al suo posto per ora c’è il vice sindaco Davide De Rigo Cromaro. Altro caso quello di Sospirolo, dove il 4 novembre 2024 è mancato Mario De Bon a soli 55 anni e dove il comune è retto da Livia Cadore, vice sindaco. Di regola i Comuni interessati vanno al voto nella prima data utile, quindi la prossima primavera.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a...]]></itunes:summary><itunes:duration>212</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>PER NON SCOMPARIRE. La ricetta è stare al passo con i tempi</title><link>https://www.spreaker.com/episode/per-non-scomparire-la-ricetta-e-stare-al-passo-con-i-tempi--64713418</link><description><![CDATA[All’inizio la neonata nostra Associazione conobbe una stagione il cui primo obiettivo era poter raggiungere i lavoratori bellunesi sparsi nel mondo. Spesso se ne avevano notizie scarse, i mezzi di comunicazione di certo non erano quelli di oggi, si contava sul “passa parola” e su poche informazioni raccolte nei paesi di origine grazie a familiari, parroci e sindaci. Alle persone che incontravamo apparivamo una novità che spesso si appoggiava a varie realtà italiane: Donatori di sangue, Alpini, Missione cattolica, Acli, Colonie Libere e via dicendo. In quei Paesi di emigrazione i nostri conterranei si erano in qualche modo organizzati mantenendosi, per così dire, “aggrappati” al villaggio d’origine talvolta grazie solo al tanto atteso bollettino parrocchiale. I più fortunati ricevevano qualche volta anche la visita in persona del parroco che faceva loro respirare per alcuni giorni l’aria di casa. Su queste fondamenta, tutte inventate da parte dei nostri “pionieri”, cominciò ad affermarsi e crescere il corpo dell’Associazione Emigranti Bellunesi, poi divenuta “Bellunesi nel Mondo”, che sul finire del secolo scorso era già divenuta una realtà importante e stimata nel vasto arcipelago dell’associazionismo d’emigrazione del nostro Paese. Poi l’inesorabile legge della vita cominciò a presentarci il conto, parecchie “Famiglie Bellunesi” iniziarono ad assottigliarsi, talune finirono per scomparire. Si poteva allora continuare su una strada che non dava più speranze, in special modo in alcuni Paesi della vecchia Europa? No, bisognava, invece, guardare al di là dell’oceano e tendere occhi ed orecchi a comunità bellunesi rimaste per lungo tempo quasi sconosciute, ma che cominciavano a farsi sentire rinvigorendo così il corpo della nostra Associazione. Quest’ultimo sembra un processo inarrestabile. Infatti, di recente, Gioia Sacchet, dell’Esecutivo Abm e il presidente Oscar De Bona, hanno consegnato il gonfalone alla nuova “Famiglia” di Pedras Grandes e al nuovo presidente di quella di Florianopolis, entrambe nello Stato di Santa Catarina. In altri luoghi si sono rafforzati i vincoli di gemellaggio con Massaranduba (sempre Stato di Santa Catarina), grazie alla presenza del nostro consigliere Luca Luchetta, e con Serra Gaucha (Stato di Rio Grande do Sul), visitata dal nostro consigliere Rino Budel. Tutto ciò dimostra che di questi tempi è facile trarre nuova linfa vitale da un rapporto costante di incontri umani, favoriti anche dall’uso di strumenti di comunicazione impensabili all’inizio della storia dell’Aeb-Abm. Vedi sito internet, Radio Abm, Museo delle Migrazioni e via dicendo. La scoperta, poi, di comuni origini sembra avvicinare le sponde degli oceani. Lo dimostra questo esempio: Bakhita Mbake Ngomba Nanyongo, 22 anni, studentessa del corso di laurea in Discipline delle Arti, della Musica e dello Spettacolo (DAMS) all’Università di Padova, ha scelto di svolgere uno stage di tre settimane nella nostra Associazione: «Ho scelto di sostenere il mio stage all’Abm perché credo nell’importanza della comunità e del creare legami con persone con cui si possono condividere esperienze sia simili che diverse». Nata a Belluno da genitori camerunensi, Bakhita conosce bene il valore del confronto culturale e ha deciso di metterlo in pratica. Da tutto ciò si evince che oggi, malgrado guerre e diritti calpestati, aprirsi a sempre nuovi scambi tra le persone può garantire speranza per non lasciarsi travolgere dall’impeto di una società allo sbando.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64713418</guid><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 16:33:54 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64713418/editoriale_dino_marzo.mp3" length="3008096" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>All’inizio la neonata nostra Associazione conobbe una stagione il cui primo obiettivo era poter raggiungere i lavoratori bellunesi sparsi nel mondo. Spesso se ne avevano notizie scarse, i mezzi di comunicazione di certo non erano quelli di oggi, si...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[All’inizio la neonata nostra Associazione conobbe una stagione il cui primo obiettivo era poter raggiungere i lavoratori bellunesi sparsi nel mondo. Spesso se ne avevano notizie scarse, i mezzi di comunicazione di certo non erano quelli di oggi, si contava sul “passa parola” e su poche informazioni raccolte nei paesi di origine grazie a familiari, parroci e sindaci. Alle persone che incontravamo apparivamo una novità che spesso si appoggiava a varie realtà italiane: Donatori di sangue, Alpini, Missione cattolica, Acli, Colonie Libere e via dicendo. In quei Paesi di emigrazione i nostri conterranei si erano in qualche modo organizzati mantenendosi, per così dire, “aggrappati” al villaggio d’origine talvolta grazie solo al tanto atteso bollettino parrocchiale. I più fortunati ricevevano qualche volta anche la visita in persona del parroco che faceva loro respirare per alcuni giorni l’aria di casa. Su queste fondamenta, tutte inventate da parte dei nostri “pionieri”, cominciò ad affermarsi e crescere il corpo dell’Associazione Emigranti Bellunesi, poi divenuta “Bellunesi nel Mondo”, che sul finire del secolo scorso era già divenuta una realtà importante e stimata nel vasto arcipelago dell’associazionismo d’emigrazione del nostro Paese. Poi l’inesorabile legge della vita cominciò a presentarci il conto, parecchie “Famiglie Bellunesi” iniziarono ad assottigliarsi, talune finirono per scomparire. Si poteva allora continuare su una strada che non dava più speranze, in special modo in alcuni Paesi della vecchia Europa? No, bisognava, invece, guardare al di là dell’oceano e tendere occhi ed orecchi a comunità bellunesi rimaste per lungo tempo quasi sconosciute, ma che cominciavano a farsi sentire rinvigorendo così il corpo della nostra Associazione. Quest’ultimo sembra un processo inarrestabile. Infatti, di recente, Gioia Sacchet, dell’Esecutivo Abm e il presidente Oscar De Bona, hanno consegnato il gonfalone alla nuova “Famiglia” di Pedras Grandes e al nuovo presidente di quella di Florianopolis, entrambe nello Stato di Santa Catarina. In altri luoghi si sono rafforzati i vincoli di gemellaggio con Massaranduba (sempre Stato di Santa Catarina), grazie alla presenza del nostro consigliere Luca Luchetta, e con Serra Gaucha (Stato di Rio Grande do Sul), visitata dal nostro consigliere Rino Budel. Tutto ciò dimostra che di questi tempi è facile trarre nuova linfa vitale da un rapporto costante di incontri umani, favoriti anche dall’uso di strumenti di comunicazione impensabili all’inizio della storia dell’Aeb-Abm. Vedi sito internet, Radio Abm, Museo delle Migrazioni e via dicendo. La scoperta, poi, di comuni origini sembra avvicinare le sponde degli oceani. Lo dimostra questo esempio: Bakhita Mbake Ngomba Nanyongo, 22 anni, studentessa del corso di laurea in Discipline delle Arti, della Musica e dello Spettacolo (DAMS) all’Università di Padova, ha scelto di svolgere uno stage di tre settimane nella nostra Associazione: «Ho scelto di sostenere il mio stage all’Abm perché credo nell’importanza della comunità e del creare legami con persone con cui si possono condividere esperienze sia simili che diverse». Nata a Belluno da genitori camerunensi, Bakhita conosce bene il valore del confronto culturale e ha deciso di metterlo in pratica. Da tutto ciò si evince che oggi, malgrado guerre e diritti calpestati, aprirsi a sempre nuovi scambi tra le persone può garantire speranza per non lasciarsi travolgere dall’impeto di una società allo sbando.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>188</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>The Voices of Emigration: A "Great Family" on the Radio</title><link>https://www.spreaker.com/episode/the-voices-of-emigration-a-great-family-on-the-radio--64183659</link><description><![CDATA[Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64183659</guid><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 08:24:50 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64183659/una_grande_famiglia.mp3" length="4288305" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:duration>268</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>The Olympics and Beyond: The Expected Impact of Cortina 2026</title><link>https://www.spreaker.com/episode/the-olympics-and-beyond-the-expected-impact-of-cortina-2026--64183658</link><description><![CDATA[Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64183658</guid><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 08:23:51 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64183658/olimpiadi.mp3" length="5799227" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:duration>363</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Carmela De Battista: The Strength of Roots, Even at 91 Years Old</title><link>https://www.spreaker.com/episode/carmela-de-battista-the-strength-of-roots-even-at-91-years-old--64183656</link><description><![CDATA[Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64183656</guid><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 08:23:21 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64183656/carmela_de_battista.mp3" length="3391364" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:duration>212</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Carmela De Battista. La forza delle radici, anche a 91 anni</title><link>https://www.spreaker.com/episode/carmela-de-battista-la-forza-delle-radici-anche-a-91-anni--64161525</link><description><![CDATA[Articolo a firma di Marina Balcon pubblicato nel n. 2, febbraio 2025, di "Bellunesi nel mondo".<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64161525</guid><pubDate>Mon, 03 Feb 2025 08:59:24 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64161525/carmela_de_battista.mp3" length="2607691" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Articolo a firma di Marina Balcon pubblicato nel n. 2, febbraio 2025, di "Bellunesi nel mondo".</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Articolo a firma di Marina Balcon pubblicato nel n. 2, febbraio 2025, di "Bellunesi nel mondo".<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>163</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Le Olimpiadi e il dopo. Le ricadute che si attendono da Cortina 2026</title><link>https://www.spreaker.com/episode/le-olimpiadi-e-il-dopo-le-ricadute-che-si-attendono-da-cortina-2026--64161363</link><description><![CDATA[Articolo a firma di Maurizio Busatta presente nel n. 2, febbraio 2025, della rivista "Bellunesi nel mondo".<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64161363</guid><pubDate>Mon, 03 Feb 2025 08:58:30 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64161363/olimpiadi_dopo.mp3" length="4400318" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Articolo a firma di Maurizio Busatta presente nel n. 2, febbraio 2025, della rivista "Bellunesi nel mondo".</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Articolo a firma di Maurizio Busatta presente nel n. 2, febbraio 2025, della rivista "Bellunesi nel mondo".<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>275</itunes:duration><itunes:keywords>olimpiadi</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Le voci dell'emigrazione. Una “Grande Famiglia” via radio</title><link>https://www.spreaker.com/episode/le-voci-dell-emigrazione-una-grande-famiglia-via-radio--64161335</link><description><![CDATA[L'editoriale del direttore responsabile Dino Bridda pubblicato nel numero 2, febbraio 2025, di "Bellunesi nel mondo".<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/64161335</guid><pubDate>Mon, 03 Feb 2025 08:57:22 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/64161335/famiglia_dino.mp3" length="3472866" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>L'editoriale del direttore responsabile Dino Bridda pubblicato nel numero 2, febbraio 2025, di "Bellunesi nel mondo".</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L'editoriale del direttore responsabile Dino Bridda pubblicato nel numero 2, febbraio 2025, di "Bellunesi nel mondo".<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>218</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Guido Rossa. Un martire della democrazia e della libertà</title><link>https://www.spreaker.com/episode/guido-rossa-un-martire-della-democrazia-e-della-liberta--63601905</link><description><![CDATA[Guido Rossa. Un martire della democrazia e della libertà<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/63601905</guid><pubDate>Tue, 07 Jan 2025 15:49:37 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/63601905/guido_rossa.mp3" length="3216657" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Guido Rossa. Un martire della democrazia e della libertà</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Guido Rossa. Un martire della democrazia e della libertà<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>202</itunes:duration><itunes:keywords>guido-rossa</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>BELLUNESINELMONDO.INFO. Il giornale viaggia on line</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bellunesinelmondo-info-il-giornale-viaggia-on-line--63601898</link><description><![CDATA[L'editoriale di Dino Bridda<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/63601898</guid><pubDate>Tue, 07 Jan 2025 15:48:54 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/63601898/editoriale.mp3" length="3102555" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>L'editoriale di Dino Bridda</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L'editoriale di Dino Bridda<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>194</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Essere agricoltore. Un settore in crescita con giovani protagonisti a Belluno</title><link>https://www.spreaker.com/episode/essere-agricoltore-un-settore-in-crescita-con-giovani-protagonisti-a-belluno--63601889</link><description><![CDATA[L’agricoltura in Veneto<br />emerge come un settore<br />dinamico e ricco di<br />sfaccettature, come dimostrano<br />i dati raccolti dal 7° Censimento<br />Generale dell’Agricoltura.<br />Questo studio ha messo in evidenza<br />i principali aspetti di un<br />comparto fondamentale per l’economia<br />regionale, esplorando<br />sia le caratteristiche territoriali<br />che quelle aziendali.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/63601889</guid><pubDate>Tue, 07 Jan 2025 15:48:11 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/63601889/contadini.mp3" length="3337448" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>L’agricoltura in Veneto
emerge come un settore
dinamico e ricco di
sfaccettature, come dimostrano
i dati raccolti dal 7° Censimento
Generale dell’Agricoltura.
Questo studio ha messo in evidenza
i principali aspetti di un
comparto fondamentale per...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L’agricoltura in Veneto<br />emerge come un settore<br />dinamico e ricco di<br />sfaccettature, come dimostrano<br />i dati raccolti dal 7° Censimento<br />Generale dell’Agricoltura.<br />Questo studio ha messo in evidenza<br />i principali aspetti di un<br />comparto fondamentale per l’economia<br />regionale, esplorando<br />sia le caratteristiche territoriali<br />che quelle aziendali.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>209</itunes:duration><itunes:keywords>agricoltura,bellunese,veneto</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>In anteprima "Bellunesi nel mondo" n. 11 - dicembre 2024</title><link>https://www.spreaker.com/episode/in-anteprima-bellunesi-nel-mondo-n-11-dicembre-2024--63240602</link><description><![CDATA[Una panoramica del numero di dicembre 2024 di "Bellunesi nel mondo" appena inviato ai nostri soci e alle nostre socie. Vuoi riceverlo direttamente a casa? Segui questo link: <a href="https://www.bellunesinelmondo.it/diventa-socio-dellassociazione-bellunesi-nel-mondo/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.bellunesinelmondo.it/diventa-socio-dellassociazione-bellunesi-nel-mondo/</a><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/63240602</guid><pubDate>Mon, 09 Dec 2024 16:10:23 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/63240602/bnm_12.mp3" length="9796589" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Una panoramica del numero di dicembre 2024 di "Bellunesi nel mondo" appena inviato ai nostri soci e alle nostre socie. Vuoi riceverlo direttamente a casa? Segui questo link:...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Una panoramica del numero di dicembre 2024 di "Bellunesi nel mondo" appena inviato ai nostri soci e alle nostre socie. Vuoi riceverlo direttamente a casa? Segui questo link: <a href="https://www.bellunesinelmondo.it/diventa-socio-dellassociazione-bellunesi-nel-mondo/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.bellunesinelmondo.it/diventa-socio-dellassociazione-bellunesi-nel-mondo/</a><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>613</itunes:duration><itunes:keywords>bellunesi-nel-mondo,rivista</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Basta sottovalutarci. Onoriamo il territorio donatoci</title><link>https://www.spreaker.com/episode/basta-sottovalutarci-onoriamo-il-territorio-donatoci--63191137</link><description><![CDATA[Belluno ed il suo territorio non smettono di sorprenderci quando, dal cilindro magico di manifestazioni come il Premio internazionale dedicato ai “Bellunesi che onorano la provincia in Italia e nel Mondo”, escono autentiche eccellenze di nostri conterranei sparsi in tutto il mondo. Nella maggior parte dei casi sono persone che, nel silenzio che contraddistingue chi veramente vale, hanno raggiunto alti livelli di responsabilità ed occupano posti prestigiosi nelle più svariate professioni. Accanto ad essi taluni, proprio per le caratteristiche della loro attività, già erano emersi alla ribalta, ma lo hanno sempre fatto con spirito di servizio, dedizione, impegno tutti impiegati a favore della comunità. In altre pagine di questo giornale il resoconto della cerimonia della 24a edizione del Premio, tenutasi a Seren del Grappa lo scorso 23 novembre, testimonia che l’iniziativa continua a scrivere pagine ricche di storie di talenti. Questa iniziativa dovrebbe inorgoglire pure i Bellunesi residenti che, nelle pieghe del Premio alle persone meritevoli, dovrebbero inserire anche il proprio ringraziamento a chi continua a tenere alto il nome di Belluno nel mondo. Abbiamo usato il condizionale, perché non sempre la madrepatria è vigile e riconoscente verso coloro i quali la onorano con il lavoro, l’impegno e la sana condotta civile. Se il Premio costituisce gratitudine, essa è però vissuta in modo “tiepido” a causa di uno dei mali atavici che affliggono il Bellunese, ovvero l’eterno “vizio” di sottovalutarci, accompagnato troppo spesso anche dal piangersi addosso. Tutto ciò frena ogni tentativo di accettare le sfide del tempo che passa usando indomita fierezza, consapevolezza delle proprie forze, orgoglio di quanto ci ricorda il nostro passato e ferma speranza per il futuro. Ogni anno con il loro esempio i premiati ci confermano che questa è una sacrosanta realtà. Se vogliamo proseguire in questa, che a taluni apparirà troppo spietata analisi, possiamo anche dire che i Bellunesi arrendevolI e non fiduciosI della propria forza dovrebbero guardarsi attorno con sincerità di giudizio e dire a se stessi: «La sorte ed il Padreterno ci hanno gratificati di un ambiente naturale rigoglioso e invidiabile. Il resto compete a noi, ovvero alla nostra capacità di ricambiare il dono che ci troviamo nelle nostre mani sfoderando quanto di meglio sappiamo fare per metterci a disposizione della comunità in un virtuoso processo di crescita». Proprio ciò hanno fatto e continuano a fare i premiati dei quali abbiamo parlato su queste colonne. Gli auguri di Buon Natale quest’anno non possono che essere un invito a scuoterci dall’atavico torpore per mettere in campo quanto di più valido abbiamo. Ci aggiungiamo anche gli auguri per il Nuovo Anno che dura ben più del 25 dicembre. Il patto è chiaro: non deve esserci nemmeno un giorno di tregua se vogliamo che Belluno ed il suo territorio sappiano assicurarsi un futuro migliore di quello che certe Cassandre dipingono con spirito nichilista.<br /><br />Dino Bridda<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/63191137</guid><pubDate>Fri, 06 Dec 2024 16:56:31 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/63191137/bridda.mp3" length="2649905" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Belluno ed il suo territorio non smettono di sorprenderci quando, dal cilindro magico di manifestazioni come il Premio internazionale dedicato ai “Bellunesi che onorano la provincia in Italia e nel Mondo”, escono autentiche eccellenze di nostri...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Belluno ed il suo territorio non smettono di sorprenderci quando, dal cilindro magico di manifestazioni come il Premio internazionale dedicato ai “Bellunesi che onorano la provincia in Italia e nel Mondo”, escono autentiche eccellenze di nostri conterranei sparsi in tutto il mondo. Nella maggior parte dei casi sono persone che, nel silenzio che contraddistingue chi veramente vale, hanno raggiunto alti livelli di responsabilità ed occupano posti prestigiosi nelle più svariate professioni. Accanto ad essi taluni, proprio per le caratteristiche della loro attività, già erano emersi alla ribalta, ma lo hanno sempre fatto con spirito di servizio, dedizione, impegno tutti impiegati a favore della comunità. In altre pagine di questo giornale il resoconto della cerimonia della 24a edizione del Premio, tenutasi a Seren del Grappa lo scorso 23 novembre, testimonia che l’iniziativa continua a scrivere pagine ricche di storie di talenti. Questa iniziativa dovrebbe inorgoglire pure i Bellunesi residenti che, nelle pieghe del Premio alle persone meritevoli, dovrebbero inserire anche il proprio ringraziamento a chi continua a tenere alto il nome di Belluno nel mondo. Abbiamo usato il condizionale, perché non sempre la madrepatria è vigile e riconoscente verso coloro i quali la onorano con il lavoro, l’impegno e la sana condotta civile. Se il Premio costituisce gratitudine, essa è però vissuta in modo “tiepido” a causa di uno dei mali atavici che affliggono il Bellunese, ovvero l’eterno “vizio” di sottovalutarci, accompagnato troppo spesso anche dal piangersi addosso. Tutto ciò frena ogni tentativo di accettare le sfide del tempo che passa usando indomita fierezza, consapevolezza delle proprie forze, orgoglio di quanto ci ricorda il nostro passato e ferma speranza per il futuro. Ogni anno con il loro esempio i premiati ci confermano che questa è una sacrosanta realtà. Se vogliamo proseguire in questa, che a taluni apparirà troppo spietata analisi, possiamo anche dire che i Bellunesi arrendevolI e non fiduciosI della propria forza dovrebbero guardarsi attorno con sincerità di giudizio e dire a se stessi: «La sorte ed il Padreterno ci hanno gratificati di un ambiente naturale rigoglioso e invidiabile. Il resto compete a noi, ovvero alla nostra capacità di ricambiare il dono che ci troviamo nelle nostre mani sfoderando quanto di meglio sappiamo fare per metterci a disposizione della comunità in un virtuoso processo di crescita». Proprio ciò hanno fatto e continuano a fare i premiati dei quali abbiamo parlato su queste colonne. Gli auguri di Buon Natale quest’anno non possono che essere un invito a scuoterci dall’atavico torpore per mettere in campo quanto di più valido abbiamo. Ci aggiungiamo anche gli auguri per il Nuovo Anno che dura ben più del 25 dicembre. Il patto è chiaro: non deve esserci nemmeno un giorno di tregua se vogliamo che Belluno ed il suo territorio sappiano assicurarsi un futuro migliore di quello che certe Cassandre dipingono con spirito nichilista.<br /><br />Dino Bridda<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>166</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>L’orgoglio delle radici. Belluno celebra i suoi ambasciatori nel mondo</title><link>https://www.spreaker.com/episode/l-orgoglio-delle-radici-belluno-celebra-i-suoi-ambasciatori-nel-mondo--63191121</link><description><![CDATA[“La festa dell’orgoglio delle radici”, così è stata definita la cerimonia di consegna dei premi “Ai bellunesi che onorano la provincia in Italia e nel mondo”, che si è svolta il 23 novembre nel teatro di Rasai di Seren del Grappa. I vincitori sono arrivati da Cambridge in Inghilterra, dagli Stati Uniti, dalla Svizzera e da Roma. E per l’occasione a Seren del Grappa e in provincia in quei giorni c’era anche una folta delegazione brasiliana. Il premio, organizzato da Provincia, Abm e Rotary Club, è il riconoscimento al lavoro silenzioso di tante e tanti migranti che con la valigia hanno lasciato il Bellunese e con il sudore della fronte hanno permesso alle generazioni successive di crescere, imparare, portare benessere alla terra d’origine.  «Per anni i nostri compaesani sono emigrati dal Bellunese per cercare fortuna altrove. In molti casi sono scappati dalla povertà, dalla fame. Lo hanno fatto con grandissima dignità e hanno esportato, nella loro valigia, la determinazione, la voglia di lavorare, la concretezza dolomitica. Oggi l’emigrazione è un fenomeno diverso, perché siamo diventati una provincia ricca, in cui lavoro e benessere non mancano. Non si scappa, ma qualcuno sceglie di provare un’esperienza all’estero in cerca di studio, stimoli, carriera. Chi esce dal Bellunese è cittadino del mondo e consapevole di esserlo, ma come dimostra questo premio, cittadino del mondo con il cuore tra le Dolomiti. Ed è un cittadino del mondo che crea qualcosa di importante, che porta i propri valori e le proprie capacità nel Paese in cui vive e lavora» ha detto il presidente della Provincia di Belluno, Roberto Padrin. Che ha citato due discorsi tenuti nell’edizione 2023 del premio da altrettanti premiati. «Mi ha colpito molto quello che hanno detto due premiati della scorsa edizione, che si è celebrata a Longarone: “Ricevere questo premio significa valorizzare le origini bellunesi. Io a Belluno ho imparato i valori veri e autentici, come l’onestà, la solidarietà, il rispetto delle tradizioni, il sacrificio... Se non fossi nato qui, forse non avrei raggiunto quello che ho raggiunto”. E ancora: “Mi inorgoglisce provenire da questa terra che ci ha abituato alla capacità di fare squadra, perché in montagna non si fa molto da soli”».    <b>I PREMIATI</b> Per il settore economico, imprenditoriale e professionale, il premio è stato assegnato a Ferdinando Samaria, imprenditore e ricercatore nel campo dell’intelligenza artificiale, docente a Cambridge in Finanza decentralizzata e Moneta digitale. «La cosa più importante da dire è che i soldi si guadagnano lavorando e non con la finanza» ha detto dal palco il premiato. «La tecnologia ci aiuta molto, ma stiamo attenti alle conseguenze sui giovani». Per il settore istituzioni, arte e cultura il premio è andato a Paola De Martin e a Michele Rech, in arte ZeroCalcare. La prima è una ricercatrice e docente con una vasta esperienza nel campo delle scienze umanistiche, in particolare nella storia culturale e nell’intersezione tra arte e società. Nata a Zurigo, è co-curatrice del progetto etnografico e artistico “Schwarzenbach-Komplex,” che esplora la memoria del razzismo e della resistenza in Svizzera. Dal palco ha ringraziato tutti coloro che hanno permesso alla seconda e terza generazione di migranti di emergere. «Se la Svizzera è bella e pulita è grazie ai migranti italiani che l’hanno costruita e pulita. È grazie a loro se le generazioni come la mia hanno potuto aprire le ali e volare», ricordando il lavoro del padre, muratore, e della madre che ha pulito migliaia di scale. ZeroCalcare, noto fumettista, ha ricordato il proprio legame profondo con Seren del Grappa, dove la scuola media è intitolata al nonno Leonida Rech. «Le storie di chi ha lasciato la terra bellunese mi stanno emozionando» ha detto nel ritirare il premio. «Noi siamo la somma degli individui che ci hanno preceduto. Mio nonno sarebbe contento di sapermi qua. Io non vengo associato ai bellunesi nel mondo, ma a parte le cadute nello Stizzon da ragazzino, ho ancora un legame con questa terra».  ZeroCalcare è stato preso d’assalto dai cacciatori di autografi, tutti con uno dei suoi libri in mano. Per tutti non solo una firma ma uno dei suoi iconici disegni. Anche Gioachino Bratti gli ha fatto autografare un libro, da dare al proprio nipote, professore di filosofia. In questo caso ZeroCalcare ha disegnato il volto di un filosofo, ma senza scrivere il nome. E Bratti: “Vediamo se mio nipote indovina chi è”. Gli anni saranno tanti ma lo spirito è giovane. Per il settore sociale e solidaristico il riconoscimento è andato a Mariaelena Pierobon, di Longarone, professoressa in Virginia (Usa) dove studia e approfondisce metodi brevettati per la rilevazione e il controllo del cancro. «Sono nata a Belluno e qui ho imparato la resilienza, che mi ha reso possibile l’adattamento in un Paese straniero» ha detto. «Questo premio va anche a chi si è sacrificato per permettere a me di studiare e fare carriera». Sempre di Longarone il premio speciale “Barcelloni Corte - De Martin Modolado”, che è andato a Gioachino Bratti, già sindaco della ricostruzione post Vajont. Bratti ha sottolineato il carico di umanità degli emigranti bellunesi, come valore aggiunto oltre alle capacità per cui si sono distinti nel lavoro e nella vita. Infine, premio alla memoria a Claudio Colmanet, il violinista e direttore d’orchestra scomparso un anno fa, ritirato dalla moglie Flora Quinz. <i>MA.CO.</i><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/63191121</guid><pubDate>Fri, 06 Dec 2024 16:55:41 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/63191121/premio_bnm.mp3" length="4745552" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>“La festa dell’orgoglio delle radici”, così è stata definita la cerimonia di consegna dei premi “Ai bellunesi che onorano la provincia in Italia e nel mondo”, che si è svolta il 23 novembre nel teatro di Rasai di Seren del Grappa. I vincitori sono...