<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Ar Y Soffa</title><link>https://golwg.360.cymru</link><description><![CDATA[Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru. Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg.]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/6044054/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>cy</language><category>TV &amp; Film</category><copyright>Golwg Cyf.</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/0bc5cb8f5004eab6eded858836e8949f.jpg</url><title>Ar Y Soffa</title><link>https://golwg.360.cymru</link></image><lastBuildDate>Mon, 06 Jul 2026 15:05:54 +0000</lastBuildDate><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>Golwg Cyf.</itunes:name><itunes:email>cymorth@golwg.cymru</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/0bc5cb8f5004eab6eded858836e8949f.jpg"/><itunes:subtitle>Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru. Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth,...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru. Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg.]]></itunes:summary><itunes:category text="TV &amp; Film"/><itunes:category text="TV &amp; Film"><itunes:category text="After Shows"/></itunes:category><itunes:category text="Society &amp; Culture"/><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>Effi O Blaenau</title><link>https://www.spreaker.com/episode/effi-o-blaenau--72840343</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y ffilm newydd, Effi o Blaenau.<br /><br />Mae'r ffilm yn dilyn Effi, merch ifanc o Flaenau Ffestiniog sy'n byw gyda'i mam-gu. Ei harfer wythnosol yw mynd allan gyda'i ffrindiau, nes bod un noson yn Llandudno yn rhoi cipolwg iddi ar fywyd cwbl wahanol.<br /><br />Wrth i'r stori ddatblygu, mae'r ffilm yn archwilio themâu fel tlodi, dosbarth cymdeithasol, teulu a'r penderfyniadau sy'n gallu newid cwrs bywyd.<br /><br />Yn y bennod, mae Gwilym a Kate yn trafod sut mae Effi o Blaenau yn ymdrin â'r themâu hyn, yn ogystal â'r perfformiadau, y cymeriadau a'r croeso y mae wedi'i gael ym myd ffilm.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72840343</guid><pubDate>Tue, 07 Jul 2026 05:05:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72840343/arysoffa_effi_o_blaenau.mp3" length="50130642" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y ffilm newydd, Effi o Blaenau.

Mae'r ffilm yn dilyn Effi, merch ifanc o Flaenau Ffestiniog sy'n byw gyda'i mam-gu. Ei harfer wythnosol yw mynd allan gyda'i ffrindiau, nes bod...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y ffilm newydd, Effi o Blaenau.<br /><br />Mae'r ffilm yn dilyn Effi, merch ifanc o Flaenau Ffestiniog sy'n byw gyda'i mam-gu. Ei harfer wythnosol yw mynd allan gyda'i ffrindiau, nes bod un noson yn Llandudno yn rhoi cipolwg iddi ar fywyd cwbl wahanol.<br /><br />Wrth i'r stori ddatblygu, mae'r ffilm yn archwilio themâu fel tlodi, dosbarth cymdeithasol, teulu a'r penderfyniadau sy'n gallu newid cwrs bywyd.<br /><br />Yn y bennod, mae Gwilym a Kate yn trafod sut mae Effi o Blaenau yn ymdrin â'r themâu hyn, yn ogystal â'r perfformiadau, y cymeriadau a'r croeso y mae wedi'i gael ym myd ffilm.]]></itunes:summary><itunes:duration>3134</itunes:duration><itunes:keywords>cymraeg,ffilm,film,golwg,golwg360,s4c,welsh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/0bc5cb8f5004eab6eded858836e8949f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Comedis Byrion</title><link>https://www.spreaker.com/episode/comedis-byrion--72364303</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod Comedis Byrion, cyfres o sgetshis comedi ar S4C sy'n cyfuno hiwmor swreal, cymeriadau ecsentrig a syniadau annisgwyl.<br /><br />Mae'r gyfres yn arddangos gwaith awduron a chynhyrchwyr o Gymru, gan roi llwyfan i leisiau ffres a syniadau gwreiddiol gael eu profi ar y sgrin.<br /><br />Wrth adolygu'r gyfres, mae Kate a Gwilym yn trafod yr eiliadau mwyaf doniol, y sgetshis a wnaeth sefyll allan, a sut mae'r gyfres yn cyfrannu at ddatblygu a dathlu comedi Gymraeg gyfoes.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72364303</guid><pubDate>Tue, 09 Jun 2026 05:20:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72364303/ar_y_soffa_comedi.mp3" length="52262661" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod Comedis Byrion, cyfres o sgetshis comedi ar S4C sy'n cyfuno hiwmor swreal, cymeriadau ecsentrig a syniadau annisgwyl.