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[“La festa dell’orgoglio delle radici”, così è stata definita la cerimonia di consegna dei premi “Ai bellunesi che onorano la provincia in Italia e nel mondo”, che si è svolta il 23 novembre nel teatro di Rasai di Seren del Grappa. I vincitori sono arrivati da Cambridge in Inghilterra, dagli Stati Uniti, dalla Svizzera e da Roma. E per l’occasione a Seren del Grappa e in provincia in quei giorni c’era anche una folta delegazione brasiliana. Il premio, organizzato da Provincia, Abm e Rotary Club, è il riconoscimento al lavoro silenzioso di tante e tanti migranti che con la valigia hanno lasciato il Bellunese e con il sudore della fronte hanno permesso alle generazioni successive di crescere, imparare, portare benessere alla terra d’origine.  «Per anni i nostri compaesani sono emigrati dal Bellunese per cercare fortuna altrove. In molti casi sono scappati dalla povertà, dalla fame. Lo hanno fatto con grandissima dignità e hanno esportato, nella loro valigia, la determinazione, la voglia di lavorare, la concretezza dolomitica. Oggi l’emigrazione è un fenomeno diverso, perché siamo diventati una provincia ricca, in cui lavoro e benessere non mancano. Non si scappa, ma qualcuno sceglie di provare un’esperienza all’estero in cerca di studio, stimoli, carriera. Chi esce dal Bellunese è cittadino del mondo e consapevole di esserlo, ma come dimostra questo premio, cittadino del mondo con il cuore tra le Dolomiti. Ed è un cittadino del mondo che crea qualcosa di importante, che porta i propri valori e le proprie capacità nel Paese in cui vive e lavora» ha detto il presidente della Provincia di Belluno, Roberto Padrin. Che ha citato due discorsi tenuti nell’edizione 2023 del premio da altrettanti premiati. «Mi ha colpito molto quello che hanno detto due premiati della scorsa edizione, che si è celebrata a Longarone: “Ricevere questo premio significa valorizzare le origini bellunesi. Io a Belluno ho imparato i valori veri e autentici, come l’onestà, la solidarietà, il rispetto delle tradizioni, il sacrificio... Se non fossi nato qui, forse non avrei raggiunto quello che ho raggiunto”. E ancora: “Mi inorgoglisce provenire da questa terra che ci ha abituato alla capacità di fare squadra, perché in montagna non si fa molto da soli”».    <b>I PREMIATI</b> Per il settore economico, imprenditoriale e professionale, il premio è stato assegnato a Ferdinando Samaria, imprenditore e ricercatore nel campo dell’intelligenza artificiale, docente a Cambridge in Finanza decentralizzata e Moneta digitale. «La cosa più importante da dire è che i soldi si guadagnano lavorando e non con la finanza» ha detto dal palco il premiato. «La tecnologia ci aiuta molto, ma stiamo attenti alle conseguenze sui giovani». Per il settore istituzioni, arte e cultura il premio è andato a Paola De Martin e a Michele Rech, in arte ZeroCalcare. La prima è una ricercatrice e docente con una vasta esperienza nel campo delle scienze umanistiche, in particolare nella storia culturale e nell’intersezione tra arte e società. Nata a Zurigo, è co-curatrice del progetto etnografico e artistico “Schwarzenbach-Komplex,” che esplora la memoria del razzismo e della resistenza in Svizzera. Dal palco ha ringraziato tutti coloro che hanno permesso alla seconda e terza generazione di migranti di emergere. «Se la Svizzera è bella e pulita è grazie ai migranti italiani che l’hanno costruita e pulita. È grazie a loro se le generazioni come la mia hanno potuto aprire le ali e volare», ricordando il lavoro del padre, muratore, e della madre che ha pulito migliaia di scale. ZeroCalcare, noto fumettista, ha ricordato il proprio legame profondo con Seren del Grappa, dove la scuola media è intitolata al nonno Leonida Rech. «Le storie di chi ha lasciato la terra bellunese mi stanno emozionando» ha detto nel ritirare il premio. «Noi siamo la somma degli individui che ci hanno preceduto. Mio nonno sarebbe contento di sapermi qua. Io non vengo associato ai bellunesi nel mondo, ma a parte le cadute nello...]]></itunes:summary><itunes:duration>297</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Il gergo dei mestieri ambulanti. Interessante conferenza di Loredana Corrà</title><link>https://www.spreaker.com/episode/il-gergo-dei-mestieri-ambulanti-interessante-conferenza-di-loredana-corra--63191110</link><description><![CDATA[L’associazione <i>El casel de Foen</i> è stata promotrice di un’apprezzata e seguita conferenza sul tema dei gerghi, veri e propri codici segreti che venivano utilizzati da lavoratori ambulanti come pastori, <i>careghete</i>, <i>perteganti</i>, <i>cromèr</i>, arrotini per comunicare con i colleghi in presenza di persone estranee. Il gergo aveva quindi un valore di segretezza, perché veniva utilizzato sostanzialmente per non farsi capire, ma era anche elemento di coesione e di appartenenza ad un gruppo ben circoscritto. Il gergo viene definito come formazione parassitaria che si appoggia su un’altra lingua, in questo caso il dialetto, con un lessico che deriva dall’antico furbesco, risalente al 1400, con apporti di lingue straniere, talvolta formato da inversioni sillabiche e caratterizzato spesso da figure retoriche, metafore e polisemie, parole con più significati in riferimento al contesto, oltre che omonimie, più parole per denotare lo stesso significato, secondo la necessità del momento. La conferenza, tenuta dalla professoressa Loredana Corrà, già docente di Glottodidattica presso l’Università degli Studi di Padova, è stata un’affascinante dissertazione soprattutto sul mondo dei pastori lamonesi dei secoli scorsi, un’attività che non viene ormai più praticata ma che ha caratterizzato radicalmente la vita sull’altopiano ai piedi del Coppolo. I pastori conducevano una vita molto dura, sempre sotto le intemperie, spesso costretti a dormire all’addiaccio, mal sopportati dai contadini e che dovevano confrontarsi con l’ostilità dei proprietari dei terreni, timorosi che le pecore portassero malattie come l’afta o che rovinassero i campi. I pastori stavano lontani dal paese quasi tutto l’anno, ecco perché anche la donna seguiva il gregge pur se incinta; i figli dagli otto-nove anni già aiutavano il papà nella transumanza. Vi era distinzione tra il pastore <i>remengante</i>, proprietario di greggi molto consistenti, anche intorno al migliaio, che svernavano nelle pianure venete e i <i>postaroi</i>, possessori di pochi capi, un centinaio al massimo, che durante la stagione invernale si fermavano presso una famiglia contadina, perlopiù della pianura friulana, ottenendo vitto e alloggio in cambio della fertilizzazione ovina di prati e campi. In primavera raggiungevano le <i>maiolere</i> di media montagna, poi in estate si spostavano in alta quota, anche ore i 2000 m, sopra le malghe per non disturbare il pascolo dei bovini. In autunno scendevano ancora nelle <i>maiolere</i>, chiamate allora <i>settembrere</i>, per poi ricominciare con la discesa in pianura. Ogni pastore doveva avere con sé il <i>breo</i>, libretto di pascolo vagante, rilasciato dal sindaco di Lamon che a sua volta era riuscito ad ottenere i permessi dei comuni dove il gregge sarebbe passato; dovevano quindi seguire un percorso già determinato e se per qualche motivo venivano sorpresi fuori dalle zone concordate subivano sanzioni pecuniarie anche molto alte e qualcuno è anche finito in prigione. Non sono mancati litigi e discussioni violente anche con aggressioni fisiche talvolta finite nel peggiore dei modi. Una realtà quindi molto distante dalla raffigurazione che si ha del pastore, sereno nel suo tabarro e che fuma la pipa mentre conduce il suo gregge nella transumanza. La peculiarità di esprimersi con un gergo ha sempre accomunato un po’ tutti i commercianti ambulanti in ogni parte d’Italia; per rimanere nel Triveneto, è noto come i seggiolai agordini si esprimessero con lo <i>scapelament del conze</i>, come anche i <i>cromèr</i> bellunesi e friulani e i <i>perteganti</i> del Tesino, venditori di immagini sacre della rinomata ditta Remondini di Bassano un po’ in tutta Europa. <i>Luisa Carniel</i><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/63191110</guid><pubDate>Fri, 06 Dec 2024 16:54:45 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/63191110/mestieri_ambulanti.mp3" length="3387603" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>L’associazione El casel de Foen è stata promotrice di un’apprezzata e seguita conferenza sul tema dei gerghi, veri e propri codici segreti che venivano utilizzati da lavoratori ambulanti come pastori, careghete, perteganti, cromèr, arrotini per...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L’associazione <i>El casel de Foen</i> è stata promotrice di un’apprezzata e seguita conferenza sul tema dei gerghi, veri e propri codici segreti che venivano utilizzati da lavoratori ambulanti come pastori, <i>careghete</i>, <i>perteganti</i>, <i>cromèr</i>, arrotini per comunicare con i colleghi in presenza di persone estranee. Il gergo aveva quindi un valore di segretezza, perché veniva utilizzato sostanzialmente per non farsi capire, ma era anche elemento di coesione e di appartenenza ad un gruppo ben circoscritto. Il gergo viene definito come formazione parassitaria che si appoggia su un’altra lingua, in questo caso il dialetto, con un lessico che deriva dall’antico furbesco, risalente al 1400, con apporti di lingue straniere, talvolta formato da inversioni sillabiche e caratterizzato spesso da figure retoriche, metafore e polisemie, parole con più significati in riferimento al contesto, oltre che omonimie, più parole per denotare lo stesso significato, secondo la necessità del momento. La conferenza, tenuta dalla professoressa Loredana Corrà, già docente di Glottodidattica presso l’Università degli Studi di Padova, è stata un’affascinante dissertazione soprattutto sul mondo dei pastori lamonesi dei secoli scorsi, un’attività che non viene ormai più praticata ma che ha caratterizzato radicalmente la vita sull’altopiano ai piedi del Coppolo. I pastori conducevano una vita molto dura, sempre sotto le intemperie, spesso costretti a dormire all’addiaccio, mal sopportati dai contadini e che dovevano confrontarsi con l’ostilità dei proprietari dei terreni, timorosi che le pecore portassero malattie come l’afta o che rovinassero i campi. I pastori stavano lontani dal paese quasi tutto l’anno, ecco perché anche la donna seguiva il gregge pur se incinta; i figli dagli otto-nove anni già aiutavano il papà nella transumanza. Vi era distinzione tra il pastore <i>remengante</i>, proprietario di greggi molto consistenti, anche intorno al migliaio, che svernavano nelle pianure venete e i <i>postaroi</i>, possessori di pochi capi, un centinaio al massimo, che durante la stagione invernale si fermavano presso una famiglia contadina, perlopiù della pianura friulana, ottenendo vitto e alloggio in cambio della fertilizzazione ovina di prati e campi. In primavera raggiungevano le <i>maiolere</i> di media montagna, poi in estate si spostavano in alta quota, anche ore i 2000 m, sopra le malghe per non disturbare il pascolo dei bovini. In autunno scendevano ancora nelle <i>maiolere</i>, chiamate allora <i>settembrere</i>, per poi ricominciare con la discesa in pianura. Ogni pastore doveva avere con sé il <i>breo</i>, libretto di pascolo vagante, rilasciato dal sindaco di Lamon che a sua volta era riuscito ad ottenere i permessi dei comuni dove il gregge sarebbe passato; dovevano quindi seguire un percorso già determinato e se per qualche motivo venivano sorpresi fuori dalle zone concordate subivano sanzioni pecuniarie anche molto alte e qualcuno è anche finito in prigione. Non sono mancati litigi e discussioni violente anche con aggressioni fisiche talvolta finite nel peggiore dei modi. Una realtà quindi molto distante dalla raffigurazione che si ha del pastore, sereno nel suo tabarro e che fuma la pipa mentre conduce il suo gregge nella transumanza. La peculiarità di esprimersi con un gergo ha sempre accomunato un po’ tutti i commercianti ambulanti in ogni parte d’Italia; per rimanere nel Triveneto, è noto come i seggiolai agordini si esprimessero con lo <i>scapelament del conze</i>, come anche i <i>cromèr</i> bellunesi e friulani e i <i>perteganti</i> del Tesino, venditori di immagini sacre della rinomata ditta Remondini di Bassano un po’ in tutta Europa. <i>Luisa Carniel</i><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a...]]></itunes:summary><itunes:duration>212</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Vajont. La memoria ha un futuro</title><link>https://www.spreaker.com/episode/vajont-la-memoria-ha-un-futuro--62608177</link><description><![CDATA[Come ogni anno Longarone e i Comuni vicini hanno vissuto con particolare intensità le giornate dell’anniversario del Vajont, questa volta il 61°, di quella tragedia che il 9 ottobre  1963 con le sue quasi duemila Vittime annientò interi paesi e le loro comunità.<br />Il tema della Memoria – Memoria che non dimentica, soffre, prega, riflette – in questo 61° è stato dominante nelle cerimonie che si sono celebrate e nelle parole che le hanno accompagnate. Una Memoria che continua ad ammonire, per il rispetto della persona e della vita, non soggetto a prevaricazioni dettate da interessi, da profitto, da incuria dovuta a superficialità o supponenza, e per il rispetto dell’ambiente (con preoccupazione è stata ricordata la possibile costruzione di un bacino artificiale in un territorio a rischio a noi vicino), affinché simili luttuosi eventi non si ripetano.<br />Ma, anche dopo 61 anni, non si è pure dimenticato che in il tema della Memoria  di lutti e sofferenze si addolcisce inseparabile da quello della solidarietà. Lo ha sottolineato in particolare il sindaco di Longarone nella cerimonia tenutasi al cimitero delle Vittime,    solidarietà espressa dai soccorritori già presenti nelle prime ore di quella notte angosciosa e poi ininterrottamente per giorni e giorni, in mille azioni di assistenza, di sostegno, di partecipazione e  di affetto. Memoria delle centinaia di benefattori, enti e singole persone, di ogni luogo, che riversarono il loro grande tributo di aiuti ai superstiti. Fu tale solidarietà nei soccorsi e negli aiuti (ed anche nell’opera delle Istituzioni) uno degli stimoli per il riscatto e la ricostruzione, fisica e morale, delle comunità sinistrate. Così la tragedia del Vajont continua ad essere esempio di come da un grande male può nascere un grande bene. E questo anche oggi, dopo 61 anni, in cui le comunità colpite sentono sempre vicino il cuore di chi non dimentica e partecipa e viene nei “luoghi della Memoria” in rispettoso pellegrinaggio. E non dimentichiamo i Comuni che allora e adesso ci sono vicini in un abbraccio di fratellanza: Bagni di Lucca, Casamicciola d’Ischia, Tesero, Tavarnelle, Caerano San Marco, e altri ancora, e Fossalta di Piave, che proprio il 9 ottobre di quest’anno è stata ferita dalle acque del Piave.<br />Ma questo 61° anniversario ha rafforzato un altro aspetto, importante, sul tema della Memoria del Vajont, e cioè come essa si stia felicemente trasmettendo dai superstiti, sempre meno per il trascorrere del tempo, alle nuove generazioni che la stanno raccogliendo e interiorizzando con convinzione e passione e conservando per chi verrà. Da tempo questo avviene con i giovani “informatori della Memoria”, ma quest’anno ciò stato evidenziato dal passaggio del testimone – dai superstiti ai giovani – nella guida di emblematiche Istituzioni “della Memoria”, come l’Associazione dei Superstiti – da qualche anno giustamente denominata “Il futuro della Memoria”, e in altre.<br />Sì, c’è il futuro della Memoria anche in questo trapasso. <br />E la significativa cerimonia che nell’anfiteatro della chiesa di Longarone dedicata alla Vittime  a conclusione delle manifestazioni del 9 ottobre e chiusa alle 22,39 dai solenni rintocchi della campana della vecchia chiesa  che ha visto protagonisti i bambini con le loro voci di dolore e di speranza, lo ha dimostrato in accenti veri e commoventi.<br />G.B.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62608177</guid><pubDate>Mon, 04 Nov 2024 15:40:45 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62608177/vajont_ita.mp3" length="3068700" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Come ogni anno Longarone e i Comuni vicini hanno vissuto con particolare intensità le giornate dell’anniversario del Vajont, questa volta il 61°, di quella tragedia che il 9 ottobre  1963 con le sue quasi duemila Vittime annientò interi paesi e le...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Come ogni anno Longarone e i Comuni vicini hanno vissuto con particolare intensità le giornate dell’anniversario del Vajont, questa volta il 61°, di quella tragedia che il 9 ottobre  1963 con le sue quasi duemila Vittime annientò interi paesi e le loro comunità.<br />Il tema della Memoria – Memoria che non dimentica, soffre, prega, riflette – in questo 61° è stato dominante nelle cerimonie che si sono celebrate e nelle parole che le hanno accompagnate. Una Memoria che continua ad ammonire, per il rispetto della persona e della vita, non soggetto a prevaricazioni dettate da interessi, da profitto, da incuria dovuta a superficialità o supponenza, e per il rispetto dell’ambiente (con preoccupazione è stata ricordata la possibile costruzione di un bacino artificiale in un territorio a rischio a noi vicino), affinché simili luttuosi eventi non si ripetano.<br />Ma, anche dopo 61 anni, non si è pure dimenticato che in il tema della Memoria  di lutti e sofferenze si addolcisce inseparabile da quello della solidarietà. Lo ha sottolineato in particolare il sindaco di Longarone nella cerimonia tenutasi al cimitero delle Vittime,    solidarietà espressa dai soccorritori già presenti nelle prime ore di quella notte angosciosa e poi ininterrottamente per giorni e giorni, in mille azioni di assistenza, di sostegno, di partecipazione e  di affetto. Memoria delle centinaia di benefattori, enti e singole persone, di ogni luogo, che riversarono il loro grande tributo di aiuti ai superstiti. Fu tale solidarietà nei soccorsi e negli aiuti (ed anche nell’opera delle Istituzioni) uno degli stimoli per il riscatto e la ricostruzione, fisica e morale, delle comunità sinistrate. Così la tragedia del Vajont continua ad essere esempio di come da un grande male può nascere un grande bene. E questo anche oggi, dopo 61 anni, in cui le comunità colpite sentono sempre vicino il cuore di chi non dimentica e partecipa e viene nei “luoghi della Memoria” in rispettoso pellegrinaggio. E non dimentichiamo i Comuni che allora e adesso ci sono vicini in un abbraccio di fratellanza: Bagni di Lucca, Casamicciola d’Ischia, Tesero, Tavarnelle, Caerano San Marco, e altri ancora, e Fossalta di Piave, che proprio il 9 ottobre di quest’anno è stata ferita dalle acque del Piave.<br />Ma questo 61° anniversario ha rafforzato un altro aspetto, importante, sul tema della Memoria del Vajont, e cioè come essa si stia felicemente trasmettendo dai superstiti, sempre meno per il trascorrere del tempo, alle nuove generazioni che la stanno raccogliendo e interiorizzando con convinzione e passione e conservando per chi verrà. Da tempo questo avviene con i giovani “informatori della Memoria”, ma quest’anno ciò stato evidenziato dal passaggio del testimone – dai superstiti ai giovani – nella guida di emblematiche Istituzioni “della Memoria”, come l’Associazione dei Superstiti – da qualche anno giustamente denominata “Il futuro della Memoria”, e in altre.<br />Sì, c’è il futuro della Memoria anche in questo trapasso. <br />E la significativa cerimonia che nell’anfiteatro della chiesa di Longarone dedicata alla Vittime  a conclusione delle manifestazioni del 9 ottobre e chiusa alle 22,39 dai solenni rintocchi della campana della vecchia chiesa  che ha visto protagonisti i bambini con le loro voci di dolore e di speranza, lo ha dimostrato in accenti veri e commoventi.<br />G.B.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>192</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Vajont. Memory Has a Future</title><link>https://www.spreaker.com/episode/vajont-memory-has-a-future--62608162</link><description><![CDATA[As every year, Longarone and the nearby municipalities remembered the anniversary of the Vajont tragedy with intensity—this time marking the 61st anniversary of the event that on October 9, 1963, destroyed entire towns and their communities, claiming almost two thousand lives.<br />The theme <br />The Remembrance suffers, prays and reflects but does not forget was the dominant theme in the ceremonies and in the words that accompanied them this year. A remembrance that continues to warn us about respect for individuals and life, free from abuses driven by interests, profit, negligence due to superficiality or arrogance, and about the respect for the environment to prevent such tragic events from recurring (with concern, the potential construction of an artificial reservoir in a nearby at-risk area was mentioned).<br />Yet, even after 61 years, it is also remembered that the theme of mourning and suffering intertwines inseparably with that of solidarity. This was particularly emphasized by the mayor of Longarone during the ceremony at the cemetery for the victims: here, solidarity was expressed by the rescuers who were there in the early hours of that anguished night and continued their efforts for days, through countless acts of assistance, support, participation, and affection.<br />We remember the hundreds of benefactors, organizations, and individuals from every place who generously offered their aid to the survivors. Such solidarity in rescue efforts and support (as well as in the work of institutions) served as a driving force for the redemption and reconstruction—both physical and moral—of the affected communities. Thus, the tragedy of Vajont remains an example of how great harm can lead to great good. Even today, after 61 years, the affected communities feel the hearts of those who do not forget and who participate by visiting the "places of Remembrance" in respectful pilgrimage.<br />Let us also remember the municipalities that stood by us then and now, in a brotherly embrace: Bagni di Lucca, Casamicciola d’Ischia, Tesero, Tavarnelle, Caerano San Marco, and others, along with Fossalta di Piave, which was struck by the waters of the Piave on October 9 of this year.<br />But this 61st anniversary has reinforced another important aspect regarding the remembrance of Vajont: how it is being happily passed down by the survivors (less due to the passage of time), to the new generations who are embracing and internalizing it with conviction and passion, preserving it for those to come. This has long been the case with the young "remembrance informants," but this year it was particularly highlighted by the passing of the baton—from the survivors to the youth—in leading emblematic "Remembrance" institutions, such as the Associazione dei Superstiti, which has rightly been named "The Future of Remembrance ".<br />Yes, there is a future for Remembrance in this transition as well. The significant ceremony held in the amphitheater of the Longarone church (dedicated to the victims) concluded the events of October 9; it was also marked at 10:39 p.m. by the solemn tolling of the bell from the old church. This showed a true and moving aspect, featuring children with their voices of sorrow and hope.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62608162</guid><pubDate>Mon, 04 Nov 2024 15:38:52 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62608162/vajont.mp3" length="3792706" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>As every year, Longarone and the nearby municipalities remembered the anniversary of the Vajont tragedy with intensity—this time marking the 61st anniversary of the event that on October 9, 1963, destroyed entire towns and their communities, claiming...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[As every year, Longarone and the nearby municipalities remembered the anniversary of the Vajont tragedy with intensity—this time marking the 61st anniversary of the event that on October 9, 1963, destroyed entire towns and their communities, claiming almost two thousand lives.<br />The theme <br />The Remembrance suffers, prays and reflects but does not forget was the dominant theme in the ceremonies and in the words that accompanied them this year. A remembrance that continues to warn us about respect for individuals and life, free from abuses driven by interests, profit, negligence due to superficiality or arrogance, and about the respect for the environment to prevent such tragic events from recurring (with concern, the potential construction of an artificial reservoir in a nearby at-risk area was mentioned).<br />Yet, even after 61 years, it is also remembered that the theme of mourning and suffering intertwines inseparably with that of solidarity. This was particularly emphasized by the mayor of Longarone during the ceremony at the cemetery for the victims: here, solidarity was expressed by the rescuers who were there in the early hours of that anguished night and continued their efforts for days, through countless acts of assistance, support, participation, and affection.<br />We remember the hundreds of benefactors, organizations, and individuals from every place who generously offered their aid to the survivors. Such solidarity in rescue efforts and support (as well as in the work of institutions) served as a driving force for the redemption and reconstruction—both physical and moral—of the affected communities. Thus, the tragedy of Vajont remains an example of how great harm can lead to great good. Even today, after 61 years, the affected communities feel the hearts of those who do not forget and who participate by visiting the "places of Remembrance" in respectful pilgrimage.<br />Let us also remember the municipalities that stood by us then and now, in a brotherly embrace: Bagni di Lucca, Casamicciola d’Ischia, Tesero, Tavarnelle, Caerano San Marco, and others, along with Fossalta di Piave, which was struck by the waters of the Piave on October 9 of this year.<br />But this 61st anniversary has reinforced another important aspect regarding the remembrance of Vajont: how it is being happily passed down by the survivors (less due to the passage of time), to the new generations who are embracing and internalizing it with conviction and passion, preserving it for those to come. This has long been the case with the young "remembrance informants," but this year it was particularly highlighted by the passing of the baton—from the survivors to the youth—in leading emblematic "Remembrance" institutions, such as the Associazione dei Superstiti, which has rightly been named "The Future of Remembrance ".<br />Yes, there is a future for Remembrance in this transition as well. The significant ceremony held in the amphitheater of the Longarone church (dedicated to the victims) concluded the events of October 9; it was also marked at 10:39 p.m. by the solemn tolling of the bell from the old church. This showed a true and moving aspect, featuring children with their voices of sorrow and hope.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>238</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Six Years Since Vaia. Roberto Padrin: The Storm Was an Opportunity</title><link>https://www.spreaker.com/episode/six-years-since-vaia-roberto-padrin-the-storm-was-an-opportunity--62608125</link><description><![CDATA[Six years ago, the Vaia storm caused widespread damage in the area. Below, we share the thoughts and memories of the President of the Province of Belluno, Roberto Padrin.<br />“Hard times create strong human beings,” it is said. But they also create stronger territories and more cohesive communities. We saw and experienced this during the difficult days of the Vaia storm. Days of fear, of disasters that left deep scars. Days of blackouts and blocked roads, swollen rivers, and forests cut down as if they were matchsticks. We witnessed and lived through the following months of reconstruction and rebirth, of commitment, of construction sites, and of hard work.<br />Six years ago, at this very time, we had to make the hardest and most serious decisions in the recent history of Belluno. Complete closures of schools and factories, something that had never happened before. But those decisions, the result of a process that started with weather forecasts and reached the Prefecture and individual mayors, served to save lives.<br />I remember those frantic hours in the CCS operations room. I remember the phone calls, the reports of damage increasing by the minute, the wait for weather updates. I remember the tense faces in front of computers, the long hours of anxiety. I remember the tears of tension, the physical and emotional strain, someone bringing food to the technicians working tirelessly through the nights and days. I remember that everyone did their duty, feeling part of a complex team and helping their neighbor to "get through" the most difficult and troubled night ever. And this is the most important memory: a system that worked because it was a chain, where each link was connected to the others, and every gear turned perfectly.<br />And so, six years later, we can view the Vaia storm with more detachment and therefore with greater depth of analysis. We can say—without exaggeration—that what happened at the end of October 2018 was a tremendous opportunity. An opportunity to rethink our territory and the relationship between humans and the surrounding environment. An opportunity for great cohesion, for a fresh start, and for work. Together, with the goal of restoring a wounded land. An opportunity to understand once again how important teamwork is.<br />Without Vaia, perhaps we would not have intervened so promptly in many areas of our territory that deserved care and attention. It is true that it was necessary to rebuild and heal the wounds. But it is also true that, thanks to the regional government’s commissioner structure and those who contributed, decisive works were carried out to prevent further damage; in addition, interventions were put in place to mitigate the risk of landslides and flooding. Vaia was the collapse of a house in Ponte Mas, but also the reconstruction of the regional road in Candaten, to mention two symbolic cases. It was the electric and water blackout in high Agordino, but also the solidarity of those who brought food and water to the most isolated hamlets in the days immediately following the disaster. It was the forest of Val Visdende razed to the ground, but also the replanting of thousands of trees. It was the destruction of the Serrai di Sottoguda, but also the rebirth, six years later, of one of the most iconic and picturesque sites in the Belluno Dolomites.<br />In short, Vaia has been and continues to be an example of hard times, but it has generated stronger people in Belluno, capable of looking to the future with greater awareness. Awareness of how damaging an extreme weather event can be, but also of how much good can come from working together with a single goal.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62608125</guid><pubDate>Mon, 04 Nov 2024 15:38:18 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62608125/six_years_since_vaia.mp3" length="4373669" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Six years ago, the Vaia storm caused widespread damage in the area. Below, we share the thoughts and memories of the President of the Province of Belluno, Roberto Padrin.
“Hard times create strong human beings,” it is said. But they also create...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Six years ago, the Vaia storm caused widespread damage in the area. Below, we share the thoughts and memories of the President of the Province of Belluno, Roberto Padrin.<br />“Hard times create strong human beings,” it is said. But they also create stronger territories and more cohesive communities. We saw and experienced this during the difficult days of the Vaia storm. Days of fear, of disasters that left deep scars. Days of blackouts and blocked roads, swollen rivers, and forests cut down as if they were matchsticks. We witnessed and lived through the following months of reconstruction and rebirth, of commitment, of construction sites, and of hard work.<br />Six years ago, at this very time, we had to make the hardest and most serious decisions in the recent history of Belluno. Complete closures of schools and factories, something that had never happened before. But those decisions, the result of a process that started with weather forecasts and reached the Prefecture and individual mayors, served to save lives.<br />I remember those frantic hours in the CCS operations room. I remember the phone calls, the reports of damage increasing by the minute, the wait for weather updates. I remember the tense faces in front of computers, the long hours of anxiety. I remember the tears of tension, the physical and emotional strain, someone bringing food to the technicians working tirelessly through the nights and days. I remember that everyone did their duty, feeling part of a complex team and helping their neighbor to "get through" the most difficult and troubled night ever. And this is the most important memory: a system that worked because it was a chain, where each link was connected to the others, and every gear turned perfectly.<br />And so, six years later, we can view the Vaia storm with more detachment and therefore with greater depth of analysis. We can say—without exaggeration—that what happened at the end of October 2018 was a tremendous opportunity. An opportunity to rethink our territory and the relationship between humans and the surrounding environment. An opportunity for great cohesion, for a fresh start, and for work. Together, with the goal of restoring a wounded land. An opportunity to understand once again how important teamwork is.<br />Without Vaia, perhaps we would not have intervened so promptly in many areas of our territory that deserved care and attention. It is true that it was necessary to rebuild and heal the wounds. But it is also true that, thanks to the regional government’s commissioner structure and those who contributed, decisive works were carried out to prevent further damage; in addition, interventions were put in place to mitigate the risk of landslides and flooding. Vaia was the collapse of a house in Ponte Mas, but also the reconstruction of the regional road in Candaten, to mention two symbolic cases. It was the electric and water blackout in high Agordino, but also the solidarity of those who brought food and water to the most isolated hamlets in the days immediately following the disaster. It was the forest of Val Visdende razed to the ground, but also the replanting of thousands of trees. It was the destruction of the Serrai di Sottoguda, but also the rebirth, six years later, of one of the most iconic and picturesque sites in the Belluno Dolomites.<br />In short, Vaia has been and continues to be an example of hard times, but it has generated stronger people in Belluno, capable of looking to the future with greater awareness. Awareness of how damaging an extreme weather event can be, but also of how much good can come from working together with a single goal.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>274</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Se anni da Vaia. Roberto Padrin: la tempesta è stata un'occasione</title><link>https://www.spreaker.com/episode/se-anni-da-vaia-roberto-padrin-la-tempesta-e-stata-un-occasione--62608095</link><description><![CDATA[Sei anni fa la tempesta Vaia, che ha lasciato danni diffusi sul territorio. Di seguito riportiamo il pensiero e il ricordo del presidente della Provincia di Belluno, Roberto Padrin.<br />“Tempi duri generano uomini forti”, si dice. Ma generano anche territori più forti e comunità più coese. Lo abbiamo visto e vissuto nei giorni duri della tempesta Vaia. Giorni di paura, di disastri che hanno lasciato cicatrici profonde. Giorni di blackout e strade interrotte, di corsi d’acqua gonfi e di boschi abbattuti come fossero fiammiferi. Lo abbiamo visto e vissuto nei mesi successivi, di ricostruzione e rinascita, di impegno, di cantieri e di lavoro.<br />Sei anni fa proprio in queste ore abbiamo dovuto prendere le decisioni più difficili e gravi della storia recente del Bellunese. Chiusure complete di scuole e fabbriche come non era mai successo. Ma quelle decisioni, frutto di una filiera che è partita dalle previsioni meteo ed è arrivata fino alla Prefettura e ai singoli sindaci, è servita a salvare vite umane.<br />Ricordo quelle ore concitate nella sala operativa del Ccs. Ricordo le telefonate, le segnalazioni di danni che aumentavano di minuto in minuto, l’attesa degli aggiornamenti meteo. Ricordo i visi tesi davanti ai computer, le lunghe ore di ansia. Ricordo le lacrime di tensione, la fatica fisica ed emotiva, qualcuno che portava da mangiare ai tecnici impegnati per nottate e giornate senza sosta. Ricordo che ognuno ha fatto il suo dovere sentendosi parte di un organismo complesso e aiutando il vicino per “portare a casa” la nottata più difficile e tormentata di sempre. Ed è questo il ricordo più importante: un sistema che ha funzionato perché era una catena, in cui ogni anello era collegato agli altri, in cui ogni ingranaggio ha girato alla perfezione.<br />E allora, a sei anni di distanza possiamo leggere la tempesta Vaia con più distacco e quindi con maggiore profondità di analisi. E possiamo dire – senza esagerare – che quello che è successo a fine ottobre 2018 è stato un’occasione grandissima. Un’occasione per ripensare il nostro territorio e il rapporto tra l’uomo e l’ambiente circostante. Un’occasione di grande coesione, di ripartenza, e di lavori. Tutti insieme con l’obiettivo di rimettere in sesto una terra ferita. Un’occasione per capire una volta di più quanto è importante il lavoro di squadra.<br />Senza Vaia, forse, non saremmo intervenuti in maniera così puntuale in tanti punti del nostro territorio che meritavano cure e attenzioni. Perché è vero che è stato necessario ricostruire e sanare le ferite. Ma è altrettanto vero che, grazie alla struttura commissariale della Regione Veneto e ai diversi soggetti attuatori, sono state realizzate opere decisive per evitare che si ripresentino altri danni, e sono stati messi in campo interventi per mitigare il rischio di frane ed esondazioni. Vaia è stata il crollo della casa a Ponte Mas, ma anche la ricostruzione della strada regionale a Candaten, per citare due casi simbolo. È stata il blackout elettrico e idrico in alto Agordino, ma anche la solidarietà di chi ha portato cibo e acqua alle frazioni più isolate nei giorni immediatamente successivi il disastro. È stata il bosco della Val Visdende raso al suolo, ma anche la ripiantumazione di migliaia di alberi. È stata la distruzione dei Serrai di Sottoguda, ma anche la rinascita, sei anni dopo, di uno dei siti più iconici e suggestivi delle Dolomiti bellunesi.<br />Vaia insomma è stata ed è un esempio dei tempi duri, ma ha generato bellunesi più forti, in grado di guardare al futuro con più consapevolezza. Consapevolezza di quanto male può fare un evento meteo estremo, ma anche di quanto bene riesce a fare il lavorare tutti insieme con un unico obiettivo.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62608095</guid><pubDate>Mon, 04 Nov 2024 15:37:39 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62608095/vaia_ita.mp3" length="3324909" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Sei anni fa la tempesta Vaia, che ha lasciato danni diffusi sul territorio. Di seguito riportiamo il pensiero e il ricordo del presidente della Provincia di Belluno, Roberto Padrin.
“Tempi duri generano uomini forti”, si dice. Ma generano anche...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Sei anni fa la tempesta Vaia, che ha lasciato danni diffusi sul territorio. Di seguito riportiamo il pensiero e il ricordo del presidente della Provincia di Belluno, Roberto Padrin.<br />“Tempi duri generano uomini forti”, si dice. Ma generano anche territori più forti e comunità più coese. Lo abbiamo visto e vissuto nei giorni duri della tempesta Vaia. Giorni di paura, di disastri che hanno lasciato cicatrici profonde. Giorni di blackout e strade interrotte, di corsi d’acqua gonfi e di boschi abbattuti come fossero fiammiferi. Lo abbiamo visto e vissuto nei mesi successivi, di ricostruzione e rinascita, di impegno, di cantieri e di lavoro.<br />Sei anni fa proprio in queste ore abbiamo dovuto prendere le decisioni più difficili e gravi della storia recente del Bellunese. Chiusure complete di scuole e fabbriche come non era mai successo. Ma quelle decisioni, frutto di una filiera che è partita dalle previsioni meteo ed è arrivata fino alla Prefettura e ai singoli sindaci, è servita a salvare vite umane.<br />Ricordo quelle ore concitate nella sala operativa del Ccs. Ricordo le telefonate, le segnalazioni di danni che aumentavano di minuto in minuto, l’attesa degli aggiornamenti meteo. Ricordo i visi tesi davanti ai computer, le lunghe ore di ansia. Ricordo le lacrime di tensione, la fatica fisica ed emotiva, qualcuno che portava da mangiare ai tecnici impegnati per nottate e giornate senza sosta. Ricordo che ognuno ha fatto il suo dovere sentendosi parte di un organismo complesso e aiutando il vicino per “portare a casa” la nottata più difficile e tormentata di sempre. Ed è questo il ricordo più importante: un sistema che ha funzionato perché era una catena, in cui ogni anello era collegato agli altri, in cui ogni ingranaggio ha girato alla perfezione.<br />E allora, a sei anni di distanza possiamo leggere la tempesta Vaia con più distacco e quindi con maggiore profondità di analisi. E possiamo dire – senza esagerare – che quello che è successo a fine ottobre 2018 è stato un’occasione grandissima. Un’occasione per ripensare il nostro territorio e il rapporto tra l’uomo e l’ambiente circostante. Un’occasione di grande coesione, di ripartenza, e di lavori. Tutti insieme con l’obiettivo di rimettere in sesto una terra ferita. Un’occasione per capire una volta di più quanto è importante il lavoro di squadra.<br />Senza Vaia, forse, non saremmo intervenuti in maniera così puntuale in tanti punti del nostro territorio che meritavano cure e attenzioni. Perché è vero che è stato necessario ricostruire e sanare le ferite. Ma è altrettanto vero che, grazie alla struttura commissariale della Regione Veneto e ai diversi soggetti attuatori, sono state realizzate opere decisive per evitare che si ripresentino altri danni, e sono stati messi in campo interventi per mitigare il rischio di frane ed esondazioni. Vaia è stata il crollo della casa a Ponte Mas, ma anche la ricostruzione della strada regionale a Candaten, per citare due casi simbolo. È stata il blackout elettrico e idrico in alto Agordino, ma anche la solidarietà di chi ha portato cibo e acqua alle frazioni più isolate nei giorni immediatamente successivi il disastro. È stata il bosco della Val Visdende raso al suolo, ma anche la ripiantumazione di migliaia di alberi. È stata la distruzione dei Serrai di Sottoguda, ma anche la rinascita, sei anni dopo, di uno dei siti più iconici e suggestivi delle Dolomiti bellunesi.<br />Vaia insomma è stata ed è un esempio dei tempi duri, ma ha generato bellunesi più forti, in grado di guardare al futuro con più consapevolezza. Consapevolezza di quanto male può fare un evento meteo estremo, ma anche di quanto bene riesce a fare il lavorare tutti insieme con un unico obiettivo.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a...]]></itunes:summary><itunes:duration>208</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>November was New Year. A flower, a candle, a pumpkin?</title><link>https://www.spreaker.com/episode/november-was-new-year-a-flower-a-candle-a-pumpkin--62608089</link><description><![CDATA[The month of November does not enjoy a good reputation. However, we could save from criticism the Catholic Church, which invites the faithful to honor the memory of their deceased alongside the commemoration of the Saints, while the Italian Republic celebrates the Fallen of all wars and the Unity of the Nation.<br />Instead, we see a minefield when facing the popular tradition that places, between November 1 and 2, the night when the collective imagination celebrates the return of the dead with rituals often quite pagan in nature, but in the past entirely harmless and rich in suggestions. Each region of Italy, every country in Europe has its own ritual that fits into the so-called magical period from October 31 to November 11 (day of the celebration of San Martino, the patron saint of Belluno). This was a true New Year connected to the agricultural world, marking the beginning of the most difficult season, and therefore in need of propitiatory rites. “It was also a time for predictions, and it was believed that the dead themselves, returned from the afterlife, gathered in their old homes with their families and performed divinations. The fact that, since the 10th century, the Church had chosen November 2 as the day for the celebration of the remembrance of the dead only fueled the belief that, during those days, something supernatural occurred.”<br />Tradition reminds us that during this period, there were sounds of bells ringing, processions to and from the cemetery, the preparation of homemade foods like “pan dei mort,” and carved pumpkins containing lit candles. Something similar to “trick or treat” also existed here, where the songs of caroling continue with San Martino e San Nicolò and Epiphany.<br />That said, as often happens, certain traditions risk overflowing their original meanings to become a phenomenon of purely commercial character. Thus, some traditions crossed the ocean, Americanized, and then the large consumer industry brought them back to Europe, marketing them for dollars, euros, or pounds. At this point, the light inside the pumpkin, instead of being a source of illumination, seems to obscure the commemoration, leaving nothing of our deceased’s memory.<br />In the ritual of visiting graves on November 2, however, some of us have assured that on that day, they did not think at all about “trick or treat,” but turned their thoughts to the memory of those who left us and who always deserve our remembrance.<br />It is true that the month of November does not enjoy a good reputation, but November 2 can be celebrated not with the sadness of separation, but with the serenity of gratitude: indeed, it is often about honoring the memory of our parents and grandparents to whom we owe our lives, prosperity, and freedom.<br />That day many of us placed a flower on the graves of strangers who would otherwise have remained forgotten. Perhaps because their relatives have emigrated to the ends of the earth. At the same time, thoughts went to those same emigrants who, thousands of kilometers away, can only offer a prayer for the deceased in front of a photo illuminated by a candle. Halloween? No thanks, and no pumpkin, of course...<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62608089</guid><pubDate>Mon, 04 Nov 2024 15:36:56 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62608089/november.mp3" length="3648510" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>The month of November does not enjoy a good reputation. However, we could save from criticism the Catholic Church, which invites the faithful to honor the memory of their deceased alongside the commemoration of the Saints, while the Italian Republic...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[The month of November does not enjoy a good reputation. However, we could save from criticism the Catholic Church, which invites the faithful to honor the memory of their deceased alongside the commemoration of the Saints, while the Italian Republic celebrates the Fallen of all wars and the Unity of the Nation.<br />Instead, we see a minefield when facing the popular tradition that places, between November 1 and 2, the night when the collective imagination celebrates the return of the dead with rituals often quite pagan in nature, but in the past entirely harmless and rich in suggestions. Each region of Italy, every country in Europe has its own ritual that fits into the so-called magical period from October 31 to November 11 (day of the celebration of San Martino, the patron saint of Belluno). This was a true New Year connected to the agricultural world, marking the beginning of the most difficult season, and therefore in need of propitiatory rites. “It was also a time for predictions, and it was believed that the dead themselves, returned from the afterlife, gathered in their old homes with their families and performed divinations. The fact that, since the 10th century, the Church had chosen November 2 as the day for the celebration of the remembrance of the dead only fueled the belief that, during those days, something supernatural occurred.”<br />Tradition reminds us that during this period, there were sounds of bells ringing, processions to and from the cemetery, the preparation of homemade foods like “pan dei mort,” and carved pumpkins containing lit candles. Something similar to “trick or treat” also existed here, where the songs of caroling continue with San Martino e San Nicolò and Epiphany.<br />That said, as often happens, certain traditions risk overflowing their original meanings to become a phenomenon of purely commercial character. Thus, some traditions crossed the ocean, Americanized, and then the large consumer industry brought them back to Europe, marketing them for dollars, euros, or pounds. At this point, the light inside the pumpkin, instead of being a source of illumination, seems to obscure the commemoration, leaving nothing of our deceased’s memory.<br />In the ritual of visiting graves on November 2, however, some of us have assured that on that day, they did not think at all about “trick or treat,” but turned their thoughts to the memory of those who left us and who always deserve our remembrance.<br />It is true that the month of November does not enjoy a good reputation, but November 2 can be celebrated not with the sadness of separation, but with the serenity of gratitude: indeed, it is often about honoring the memory of our parents and grandparents to whom we owe our lives, prosperity, and freedom.<br />That day many of us placed a flower on the graves of strangers who would otherwise have remained forgotten. Perhaps because their relatives have emigrated to the ends of the earth. At the same time, thoughts went to those same emigrants who, thousands of kilometers away, can only offer a prayer for the deceased in front of a photo illuminated by a candle. Halloween? No thanks, and no pumpkin, of course...<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>228</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Novembre era capodanno. Un fiore, una candela, una zucca?</title><link>https://www.spreaker.com/episode/novembre-era-capodanno-un-fiore-una-candela-una-zucca--62608072</link><description><![CDATA[L'editoriale di Dino Bridda<br /><br />Il mese di novembre non gode di buona pubblicistica. Potremmo salvare dalle critiche, però, la Chiesa cattolica che invita i fedeli ad onorare la memoria dei loro defunti accanto alla commemorazione dei Santi, mentre la Repubblica italiana celebra i Caduti di tutte le guerre e l’Unità della Nazione.<br />Un terreno minato, invece, lo incontriamo quando ci troviamo di fronte alla tradizione popolare che colloca, tra il 1° ed il 2 novenbre, la notte nella quale l’immaginario collettivo celebra il ritorno dei morti con rituali spesso assai paganeggianti, ma in passato del tutto innocui e ricchi di suggestioni. Ogni regione d’Italia, ogni Paese d’Europa hanno un proprio rituale inquadrabile nel cosiddetto periodo magico che va dal 31 ottobre all’11 novembre, giorno di S. Martino, patrono di Belluno. Era quello un vero e proprio Capodanno legato al mondo agrario e posto all’inizio della stagione più difficile, perciò bisognevole di riti propiziatori. «Era anche tempo di pronostici e si credeva che i morti stessi, tornati dall’oltretomba, si riunissero nelle loro vecchie dimore con le loro famiglie e facessero divinazioni. Il fatto che, fin dal X secolo, la Chiesa avesse scelto il 2 novembre come giorno per la celebrazione del ricordo dei defunti, non fece che alimentare la credenza che, proprio in quei giorni, qualcosa di soprannaturale avvenisse».<br />La tradizione ci ricorda che quel periodo era fatto di suoni di campane a distesa, di processioni da e per il cimitero, di confezionamento di cibi casalinghi come il “pan dei mort”, di zucche intagliate contenenti candele accese e via di questo passo. Un qualcosa di simile al “dolcetto o scherzetto?” esisteva anche qui da noi, dove i canti di questua continuano poi con S. Martino, S. Nicolò, l’Epifania.<br />Detto tutto ciò, come spesso accade certe tradizioni rischiano di esondare dai loro significati originari per diventare un fenomeno di caratteristica prettamente commerciale. Così, certe tradizioni varcarono l’oceano, si americanizzarono e poi la grande industria dei consumi le riportò in Europa piazzandole sul mercato a suon di dollari o euro o sterline. A questo punto la luminaria dentro la zucca, invece di essere sorgente illuminante, sembra invece offuscare la ricorrenza e della memoria dei nostri defunti nulla rimane.<br />Nel rituale della visita ai sepolcri del 2 novembre, però, qualcuno di noi ci ha assicurato che in quel giorno non ha pensato minimamente a “dolcetto o scherzetto?”, ma ha rivolto il suo pensiero alla memoria di chi ci lasciò un giorno e merita sempre il nostro ricordo.<br />Il mese di novembre non gode di buona pubblicistica, è vero, ma il 2 novembre può essere commemorato non con la tristezza del distacco, bensì con la serenità della gratitudine: infatti, spesso si tratta di onorare la memoria dei nostri genitori e dei nostri nonni ai quali dobbiamo la vita, la prosperità e la libertà<br />Quel giorno, idealmente, molti di noi hanno posato un fiore su tombe di sconosciuti che altrimenti sarebbero rimasti dimenticati, forse perché i loro congiunti sono lontani, emigrati ai confini del mondo. Contemporaneamente, il pensiero è andato a quegli stessi emigrati che, a migliaia di chilometri di distanza, non possono fare altro che recitare una preghiera di suffragio davanti ad una foto illuminata da una candela. Halloween? No grazie, e niente zucca, ovviamente…<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62608072</guid><pubDate>Mon, 04 Nov 2024 15:36:23 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62608072/editoriale.mp3" length="3228778" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>L'editoriale di Dino Bridda

Il mese di novembre non gode di buona pubblicistica. Potremmo salvare dalle critiche, però, la Chiesa cattolica che invita i fedeli ad onorare la memoria dei loro defunti accanto alla commemorazione dei Santi, mentre la...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L'editoriale di Dino Bridda<br /><br />Il mese di novembre non gode di buona pubblicistica. Potremmo salvare dalle critiche, però, la Chiesa cattolica che invita i fedeli ad onorare la memoria dei loro defunti accanto alla commemorazione dei Santi, mentre la Repubblica italiana celebra i Caduti di tutte le guerre e l’Unità della Nazione.<br />Un terreno minato, invece, lo incontriamo quando ci troviamo di fronte alla tradizione popolare che colloca, tra il 1° ed il 2 novenbre, la notte nella quale l’immaginario collettivo celebra il ritorno dei morti con rituali spesso assai paganeggianti, ma in passato del tutto innocui e ricchi di suggestioni. Ogni regione d’Italia, ogni Paese d’Europa hanno un proprio rituale inquadrabile nel cosiddetto periodo magico che va dal 31 ottobre all’11 novembre, giorno di S. Martino, patrono di Belluno. Era quello un vero e proprio Capodanno legato al mondo agrario e posto all’inizio della stagione più difficile, perciò bisognevole di riti propiziatori. «Era anche tempo di pronostici e si credeva che i morti stessi, tornati dall’oltretomba, si riunissero nelle loro vecchie dimore con le loro famiglie e facessero divinazioni. Il fatto che, fin dal X secolo, la Chiesa avesse scelto il 2 novembre come giorno per la celebrazione del ricordo dei defunti, non fece che alimentare la credenza che, proprio in quei giorni, qualcosa di soprannaturale avvenisse».<br />La tradizione ci ricorda che quel periodo era fatto di suoni di campane a distesa, di processioni da e per il cimitero, di confezionamento di cibi casalinghi come il “pan dei mort”, di zucche intagliate contenenti candele accese e via di questo passo. Un qualcosa di simile al “dolcetto o scherzetto?” esisteva anche qui da noi, dove i canti di questua continuano poi con S. Martino, S. Nicolò, l’Epifania.<br />Detto tutto ciò, come spesso accade certe tradizioni rischiano di esondare dai loro significati originari per diventare un fenomeno di caratteristica prettamente commerciale. Così, certe tradizioni varcarono l’oceano, si americanizzarono e poi la grande industria dei consumi le riportò in Europa piazzandole sul mercato a suon di dollari o euro o sterline. A questo punto la luminaria dentro la zucca, invece di essere sorgente illuminante, sembra invece offuscare la ricorrenza e della memoria dei nostri defunti nulla rimane.<br />Nel rituale della visita ai sepolcri del 2 novembre, però, qualcuno di noi ci ha assicurato che in quel giorno non ha pensato minimamente a “dolcetto o scherzetto?”, ma ha rivolto il suo pensiero alla memoria di chi ci lasciò un giorno e merita sempre il nostro ricordo.<br />Il mese di novembre non gode di buona pubblicistica, è vero, ma il 2 novembre può essere commemorato non con la tristezza del distacco, bensì con la serenità della gratitudine: infatti, spesso si tratta di onorare la memoria dei nostri genitori e dei nostri nonni ai quali dobbiamo la vita, la prosperità e la libertà<br />Quel giorno, idealmente, molti di noi hanno posato un fiore su tombe di sconosciuti che altrimenti sarebbero rimasti dimenticati, forse perché i loro congiunti sono lontani, emigrati ai confini del mondo. Contemporaneamente, il pensiero è andato a quegli stessi emigrati che, a migliaia di chilometri di distanza, non possono fare altro che recitare una preghiera di suffragio davanti ad una foto illuminata da una candela. Halloween? No grazie, e niente zucca, ovviamente…<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>202</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>An Increasingly Older Veneto</title><link>https://www.spreaker.com/episode/an-increasingly-older-veneto--62608065</link><description><![CDATA[<b>An Increasingly Older Veneto</b><br /><br />An army of over-65s. And half a million over-80s. This is the demographic landscape of Veneto in the coming years. An imperative arises: to plan healthcare and territorial assistance, especially in the mountains.<br />The Spi Cgil, the pensioners' union, is outlining the picture and defining the needs of the political agenda. They have analyzed the recent demographic data published by Istat, which shows that the elderly population will increase significantly over the next ten to twenty years. The numbers are clear and reveal an inexorable trend that is certainly positive, as it is linked to an increase in life expectancy. However, they also highlight the need to manage this evolution effectively.<br /><br /><b>THE NUMBERS</b><br />In Veneto, according to Istat projections, the army of over-65s will increase by more than 20% by 2033 and by 39% by 2043. In absolute terms, in ten years, the number of elderly will rise from about 1,170,000, representing 24.1% of the population, to 1,425,000, or 29.5%. By 2033, Veneto will count nearly 257,000 more over-65s than today. In four decades, that number will reach approximately 1,633,000, making up 34.2% of residents. This means there will be almost half a million more elderly people than today.<br />The situation is even more delicate for those over 80, for whom healthcare and assistance planning is not just necessary but essential, as they are the most vulnerable individuals, often suffering from one or more chronic illnesses and situations of dependency. Currently, there are 374,800 over-80s, which is 7.7% of the Veneto population. By 2033, this number will rise to nearly 450,000, an increase of about 74,000 (a 19.7% rise), representing 9.3% of the population. In 20 years, the number of over-80s in Veneto will exceed half a million (approximately 543,000), or 11.4% of the population.<br /><br /><b>IN THE PROVINCE</b><br />At the provincial level, the trend indicated by Istat follows the usual dynamics of the territories. Rovigo, which currently hosts about 63,000 over-65s (27.6% of the total residents), will rise to over 71,000 (seventy-one thousand) by 2033, surpassing Belluno in the ratio of elderly to the population (33.1%). The Dolomite area ranks second, increasing from about 55,000 (27.8%) to 62,000- sixty-two thousand over-65s (32.3%) in ten years. At the bottom of the aging trend is Verona, which will see its ratio of elderly increase from 22.9 per 100 residents to 27.7%. In between are Venice (from 25.7 to 31 over-65s per 100 residents), Padua (from 23.8 to 29.5%), Treviso (from 23.4 to 29.1%), and Vicenza (from 23.1 to 28.9%).<br />Among the over-80s, Belluno leads the aging ranking, as its ratio will increase from 8.8 per 100 residents to 10.6.<br />It is also important to consider the aging index, which indicates the ratio of elderly individuals to those aged 0 to 14 years. Currently, in Veneto, there are 195 over-65s for every 100 young people. By 2033, this ratio will rise to 281 per 100, and by 2043 (even with an increase in the number of young people compared to 2033), the proportion will spike to 303 elderly individuals for every 100 residents aged 0 to 14.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62608065</guid><pubDate>Mon, 04 Nov 2024 15:35:26 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62608065/older_veneto.mp3" length="5159851" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>An Increasingly Older Veneto

An army of over-65s. And half a million over-80s. This is the demographic landscape of Veneto in the coming years. An imperative arises: to plan healthcare and territorial assistance, especially in the mountains.