Mae'r gyfres yn arddangos gwaith awduron a chynhyrchwyr o...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod Comedis Byrion, cyfres o sgetshis comedi ar S4C sy'n cyfuno hiwmor swreal, cymeriadau ecsentrig a syniadau annisgwyl.<br /><br />Mae'r gyfres yn arddangos gwaith awduron a chynhyrchwyr o Gymru, gan roi llwyfan i leisiau ffres a syniadau gwreiddiol gael eu profi ar y sgrin.<br /><br />Wrth adolygu'r gyfres, mae Kate a Gwilym yn trafod yr eiliadau mwyaf doniol, y sgetshis a wnaeth sefyll allan, a sut mae'r gyfres yn cyfrannu at ddatblygu a dathlu comedi Gymraeg gyfoes.]]></itunes:summary><itunes:duration>3267</itunes:duration><itunes:keywords>comedi,comedy,cymraeg,podlediad,s4c,teledu</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/819340fe4161089d26a0a0651401ba0b.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Anfamol</title><link>https://www.spreaker.com/episode/anfamol--71485703</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod ail gyfres Amfamol.<br /><br />Yn dilyn ei thaith i famolaeth yn y gyfres gyntaf, mae Cyfres 2 yn gweld Ani yn llywio heriau bod yn fam sy’n gweithio wrth geisio dod o hyd i gariad.<br /><br />Mae’r gyfres yn mynd i’r afael â pherthnasoedd deurywiol, hunan-dderbyn a phrofiadau rhianta cwiar a chyfoes, gyda chyfuniad o onestrwydd a hiwmor.<br /><br />Ac efallai nad dyma’r tro olaf i ni weld Ani chwaith…<br /><br />Beth yw barn Kate a Gwilym?<br /><br />Ar gael ar bob platfform podlediadau.<br />]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/71485703</guid><pubDate>Tue, 21 Apr 2026 05:05:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/71485703/arysoffa_anfamol.mp3" length="34275609" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod ail gyfres Amfamol.

Yn dilyn ei thaith i famolaeth yn y gyfres gyntaf, mae Cyfres 2 yn gweld Ani yn llywio heriau bod yn fam sy’n gweithio wrth geisio dod o hyd i gariad....</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod ail gyfres Amfamol.<br /><br />Yn dilyn ei thaith i famolaeth yn y gyfres gyntaf, mae Cyfres 2 yn gweld Ani yn llywio heriau bod yn fam sy’n gweithio wrth geisio dod o hyd i gariad.<br /><br />Mae’r gyfres yn mynd i’r afael â pherthnasoedd deurywiol, hunan-dderbyn a phrofiadau rhianta cwiar a chyfoes, gyda chyfuniad o onestrwydd a hiwmor.<br /><br />Ac efallai nad dyma’r tro olaf i ni weld Ani chwaith…<br /><br />Beth yw barn Kate a Gwilym?<br /><br />Ar gael ar bob platfform podlediadau.<br />]]></itunes:summary><itunes:duration>2143</itunes:duration><itunes:keywords>anfamol,cymraeg,golwg,golwg360,podlediad,s4c,teledu,television,welsh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/19cce47614ee025cc37432b7a0cdd925.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Under Salt Marsh</title><link>https://www.spreaker.com/episode/under-salt-marsh--70658391</link><description><![CDATA[Un arall o ddramâu trosedd sydd dan sylw’r mis yma yw <i>Under Salt Marsh</i>.<br /><br />Mae’r gyfres chwe phennod yn dilyn Jackie Ellis, cyn-dditectif sydd bellach yn athrawes yn nhref arfordirol Morfa Halen.<br /><br />Pan ddarganfyddir corff ei myfyriwr, Cefin, wedi boddi, mae’r digwyddiad yn ysgwyd y gymuned ac yn gorfodi Jackie i ddychwelyd at ei gorffennol.<br /><br />Mae’r gyfres yn archwilio themâu fel cyfrinachau mewn cymunedau bach, galar, a’r ffordd y mae’r gorffennol yn parhau i effeithio ar y presennol.<br /><br />Ond sut mae’r Gymraeg yn cael ei chyfleu yn y gyfres? A beth yw barn Kate a Gwilym am y ddrama?<br /><br />Gwrandewch ar bodlediad <i>Ar y Soffa</i> i glywed mwy.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/70658391</guid><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 06:05:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/70658391/ar_y_soffa_on_salt_marsh.mp3" length="43526610" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Un arall o ddramâu trosedd sydd dan sylw’r mis yma yw Under Salt Marsh.