The Spi...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[<b>An Increasingly Older Veneto</b><br /><br />An army of over-65s. And half a million over-80s. This is the demographic landscape of Veneto in the coming years. An imperative arises: to plan healthcare and territorial assistance, especially in the mountains.<br />The Spi Cgil, the pensioners' union, is outlining the picture and defining the needs of the political agenda. They have analyzed the recent demographic data published by Istat, which shows that the elderly population will increase significantly over the next ten to twenty years. The numbers are clear and reveal an inexorable trend that is certainly positive, as it is linked to an increase in life expectancy. However, they also highlight the need to manage this evolution effectively.<br /><br /><b>THE NUMBERS</b><br />In Veneto, according to Istat projections, the army of over-65s will increase by more than 20% by 2033 and by 39% by 2043. In absolute terms, in ten years, the number of elderly will rise from about 1,170,000, representing 24.1% of the population, to 1,425,000, or 29.5%. By 2033, Veneto will count nearly 257,000 more over-65s than today. In four decades, that number will reach approximately 1,633,000, making up 34.2% of residents. This means there will be almost half a million more elderly people than today.<br />The situation is even more delicate for those over 80, for whom healthcare and assistance planning is not just necessary but essential, as they are the most vulnerable individuals, often suffering from one or more chronic illnesses and situations of dependency. Currently, there are 374,800 over-80s, which is 7.7% of the Veneto population. By 2033, this number will rise to nearly 450,000, an increase of about 74,000 (a 19.7% rise), representing 9.3% of the population. In 20 years, the number of over-80s in Veneto will exceed half a million (approximately 543,000), or 11.4% of the population.<br /><br /><b>IN THE PROVINCE</b><br />At the provincial level, the trend indicated by Istat follows the usual dynamics of the territories. Rovigo, which currently hosts about 63,000 over-65s (27.6% of the total residents), will rise to over 71,000 (seventy-one thousand) by 2033, surpassing Belluno in the ratio of elderly to the population (33.1%). The Dolomite area ranks second, increasing from about 55,000 (27.8%) to 62,000- sixty-two thousand over-65s (32.3%) in ten years. At the bottom of the aging trend is Verona, which will see its ratio of elderly increase from 22.9 per 100 residents to 27.7%. In between are Venice (from 25.7 to 31 over-65s per 100 residents), Padua (from 23.8 to 29.5%), Treviso (from 23.4 to 29.1%), and Vicenza (from 23.1 to 28.9%).<br />Among the over-80s, Belluno leads the aging ranking, as its ratio will increase from 8.8 per 100 residents to 10.6.<br />It is also important to consider the aging index, which indicates the ratio of elderly individuals to those aged 0 to 14 years. Currently, in Veneto, there are 195 over-65s for every 100 young people. By 2033, this ratio will rise to 281 per 100, and by 2043 (even with an increase in the number of young people compared to 2033), the proportion will spike to 303 elderly individuals for every 100 residents aged 0 to 14.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>323</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Un Veneto sempre più vecchio</title><link>https://www.spreaker.com/episode/un-veneto-sempre-piu-vecchio--62608048</link><description><![CDATA[<b>Un Veneto sempre più vecchio</b><br /><br />Un esercito di ultra 65enni. E mezzo milione di ultra 80enni. È la demografia veneta tra qualche anno. E si impone un imperativo: programmare sanità e assistenza territoriale. Soprattutto in montagna.<br />A tracciare il quadro – e definire le necessità dell’agenda politica è lo Spi Cgil. Il sindacato dei pensionati ha analizzato lo studio e l’elaborazione dei recenti dati demografici pubblicati dall’Istat che dimostrano come la popolazione anziana aumenterà in modo consistente nei prossimi dieci e venti anni. I numeri parlano chiaro e raccontano di un trend inesorabile e di sicuro positivo, perché legato a una crescita dell’aspettativa di vita. Ma testimoniano anche la necessità di gestire al meglio questa evoluzione.<br />I NUMERI <br />In Veneto l’esercito degli ultra 65enni, secondo le proiezioni Istat, aumenterà di oltre il 20% entro il 2033 e del 39% al 2043. Parlando in termini assoluti, in dieci anni si passerà da circa un milione e 170mila anziani, il 24,1% della popolazione, a un milione 425mila, il 29,5%. Di fatto nel 2033 in Veneto si conteranno quasi 257mila ultra 65enni in più di adesso. Fra quattro lustri, invece, si arriverà a quota un milione e 633mila, il 34,2% dei residenti. In termini assoluti, poco meno di mezzo milione di anziani in più di oggi.<br />Ancora più delicata la questione degli ultra 80enni, per molti dei quali la programmazione della sanità e dell’assistenza diventa non necessaria ma fondamentale, visto che si tratta dei soggetti più fragili, spesso affetti da una o più malattie croniche e da situazioni di non autosufficienza. Oggi sono 374.800, il 7,7% della popolazione veneta. Nel 2033 diventeranno quasi 450mila, circa 74mila in più (con un aumento del 19,7%), e andranno a rappresentare il 9,3% degli abitanti. Fra 20 anni gli ultra 80enni veneti supereranno abbondantemente il mezzo milione (543mila circa), l’11,4% della popolazione.<br /><br /><b>IN PROVINCIA</b><br />A livello provinciale, il trend indicato dall’Istat segue le consuete dinamiche dei territori. Rovigo, che oggi ospita circa 63mila ultra 65enni, il 27,6% dei residenti totali, nel 2033 passerà a oltre 71mila, superando Belluno nel rapporto fra anziani e popolazione (33,1%). Il territorio dolomitico si piazza secondo passando in dieci anni da circa 55mila (27,8%) a 62mila over 65 (32,3%). All’ultimo posto per trend di invecchiamento resta Verona, che passerà da 22,9 anziani ogni 100 abitanti al 27,7%. In mezzo, Venezia (da 25,7 a 31 over 65 ogni 100 residenti), Padova (dal 23,8 al 29,5%), Treviso (dal 23,4 al 29,1%) e Vicenza (dal 23,1 al 28,9%). Fra gli over 80, invece, in testa alla classifica dell’invecchiamento si trova Belluno, dato che il rapporto con la popolazione passerà da 8,8 soggetti ogni 100 residenti a 10,6.<br />Da non sottovalutare, naturalmente, anche l’indice di vecchiaia che indica il rapporto esistente fra numero di anziani e di abitanti fra 0 e 14 anni. Oggi in Veneto ogni 100 giovanissimi ci sono 195 ultra 65enni, nel 2033 si arriverà a un rapporto di 281 a 100 e nel 2043 (pur crescendo il numero dei giovani rispetto al 2033) la proporzione si impennerà a 303 anziani ogni 100 abitanti fra 0 e 14 anni.  <br />Newsinquota.it<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62608048</guid><pubDate>Mon, 04 Nov 2024 15:33:41 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62608048/anziani.mp3" length="3518006" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Un Veneto sempre più vecchio

Un esercito di ultra 65enni. E mezzo milione di ultra 80enni. È la demografia veneta tra qualche anno. E si impone un imperativo: programmare sanità e assistenza territoriale. Soprattutto in montagna.
A tracciare il...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[<b>Un Veneto sempre più vecchio</b><br /><br />Un esercito di ultra 65enni. E mezzo milione di ultra 80enni. È la demografia veneta tra qualche anno. E si impone un imperativo: programmare sanità e assistenza territoriale. Soprattutto in montagna.<br />A tracciare il quadro – e definire le necessità dell’agenda politica è lo Spi Cgil. Il sindacato dei pensionati ha analizzato lo studio e l’elaborazione dei recenti dati demografici pubblicati dall’Istat che dimostrano come la popolazione anziana aumenterà in modo consistente nei prossimi dieci e venti anni. I numeri parlano chiaro e raccontano di un trend inesorabile e di sicuro positivo, perché legato a una crescita dell’aspettativa di vita. Ma testimoniano anche la necessità di gestire al meglio questa evoluzione.<br />I NUMERI <br />In Veneto l’esercito degli ultra 65enni, secondo le proiezioni Istat, aumenterà di oltre il 20% entro il 2033 e del 39% al 2043. Parlando in termini assoluti, in dieci anni si passerà da circa un milione e 170mila anziani, il 24,1% della popolazione, a un milione 425mila, il 29,5%. Di fatto nel 2033 in Veneto si conteranno quasi 257mila ultra 65enni in più di adesso. Fra quattro lustri, invece, si arriverà a quota un milione e 633mila, il 34,2% dei residenti. In termini assoluti, poco meno di mezzo milione di anziani in più di oggi.<br />Ancora più delicata la questione degli ultra 80enni, per molti dei quali la programmazione della sanità e dell’assistenza diventa non necessaria ma fondamentale, visto che si tratta dei soggetti più fragili, spesso affetti da una o più malattie croniche e da situazioni di non autosufficienza. Oggi sono 374.800, il 7,7% della popolazione veneta. Nel 2033 diventeranno quasi 450mila, circa 74mila in più (con un aumento del 19,7%), e andranno a rappresentare il 9,3% degli abitanti. Fra 20 anni gli ultra 80enni veneti supereranno abbondantemente il mezzo milione (543mila circa), l’11,4% della popolazione.<br /><br /><b>IN PROVINCIA</b><br />A livello provinciale, il trend indicato dall’Istat segue le consuete dinamiche dei territori. Rovigo, che oggi ospita circa 63mila ultra 65enni, il 27,6% dei residenti totali, nel 2033 passerà a oltre 71mila, superando Belluno nel rapporto fra anziani e popolazione (33,1%). Il territorio dolomitico si piazza secondo passando in dieci anni da circa 55mila (27,8%) a 62mila over 65 (32,3%). All’ultimo posto per trend di invecchiamento resta Verona, che passerà da 22,9 anziani ogni 100 abitanti al 27,7%. In mezzo, Venezia (da 25,7 a 31 over 65 ogni 100 residenti), Padova (dal 23,8 al 29,5%), Treviso (dal 23,4 al 29,1%) e Vicenza (dal 23,1 al 28,9%). Fra gli over 80, invece, in testa alla classifica dell’invecchiamento si trova Belluno, dato che il rapporto con la popolazione passerà da 8,8 soggetti ogni 100 residenti a 10,6.<br />Da non sottovalutare, naturalmente, anche l’indice di vecchiaia che indica il rapporto esistente fra numero di anziani e di abitanti fra 0 e 14 anni. Oggi in Veneto ogni 100 giovanissimi ci sono 195 ultra 65enni, nel 2033 si arriverà a un rapporto di 281 a 100 e nel 2043 (pur crescendo il numero dei giovani rispetto al 2033) la proporzione si impennerà a 303 anziani ogni 100 abitanti fra 0 e 14 anni.  <br />Newsinquota.it<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>220</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Perché se ne vanno? I motivi degli espatri in un report di Fondazione Nord Est</title><link>https://www.spreaker.com/episode/perche-se-ne-vanno-i-motivi-degli-espatri-in-un-report-di-fondazione-nord-est--62210686</link><description><![CDATA[È vero, non di solo pane vive l’uomo. Ma quando da soppesare ci sono da una parte stipendi più alti e maggiori opportunità professionali e dall’altra una buona qualità della vita e una ricca offerta culturale e artistica, i giovani italiani tendono a preferire il primo piatto della bilancia.<br />È quanto emerge, in estrema sintesi, da un’indagine realizzata dalla Fondazione Nord-Est in collaborazione con la Regione Veneto. L’obiettivo era provare a comprendere le dinamiche sottese alle partenze che ogni anno portano migliaia di connazionali a lasciare il Paese. L’analisi è recentemente sfociata in un libro intitolato “I giovani e la scelta di trasferirsi all’estero. Propensione e motivazione”.<br /><br /><b>I numeri della fuga</b><br />Lo spunto da cui tutto ha avuto il via è l’osservazione dei dati: dal 2011 al 2021 451mila italiani tra i 18 e i 34 anni hanno fatto le valige e si sono trasferiti all’estero. Qualcuno è rientrato, ma il saldo migratorio tra espatri e ritorni è risultato negativo per oltre 300mila persone (-317.042). <br />Il periodo della pandemia di Covid (biennio 2020-2021) ha visto un rallentamento dell’emigrazione giovanile, poi ripresa ai ritmi prepandemici. «Nel 2022 e nel 2023 – sottolinea la Fondazione - quasi 100mila giovani italiani hanno lasciato il Paese, mentre solo poco più di 37mila sono rientrati. Nel periodo 2011-23 (tredici anni) il totale delle cancellazioni anagrafiche per l’estero sale a 550mila, contro 172mila iscrizioni (rientri), per un saldo negativo di 378mila persone». Valori che andrebbero peraltro triplicati, vista la sistematica sottostima del fenomeno dovuta al fatto che spesso chi espatria non si iscrive all’Aire1 e continua a risultare residente in Italia.<br /><br /><b>Il rimpiazzo che non c’è</b><br />Altro aspetto messo in luce dallo studio della Fondazione, focalizzandosi, su questo fronte, nel contesto del Nord Italia, è la difficoltà ad attrarre stranieri qualificati. Basta guardare i numeri degli “scambi” con le sei principali mete della nostra attuale emigrazione, Regno Unito, Germania, Svizzera, Francia, Belgio, Paesi Bassi: per ogni giovane cittadino di questi Paesi che sceglie di trasferirsi nel Nord Italia, più di sette giovani italiani residenti nel Settentrione fanno il percorso inverso.<br />«In un mondo che parla di “caccia ai talenti” o di brain circulation - punta il dito il report - il Nord Italia, solitamente lodato per attrattività rispetto al Mezzogiorno, si presenta come una bottiglia senza tappo, orientata verso il basso. In dieci anni è infatti raddoppiata la quota di laureati sul totale di chi va via ed è aumentata di diciassette punti percentuali quella dei diplomati». <br />Non sufficiente a compensare lo svuotamento e la conseguente perdita di capitale umano l’immigrazione di giovani da Paesi extra Ue «per via del differente livello di istruzione».<br /><br /><b>Perché partono?</b><br />Sulla base di queste premesse, il centro studi ha voluto scavare più a fondo nelle motivazioni che spingono i giovani ad andarsene dal Settentrione (l’area più ricca del Paese) ma anche in quelle che portano altri a rimanere. Per farlo ha messo in piedi una doppia indagine demoscopica (fatta di sondaggi, interviste mirate e focus group2), raccogliendo opinioni e valutazioni di persone tra i 18 e i 34 anni, da tutto il Nord, che hanno deciso di emigrare o che al contrario hanno scelto di restare. Il confronto tra le risposte fornite permette di farsi un’idea sul perché delle partenze. <br />Rispetto ai giovani rimasti, per esempio, chi è espatriato considera il proprio futuro più ricco di opportunità e maggiormente frutto del proprio impegno. <br />Tra chi non ha (ancora) fatto le valigie, un fattore che potrebbe far cambiare idea è la percezione di una mancanza di meritocrazia, unita alla carenza di occasioni di crescita professionale. Questi sono risultati gli aspetti che più spingerebbero coloro che vivono qui ad andarsene. Stesso discorso per l’apertura internazionale, giudicata scarsa. E così un giovane su tre residente nel Nord Italia immagina il proprio futuro prossimo, ossia in un orizzonte di tre anni, lontano dall’Italia, proprio perché il mondo al di fuori del nostro Paese viene visto come più ricco di opportunità di carriera.<br />Sono invece valutati positivamente da entrambi i gruppi la qualità della vita (soprattutto il servizio sanitario e il sistema universitario) e l’offerta culturale e artistica dell’Italia, tra i pochi elementi che invoglierebbero gli emigrati a un ritorno. Elementi tra i quali spicca su tutti la famiglia, spinta primaria a un eventuale viaggio di rientro. Eventuale, perché solo il 16% degli espatriati afferma di immaginarsi in Italia nei prossimi tre anni, «così creando nel Settentrione – il commento di Fondazione Nord-Est - un vuoto di capitale umano, potenziale innovativo, di crescita e di sviluppo economico e sociale difficilmente colmabile».<br /><br /><b>Risorse sprecate</b><br />A questa perdita in termini di abilità e competenze va ad aggiungersi la dispersione di denaro che gli addii all’Italia da parte dei laureati comporta sul fronte degli investimenti in istruzione (pubblici e delle famiglie) compiuti fino al conseguimento del titolo universitario. Per il Veneto, ad esempio, l’ammontare è stimato in circa novecento milioni di euro nel solo biennio 2021-2022. Cifra che sale a 12,5 miliardi considerando il periodo dal 2011 al 2023. Risorse andate a beneficio di altri Paesi capaci di valorizzare meglio i talenti che noi formiamo.<br /><i></i><br /><i></i><br /><i>Simone Tormen</i><br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62210686</guid><pubDate>Thu, 03 Oct 2024 14:15:00 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62210686/ita_italiani_in_fuga.mp3" length="5176886" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>È vero, non di solo pane vive l’uomo. Ma quando da soppesare ci sono da una parte stipendi più alti e maggiori opportunità professionali e dall’altra una buona qualità della vita e una ricca offerta culturale e artistica, i giovani italiani tendono a...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[È vero, non di solo pane vive l’uomo. Ma quando da soppesare ci sono da una parte stipendi più alti e maggiori opportunità professionali e dall’altra una buona qualità della vita e una ricca offerta culturale e artistica, i giovani italiani tendono a preferire il primo piatto della bilancia.<br />È quanto emerge, in estrema sintesi, da un’indagine realizzata dalla Fondazione Nord-Est in collaborazione con la Regione Veneto. L’obiettivo era provare a comprendere le dinamiche sottese alle partenze che ogni anno portano migliaia di connazionali a lasciare il Paese. L’analisi è recentemente sfociata in un libro intitolato “I giovani e la scelta di trasferirsi all’estero. Propensione e motivazione”.<br /><br /><b>I numeri della fuga</b><br />Lo spunto da cui tutto ha avuto il via è l’osservazione dei dati: dal 2011 al 2021 451mila italiani tra i 18 e i 34 anni hanno fatto le valige e si sono trasferiti all’estero. Qualcuno è rientrato, ma il saldo migratorio tra espatri e ritorni è risultato negativo per oltre 300mila persone (-317.042). <br />Il periodo della pandemia di Covid (biennio 2020-2021) ha visto un rallentamento dell’emigrazione giovanile, poi ripresa ai ritmi prepandemici. «Nel 2022 e nel 2023 – sottolinea la Fondazione - quasi 100mila giovani italiani hanno lasciato il Paese, mentre solo poco più di 37mila sono rientrati. Nel periodo 2011-23 (tredici anni) il totale delle cancellazioni anagrafiche per l’estero sale a 550mila, contro 172mila iscrizioni (rientri), per un saldo negativo di 378mila persone». Valori che andrebbero peraltro triplicati, vista la sistematica sottostima del fenomeno dovuta al fatto che spesso chi espatria non si iscrive all’Aire1 e continua a risultare residente in Italia.<br /><br /><b>Il rimpiazzo che non c’è</b><br />Altro aspetto messo in luce dallo studio della Fondazione, focalizzandosi, su questo fronte, nel contesto del Nord Italia, è la difficoltà ad attrarre stranieri qualificati. Basta guardare i numeri degli “scambi” con le sei principali mete della nostra attuale emigrazione, Regno Unito, Germania, Svizzera, Francia, Belgio, Paesi Bassi: per ogni giovane cittadino di questi Paesi che sceglie di trasferirsi nel Nord Italia, più di sette giovani italiani residenti nel Settentrione fanno il percorso inverso.<br />«In un mondo che parla di “caccia ai talenti” o di brain circulation - punta il dito il report - il Nord Italia, solitamente lodato per attrattività rispetto al Mezzogiorno, si presenta come una bottiglia senza tappo, orientata verso il basso. In dieci anni è infatti raddoppiata la quota di laureati sul totale di chi va via ed è aumentata di diciassette punti percentuali quella dei diplomati». <br />Non sufficiente a compensare lo svuotamento e la conseguente perdita di capitale umano l’immigrazione di giovani da Paesi extra Ue «per via del differente livello di istruzione».<br /><br /><b>Perché partono?</b><br />Sulla base di queste premesse, il centro studi ha voluto scavare più a fondo nelle motivazioni che spingono i giovani ad andarsene dal Settentrione (l’area più ricca del Paese) ma anche in quelle che portano altri a rimanere. Per farlo ha messo in piedi una doppia indagine demoscopica (fatta di sondaggi, interviste mirate e focus group2), raccogliendo opinioni e valutazioni di persone tra i 18 e i 34 anni, da tutto il Nord, che hanno deciso di emigrare o che al contrario hanno scelto di restare. Il confronto tra le risposte fornite permette di farsi un’idea sul perché delle partenze. <br />Rispetto ai giovani rimasti, per esempio, chi è espatriato considera il proprio futuro più ricco di opportunità e maggiormente frutto del proprio impegno. <br />Tra chi non ha (ancora) fatto le valigie, un fattore che potrebbe far cambiare idea è la percezione di una mancanza di meritocrazia, unita alla carenza di occasioni di crescita professionale. Questi sono risultati gli aspetti che più spingerebbero coloro che vivono qui ad andarsene. Stesso discorso per l’apertura...]]></itunes:summary><itunes:duration>324</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d3d235365c96dae7bb9e7e0b8ef9df08.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Arthur Gasparetto. Un giovane talento tra lingue e medicina</title><link>https://www.spreaker.com/episode/arthur-gasparetto-un-giovane-talento-tra-lingue-e-medicina--62210675</link><description><![CDATA[Arthur Gasparetto de Oliveira, laureatosi a maggio 2024 a Grenaa, nello Jutland danese, rappresenta una figura cosmopolita e multilingue. Dopo essersi trasferito a 15 anni in Danimarca, ha approfondito la conoscenza di cinque lingue, vivendo un’esperienza unica nel cuore della cultura scandinava. Arthur, di origini venete e lombarde – è socio della Famiglia Bellunese “Serra Gaucha”, ha abbracciato il concetto di hygge e le tradizioni locali, senza mai perdere il legame con le sue radici italiane. <br />Tra le sue passioni vi sono lo sci, il tennis e la gastronomia, con un particolare interesse per la cucina stellata. Nonostante l’amore per la sua terra d’origine, il suo futuro si prospetta internazionale: desidera intraprendere studi in medicina con un approccio globale, frequentando corsi in Italia, Scandinavia, Africa e America.<br /><br /><b>Una visione internazionale</b><br />Laureatosi con il programma International Baccalaureate, Arthur ha saputo coniugare un’educazione di alto livello con una partecipazione attiva alle tradizioni locali danesi. Nel suo percorso, l’influenza della Legge di Jante, un insieme di valori non scritti basati sull’uguaglianza, ha giocato un ruolo chiave, forgiando la sua visione di una società fondata sulla cooperazione piuttosto che sul successo individuale.<br /><br /><b>Gli obiettivi futuri</b><br />Arthur sogna una carriera nel campo della medicina, intenzionato a non limitare i suoi studi a un solo Paese. La sua ambizione è esplorare il mondo, studiando in diversi continenti per ampliare le sue competenze e contribuire con un approccio multidisciplinare alla salute globale. Arthur Gasparetto de Oliveira rappresenta così una nuova generazione di giovani, pronti a mettere le proprie capacità al servizio di una visione internazionale, senza mai dimenticare l’importanza delle proprie origini e tradizioni.<br /><br /><i>M.C.</i><br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62210675</guid><pubDate>Thu, 03 Oct 2024 14:13:43 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62210675/ita_gasparetto.mp3" length="1752546" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Arthur Gasparetto de Oliveira, laureatosi a maggio 2024 a Grenaa, nello Jutland danese, rappresenta una figura cosmopolita e multilingue. Dopo essersi trasferito a 15 anni in Danimarca, ha approfondito la conoscenza di cinque lingue, vivendo...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Arthur Gasparetto de Oliveira, laureatosi a maggio 2024 a Grenaa, nello Jutland danese, rappresenta una figura cosmopolita e multilingue. Dopo essersi trasferito a 15 anni in Danimarca, ha approfondito la conoscenza di cinque lingue, vivendo un’esperienza unica nel cuore della cultura scandinava. Arthur, di origini venete e lombarde – è socio della Famiglia Bellunese “Serra Gaucha”, ha abbracciato il concetto di hygge e le tradizioni locali, senza mai perdere il legame con le sue radici italiane. <br />Tra le sue passioni vi sono lo sci, il tennis e la gastronomia, con un particolare interesse per la cucina stellata. Nonostante l’amore per la sua terra d’origine, il suo futuro si prospetta internazionale: desidera intraprendere studi in medicina con un approccio globale, frequentando corsi in Italia, Scandinavia, Africa e America.<br /><br /><b>Una visione internazionale</b><br />Laureatosi con il programma International Baccalaureate, Arthur ha saputo coniugare un’educazione di alto livello con una partecipazione attiva alle tradizioni locali danesi. Nel suo percorso, l’influenza della Legge di Jante, un insieme di valori non scritti basati sull’uguaglianza, ha giocato un ruolo chiave, forgiando la sua visione di una società fondata sulla cooperazione piuttosto che sul successo individuale.<br /><br /><b>Gli obiettivi futuri</b><br />Arthur sogna una carriera nel campo della medicina, intenzionato a non limitare i suoi studi a un solo Paese. La sua ambizione è esplorare il mondo, studiando in diversi continenti per ampliare le sue competenze e contribuire con un approccio multidisciplinare alla salute globale. Arthur Gasparetto de Oliveira rappresenta così una nuova generazione di giovani, pronti a mettere le proprie capacità al servizio di una visione internazionale, senza mai dimenticare l’importanza delle proprie origini e tradizioni.<br /><br /><i>M.C.</i><br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>110</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/a375eef8030cf84d62276746681a3df9.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Un borgo rinasce. Chiappini, da villaggio abbandonato a rifugio per nuovi abitanti</title><link>https://www.spreaker.com/episode/un-borgo-rinasce-chiappini-da-villaggio-abbandonato-a-rifugio-per-nuovi-abitanti--62210669</link><description><![CDATA[Come far rivivere un borgo abbandonato, senza più gli abitanti storici, aprendo le porte a persone che arrivano da fuori, dalla pianura. E’ il caso della frazione Chiappini, a quattro chilometri da Arina, che a sua volta dista sette chilometri da Lamon. Nel corso degli ultimi cinquant’anni gli abitanti di Chiappini se ne sono andati tutti, c’è chi si è trasferito ad Arina o nel Feltrino, ma molti di più sono coloro che hanno preso la strada per l’estero, la Svizzera in particolare. Una ad una le case sono state chiuse e molte abbandonate e lasciate al degrado del tempo.  Ma nello stesso periodo, negli anni Settanta, sono cominciate ad arrivare a Chiappini persone della bassa veneta, trevigiani, veneziani, padovani, cioè coloro che a Lamon vengono chiamati “paor” (termine non sempre positivo). <br />Sono turisti ovviamente, in cerca di una casetta da ristrutturare per poterci passare le vacanze estive. Ci sono tantissimi casi di questo genere nei nostri paesi, ma a Chiappini è successo qualcosa di diverso: non una casa qua e là, ma un intero borgo. In questo momento ci sono 17 case ristrutturate e abitate anche per tempi lunghi durante l’anno, e quattro sono in vendita, comprate venti o trent’anni fa dai villeggianti che poi per vari motivi le hanno messe di nuovo sul mercato immobiliare.<br />Sono case caratteristiche, quelle di Chiappini, sul modello delle case del Feltrino: pietra al piano terra, in legno il solaio e i poggioli, con le scale esterne. Uno dei primi a comprare casa qui, cinquant’anni fa, è stato Gianni Salviato, di Mirano: “Ma ci avevo messo gli occhi sopra ancora 15 anni prima”, racconta. Arrivato per caso, come tanti altri dopo di lui. Ai Chiappini sanno benissimo come li chiamano i lamonesi e lo sanno così bene che lo hanno messo sulle magliette “I paor dei Ciapin” che indossavano tutti domenica 2 settembre, quando hanno aperto le loro case ai visitatori, per mostrare come le hanno ristrutturate, come hanno abbellito il borgo con selciati in pietra e muretti a secco.<br />Per molti visitatori arrivati da Arina è stato un tuffo nei ricordi, di quanto a Chiappini vivevano decine di persone, c’erano una scuola e una osteria dove la sera si ballava.  <br />Definire gli attuali abitanti dei Chiappini dei turisti è decisamente improprio: è vero che all’inizio venivano solo d’estate o nei fine settimana ma adesso molti di loro ci abitano sempre più spesso e c’è chi ha preso la residenza. Ennio Cerantola e la moglie Elena sono arrivati in pieno periodo Covid e hanno deciso di fermarsi qui. Lui ogni mattina prende la macchina e va fino a Borgo Valsugana dove lavora, partendo all’alba e tornando nel primo pomeriggio: “Ma quando arrivo qui, mi sento subito in ferie. Adesso sto cercando un pezzo di terra dove portare i miei cavalli che in questo momento sono ancora ad Asolo, dove vivevo”.   <br />Un altro che passa qui diversi giorni ogni settimana è un artigiano dell’edilizia, Euclide Casarin, di Mirano. Riesce a conciliare il lavoro in pianura con lo stare ai Chiappini.<br />I “paor dei Ciapin” hanno costituito trent’anni fa un comitato, ora presieduto da Claudia Servile, per occuparsi delle problematiche comuni: la strada di accesso piena di problemi, la corrente elettrica, l’acquedotto.   <br />Ma perché si sono innamorati di questo borgo? La risposta è praticamente unanime: il silenzio, la pace, l’aria buona, frizzante e fresca, il sole battente e caldo in inverno. Via dalla pazza folla, dal caos, immersi nella natura, tra uccellini che ti svegliano al mattino e ululati di lupi che si chiamano di notte da un bosco all’altro. E di fronte, al di là della valle, niente altro che alberi: né case, né pascoli alpini, né vette dolomitiche. <br /><br /><i>Marcella Corrà</i><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62210669</guid><pubDate>Thu, 03 Oct 2024 14:12:37 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62210669/ita_chiappini.mp3" length="3490003" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Come far rivivere un borgo abbandonato, senza più gli abitanti storici, aprendo le porte a persone che arrivano da fuori, dalla pianura. E’ il caso della frazione Chiappini, a quattro chilometri da Arina, che a sua volta dista sette chilometri da...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Come far rivivere un borgo abbandonato, senza più gli abitanti storici, aprendo le porte a persone che arrivano da fuori, dalla pianura. E’ il caso della frazione Chiappini, a quattro chilometri da Arina, che a sua volta dista sette chilometri da Lamon. Nel corso degli ultimi cinquant’anni gli abitanti di Chiappini se ne sono andati tutti, c’è chi si è trasferito ad Arina o nel Feltrino, ma molti di più sono coloro che hanno preso la strada per l’estero, la Svizzera in particolare. Una ad una le case sono state chiuse e molte abbandonate e lasciate al degrado del tempo.  Ma nello stesso periodo, negli anni Settanta, sono cominciate ad arrivare a Chiappini persone della bassa veneta, trevigiani, veneziani, padovani, cioè coloro che a Lamon vengono chiamati “paor” (termine non sempre positivo). <br />Sono turisti ovviamente, in cerca di una casetta da ristrutturare per poterci passare le vacanze estive. Ci sono tantissimi casi di questo genere nei nostri paesi, ma a Chiappini è successo qualcosa di diverso: non una casa qua e là, ma un intero borgo. In questo momento ci sono 17 case ristrutturate e abitate anche per tempi lunghi durante l’anno, e quattro sono in vendita, comprate venti o trent’anni fa dai villeggianti che poi per vari motivi le hanno messe di nuovo sul mercato immobiliare.<br />Sono case caratteristiche, quelle di Chiappini, sul modello delle case del Feltrino: pietra al piano terra, in legno il solaio e i poggioli, con le scale esterne. Uno dei primi a comprare casa qui, cinquant’anni fa, è stato Gianni Salviato, di Mirano: “Ma ci avevo messo gli occhi sopra ancora 15 anni prima”, racconta. Arrivato per caso, come tanti altri dopo di lui. Ai Chiappini sanno benissimo come li chiamano i lamonesi e lo sanno così bene che lo hanno messo sulle magliette “I paor dei Ciapin” che indossavano tutti domenica 2 settembre, quando hanno aperto le loro case ai visitatori, per mostrare come le hanno ristrutturate, come hanno abbellito il borgo con selciati in pietra e muretti a secco.<br />Per molti visitatori arrivati da Arina è stato un tuffo nei ricordi, di quanto a Chiappini vivevano decine di persone, c’erano una scuola e una osteria dove la sera si ballava.  <br />Definire gli attuali abitanti dei Chiappini dei turisti è decisamente improprio: è vero che all’inizio venivano solo d’estate o nei fine settimana ma adesso molti di loro ci abitano sempre più spesso e c’è chi ha preso la residenza. Ennio Cerantola e la moglie Elena sono arrivati in pieno periodo Covid e hanno deciso di fermarsi qui. Lui ogni mattina prende la macchina e va fino a Borgo Valsugana dove lavora, partendo all’alba e tornando nel primo pomeriggio: “Ma quando arrivo qui, mi sento subito in ferie. Adesso sto cercando un pezzo di terra dove portare i miei cavalli che in questo momento sono ancora ad Asolo, dove vivevo”.   <br />Un altro che passa qui diversi giorni ogni settimana è un artigiano dell’edilizia, Euclide Casarin, di Mirano. Riesce a conciliare il lavoro in pianura con lo stare ai Chiappini.<br />I “paor dei Ciapin” hanno costituito trent’anni fa un comitato, ora presieduto da Claudia Servile, per occuparsi delle problematiche comuni: la strada di accesso piena di problemi, la corrente elettrica, l’acquedotto.   <br />Ma perché si sono innamorati di questo borgo? La risposta è praticamente unanime: il silenzio, la pace, l’aria buona, frizzante e fresca, il sole battente e caldo in inverno. Via dalla pazza folla, dal caos, immersi nella natura, tra uccellini che ti svegliano al mattino e ululati di lupi che si chiamano di notte da un bosco all’altro. E di fronte, al di là della valle, niente altro che alberi: né case, né pascoli alpini, né vette dolomitiche. <br /><br /><i>Marcella Corrà</i><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a...]]></itunes:summary><itunes:duration>219</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/42918fd8dcdef3f838a67856ef8640d9.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>The Brain Drain of Italian Youth. The Challenge of Retaining Talent in Northern Italy</title><link>https://www.spreaker.com/episode/the-brain-drain-of-italian-youth-the-challenge-of-retaining-talent-in-northern-italy--62209875</link><description><![CDATA[It’s true, man does not live by bread alone. But when the choice is between higher salaries and better professional opportunities on one side, and a good quality of life with a rich cultural and artistic offer on the other, young Italians tend to prefer the former.<br />This is, in a nutshell, the result of a study conducted by the Fondazione Nord-Est in collaboration with the Veneto Region. The aim was to understand the dynamics behind the departures that lead thousands of Italians to leave the country every year. The analysis was recently published in a book titled <i>"Young People and the Choice to Move Abroad. Propensity and Motivation."</i> <b>The Numbers of the Exodus</b><br />The starting point of the study was an observation of the data: between 2011 and 2021, 451,000 Italians aged 18 to 34 packed their bags and moved abroad. Some returned, but the migration balance between departures and returns was negative by over 300,000 people (-317,042).<br />The Covid pandemic period (2020-2021) saw a slowdown in youth emigration, which then returned to pre-pandemic levels. “In 2022 and 2023,” notes the Foundation, “nearly 100,000 young Italians left the country, while only just over 37,000 returned. From 2011 to 2023 (thirteen years), the total number of registry cancellations for emigration amounted to 550,000, compared to 172,000 re-registrations (returns), for a negative balance of 378,000 people.” These figures should actually be tripled due to the systematic underestimation of the phenomenon, as many who emigrate do not register with AIRE (the registry for Italians abroad) and continue to be recorded as residents in Italy. <b>The Lack of Replacement</b><br />Another aspect highlighted by the study, focusing on Northern Italy, is the difficulty in attracting qualified foreign talent. Looking at the numbers of “exchanges” with the six main destinations of Italian emigration—United Kingdom, Germany, Switzerland, France, Belgium, and the Netherlands—for every young person from these countries who chooses to move to Northern Italy, more than seven young Italians from the North make the reverse journey.<br />“In a world that speaks of a ‘war for talent’ or brain circulation,” the report points out, “Northern Italy, usually praised for its attractiveness compared to the South, appears like a bottle without a stopper, tilted downward. In ten years, the percentage of university graduates among those leaving has doubled, and the percentage of high school graduates has increased by seventeen points.”<br />The immigration of young people from non-EU countries is not enough to offset the outflow and consequent loss of human capital, “due to the different levels of education.” <b>Why Do They Leave?</b><br />Based on these premises, the research center sought to delve deeper into the motivations driving young people to leave Northern Italy (the richest area of the country) and those that keep others from leaving. To do so, they conducted a double survey (comprising polls, targeted interviews, and focus groups), gathering opinions and feedback from people aged 18 to 34 across the North, some of whom had emigrated, while others had chosen to stay.<br />A comparison of the responses helps to clarify why people leave. For example, compared to those who stayed, those who emigrated see their future as richer in opportunities and more directly related to their own efforts.<br />Among those who haven’t (yet) left, a factor that could change their minds is the perceived lack of meritocracy, coupled with a shortage of professional growth opportunities. These are the aspects that most drive those living here to consider leaving. The same applies to international openness, which is deemed insufficient. As a result, one in three young people living in Northern Italy envisions their near future, within a three-year horizon, outside Italy, precisely because the world beyond our country is seen as offering more career opportunities.<br />Both groups positively assess the quality of life (especially healthcare and the university system) and the cultural and artistic offerings of Italy, which are among the few elements that could entice emigrants to return. Among these, family stands out as the primary factor for a potential return. However, only 16% of expatriates say they can see themselves living in Italy in the next three years, “thus creating in the North,” comments the Fondazione Nord-Est, “a void of human capital, innovation potential, and economic and social growth that is difficult to fill.” <b>Wasted Resources</b><br />In addition to this loss in terms of skills and expertise, there is also a financial drain resulting from the departure of graduates, linked to the investments in education (both public and by families) made up to the point of earning a university degree. For Veneto alone, the cost is estimated at around 900 million euros for the two-year period 2021-2022. This figure rises to 12.5 billion euros when considering the period from 2011 to 2023. These resources have benefited other countries better able to capitalize on the talents we have trained.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62209875</guid><pubDate>Thu, 03 Oct 2024 13:47:14 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62209875/italiani_in_fuga.mp3" length="6536191" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>It’s true, man does not live by bread alone. But when the choice is between higher salaries and better professional opportunities on one side, and a good quality of life with a rich cultural and artistic offer on the other, young Italians tend to...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[It’s true, man does not live by bread alone. But when the choice is between higher salaries and better professional opportunities on one side, and a good quality of life with a rich cultural and artistic offer on the other, young Italians tend to prefer the former.<br />This is, in a nutshell, the result of a study conducted by the Fondazione Nord-Est in collaboration with the Veneto Region. The aim was to understand the dynamics behind the departures that lead thousands of Italians to leave the country every year. The analysis was recently published in a book titled <i>"Young People and the Choice to Move Abroad. Propensity and Motivation."</i> <b>The Numbers of the Exodus</b><br />The starting point of the study was an observation of the data: between 2011 and 2021, 451,000 Italians aged 18 to 34 packed their bags and moved abroad. Some returned, but the migration balance between departures and returns was negative by over 300,000 people (-317,042).<br />The Covid pandemic period (2020-2021) saw a slowdown in youth emigration, which then returned to pre-pandemic levels. “In 2022 and 2023,” notes the Foundation, “nearly 100,000 young Italians left the country, while only just over 37,000 returned. From 2011 to 2023 (thirteen years), the total number of registry cancellations for emigration amounted to 550,000, compared to 172,000 re-registrations (returns), for a negative balance of 378,000 people.” These figures should actually be tripled due to the systematic underestimation of the phenomenon, as many who emigrate do not register with AIRE (the registry for Italians abroad) and continue to be recorded as residents in Italy. <b>The Lack of Replacement</b><br />Another aspect highlighted by the study, focusing on Northern Italy, is the difficulty in attracting qualified foreign talent. Looking at the numbers of “exchanges” with the six main destinations of Italian emigration—United Kingdom, Germany, Switzerland, France, Belgium, and the Netherlands—for every young person from these countries who chooses to move to Northern Italy, more than seven young Italians from the North make the reverse journey.<br />“In a world that speaks of a ‘war for talent’ or brain circulation,” the report points out, “Northern Italy, usually praised for its attractiveness compared to the South, appears like a bottle without a stopper, tilted downward. In ten years, the percentage of university graduates among those leaving has doubled, and the percentage of high school graduates has increased by seventeen points.”<br />The immigration of young people from non-EU countries is not enough to offset the outflow and consequent loss of human capital, “due to the different levels of education.” <b>Why Do They Leave?</b><br />Based on these premises, the research center sought to delve deeper into the motivations driving young people to leave Northern Italy (the richest area of the country) and those that keep others from leaving. To do so, they conducted a double survey (comprising polls, targeted interviews, and focus groups), gathering opinions and feedback from people aged 18 to 34 across the North, some of whom had emigrated, while others had chosen to stay.<br />A comparison of the responses helps to clarify why people leave. For example, compared to those who stayed, those who emigrated see their future as richer in opportunities and more directly related to their own efforts.<br />Among those who haven’t (yet) left, a factor that could change their minds is the perceived lack of meritocracy, coupled with a shortage of professional growth opportunities. These are the aspects that most drive those living here to consider leaving. The same applies to international openness, which is deemed insufficient. As a result, one in three young people living in Northern Italy envisions their near future, within a three-year horizon, outside Italy, precisely because the world beyond our country is seen as offering more career opportunities.<br />Both groups...]]></itunes:summary><itunes:duration>409</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d3d235365c96dae7bb9e7e0b8ef9df08.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>A hamlet revives. Chiappini, from an Abandoned Hamlet to a Refuge for New Inhabitants</title><link>https://www.spreaker.com/episode/a-hamlet-revives-chiappini-from-an-abandoned-hamlet-to-a-refuge-for-new-inhabitants--62209873</link><description><![CDATA[How to revive an abandoned village, no longer home to its original inhabitants, by opening the doors to newcomers from the plains. This is the case of Chiappini, a hamlet four kilometers from Arina, which is itself seven kilometers from Lamon. Over the past fifty years, all the residents of Chiappini have left. Some moved to Arina or the Feltrino area, but many more went abroad, particularly to Switzerland. One by one, the houses were closed, and many were abandoned, left to the ravages of time.<br />But during the 1970s, something else began to happen. People from the lower Veneto region—Treviso, Venice, Padua—started arriving in Chiappini, those who in Lamon are often called “paor” (a term not always used positively). They were tourists, of course, looking for a little house to restore so they could spend their summer vacations there. This is common in many villages in the area, but something different happened in Chiappini: not just one house here and there, but an entire village.<br />Currently, there are 17 renovated houses, inhabited even for extended periods throughout the year, and four more are for sale, purchased twenty or thirty years ago by vacationers who, for various reasons, have now put them back on the market.<br />The houses in Chiappini are distinctive, modeled after the homes of the Feltrino area: stone on the ground floor, wooden floors and balconies, with external staircases. One of the first people to buy a house here, fifty years ago, was Gianni Salviato from Mirano: "But I had my eye on it 15 years before that," he recalls, having stumbled upon the village by chance, like many others after him.<br />The people of Chiappini are well aware of what the locals from Lamon call them, so much so that they’ve printed it on their t-shirts: "I paor dei Ciapin", which they all wore on Sunday, September 2nd, when they opened their homes to visitors to show how they’ve restored them and beautified the village with stone pavements and dry stone walls.<br />For many visitors from Arina, it was a trip down memory lane, recalling when Chiappini was home to dozens of people, with a school and a tavern where people danced in the evenings.<br />Calling the current residents of Chiappini tourists is quite inappropriate. It’s true that they initially came only in the summer or on weekends, but now many of them spend more and more time here, with some even becoming official residents.<br />Ennio Cerantola and his wife Elena arrived during the peak of the Covid period and decided to stay. Every morning, he drives to Borgo Valsugana for work, leaving at dawn and returning in the early afternoon: "But as soon as I arrive here, I feel like I’m on vacation. I’m now looking for a piece of land to bring my horses here, which are still in Asolo, where I used to live."<br />Another resident who spends several days each week in Chiappini is Euclide Casarin, a builder from Mirano. He manages to balance his work in the plains with life in Chiappini.<br />Thirty years ago, the "paor dei Ciapin" formed a committee, now chaired by Claudia Servile, to address common issues: the problematic access road, the electricity supply, and the water system.<br />But why did they fall in love with this village? The answer is almost unanimous: the silence, the peace, the fresh and crisp air, and the warm winter sun. It's a retreat from the hustle and bustle, immersed in nature, where birds wake you up in the morning and wolves howl from one forest to another at night. And across the valley, there’s nothing but trees: no houses, no alpine pastures, no Dolomite peaks.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62209873</guid><pubDate>Thu, 03 Oct 2024 13:46:25 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62209873/chiappini.mp3" length="4309305" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>How to revive an abandoned village, no longer home to its original inhabitants, by opening the doors to newcomers from the plains. This is the case of Chiappini, a hamlet four kilometers from Arina, which is itself seven kilometers from Lamon. Over...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[How to revive an abandoned village, no longer home to its original inhabitants, by opening the doors to newcomers from the plains. This is the case of Chiappini, a hamlet four kilometers from Arina, which is itself seven kilometers from Lamon. Over the past fifty years, all the residents of Chiappini have left. Some moved to Arina or the Feltrino area, but many more went abroad, particularly to Switzerland. One by one, the houses were closed, and many were abandoned, left to the ravages of time.<br />But during the 1970s, something else began to happen. People from the lower Veneto region—Treviso, Venice, Padua—started arriving in Chiappini, those who in Lamon are often called “paor” (a term not always used positively). They were tourists, of course, looking for a little house to restore so they could spend their summer vacations there. This is common in many villages in the area, but something different happened in Chiappini: not just one house here and there, but an entire village.<br />Currently, there are 17 renovated houses, inhabited even for extended periods throughout the year, and four more are for sale, purchased twenty or thirty years ago by vacationers who, for various reasons, have now put them back on the market.<br />The houses in Chiappini are distinctive, modeled after the homes of the Feltrino area: stone on the ground floor, wooden floors and balconies, with external staircases. One of the first people to buy a house here, fifty years ago, was Gianni Salviato from Mirano: "But I had my eye on it 15 years before that," he recalls, having stumbled upon the village by chance, like many others after him.<br />The people of Chiappini are well aware of what the locals from Lamon call them, so much so that they’ve printed it on their t-shirts: "I paor dei Ciapin", which they all wore on Sunday, September 2nd, when they opened their homes to visitors to show how they’ve restored them and beautified the village with stone pavements and dry stone walls.<br />For many visitors from Arina, it was a trip down memory lane, recalling when Chiappini was home to dozens of people, with a school and a tavern where people danced in the evenings.<br />Calling the current residents of Chiappini tourists is quite inappropriate. It’s true that they initially came only in the summer or on weekends, but now many of them spend more and more time here, with some even becoming official residents.<br />Ennio Cerantola and his wife Elena arrived during the peak of the Covid period and decided to stay. Every morning, he drives to Borgo Valsugana for work, leaving at dawn and returning in the early afternoon: "But as soon as I arrive here, I feel like I’m on vacation. I’m now looking for a piece of land to bring my horses here, which are still in Asolo, where I used to live."<br />Another resident who spends several days each week in Chiappini is Euclide Casarin, a builder from Mirano. He manages to balance his work in the plains with life in Chiappini.<br />Thirty years ago, the "paor dei Ciapin" formed a committee, now chaired by Claudia Servile, to address common issues: the problematic access road, the electricity supply, and the water system.<br />But why did they fall in love with this village? The answer is almost unanimous: the silence, the peace, the fresh and crisp air, and the warm winter sun. It's a retreat from the hustle and bustle, immersed in nature, where birds wake you up in the morning and wolves howl from one forest to another at night. And across the valley, there’s nothing but trees: no houses, no alpine pastures, no Dolomite peaks.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>270</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/42918fd8dcdef3f838a67856ef8640d9.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Arthur Gasparetto. A Young Talent Between Languages and Medicine</title><link>https://www.spreaker.com/episode/arthur-gasparetto-a-young-talent-between-languages-and-medicine--62209865</link><description><![CDATA[Arthur Gasparetto de Oliveira, who graduated in May 2024 in Grenaa, in the Danish region of Jutland, represents a cosmopolitan and multilingual figure. After moving to Denmark at the age of 15, he deepened his knowledge of five languages, experiencing a unique immersion in the heart of Scandinavian culture. Arthur, of Venetian and Lombard origins—he is a member of the Famiglia Bellunese “Serra Gaucha”—has embraced the concept of <i>hygge</i> and local traditions, while never losing his connection to his Italian roots.