Mae’r gyfres chwe phennod yn dilyn Jackie Ellis, cyn-dditectif sydd bellach yn athrawes yn nhref arfordirol Morfa Halen.

Pan ddarganfyddir corff ei myfyriwr, Cefin, wedi boddi,...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Un arall o ddramâu trosedd sydd dan sylw’r mis yma yw <i>Under Salt Marsh</i>.<br /><br />Mae’r gyfres chwe phennod yn dilyn Jackie Ellis, cyn-dditectif sydd bellach yn athrawes yn nhref arfordirol Morfa Halen.<br /><br />Pan ddarganfyddir corff ei myfyriwr, Cefin, wedi boddi, mae’r digwyddiad yn ysgwyd y gymuned ac yn gorfodi Jackie i ddychwelyd at ei gorffennol.<br /><br />Mae’r gyfres yn archwilio themâu fel cyfrinachau mewn cymunedau bach, galar, a’r ffordd y mae’r gorffennol yn parhau i effeithio ar y presennol.<br /><br />Ond sut mae’r Gymraeg yn cael ei chyfleu yn y gyfres? A beth yw barn Kate a Gwilym am y ddrama?<br /><br />Gwrandewch ar bodlediad <i>Ar y Soffa</i> i glywed mwy.]]></itunes:summary><itunes:duration>2721</itunes:duration><itunes:keywords>cymraeg,ffilm,film,golwg,golwg360,podcast,podlediad,sky,teledu,television,welsh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/82dcb5068d35fbcebefbbefbce67f756.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Dal Y Mellt</title><link>https://www.spreaker.com/episode/dal-y-mellt--69646398</link><description><![CDATA[Un arall o gyfresi trosedd S4C sydd dan sylw’r mis yma, sef Dan y Mellt. Yn dilyn y gyfres gyntaf, mae’r sioe yn dychwelyd gyda thôn hollol wahanol i unrhyw beth welwyd ar S4C o’r blaen.<br /><br />Lladrad traddodiadol sydd wrth galon y stori, gyda themâu cryf o drosedd a brad, wrth i’r criw gael eu tynnu’n ôl i fyd peryglus sy’n profi eu teyrngarwch a’u perthnasau i’r eithaf.<br /><br />Beth sydd gan Kate a Gwilym i ddweud am y gyfres hon? Gwrandwch ar bodlediad Ar y Soffa i glywed mwy.<br />]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/69646398</guid><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 08:24:54 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/69646398/ar_y_soffa_dal_y_mellt.mp3" length="43046226" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Un arall o gyfresi trosedd S4C sydd dan sylw’r mis yma, sef Dan y Mellt. Yn dilyn y gyfres gyntaf, mae’r sioe yn dychwelyd gyda thôn hollol wahanol i unrhyw beth welwyd ar S4C o’r blaen.