<br />Among his passions are skiing, tennis, and gastronomy, with a particular interest in fine dining. Despite his love for his homeland, his future appears to be international: he aspires to pursue medical studies with a global approach, attending courses in Italy, Scandinavia, Africa, and America. <b>An International Vision</b><br />Having graduated through the International Baccalaureate program, Arthur has managed to combine a high-level education with active participation in local Danish traditions. Throughout his journey, the influence of the Law of Jante, a set of unwritten values based on equality, has played a key role, shaping his vision of a society built on cooperation rather than individual success. <b>Future Goals</b><br />Arthur dreams of a career in medicine, determined not to limit his studies to just one country. His ambition is to explore the world, studying in various continents to expand his skills and contribute a multidisciplinary approach to global health. Arthur Gasparetto de Oliveira thus represents a new generation of young people, ready to put their abilities at the service of an international vision, while never forgetting the importance of their origins and traditions.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62209865</guid><pubDate>Thu, 03 Oct 2024 13:45:44 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/62209865/gasparetto.mp3" length="2066954" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Arthur Gasparetto de Oliveira, who graduated in May 2024 in Grenaa, in the Danish region of Jutland, represents a cosmopolitan and multilingual figure. After moving to Denmark at the age of 15, he deepened his knowledge of five languages, experiencing...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Arthur Gasparetto de Oliveira, who graduated in May 2024 in Grenaa, in the Danish region of Jutland, represents a cosmopolitan and multilingual figure. After moving to Denmark at the age of 15, he deepened his knowledge of five languages, experiencing a unique immersion in the heart of Scandinavian culture. Arthur, of Venetian and Lombard origins—he is a member of the Famiglia Bellunese “Serra Gaucha”—has embraced the concept of <i>hygge</i> and local traditions, while never losing his connection to his Italian roots.<br />Among his passions are skiing, tennis, and gastronomy, with a particular interest in fine dining. Despite his love for his homeland, his future appears to be international: he aspires to pursue medical studies with a global approach, attending courses in Italy, Scandinavia, Africa, and America. <b>An International Vision</b><br />Having graduated through the International Baccalaureate program, Arthur has managed to combine a high-level education with active participation in local Danish traditions. Throughout his journey, the influence of the Law of Jante, a set of unwritten values based on equality, has played a key role, shaping his vision of a society built on cooperation rather than individual success. <b>Future Goals</b><br />Arthur dreams of a career in medicine, determined not to limit his studies to just one country. His ambition is to explore the world, studying in various continents to expand his skills and contribute a multidisciplinary approach to global health. Arthur Gasparetto de Oliveira thus represents a new generation of young people, ready to put their abilities at the service of an international vision, while never forgetting the importance of their origins and traditions.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>130</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/a375eef8030cf84d62276746681a3df9.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Valentino Del Fabbro: A Pioneer in the Fight Against Silicosis</title><link>https://www.spreaker.com/episode/valentino-del-fabbro-a-pioneer-in-the-fight-against-silicosis--61238738</link><description><![CDATA[On August 11, forty years ago, Dr. Valentino Del Fabbro passed away suddenly. He was a symbolic figure among Belluno’s doctors, deeply committed to tackling silicosis, a disease that claimed the lives of thousands of Belluno miners. He was the father of Law 780, passed on December 27, 1975, which extended compensation for cases of pulmonary silicosis associated with other cardiovascular conditions. This law somehow brought a degree of justice and ended the bureaucratic and welfare nightmare for many poor emigrants, and not only them, who had contracted the terrible disease in mines and tunnels worldwide. The sudden passing of Dr. Del Fabbro caused great emotion and sorrow, not only because of his work in healthcare but also due to his dedication to supporting volunteer work and those less fortunate. Del Fabbro was born in Conegliano on June 25, 1908, and graduated in Medicine from the University of Padua in 1932. He arrived in Belluno in 1934, first working in the general medicine department and then in what was known as the sanatorium in San Gervasio, which housed tuberculosis and silicotuberculosis patients. Del Fabbro specialized in public health and respiratory diseases, earning his specialization in 1937. During the second World War, he served as a medical officer on the Greek front, where he was awarded the War Cross for Military Valor. After the war, Del Fabbro’s dedication led to significant changes in Belluno’s healthcare. Initially serving as an assistant, and finally, in 1950, as the head physician, he turned the sanatorium into the Pneumology Department as silicosis became less of an emergency. From 1952 to 1954, while serving as the head of the sanatorium, he initiated an interesting but little-known initiative with teacher Emilio Millo, organizing courses for patients to obtain primary and secondary school diplomas. His close connection with the Belluno community led him to delve deeply into the serious problem of silicosis, becoming one of its leading experts. That’s why he was involved in drafting Law 780 on silicosis and as besto sis. Del Fabbro also briefly served as a city councilor in Belluno, elected in 1956 on the Socialist Party, holding office until November 1960 when Adriano Barcelloni Corte and Annibale Dal Mas were mayors. “But not enjoying the balancing act of political life,” noted L’Amico del Popolo at his death, “he preferred to dedicate himself to social life, committing deeply to volunteer work.” Del Fabbro authored numerous reports and publications (33 in total). He founded the Bulletin of the Medical Association of Belluno Province, serving as its president from 1973. He later became president of the Belluno Blood Donors Association (from 1976) and was among the founders of the Comitato di Intesa tra le Associazioni Volontaristiche della Provincia in 1976, also serving as its first president. Volunteering became perhaps Del Fabbro’s main occupation. He demonstrated his generosity through numerous donations, including to the promotional committee for the CT scanner and to the Wamba hospital in Kenya.  In the year of his death, the city of Belluno awarded him the San Martino Prize, which the municipal administration presented to a deserving citizen. The ceremony, chaired by Mayor Toscano (who also recently passed away), took place in the city auditorium. The prize was awarded posthumously to Dr. Valentino Del Fabbro “for his intense humanitarian work throughout his life.” He was also honored as an Officer of the Order of Merit of the Italian Republic, a distinction he had “modestly” kept “perhaps too hidden.” The Belluno ACLI Patronage, for which he was a consultant, remembered him as the doctor who had long been involved in voluntary legal representation in occupational and forensic medicine. As a medical consultant specializing in social advocacy, especially for ACLI Patronage but also for INCA CGIL, he assisted tens of thousands of workers, particularly migrants, affected by silicosis. He was especially distinguished “in the delicate and often difficult phases of administrative and legal disputes, engaging with the Medical Consultancy of the National Institute for Insurance against Workplace Accidents and Occupational Diseases.” A study dedicated to the tragedy of silicosis and the figure of Del Fabbro will culminate next year in a book that the Bellunesi nel Mondo association intends to publish to mark the 50th anniversary of Law 780, which was strongly supported in Parliament by MP Giovanni Bortot.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/61238738</guid><pubDate>Mon, 02 Sep 2024 14:10:24 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/61238738/del_fabbro.mp3" length="5604458" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>On August 11, forty years ago, Dr. Valentino Del Fabbro passed away suddenly. He was a symbolic figure among Belluno’s doctors, deeply committed to tackling silicosis, a disease that claimed the lives of thousands of Belluno miners. He was the father...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[On August 11, forty years ago, Dr. Valentino Del Fabbro passed away suddenly. He was a symbolic figure among Belluno’s doctors, deeply committed to tackling silicosis, a disease that claimed the lives of thousands of Belluno miners. He was the father of Law 780, passed on December 27, 1975, which extended compensation for cases of pulmonary silicosis associated with other cardiovascular conditions. This law somehow brought a degree of justice and ended the bureaucratic and welfare nightmare for many poor emigrants, and not only them, who had contracted the terrible disease in mines and tunnels worldwide. The sudden passing of Dr. Del Fabbro caused great emotion and sorrow, not only because of his work in healthcare but also due to his dedication to supporting volunteer work and those less fortunate. Del Fabbro was born in Conegliano on June 25, 1908, and graduated in Medicine from the University of Padua in 1932. He arrived in Belluno in 1934, first working in the general medicine department and then in what was known as the sanatorium in San Gervasio, which housed tuberculosis and silicotuberculosis patients. Del Fabbro specialized in public health and respiratory diseases, earning his specialization in 1937. During the second World War, he served as a medical officer on the Greek front, where he was awarded the War Cross for Military Valor. After the war, Del Fabbro’s dedication led to significant changes in Belluno’s healthcare. Initially serving as an assistant, and finally, in 1950, as the head physician, he turned the sanatorium into the Pneumology Department as silicosis became less of an emergency. From 1952 to 1954, while serving as the head of the sanatorium, he initiated an interesting but little-known initiative with teacher Emilio Millo, organizing courses for patients to obtain primary and secondary school diplomas. His close connection with the Belluno community led him to delve deeply into the serious problem of silicosis, becoming one of its leading experts. That’s why he was involved in drafting Law 780 on silicosis and as besto sis. Del Fabbro also briefly served as a city councilor in Belluno, elected in 1956 on the Socialist Party, holding office until November 1960 when Adriano Barcelloni Corte and Annibale Dal Mas were mayors. “But not enjoying the balancing act of political life,” noted L’Amico del Popolo at his death, “he preferred to dedicate himself to social life, committing deeply to volunteer work.” Del Fabbro authored numerous reports and publications (33 in total). He founded the Bulletin of the Medical Association of Belluno Province, serving as its president from 1973. He later became president of the Belluno Blood Donors Association (from 1976) and was among the founders of the Comitato di Intesa tra le Associazioni Volontaristiche della Provincia in 1976, also serving as its first president. Volunteering became perhaps Del Fabbro’s main occupation. He demonstrated his generosity through numerous donations, including to the promotional committee for the CT scanner and to the Wamba hospital in Kenya.  In the year of his death, the city of Belluno awarded him the San Martino Prize, which the municipal administration presented to a deserving citizen. The ceremony, chaired by Mayor Toscano (who also recently passed away), took place in the city auditorium. The prize was awarded posthumously to Dr. Valentino Del Fabbro “for his intense humanitarian work throughout his life.” He was also honored as an Officer of the Order of Merit of the Italian Republic, a distinction he had “modestly” kept “perhaps too hidden.” The Belluno ACLI Patronage, for which he was a consultant, remembered him as the doctor who had long been involved in voluntary legal representation in occupational and forensic medicine. As a medical consultant specializing in social advocacy, especially for ACLI Patronage but also for INCA CGIL, he assisted tens of thousands of workers, particularly migrants, affected by silicosis....]]></itunes:summary><itunes:duration>351</itunes:duration><itunes:keywords>bellunesi,del-fabbro,silicosi,valentino</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>A Rediscovered heritage: The rising of the Serrai di Sottoguda</title><link>https://www.spreaker.com/episode/a-rediscovered-heritage-the-rising-of-the-serrai-di-sottoguda--61238724</link><description><![CDATA[Six years after the Vaia storm, the Serrai di Sottoguda was reopened at the end of July. This two-kilometer-long canyon, carved into the rocks at the foot of the Marmolada by the Pettorina stream over millennia, was nearly destroyed by the great storm of late October 2018. The stormwater carved a trench along the road, destroying all the underground utilities, including the aqueduct, sewage system, and electrical installations. Fourteen bridges were also swept away by the flood. It took six years of work, still not fully completed, and an investment of €13.2 million to restore the passage, rebuild the aqueduct, sewage system, and other utilities throughout the canyon, from Malga Ciapela to the hamlet of Sottoguda, part of Rocca Pietore, recognized as one of the most beautiful hamlets in Italy. The pathway is partly made of wood and mostly in concrete, using larch wood known for its weather resistance. The various sections of the wooden walkway (350 meters in length) are anchored to the canyon rock with ties and concrete. The number of bridges has been reduced from 14 to just six. The path is enchanting: a journey through a gorge between 5 and 20 meters wide, with vertical walls up to a hundred meters high, which in winter become a prime spot for ice climbers. Upon entering the Serrai, before reaching the information point, you cross a bridge that is not much higher than the Pettorina stream. However, the columns on both sides of the bridge hide some winches that can raise the bridge by 1.5 meters in case of flooding. The entire two-kilometer path is much higher than before when the road used to run alongside the stream. Now, the Pettorina is far below, serval meters beneath the roadbed. The exact date of the Serrai road's construction is unknown, but it is believed to coincide with the expansion of transport and postal services in the mid of the 18th century. Initially, it was a path, then a road connecting Sottoguda to Malga Ciapela and thus to the Fedaia Pass, a gateway to Trentino. Until the mid-1960s, it was the only route between Sottoguda and Malga Ciapela before the provincial road was built. The Serrai road was appreciated by the first Dolomite scholars and early English and German travelers searching for unknown and exotic landscapes. In recent decades, hundreds of thousands of tourists, many of them foreigners, enjoyed walking, cycling, or taking the small train along the two-kilometer route. Then came Vaia, the storm that devastated an entire province and struck the Rocca Pietore area with its strong fury. Now, it is time to admire again the breathtaking canyon, the towering cliffs, and the distant yet fierce stream. It's also an opportunity to appreciate the work done by seven Belluno companies that spent six years restoring this environmental gem. The Belluno companies decided to reopen the Serrai immediately, even though the work is not yet finished. For a month and a half, until mid-September, visitors entered in groups of 30, with four daily tours guided by environmental and tourism guides. The Serrai will then close again to allow the realization of the remaining work. It’s likely to reopen in the spring when it will be freely accessible. Meanwhile, the municipality of Rocca Pietore will need to organize a tender for the management of the Serrai, which will include maintenance and visitor arrangements. While visits during this period are free, access will be paid from next spring, although the details and pricing are still unknown. Once news spread that the Serrai was visitable again, the booking website was overwhelmed with requests, with up to 90 entry requests per hour. Amid such high demand, inconveniences and disruptions were inevitable. The companies perhaps did not anticipate such a rush, and the system was overwhelmed. By mid-August, all available spots (120 per day) until mid-September were fully booked. This sparked criticism and complaints, as tourists were unaware that these visits were an exceptional event, allowed during ongoing construction with potential sudden closures depending on the work. The “everything now” mentality is, unfortunately, a harmful trait of our times. This phenomenon, known as overtourism, refers to the excessive number of tourists and can be seen at Sorapiss Lake, Braies Lake in South Tyrol, and the Tre Cime di Lavaredo. Everyone wants to visit these places, often by car, prompting discussions about restricting access to many of these Dolomite treasures. The municipality of Rocca Pietore will need to find a solution to another significant issue: parking. The hamlet of Sottoguda has very few parking spaces, and more distant options and alternatives will need to be found, possibly with a shuttle system.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/61238724</guid><pubDate>Mon, 02 Sep 2024 14:09:27 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/61238724/serrai_sottoguda.mp3" length="5766626" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Six years after the Vaia storm, the Serrai di Sottoguda was reopened at the end of July. This two-kilometer-long canyon, carved into the rocks at the foot of the Marmolada by the Pettorina stream over millennia, was nearly destroyed by the great storm...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Six years after the Vaia storm, the Serrai di Sottoguda was reopened at the end of July. This two-kilometer-long canyon, carved into the rocks at the foot of the Marmolada by the Pettorina stream over millennia, was nearly destroyed by the great storm of late October 2018. The stormwater carved a trench along the road, destroying all the underground utilities, including the aqueduct, sewage system, and electrical installations. Fourteen bridges were also swept away by the flood. It took six years of work, still not fully completed, and an investment of €13.2 million to restore the passage, rebuild the aqueduct, sewage system, and other utilities throughout the canyon, from Malga Ciapela to the hamlet of Sottoguda, part of Rocca Pietore, recognized as one of the most beautiful hamlets in Italy. The pathway is partly made of wood and mostly in concrete, using larch wood known for its weather resistance. The various sections of the wooden walkway (350 meters in length) are anchored to the canyon rock with ties and concrete. The number of bridges has been reduced from 14 to just six. The path is enchanting: a journey through a gorge between 5 and 20 meters wide, with vertical walls up to a hundred meters high, which in winter become a prime spot for ice climbers. Upon entering the Serrai, before reaching the information point, you cross a bridge that is not much higher than the Pettorina stream. However, the columns on both sides of the bridge hide some winches that can raise the bridge by 1.5 meters in case of flooding. The entire two-kilometer path is much higher than before when the road used to run alongside the stream. Now, the Pettorina is far below, serval meters beneath the roadbed. The exact date of the Serrai road's construction is unknown, but it is believed to coincide with the expansion of transport and postal services in the mid of the 18th century. Initially, it was a path, then a road connecting Sottoguda to Malga Ciapela and thus to the Fedaia Pass, a gateway to Trentino. Until the mid-1960s, it was the only route between Sottoguda and Malga Ciapela before the provincial road was built. The Serrai road was appreciated by the first Dolomite scholars and early English and German travelers searching for unknown and exotic landscapes. In recent decades, hundreds of thousands of tourists, many of them foreigners, enjoyed walking, cycling, or taking the small train along the two-kilometer route. Then came Vaia, the storm that devastated an entire province and struck the Rocca Pietore area with its strong fury. Now, it is time to admire again the breathtaking canyon, the towering cliffs, and the distant yet fierce stream. It's also an opportunity to appreciate the work done by seven Belluno companies that spent six years restoring this environmental gem. The Belluno companies decided to reopen the Serrai immediately, even though the work is not yet finished. For a month and a half, until mid-September, visitors entered in groups of 30, with four daily tours guided by environmental and tourism guides. The Serrai will then close again to allow the realization of the remaining work. It’s likely to reopen in the spring when it will be freely accessible. Meanwhile, the municipality of Rocca Pietore will need to organize a tender for the management of the Serrai, which will include maintenance and visitor arrangements. While visits during this period are free, access will be paid from next spring, although the details and pricing are still unknown. Once news spread that the Serrai was visitable again, the booking website was overwhelmed with requests, with up to 90 entry requests per hour. Amid such high demand, inconveniences and disruptions were inevitable. The companies perhaps did not anticipate such a rush, and the system was overwhelmed. By mid-August, all available spots (120 per day) until mid-September were fully booked. This sparked criticism and complaints, as tourists were unaware that these visits were an...]]></itunes:summary><itunes:duration>361</itunes:duration><itunes:keywords>bellunesi,dolomiti,serrai-sottoguda</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Rental Crisis</title><link>https://www.spreaker.com/episode/rental-crisis--61236409</link><description><![CDATA[Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/61236409</guid><pubDate>Mon, 02 Sep 2024 07:45:49 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/61236409/rental_crisis.mp3" length="3148948" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:duration>197</itunes:duration><itunes:keywords>bellunese,gioachino-bratti,rental-crisis</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Valentino Del Fabbro. Un pioniere nella lotta alla silicosi</title><link>https://www.spreaker.com/episode/valentino-del-fabbro-un-pioniere-nella-lotta-alla-silicosi--61236406</link><description><![CDATA[L’11 agosto di quarant’anni fa, improvvisamente, moriva il dottor Valentino Del Fabbro <i>(nel tondo)</i>, ovvero la figura simbolo dei medici bellunesi che erano stati impegnati a fondo sul campo della silicosi, la malattia che ha ucciso migliaia di minatori bellunesi, il padre della legge 780 del 27 dicembre 1975 che estendeva l’indennizzo per i casi di silicosi polmonare associata ad altre forme morbose dell’apparato cardio-circolatorio. La legge che, in qualche misura, rese un po’ di giustizia e pose fine al dramma burocratico-previdenziale di tanti poveri emigranti, ma non solo, che nelle miniere e nelle gallerie di tutto il mondo avevano contratto la terribile malattia.  Ma grande emozione e grande cordoglio la scomparsa del dott. Del Fabbro aveva provocato anche perché egli era stato una delle figure che con maggiore impegno avevano sostenuto il mondo del volontariato, dei cosiddetti meno fortunati. Del Fabbro era nato a Conegliano il 25 giugno del 1908 e si era laureato in Medicina all’Università di Padova nel 1932. Arrivò a Belluno nel 1934, prima nel reparto di medicina, poi in quello che allora era chiamato il sanatorio, il reparto, realizzato a San Gervasio, che ospitava tubercolotici e silicotubercolotici. Del Fabbro era specializzato in igiene pubblica e in malattie dell’apparato respiratorio (specializzazione acquisita nel 1937). Durante la guerra era stato ufficiale medico sul fronte greco, dove si meritò anche la croce di guerra al valor militare. A Belluno, nel dopoguerra, grazie al suo impegno, prima come assistente, poi come aiuto e infine, dal 1950, come primario, questo sanatorio, anche per il venir meno dell’emergenza silicosi, divenne poi il reparto di Broncopneumologia. Negli anni 1952-54, mentre era Primario del Sanatorio, diede vita ad un’interessante e poco nota iniziativa con  la  collaborazione del maestro Emilio Millo per due anni organizzò all’interno del sanatorio dei corsi riservati ai degenti per il conseguimento della licenza elementare e media. Il contatto con  la realtà bellunese, lo indusse ad approfondire scientificamente il grave problema della silicosi di cui divenne uno dei maggiori esperti. In tale veste fu chiamato  a collaborare alla stesura della legge 780 appunto sulla silicosi e asbestosi. Fui anche consigliere comunale a Belluno, sia pure per  un breve periodo. Entrò a Palazzo Rosso nel 1956 e vi rimase fino al novembre 1960 (era stato eletto nelle liste del Psi: furono sindaci in quegli anni Adriano Barcelloni Corte e Annibale Dal Mas). “Ma non amando gli equilibrismi della vita politica – commentò alla sua morte L’Amico del Popolo - preferì dedicarsi alla vita sociale impegnandosi a fondo nel campo del volontariato”. Pubblicò numerosissime relazioni e pubblicazioni (trentatré). Fondò il Bollettino dell’Ordine dei Medici della Provincia di cui fu presidente dal 1973. In seguito fu anche presidente dell’Associazione Bellunese Volontari del Sangue (dal 1976). Sempre nel 1976 fu tra i promotori del Comitato di Intesa tra le Associazioni Volontaristiche della Provincia (di cui fu anche primo presidente). E le associazioni di volontariato divennero allora forse la principale occupazione di Del Fabbro. Manifestò la sua grande generosità più volte con offerte sia al comitato promozionale per la Tac, sia per l’ospedale di Wamba, in Kenia. Nell’anno della sua morte non a caso dunque la città di Belluno gli consegnò il premio San Martino (che l’amministrazione comunale assegnava ad un cittadino benemerito: la cerimonia, presieduta dal sindaco Toscano, da poco scomparso a sua volta, si tenne nell’Auditorium cittadino. Il premio fu assegnato alla memoria del dott. Valentino Del Fabbro “per la sua intensa attività umanitaria svolta in tutta la sua vita”. Gli fu conferita anche l’onorificenza di cavaliere ufficiale al merito della Repubblica egli “modestamente” aveva tenuto “forse troppo nascosta”. Il Patronato Acli di Belluno di cui fu consulente ricordò alla sua morte come il medico avesse operato a lungo appunto nel patrocinio volontario nel settore della medicina del lavoro e nella medicina legale. Come consulente medico specialista per il patrocinio sociale soprattutto nel patronato Acli, ma poi anche nell’Inca Cgil, assistette validamente parecchie decine di migliaia di lavoratori, specialmente emigrati, colpiti da silicosi. In  tale attività si distinse particolarmente “nelle delicate e spesso difficili fasi del contenzioso in sede amministrativa e in sede legale, in contraddittorio con le Consulenza Medica dell’Istituto nazionale per l’Assicurazione contro gli infortuni sul Lavoro e le Malattie professionali”. Al dramma della silicosi, e dunque anche figura di Del Fabbro, è dedicato uno studio che si concretizzerà il prossimo anno in un libro che Bellunesi nel Mondo intende pubblicare per i 50 anni della legge 780 (la legge sostenuta fortemente in Parlamento anche dall’on. Giovanni Bortot).<br /><i>Egidio Pasuch</i><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/61236406</guid><pubDate>Mon, 02 Sep 2024 07:44:34 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/61236406/del_fabbio.mp3" length="4794102" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>L’11 agosto di quarant’anni fa, improvvisamente, moriva il dottor Valentino Del Fabbro (nel tondo), ovvero la figura simbolo dei medici bellunesi che erano stati impegnati a fondo sul campo della silicosi, la malattia che ha ucciso migliaia di...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L’11 agosto di quarant’anni fa, improvvisamente, moriva il dottor Valentino Del Fabbro <i>(nel tondo)</i>, ovvero la figura simbolo dei medici bellunesi che erano stati impegnati a fondo sul campo della silicosi, la malattia che ha ucciso migliaia di minatori bellunesi, il padre della legge 780 del 27 dicembre 1975 che estendeva l’indennizzo per i casi di silicosi polmonare associata ad altre forme morbose dell’apparato cardio-circolatorio. La legge che, in qualche misura, rese un po’ di giustizia e pose fine al dramma burocratico-previdenziale di tanti poveri emigranti, ma non solo, che nelle miniere e nelle gallerie di tutto il mondo avevano contratto la terribile malattia.  Ma grande emozione e grande cordoglio la scomparsa del dott. Del Fabbro aveva provocato anche perché egli era stato una delle figure che con maggiore impegno avevano sostenuto il mondo del volontariato, dei cosiddetti meno fortunati. Del Fabbro era nato a Conegliano il 25 giugno del 1908 e si era laureato in Medicina all’Università di Padova nel 1932. Arrivò a Belluno nel 1934, prima nel reparto di medicina, poi in quello che allora era chiamato il sanatorio, il reparto, realizzato a San Gervasio, che ospitava tubercolotici e silicotubercolotici. Del Fabbro era specializzato in igiene pubblica e in malattie dell’apparato respiratorio (specializzazione acquisita nel 1937). Durante la guerra era stato ufficiale medico sul fronte greco, dove si meritò anche la croce di guerra al valor militare. A Belluno, nel dopoguerra, grazie al suo impegno, prima come assistente, poi come aiuto e infine, dal 1950, come primario, questo sanatorio, anche per il venir meno dell’emergenza silicosi, divenne poi il reparto di Broncopneumologia. Negli anni 1952-54, mentre era Primario del Sanatorio, diede vita ad un’interessante e poco nota iniziativa con  la  collaborazione del maestro Emilio Millo per due anni organizzò all’interno del sanatorio dei corsi riservati ai degenti per il conseguimento della licenza elementare e media. Il contatto con  la realtà bellunese, lo indusse ad approfondire scientificamente il grave problema della silicosi di cui divenne uno dei maggiori esperti. In tale veste fu chiamato  a collaborare alla stesura della legge 780 appunto sulla silicosi e asbestosi. Fui anche consigliere comunale a Belluno, sia pure per  un breve periodo. Entrò a Palazzo Rosso nel 1956 e vi rimase fino al novembre 1960 (era stato eletto nelle liste del Psi: furono sindaci in quegli anni Adriano Barcelloni Corte e Annibale Dal Mas). “Ma non amando gli equilibrismi della vita politica – commentò alla sua morte L’Amico del Popolo - preferì dedicarsi alla vita sociale impegnandosi a fondo nel campo del volontariato”. Pubblicò numerosissime relazioni e pubblicazioni (trentatré). Fondò il Bollettino dell’Ordine dei Medici della Provincia di cui fu presidente dal 1973. In seguito fu anche presidente dell’Associazione Bellunese Volontari del Sangue (dal 1976). Sempre nel 1976 fu tra i promotori del Comitato di Intesa tra le Associazioni Volontaristiche della Provincia (di cui fu anche primo presidente). E le associazioni di volontariato divennero allora forse la principale occupazione di Del Fabbro. Manifestò la sua grande generosità più volte con offerte sia al comitato promozionale per la Tac, sia per l’ospedale di Wamba, in Kenia. Nell’anno della sua morte non a caso dunque la città di Belluno gli consegnò il premio San Martino (che l’amministrazione comunale assegnava ad un cittadino benemerito: la cerimonia, presieduta dal sindaco Toscano, da poco scomparso a sua volta, si tenne nell’Auditorium cittadino. Il premio fu assegnato alla memoria del dott. Valentino Del Fabbro “per la sua intensa attività umanitaria svolta in tutta la sua vita”. Gli fu conferita anche l’onorificenza di cavaliere ufficiale al merito della Repubblica egli “modestamente” aveva tenuto “forse troppo nascosta”. Il Patronato Acli di Belluno di cui fu consulente ricordò alla sua morte come il medico...]]></itunes:summary><itunes:duration>300</itunes:duration><itunes:keywords>bellunese,egidio-pasuch,silicosi,valentino-delfabbro</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Un patrimonio ritrovato. La rinascita dei Serrai di Sottoguda</title><link>https://www.spreaker.com/episode/un-patrimonio-ritrovato-la-rinascita-dei-serrai-di-sottoguda--61236396</link><description><![CDATA[Dopo sei anni dalla tempesta Vaia sono stati riaperti a fine luglio i Serrai di Sottoguda, il canyon lungo due chilometri che è stato scavato nelle rocce ai piedi della Marmolada dal torrente Pettorina nel corso dei millenni. I Serrai erano stati praticamente distrutti dalla grande tempesta di fine ottobre 2018, l’acqua aveva scavato una trincea lungo la strada, distruggendo tutti i sottoservizi, acquedotto, fognature, impianti elettrici. E i ponti, ben 14 quelli portati via dall’alluvione. Ci sono voluti sei anni di lavori, non ancora conclusi, e un investimento di 13,2 milioni di euro per ripristinare il passaggio, ricostruendo l’acquedotto, il sistema fognario e gli altri sottoservizi da un capo all’altro del canyon, da Malga Ciapela al borgo di Sottoguda, comune di Rocca Pietore, eletto come uno dei borghi più belli d’Italia. Il tracciato è stato realizzato in parte in legno e in gran parte in cemento. Il legno è il larice, molto resistente alle intemperie. I vari tratti della passerella in legno (per una lunghezza complessiva di 350 metri) sono ancorati alla roccia del canyon con tiranti e cemento. I ponti non sono più 14 ma solo sei. Il percorso è suggestivo: un viaggio in una forra larga tra 5 e 20 metri, pareti verticali alte fino ad un centinaio di metri che durante l’inverno sono il luogo d’elezione di chi pratica l’arrampicata su ghiaccio. All’ingresso dei Serrai, prima di arrivare all’infopoint si attraversa un ponte che non è molto alto rispetto al torrente Pettorina: ma nelle colonne ai due lati del ponte sono nascosti degli argani che possono alzare il ponte di 1.5 metri, in caso di una futura piena del Pettorina. Tutto il percorso lungo due chilometri è molto più in alto rispetto al passato, quando la strada correva a fianco del torrente. Ora il Pettorina si trova in basso, metri sotto il sedime stradale. Non si conosce la data esatta della costruzione della strada dei Serrai, ma si presume che corrisponda alla espansione dei trasporti e dei servizi postali, a metà del 1700. Prima un sentiero poi una strada per collegare Sottoguda a Malga Ciapela e quindi al passo Fedaia, porta di collegamento con il Trentino. Fino alla metà degli anni 60 del secolo scorso era l’unica via di comunicazione tra Sottoguda e Malga Ciapela, prima della costruzione della strada provinciale. Strada molto amata, quella dei Serrai, dai primi studiosi delle Dolomiti e dai primi viaggiatori inglesi e tedeschi in cerca di scenari sconosciuti ed esotici. Ma nei decenni scorsi amata e apprezzata da centinaia di migliaia di turisti, moltissimi stranieri, che percorrevano a piedi, in bicicletta o con il trenino i due chilometri dei Serrai. Poi arrivò Vaia, la tempesta perfetta, in grado di stravolgere un’intera provincia e che nel territorio di Rocca Pietore si scatenò in maniera furibonda Ora è giunto il momento di tornare ad ammirare lo spettacolo del canyon, le pareti a picco, il torrente impetuoso ma lontano. E nello stesso tempo ammirare il lavoro realizzato da sette ditte bellunesi che hanno impiegato sei anni per ridare al mondo questo gioiello ambientale. Le ditte bellunesi hanno deciso di riaprire i Serrai da subito, nonostante i lavori non siano ancora conclusi. Per un mese e mezzo, fino a metà settembre, i visitatori sono entrati a gruppi di 30, in quattro turni giornalieri, accompagnati da guide ambientali e turistiche. Poi i Serrai verranno richiusi per consentire l’attuazione degli ultimi lavori, in attesa della prossima primavera, quando saranno liberamente visitabili. Nel frattempo il Comune di Rocca Pietore dovrà fare un bando per la gestione dei Serrai, per la loro manutenzione ma anche per organizzare le visite. Mentre quelle di questi giorni sono gratuite, dalla prossima primavera si entrerà a pagamento. Come e a che prezzo ancora non si sa. Non appena si è sparsa la notizia che i Serrai erano di nuovo visitabili, il sito internet che raccoglie le prenotazioni è stato preso d’assalto, anche 90 richieste di ingresso ogni ora. Non potevano mancare di fronte a questo affollamento i disagi e i disguidi: d’altra parte le ditte forse non si aspettavano una simile richiesta di accesso e il sistema è andato in tilt. A metà agosto tutti i posti a disposizione fino a metà settembre (120  al giorno) erano già esauriti. Sono fioccate le polemiche e le proteste: i turisti non si sono resi conto che gli ingressi erano un evento eccezionale, concesso a cantiere aperto, con possibili chiusure improvvise a seconda dei lavori in corso. Il “tutto e subito” è purtroppo una deleteria caratteristica dei nostri tempi. Si parla, con un termine inglese, di overtourism, in pratica troppi turisti: fenomeno che si vede al lago del Sorapiss, al lago di Braies in Alto Adige, sulle Tre Cime di Lavaredo. Tutti vogliono andare in qualsiasi luogo, possibilmente in auto: da più parti si comincia a parlare di numero chiuso per molte di queste perle dolomitiche. Il Comune di Rocca Pietore dovrà trovare una soluzione ad un altro problema importante, quello dei parcheggi: il borgo di Sottoguda ha pochissimi posti auto e si dovranno trovare delle alternative più lontane, magari con un sistema di navette. <br />Marcella Corrà<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/61236396</guid><pubDate>Mon, 02 Sep 2024 07:43:13 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/61236396/serrai.mp3" length="4699644" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Dopo sei anni dalla tempesta Vaia sono stati riaperti a fine luglio i Serrai di Sottoguda, il canyon lungo due chilometri che è stato scavato nelle rocce ai piedi della Marmolada dal torrente Pettorina nel corso dei millenni. I Serrai erano stati...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Dopo sei anni dalla tempesta Vaia sono stati riaperti a fine luglio i Serrai di Sottoguda, il canyon lungo due chilometri che è stato scavato nelle rocce ai piedi della Marmolada dal torrente Pettorina nel corso dei millenni. I Serrai erano stati praticamente distrutti dalla grande tempesta di fine ottobre 2018, l’acqua aveva scavato una trincea lungo la strada, distruggendo tutti i sottoservizi, acquedotto, fognature, impianti elettrici. E i ponti, ben 14 quelli portati via dall’alluvione. Ci sono voluti sei anni di lavori, non ancora conclusi, e un investimento di 13,2 milioni di euro per ripristinare il passaggio, ricostruendo l’acquedotto, il sistema fognario e gli altri sottoservizi da un capo all’altro del canyon, da Malga Ciapela al borgo di Sottoguda, comune di Rocca Pietore, eletto come uno dei borghi più belli d’Italia. Il tracciato è stato realizzato in parte in legno e in gran parte in cemento. Il legno è il larice, molto resistente alle intemperie. I vari tratti della passerella in legno (per una lunghezza complessiva di 350 metri) sono ancorati alla roccia del canyon con tiranti e cemento. I ponti non sono più 14 ma solo sei. Il percorso è suggestivo: un viaggio in una forra larga tra 5 e 20 metri, pareti verticali alte fino ad un centinaio di metri che durante l’inverno sono il luogo d’elezione di chi pratica l’arrampicata su ghiaccio. All’ingresso dei Serrai, prima di arrivare all’infopoint si attraversa un ponte che non è molto alto rispetto al torrente Pettorina: ma nelle colonne ai due lati del ponte sono nascosti degli argani che possono alzare il ponte di 1.5 metri, in caso di una futura piena del Pettorina. Tutto il percorso lungo due chilometri è molto più in alto rispetto al passato, quando la strada correva a fianco del torrente. Ora il Pettorina si trova in basso, metri sotto il sedime stradale. Non si conosce la data esatta della costruzione della strada dei Serrai, ma si presume che corrisponda alla espansione dei trasporti e dei servizi postali, a metà del 1700. Prima un sentiero poi una strada per collegare Sottoguda a Malga Ciapela e quindi al passo Fedaia, porta di collegamento con il Trentino. Fino alla metà degli anni 60 del secolo scorso era l’unica via di comunicazione tra Sottoguda e Malga Ciapela, prima della costruzione della strada provinciale. Strada molto amata, quella dei Serrai, dai primi studiosi delle Dolomiti e dai primi viaggiatori inglesi e tedeschi in cerca di scenari sconosciuti ed esotici. Ma nei decenni scorsi amata e apprezzata da centinaia di migliaia di turisti, moltissimi stranieri, che percorrevano a piedi, in bicicletta o con il trenino i due chilometri dei Serrai. Poi arrivò Vaia, la tempesta perfetta, in grado di stravolgere un’intera provincia e che nel territorio di Rocca Pietore si scatenò in maniera furibonda Ora è giunto il momento di tornare ad ammirare lo spettacolo del canyon, le pareti a picco, il torrente impetuoso ma lontano. E nello stesso tempo ammirare il lavoro realizzato da sette ditte bellunesi che hanno impiegato sei anni per ridare al mondo questo gioiello ambientale. Le ditte bellunesi hanno deciso di riaprire i Serrai da subito, nonostante i lavori non siano ancora conclusi. Per un mese e mezzo, fino a metà settembre, i visitatori sono entrati a gruppi di 30, in quattro turni giornalieri, accompagnati da guide ambientali e turistiche. Poi i Serrai verranno richiusi per consentire l’attuazione degli ultimi lavori, in attesa della prossima primavera, quando saranno liberamente visitabili. Nel frattempo il Comune di Rocca Pietore dovrà fare un bando per la gestione dei Serrai, per la loro manutenzione ma anche per organizzare le visite. Mentre quelle di questi giorni sono gratuite, dalla prossima primavera si entrerà a pagamento. Come e a che prezzo ancora non si sa. Non appena si è sparsa la notizia che i Serrai erano di nuovo visitabili, il sito internet che raccoglie le prenotazioni è stato preso d’assalto, anche 90 richieste di ingresso ogni...]]></itunes:summary><itunes:duration>294</itunes:duration><itunes:keywords>belluno,dolomiti,marcella-corrà,serrai-sottoguda</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Crisi degli affitti. La mancanza di alloggi minaccia lavoro e futuro dei piccoli centri</title><link>https://www.spreaker.com/episode/crisi-degli-affitti-la-mancanza-di-alloggi-minaccia-lavoro-e-futuro-dei-piccoli-centri--61236385</link><description><![CDATA[Dopo la “desertificazione” demografica, bancaria e commerciale delle quali abbiamo parlato nei numeri scorsi di “Bellunesi nel Mondo”, eccoci ora alla “desertificazione immobiliare”, un’ altra delle criticità della nostra provincia (e, a dire il vero, di buona parte del Paese). Si tratta della grave difficoltà di reperire alloggi in affitto: non se ne trovano proprio, specie nelle zone periferiche del territorio. Ciò incide negativamente – e sta diventando un’emergenza – anche sul mercato del lavoro, in quanto persone e famiglie che si trasferirebbero in Provincia, attratte dalla disponibilità di posti di lavoro, devono rinunciarci perché non trovano casa.  Questo si ripercuote ovviamente sulla realtà economica e sociale  della Provincia, specie in quei settori di lavoro e di servizio (sanità, artigianato, pubblico impiego,  edilizia, ecc.)  ove c’è carenza di personale.  I motivi sono vari e vanno, specie nelle zone turistiche, dall’ atteggiamento dei proprietari che preferiscono lasciare gli immobili sfitti per metterli a disposizione per periodi brevi e  ripetuti ai turisti, ad anche una certa loro riottosità all’affitto nel timore di spiacevoli sorprese da parte degli inquilini. Tutto ciò a fronte di un dato sorprendente e preoccupante: si pensi che in Provincia su  180.000 abitazioni, la metà non sono occupate! Ciò diventa veramente serio nei piccoli centri frazionali, dove il degrado delle abitazioni è galoppante, e, col deserto demografico e gli alloggi via via più fatiscenti, il destino futuro di questi piccoli nuclei, che costituiscono l’ossatura della nostra realtà demografica e sociale, sembra segnato. Certo, il problema non è solo di Belluno, ma riveste carattere nazionale, come recentemente  ci ha fatto notare  pure Paolo Doglioni, presidente Confcommercio Belluno, il quale ha anche aggiunto che proprio a livello nazionale  da parte di alcune Istituzioni, come, ad esempio la stessa  Confcommercio, maturino al riguardo proposte e iniziative di grande interessi e di positivi risultati. Ma il problema coinvolge tutte le Istituzioni. Abbiamo visto con piacere come l’Amministrazione provinciale di Belluno abbia preso a cuore la situazione e si stia movendo con attenzione e programmi. Una parte importante però la dovranno fare pure i Comuni, specie sull’aspetto del degrado urbano  ove si dovrà intervenire  (alcuni  lo stanno già facendo) con iniziative volte o  a farsi garanti di fronte ai proprietari nella concessione degli affitti o con programmi intesi ad acquisire alloggi, ristrutturarli, porli in affitto o in riscatto.   E noi, Abm, che c’entriamo? C’entriamo: bella, meritevole e apprezzata la nostra iniziativa di coinvolgere le “Famiglie  Bellunesi” all’estero sulle opportunità lavorative in Provincia. Ma se gli interessati vengono o volessero venire e non trovano casa? <i>G.B.</i><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/61236385</guid><pubDate>Mon, 02 Sep 2024 07:40:09 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/61236385/case.mp3" length="2605250" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Dopo la “desertificazione” demografica, bancaria e commerciale delle quali abbiamo parlato nei numeri scorsi di “Bellunesi nel Mondo”, eccoci ora alla “desertificazione immobiliare”, un’ altra delle criticità della nostra provincia (e, a dire il vero,...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Dopo la “desertificazione” demografica, bancaria e commerciale delle quali abbiamo parlato nei numeri scorsi di “Bellunesi nel Mondo”, eccoci ora alla “desertificazione immobiliare”, un’ altra delle criticità della nostra provincia (e, a dire il vero, di buona parte del Paese). Si tratta della grave difficoltà di reperire alloggi in affitto: non se ne trovano proprio, specie nelle zone periferiche del territorio. Ciò incide negativamente – e sta diventando un’emergenza – anche sul mercato del lavoro, in quanto persone e famiglie che si trasferirebbero in Provincia, attratte dalla disponibilità di posti di lavoro, devono rinunciarci perché non trovano casa.  Questo si ripercuote ovviamente sulla realtà economica e sociale  della Provincia, specie in quei settori di lavoro e di servizio (sanità, artigianato, pubblico impiego,  edilizia, ecc.)  ove c’è carenza di personale.  I motivi sono vari e vanno, specie nelle zone turistiche, dall’ atteggiamento dei proprietari che preferiscono lasciare gli immobili sfitti per metterli a disposizione per periodi brevi e  ripetuti ai turisti, ad anche una certa loro riottosità all’affitto nel timore di spiacevoli sorprese da parte degli inquilini. Tutto ciò a fronte di un dato sorprendente e preoccupante: si pensi che in Provincia su  180.000 abitazioni, la metà non sono occupate! Ciò diventa veramente serio nei piccoli centri frazionali, dove il degrado delle abitazioni è galoppante, e, col deserto demografico e gli alloggi via via più fatiscenti, il destino futuro di questi piccoli nuclei, che costituiscono l’ossatura della nostra realtà demografica e sociale, sembra segnato. Certo, il problema non è solo di Belluno, ma riveste carattere nazionale, come recentemente  ci ha fatto notare  pure Paolo Doglioni, presidente Confcommercio Belluno, il quale ha anche aggiunto che proprio a livello nazionale  da parte di alcune Istituzioni, come, ad esempio la stessa  Confcommercio, maturino al riguardo proposte e iniziative di grande interessi e di positivi risultati. Ma il problema coinvolge tutte le Istituzioni. Abbiamo visto con piacere come l’Amministrazione provinciale di Belluno abbia preso a cuore la situazione e si stia movendo con attenzione e programmi. Una parte importante però la dovranno fare pure i Comuni, specie sull’aspetto del degrado urbano  ove si dovrà intervenire  (alcuni  lo stanno già facendo) con iniziative volte o  a farsi garanti di fronte ai proprietari nella concessione degli affitti o con programmi intesi ad acquisire alloggi, ristrutturarli, porli in affitto o in riscatto.   E noi, Abm, che c’entriamo? C’entriamo: bella, meritevole e apprezzata la nostra iniziativa di coinvolgere le “Famiglie  Bellunesi” all’estero sulle opportunità lavorative in Provincia. Ma se gli interessati vengono o volessero venire e non trovano casa? <i>G.B.</i><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>163</itunes:duration><itunes:keywords>bellunese,casa-affitto,dolomiti,gioachino-bratti</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Editoriale di luglio. Nelle stanze dei municipi tira anche aria fresca</title><link>https://www.spreaker.com/episode/editoriale-di-luglio-nelle-stanze-dei-municipi-tira-anche-aria-fresca--60651215</link><description><![CDATA[Editoriale di Dino Bridda<br /><br />L'articolo discute la tendenza alla disaffezione al voto e alla politica, evidenziata dall'ulteriore calo di votanti nelle recenti elezioni. Nonostante le modifiche al sistema elettorale, è necessario un nuovo rapporto tra elettori e candidati. Le elezioni europee hanno mostrato disinteresse verso l'UE, mentre le amministrative in provincia di Belluno hanno visto un aumento della responsabilità tra i candidati. In 16 dei 31 Comuni, i sindaci hanno ottenuto fiducia sfidando il quorum con una sola lista. C'è stata anche la partecipazione di giovani, che si sono impegnati attivamente in politica. Questo è visto come un segno positivo per il futuro amministrativo.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/60651215</guid><pubDate>Wed, 10 Jul 2024 11:42:40 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/60651215/editoriale.mp3" length="2808332" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Editoriale di Dino Bridda

L'articolo discute la tendenza alla disaffezione al voto e alla politica, evidenziata dall'ulteriore calo di votanti nelle recenti elezioni. Nonostante le modifiche al sistema elettorale, è necessario un nuovo rapporto tra...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Editoriale di Dino Bridda<br /><br />L'articolo discute la tendenza alla disaffezione al voto e alla politica, evidenziata dall'ulteriore calo di votanti nelle recenti elezioni. Nonostante le modifiche al sistema elettorale, è necessario un nuovo rapporto tra elettori e candidati. Le elezioni europee hanno mostrato disinteresse verso l'UE, mentre le amministrative in provincia di Belluno hanno visto un aumento della responsabilità tra i candidati. In 16 dei 31 Comuni, i sindaci hanno ottenuto fiducia sfidando il quorum con una sola lista. C'è stata anche la partecipazione di giovani, che si sono impegnati attivamente in politica. Questo è visto come un segno positivo per il futuro amministrativo.<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>176</itunes:duration><itunes:keywords>amministrative,belluno,dino-bridda,elezioni</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Giovanni Galli. Da Padova a Barcellona per studiare grazie al progetto Erasmus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/giovanni-galli-da-padova-a-barcellona-per-studiare-grazie-al-progetto-erasmus--60370576</link><description><![CDATA[<b>Articolo di Lorenzo Fenti.</b><br /><br />Trasferirsi all’estero per motivi di studio è una sfida economica e sociale per molti studenti italiani. Nonostante numerosi progetti di mobilità universitaria, come l'Erasmus, permettano agli studenti di trascorrere 6-12 mesi in un'università europea, l'esperienza può essere impegnativa.<br />Giovanni Galli, studente di economia a Padova, ha scelto Barcellona per sei mesi all'università Pompeu Fabra. Ha optato per una grande città per una nuova prospettiva, nonostante le difficoltà iniziali di adattamento, come la diversa sicurezza. Superato il primo periodo, la vita in una metropoli offre stimoli e opportunità di confronto con numerosi studenti internazionali.<br />Il sistema scolastico spagnolo è più simile al liceo italiano, con frequenza obbligatoria e molti lavori di gruppo. Gli esami sono più concentrati ma generalmente più facili e con programmi meno lunghi. L’Erasmus semplifica la burocrazia, ma trovare esami equivalenti e alloggio è complicato. Giovanni ha trovato casa nel centrale, ma non sicuro, Barrio Gotico di Barcellona.<br />Il progetto Erasmus, finanziato dall'Unione Europea, esenta dal pagamento della retta e offre una borsa di studio mensile di circa 350 €. Tuttavia, in Italia la partecipazione non è molto incentivata dalle università. Giovanni, dopo questa esperienza, considera seriamente di proseguire studi o carriera all'estero, vedendo il suo futuro fuori dall'Italia.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/60370576</guid><pubDate>Thu, 13 Jun 2024 08:13:20 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/60370576/galli.mp3" length="3922273" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Articolo di Lorenzo Fenti.

Trasferirsi all’estero per motivi di studio è una sfida economica e sociale per molti studenti italiani. Nonostante numerosi progetti di mobilità universitaria, come l'Erasmus, permettano agli studenti di trascorrere 6-12...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[<b>Articolo di Lorenzo Fenti.</b><br /><br />Trasferirsi all’estero per motivi di studio è una sfida economica e sociale per molti studenti italiani. Nonostante numerosi progetti di mobilità universitaria, come l'Erasmus, permettano agli studenti di trascorrere 6-12 mesi in un'università europea, l'esperienza può essere impegnativa.<br />Giovanni Galli, studente di economia a Padova, ha scelto Barcellona per sei mesi all'università Pompeu Fabra. Ha optato per una grande città per una nuova prospettiva, nonostante le difficoltà iniziali di adattamento, come la diversa sicurezza. Superato il primo periodo, la vita in una metropoli offre stimoli e opportunità di confronto con numerosi studenti internazionali.<br />Il sistema scolastico spagnolo è più simile al liceo italiano, con frequenza obbligatoria e molti lavori di gruppo. Gli esami sono più concentrati ma generalmente più facili e con programmi meno lunghi. L’Erasmus semplifica la burocrazia, ma trovare esami equivalenti e alloggio è complicato. Giovanni ha trovato casa nel centrale, ma non sicuro, Barrio Gotico di Barcellona.<br />Il progetto Erasmus, finanziato dall'Unione Europea, esenta dal pagamento della retta e offre una borsa di studio mensile di circa 350 €. Tuttavia, in Italia la partecipazione non è molto incentivata dalle università. Giovanni, dopo questa esperienza, considera seriamente di proseguire studi o carriera all'estero, vedendo il suo futuro fuori dall'Italia.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>246</itunes:duration><itunes:keywords>alessandro-galli,bellunesi-nel-mondo,belluno,erasmus</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Tra parchi e riserve</title><link>https://www.spreaker.com/episode/tra-parchi-e-riserve--60223166</link><description><![CDATA[Articolo di Irene Savaris<br /><br />Il Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi è la principale area protetta nella provincia di Belluno, ma ci sono anche altre importanti aree ambientali. Tra queste troviamo:<br />- Parco naturale delle Dolomiti d’Ampezzo: Si estende da Cortina d’Ampezzo fino al Trentino Alto-Adige, gestito dalle Regole d’Ampezzo. È caratterizzato da flora e fauna ricche, passeggiate rilassanti, vie ferrate e sentieri attrezzati.<br />- Riserva naturale di Somadida: Situata nel comune di Auronzo, nella parte nord del Cadore, è priva di abitazioni e ricca di flora e fauna alpina. Gli alberi di questa riserva venivano usati dalla Repubblica di Venezia per costruire navi.<br />- Riserva naturale Monte Pelmo–Mondeval–Passo Giau: Tra Val di Zoldo, Valle del Boite, Val Fiorentina, Selva e S. Vito di Cadore, offre sentieri immersi in panorami unici. È famoso per il sito archeologico dell’“Uomo di Mondeval”.<br />- Riserva naturale di Val Tovanella: Situata nel comune di Ospitale di Cadore, offre passeggiate con viste su pareti rocciose e guglie. È amata dagli scalatori e il Gruppo del Bosconero è accessibile dalla Val di Zoldo.<br />- Riserva naturale orientata Pian di Landro–Baldassare: Situata a Tambre d’Alpago, nella parte orientale della provincia, copre un’area di 265 mq all’interno dell’altopiano del Cansiglio, con boschi e caratteristiche doline carsiche.<br />Il Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi, istituito nel 1990, si estende su oltre 30.000 ettari e comprende tutti i monti delle Prealpi bellunesi. Offre habitat ricchi per fauna e flora, con numerosi sentieri per escursionisti e alpinisti.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/60223166</guid><pubDate>Thu, 30 May 2024 17:09:12 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/60223166/dolomiti1.mp3" length="3474956" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Articolo di Irene Savaris

Il Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi è la principale area protetta nella provincia di Belluno, ma ci sono anche altre importanti aree ambientali. Tra queste troviamo:
- Parco naturale delle Dolomiti d’Ampezzo: Si...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Articolo di Irene Savaris<br /><br />Il Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi è la principale area protetta nella provincia di Belluno, ma ci sono anche altre importanti aree ambientali. Tra queste troviamo:<br />- Parco naturale delle Dolomiti d’Ampezzo: Si estende da Cortina d’Ampezzo fino al Trentino Alto-Adige, gestito dalle Regole d’Ampezzo. È caratterizzato da flora e fauna ricche, passeggiate rilassanti, vie ferrate e sentieri attrezzati.<br />- Riserva naturale di Somadida: Situata nel comune di Auronzo, nella parte nord del Cadore, è priva di abitazioni e ricca di flora e fauna alpina. Gli alberi di questa riserva venivano usati dalla Repubblica di Venezia per costruire navi.<br />- Riserva naturale Monte Pelmo–Mondeval–Passo Giau: Tra Val di Zoldo, Valle del Boite, Val Fiorentina, Selva e S. Vito di Cadore, offre sentieri immersi in panorami unici. È famoso per il sito archeologico dell’“Uomo di Mondeval”.<br />- Riserva naturale di Val Tovanella: Situata nel comune di Ospitale di Cadore, offre passeggiate con viste su pareti rocciose e guglie. È amata dagli scalatori e il Gruppo del Bosconero è accessibile dalla Val di Zoldo.<br />- Riserva naturale orientata Pian di Landro–Baldassare: Situata a Tambre d’Alpago, nella parte orientale della provincia, copre un’area di 265 mq all’interno dell’altopiano del Cansiglio, con boschi e caratteristiche doline carsiche.<br />Il Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi, istituito nel 1990, si estende su oltre 30.000 ettari e comprende tutti i monti delle Prealpi bellunesi. Offre habitat ricchi per fauna e flora, con numerosi sentieri per escursionisti e alpinisti.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>218</itunes:duration><itunes:keywords>bellunesi,dolomiti,irene-savaris,parchi,riserve</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Insegnamenti a tavola. Dal XIII secolo ai giorni nostri cosa è cambiato?</title><link>https://www.spreaker.com/episode/insegnamenti-a-tavola-dal-xiii-secolo-ai-giorni-nostri-cosa-e-cambiato--60219017</link><description><![CDATA[Articolo di Paolo Doglioni.<br /><br />L'articolo celebra la Pasqua del 31 marzo, sottolineando la tradizione dei grandi pranzi in famiglia, una pratica che risale anche al XIII secolo. In quel periodo, un frate terziario dell'ordine degli Umiliati, Bonvesin de la Riva, scrisse un testo in volgare intitolato “De quinquaginta curialitatibus ad mensam”, contenente cinquanta regole di cortesia da seguire a tavola.<br />Matteo Noja, un appassionato bibliofilo che si è trasferito da Milano a Belluno, ha pubblicato questo testo nel 2015. L'articolo riporta alcune delle cortesia descritte nel libro:<br />- IX cortesia: Parlare poco e concentrarsi sul mangiare per evitare che le briciole escano dalla bocca.<br />- XVI cortesia: Non risucchiare quando si mangia con il cucchiaio, per non comportarsi come bestie.<br />- XVII cortesia: Quando si starnutisce o si tossisce, voltarsi dall'altra parte per evitare di sputare saliva sulla tavola.<br />- XXXII cortesia: Tenere le mani pulite e non metterle in parti sporche come le orecchie o la testa.<br />- XXXIII cortesia: Non accarezzare gatti o cani mentre si mangia per non contaminare il cibo.<br />- XXXV cortesia: Non leccarsi le dita, poiché non le pulisce ma le sporca di più.<br />- XLIX cortesia: Ringraziare e rendere gloria a Gesù Cristo dopo aver mangiato; non farlo è segno di ingratitudine.<br /><br />L'articolo conclude affermando che le regole di Bonvesin de la Riva, scritte ottocento anni fa, sono ancora attuali e rilevanti per il comportamento civile a tavola oggi.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/60219017</guid><pubDate>Thu, 30 May 2024 10:27:14 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/60219017/tavola.mp3" length="2064444" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Articolo di Paolo Doglioni.

L'articolo celebra la Pasqua del 31 marzo, sottolineando la tradizione dei grandi pranzi in famiglia, una pratica che risale anche al XIII secolo. In quel periodo, un frate terziario dell'ordine degli Umiliati, Bonvesin de...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Articolo di Paolo Doglioni.<br /><br />L'articolo celebra la Pasqua del 31 marzo, sottolineando la tradizione dei grandi pranzi in famiglia, una pratica che risale anche al XIII secolo. In quel periodo, un frate terziario dell'ordine degli Umiliati, Bonvesin de la Riva, scrisse un testo in volgare intitolato “De quinquaginta curialitatibus ad mensam”, contenente cinquanta regole di cortesia da seguire a tavola.<br />Matteo Noja, un appassionato bibliofilo che si è trasferito da Milano a Belluno, ha pubblicato questo testo nel 2015. L'articolo riporta alcune delle cortesia descritte nel libro:<br />- IX cortesia: Parlare poco e concentrarsi sul mangiare per evitare che le briciole escano dalla bocca.<br />- XVI cortesia: Non risucchiare quando si mangia con il cucchiaio, per non comportarsi come bestie.<br />- XVII cortesia: Quando si starnutisce o si tossisce, voltarsi dall'altra parte per evitare di sputare saliva sulla tavola.<br />- XXXII cortesia: Tenere le mani pulite e non metterle in parti sporche come le orecchie o la testa.<br />- XXXIII cortesia: Non accarezzare gatti o cani mentre si mangia per non contaminare il cibo.<br />- XXXV cortesia: Non leccarsi le dita, poiché non le pulisce ma le sporca di più.<br />- XLIX cortesia: Ringraziare e rendere gloria a Gesù Cristo dopo aver mangiato; non farlo è segno di ingratitudine.<br /><br />L'articolo conclude affermando che le regole di Bonvesin de la Riva, scritte ottocento anni fa, sono ancora attuali e rilevanti per il comportamento civile a tavola oggi.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>129</itunes:duration><itunes:keywords>bellunesi,mangiare,mondo,nel,paolo-doglioni,rivista,storia</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/0b3cbcd7dd5ef062c5a1b3a480a28333.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Il FAI in provincia di Belluno. Preservare il Patrimonio Naturale e Culturale delle Dolomiti</title><link>https://www.spreaker.com/episode/il-fai-in-provincia-di-belluno-preservare-il-patrimonio-naturale-e-culturale-delle-dolomiti--60129038</link><description><![CDATA[Articolo di Irene Savaris<br /><br />Il FAI, Fondo per l’Ambiente Italiano, attivo dal 1975, si dedica alla salvaguardia del patrimonio storico, artistico e paesaggistico italiano, senza scopo di lucro. Anche a Belluno, dal 2018, la delegazione è guidata dall’ing. Adriano Barcelloni-Corte, figlio del fondatore Vincenzo. Le attività organizzate dalla Delegazione e dal Gruppo FAI Giovani, nelle uscite primaverili e autunnali, includono visite a palazzi, luoghi di culto, aree all’aperto ed edifici particolari, con grande partecipazione del pubblico.<br />Un esempio notevole è la visita alla Belluno sotterranea, in particolare al rifugio antiaereo del centro città, aperto solo agli iscritti durante le Giornate FAI di Primavera 2022. Questi rifugi, costruiti nel 1944, sono gallerie nascoste e poco conosciute, in grado di ospitare fino a tremila persone. Situati sotto la città, con ingressi in via Lambioi e uscite sotto il Duomo, conservano ancora le segnaletiche dell'epoca. Questi spazi, utilizzati come depositi nel dopoguerra, sono stati riscoperti e riaperti grazie al FAI Giovani, che, visto il successo delle prime aperture, pianifica ulteriori visite.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/60129038</guid><pubDate>Wed, 22 May 2024 08:14:48 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/60129038/fai.mp3" length="2482817" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Articolo di Irene Savaris

Il FAI, Fondo per l’Ambiente Italiano, attivo dal 1975, si dedica alla salvaguardia del patrimonio storico, artistico e paesaggistico italiano, senza scopo di lucro. Anche a Belluno, dal 2018, la delegazione è guidata...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Articolo di Irene Savaris<br /><br />Il FAI, Fondo per l’Ambiente Italiano, attivo dal 1975, si dedica alla salvaguardia del patrimonio storico, artistico e paesaggistico italiano, senza scopo di lucro. Anche a Belluno, dal 2018, la delegazione è guidata dall’ing. Adriano Barcelloni-Corte, figlio del fondatore Vincenzo. Le attività organizzate dalla Delegazione e dal Gruppo FAI Giovani, nelle uscite primaverili e autunnali, includono visite a palazzi, luoghi di culto, aree all’aperto ed edifici particolari, con grande partecipazione del pubblico.<br />Un esempio notevole è la visita alla Belluno sotterranea, in particolare al rifugio antiaereo del centro città, aperto solo agli iscritti durante le Giornate FAI di Primavera 2022. Questi rifugi, costruiti nel 1944, sono gallerie nascoste e poco conosciute, in grado di ospitare fino a tremila persone. Situati sotto la città, con ingressi in via Lambioi e uscite sotto il Duomo, conservano ancora le segnaletiche dell'epoca. Questi spazi, utilizzati come depositi nel dopoguerra, sono stati riscoperti e riaperti grazie al FAI Giovani, che, visto il successo delle prime aperture, pianifica ulteriori visite.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>156</itunes:duration><itunes:keywords>belluno,fai</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/2e8405f96a9029b597f8f574cfb59f1b.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Dolomiti bellunesi. Una provincia. Una squadra. Un obiettivo</title><link>https://www.spreaker.com/episode/dolomiti-bellunesi-una-provincia-una-squadra-un-obiettivo--59923248</link><description><![CDATA[di Simone Tormen<br /><br />La Dolomiti Bellunesi, nata nel 2021 dalla fusione delle principali squadre di calcio della provincia di Belluno, ha raggiunto il secondo posto nel campionato di Serie D e ha conquistato i playoff promozione. Guidata dal presidente Paolo De Cian, la società ha numerosi progetti futuri, tra cui la creazione di un centro sportivo a Sedico con strutture professionali. Oltre al calcio, la società si impegna per la coesione sociale, puntando molto sui giovani con il "Patto Dolomitico", che offre vari servizi sportivi e formativi.<br />La Dolomiti Bellunesi promuove anche l'inclusione attraverso iniziative per giovani con disabilità e progetti nelle scuole per avviare i bambini allo sport. Il club sostiene il calcio femminile con tre squadre e circa novanta giocatrici. Nonostante le difficoltà logistiche tipiche di una zona montana, la società lavora per migliorare i trasporti e creare strutture di supporto per i giovani atleti. Tuttavia, per realizzare questi progetti, la Dolomiti Bellunesi necessita di risorse e sostegno, anche da parte di chi vive all'estero ma mantiene un legame con il territorio.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/59923248</guid><pubDate>Wed, 08 May 2024 14:02:45 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/59923248/dolomiti.mp3" length="5401382" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>di Simone Tormen

La Dolomiti Bellunesi, nata nel 2021 dalla fusione delle principali squadre di calcio della provincia di Belluno, ha raggiunto il secondo posto nel campionato di Serie D e ha conquistato i playoff promozione. Guidata dal presidente...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[di Simone Tormen<br /><br />La Dolomiti Bellunesi, nata nel 2021 dalla fusione delle principali squadre di calcio della provincia di Belluno, ha raggiunto il secondo posto nel campionato di Serie D e ha conquistato i playoff promozione. Guidata dal presidente Paolo De Cian, la società ha numerosi progetti futuri, tra cui la creazione di un centro sportivo a Sedico con strutture professionali. Oltre al calcio, la società si impegna per la coesione sociale, puntando molto sui giovani con il "Patto Dolomitico", che offre vari servizi sportivi e formativi.<br />La Dolomiti Bellunesi promuove anche l'inclusione attraverso iniziative per giovani con disabilità e progetti nelle scuole per avviare i bambini allo sport. Il club sostiene il calcio femminile con tre squadre e circa novanta giocatrici. Nonostante le difficoltà logistiche tipiche di una zona montana, la società lavora per migliorare i trasporti e creare strutture di supporto per i giovani atleti. Tuttavia, per realizzare questi progetti, la Dolomiti Bellunesi necessita di risorse e sostegno, anche da parte di chi vive all'estero ma mantiene un legame con il territorio.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>338</itunes:duration><itunes:keywords>bellunesi,calcio,dolomiti,simone-tormne</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/97fa23a887e2c44767362d87644cfba4.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Eccellenze sanitarie, risultato prestigioso per l'ospedale di Belluno</title><link>https://www.spreaker.com/episode/eccellenze-sanitarie-risultato-prestigioso-per-l-ospedale-di-belluno--59923016</link><description><![CDATA[di Simone Tormen<br /><br />L'ospedale San Martino di Belluno ha raggiunto il cinquantanovesimo posto nella classifica dei migliori ospedali d'Italia, migliorando di venticinque posizioni rispetto all'anno precedente. Questa classifica è stata elaborata dal settimanale statunitense Newsweek e dalla piattaforma Statista, basandosi su dati provenienti da sondaggi tra esperti medici, statistiche pubbliche e valutazioni relative all'igiene e al rapporto medico-paziente.<br />A livello globale, gli ospedali degli Stati Uniti dominano le prime posizioni, con Mayo Clinic in testa. Tra gli ospedali italiani, il Policlinico Gemelli di Roma è al trentacinquesimo posto nella classifica mondiale.<br />In Italia, i dati utilizzati provengono dal Programma Nazionale Esiti di Age.Na.S., considerando vari criteri come servizi al paziente, trattamento medico, ricerca scientifica e igiene. Con un punteggio del 73.74%, l'ospedale di Belluno si è distinto soprattutto per le eccellenze nei reparti di Gastroenterologia e Ortopedia.<br />Il Consiglio Direttivo dell’Ordine dei Medici di Belluno ha espresso soddisfazione per questo risultato, riconoscendo il merito dei professionisti e del supporto della Direzione Strategica dell’Ulss 1 Dolomiti. Questo riconoscimento arriva in un momento di percezione negativa del sistema sanitario pubblico, offrendo un motivo di orgoglio per la comunità locale.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/59923016</guid><pubDate>Wed, 08 May 2024 13:47:19 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/59923016/sopedali.mp3" length="4415834" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>di Simone Tormen

L'ospedale San Martino di Belluno ha raggiunto il cinquantanovesimo posto nella classifica dei migliori ospedali d'Italia, migliorando di venticinque posizioni rispetto all'anno precedente. Questa classifica è stata elaborata dal...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[di Simone Tormen<br /><br />L'ospedale San Martino di Belluno ha raggiunto il cinquantanovesimo posto nella classifica dei migliori ospedali d'Italia, migliorando di venticinque posizioni rispetto all'anno precedente. Questa classifica è stata elaborata dal settimanale statunitense Newsweek e dalla piattaforma Statista, basandosi su dati provenienti da sondaggi tra esperti medici, statistiche pubbliche e valutazioni relative all'igiene e al rapporto medico-paziente.<br />A livello globale, gli ospedali degli Stati Uniti dominano le prime posizioni, con Mayo Clinic in testa. Tra gli ospedali italiani, il Policlinico Gemelli di Roma è al trentacinquesimo posto nella classifica mondiale.<br />In Italia, i dati utilizzati provengono dal Programma Nazionale Esiti di Age.Na.S., considerando vari criteri come servizi al paziente, trattamento medico, ricerca scientifica e igiene. Con un punteggio del 73.74%, l'ospedale di Belluno si è distinto soprattutto per le eccellenze nei reparti di Gastroenterologia e Ortopedia.<br />Il Consiglio Direttivo dell’Ordine dei Medici di Belluno ha espresso soddisfazione per questo risultato, riconoscendo il merito dei professionisti e del supporto della Direzione Strategica dell’Ulss 1 Dolomiti. Questo riconoscimento arriva in un momento di percezione negativa del sistema sanitario pubblico, offrendo un motivo di orgoglio per la comunità locale.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>276</itunes:duration><itunes:keywords>belluno,dolomiti,eccellenza,ospedale,sanitaria,san-martino</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/00b51a6ad38a23f08d29235bd5416d43.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Europa, si vota!</title><link>https://www.spreaker.com/episode/europa-si-vota--59922932</link><description><![CDATA[di Maurizio Busatta<br /><br />Le elezioni europee si terranno in Italia l'8 e il 9 giugno, mentre per gli italiani residenti all'estero saranno anticipate al 7 e 8 giugno presso le sedi diplomatiche. Queste elezioni, che utilizzeranno un sistema proporzionale con una soglia di sbarramento del 4%, permetteranno di eleggere 76 deputati al Parlamento Europeo.<br />Il Parlamento Europeo è l'unico organo sovranazionale eletto direttamente dai cittadini, e la partecipazione alle elezioni è considerata importante, anche se non si prevede di raggiungere il record di affluenza dell'85% registrato nella prima legislatura del 1979-1984.<br />L'articolo evidenzia il contrasto tra l'europeismo e la visione nazionalista, che vede l'Europa come una struttura burocratica e troppo ecologista. Si sottolinea l'importanza di riconoscere i progetti europei già in atto, come il Recovery Fund e il regolamento sull'intelligenza artificiale, e di sviluppare ulteriormente l'integrazione europea.<br />In una conferenza a Belluno, l'ex ministro Daniele Franco ha sollevato quattro domande cruciali sul futuro dell'Europa: come evitare il blocco decisionale dovuto al diritto di veto, come rafforzare il bilancio UE per i beni comuni, come mantenere la competitività dell'Europa rispetto a Stati Uniti e Cina, e come sviluppare una cooperazione militare più stretta.<br />L'articolo conclude invitando a riflettere su queste questioni e a votare con consapevolezza, per rilanciare l'Europa e scegliere i rappresentanti a Strasburgo e Bruxelles con cognizione di causa.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/59922932</guid><pubDate>Wed, 08 May 2024 13:40:57 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/59922932/busatta.mp3" length="3345441" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>di Maurizio Busatta

Le elezioni europee si terranno in Italia l'8 e il 9 giugno, mentre per gli italiani residenti all'estero saranno anticipate al 7 e 8 giugno presso le sedi diplomatiche. Queste elezioni, che utilizzeranno un sistema proporzionale...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[di Maurizio Busatta<br /><br />Le elezioni europee si terranno in Italia l'8 e il 9 giugno, mentre per gli italiani residenti all'estero saranno anticipate al 7 e 8 giugno presso le sedi diplomatiche. Queste elezioni, che utilizzeranno un sistema proporzionale con una soglia di sbarramento del 4%, permetteranno di eleggere 76 deputati al Parlamento Europeo.<br />Il Parlamento Europeo è l'unico organo sovranazionale eletto direttamente dai cittadini, e la partecipazione alle elezioni è considerata importante, anche se non si prevede di raggiungere il record di affluenza dell'85% registrato nella prima legislatura del 1979-1984.<br />L'articolo evidenzia il contrasto tra l'europeismo e la visione nazionalista, che vede l'Europa come una struttura burocratica e troppo ecologista. Si sottolinea l'importanza di riconoscere i progetti europei già in atto, come il Recovery Fund e il regolamento sull'intelligenza artificiale, e di sviluppare ulteriormente l'integrazione europea.<br />In una conferenza a Belluno, l'ex ministro Daniele Franco ha sollevato quattro domande cruciali sul futuro dell'Europa: come evitare il blocco decisionale dovuto al diritto di veto, come rafforzare il bilancio UE per i beni comuni, come mantenere la competitività dell'Europa rispetto a Stati Uniti e Cina, e come sviluppare una cooperazione militare più stretta.<br />L'articolo conclude invitando a riflettere su queste questioni e a votare con consapevolezza, per rilanciare l'Europa e scegliere i rappresentanti a Strasburgo e Bruxelles con cognizione di causa.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>210</itunes:duration><itunes:keywords>bellunesi,elezioni-europee,maurizio-busatta</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/9ecf4c62d761b91c3a3bc99d09d4557b.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>La storia di Marta Dal Farra</title><link>https://www.spreaker.com/episode/la-storia-di-marta-dal-farra--59922850</link><description><![CDATA[Articolo di Lorenzo Fenti<br /><br />Marta Dal Farra, ventitreenne bellunese, ha combinato un viaggio di tre mesi in Sud America con un percorso di studi all'estero. Dopo aver esplorato l'Argentina e altri paesi sudamericani, immergendosi nella cultura locale, ha iniziato un master in Global Development a Copenaghen. Marta ha scelto la Danimarca perché lì la sostenibilità è una tematica molto discussa, contrariamente all'Italia, dove ritiene che ci sia meno consapevolezza.<br />A Copenaghen, Marta vive in una città accogliente, ben organizzata e ideale per studenti internazionali, con un ambiente multiculturale e ottimi servizi. L'università è gratuita e gli studenti che lavorano ricevono un sostegno finanziario dallo Stato. Nonostante il clima difficile, Marta apprezza la vita a Copenaghen e nota che la Danimarca è molto avanzata in ambito energetico, anche se un po' lenta nella raccolta differenziata.<br />Per il futuro, Marta desidera lavorare in un'azienda sostenibile, specializzandosi nell'economia circolare, un settore in cui la Danimarca offre molte opportunità.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/59922850</guid><pubDate>Wed, 08 May 2024 13:35:51 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/59922850/dal_farra.mp3" length="3892549" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>Articolo di Lorenzo Fenti

Marta Dal Farra, ventitreenne bellunese, ha combinato un viaggio di tre mesi in Sud America con un percorso di studi all'estero. Dopo aver esplorato l'Argentina e altri paesi sudamericani, immergendosi nella cultura locale,...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Articolo di Lorenzo Fenti<br /><br />Marta Dal Farra, ventitreenne bellunese, ha combinato un viaggio di tre mesi in Sud America con un percorso di studi all'estero. Dopo aver esplorato l'Argentina e altri paesi sudamericani, immergendosi nella cultura locale, ha iniziato un master in Global Development a Copenaghen. Marta ha scelto la Danimarca perché lì la sostenibilità è una tematica molto discussa, contrariamente all'Italia, dove ritiene che ci sia meno consapevolezza.<br />A Copenaghen, Marta vive in una città accogliente, ben organizzata e ideale per studenti internazionali, con un ambiente multiculturale e ottimi servizi. L'università è gratuita e gli studenti che lavorano ricevono un sostegno finanziario dallo Stato. Nonostante il clima difficile, Marta apprezza la vita a Copenaghen e nota che la Danimarca è molto avanzata in ambito energetico, anche se un po' lenta nella raccolta differenziata.<br />Per il futuro, Marta desidera lavorare in un'azienda sostenibile, specializzandosi nell'economia circolare, un settore in cui la Danimarca offre molte opportunità.<br /><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>244</itunes:duration><itunes:keywords>bellunesi,danimarca,lorenzo-fenti,marta-dal-farra</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b597315bacde4a426170eb98b008be04.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Si ritorni all'elezione diretta. La Provincia, Ente del "noi"</title><link>https://www.spreaker.com/episode/si-ritorni-all-elezione-diretta-la-provincia-ente-del-noi--59922537</link><description><![CDATA[L'Editoriale di Dino Bridda<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/59922537</guid><pubDate>Wed, 08 May 2024 13:29:38 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/59922537/dino_brudda.mp3" length="3269395" type="audio/mpeg"/><itunes:author>radioabm</itunes:author><itunes:subtitle>L'Editoriale di Dino Bridda</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L'Editoriale di Dino Bridda<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/bellunesi-nel-mondo-viaggia-in-podcast--6171550/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:duration>205</itunes:duration><itunes:keywords>dino-bridda,editoriale,provincia-belluno</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/e7c234694c315e0732039fb743f7f1dd.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