Lladrad traddodiadol sydd wrth galon y stori, gyda themâu cryf...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Un arall o gyfresi trosedd S4C sydd dan sylw’r mis yma, sef Dan y Mellt. Yn dilyn y gyfres gyntaf, mae’r sioe yn dychwelyd gyda thôn hollol wahanol i unrhyw beth welwyd ar S4C o’r blaen.<br /><br />Lladrad traddodiadol sydd wrth galon y stori, gyda themâu cryf o drosedd a brad, wrth i’r criw gael eu tynnu’n ôl i fyd peryglus sy’n profi eu teyrngarwch a’u perthnasau i’r eithaf.<br /><br />Beth sydd gan Kate a Gwilym i ddweud am y gyfres hon? Gwrandwch ar bodlediad Ar y Soffa i glywed mwy.<br />]]></itunes:summary><itunes:duration>2691</itunes:duration><itunes:keywords>cymraeg,golwg,golwg360,gwylio,llyfr,netflix,podlediad,s4c,teledu</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/96653ea0395b39c12e720d42b2bdb5aa.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>STAD</title><link>https://www.spreaker.com/episode/stad--69003601</link><description><![CDATA[Pa mor debyg ydy cyfres STAD â bywyd go iawn yng Nghaernarfon?Dyna un o’r pethau sydd ar feddwl Dyfan a Kate wrth drin a thrafod cyfres nos Sul ddiweddaraf S4C. <br /><br />Cwmni Golwg sy’n cynhyrchu Ar y Soffa - y podlediad sy’n trafod ac yn dadansoddi’r hen a’r newydd yn sîn ffilm a theledu Cymru.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/69003601</guid><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 06:45:07 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/69003601/arysofa_stad.mp3" length="33292416" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Pa mor debyg ydy cyfres STAD â bywyd go iawn yng Nghaernarfon?Dyna un o’r pethau sydd ar feddwl Dyfan a Kate wrth drin a thrafod cyfres nos Sul ddiweddaraf S4C. 

Cwmni Golwg sy’n cynhyrchu Ar y Soffa - y podlediad sy’n trafod ac yn dadansoddi’r hen...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Pa mor debyg ydy cyfres STAD â bywyd go iawn yng Nghaernarfon?Dyna un o’r pethau sydd ar feddwl Dyfan a Kate wrth drin a thrafod cyfres nos Sul ddiweddaraf S4C. <br /><br />Cwmni Golwg sy’n cynhyrchu Ar y Soffa - y podlediad sy’n trafod ac yn dadansoddi’r hen a’r newydd yn sîn ffilm a theledu Cymru.]]></itunes:summary><itunes:duration>2081</itunes:duration><itunes:keywords>golwg,gwylio,s4c,stad,teledu</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/16738bd95e62762149bd1403f0cce56d.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Y Golau: Dŵr</title><link>https://www.spreaker.com/episode/y-golau-dwr--68427919</link><description><![CDATA[Un arall o gyfresi trosedd S4C sydd dan y chwyddwydr y mis yma, sef Y Golau: Dŵr.<br /><br />Mae’n dilyn stori Caryl Hughes, y myfyriwr prifysgol sy’n astudio newyddiaduraeth, ac sydd nôl yn Llanemlyn ar drywydd stori am gronfa ddŵr yr ardal.<br /><br />Yn ôl Kate Woodward, mae yma gyswllt difyr Cymreig rhwng y gyfres â ffilm Yr Ymadawiad, cyfresi Pen Talar ac Under Salt Marsh, a hyd yn oed Pobol y Cwm yn ddiweddar... tybed beth yw hynny? Ac ydy’r gyfres yma’n llwyddo i blesio Kate a Gwilym? <br /><br />Gwrandwch ar bodlediad Ar y Soffa i glywed mwy.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/68427919</guid><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 06:05:08 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/68427919/ar_y_soffa_golau_dwr.mp3" length="41198246" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Un arall o gyfresi trosedd S4C sydd dan y chwyddwydr y mis yma, sef Y Golau: Dŵr.

Mae’n dilyn stori Caryl Hughes, y myfyriwr prifysgol sy’n astudio newyddiaduraeth, ac sydd nôl yn Llanemlyn ar drywydd stori am gronfa ddŵr yr ardal.

Yn ôl Kate...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Un arall o gyfresi trosedd S4C sydd dan y chwyddwydr y mis yma, sef Y Golau: Dŵr.<br /><br />Mae’n dilyn stori Caryl Hughes, y myfyriwr prifysgol sy’n astudio newyddiaduraeth, ac sydd nôl yn Llanemlyn ar drywydd stori am gronfa ddŵr yr ardal.<br /><br />Yn ôl Kate Woodward, mae yma gyswllt difyr Cymreig rhwng y gyfres â ffilm Yr Ymadawiad, cyfresi Pen Talar ac Under Salt Marsh, a hyd yn oed Pobol y Cwm yn ddiweddar... tybed beth yw hynny? Ac ydy’r gyfres yma’n llwyddo i blesio Kate a Gwilym? <br /><br />Gwrandwch ar bodlediad Ar y Soffa i glywed mwy.]]></itunes:summary><itunes:duration>2575</itunes:duration><itunes:keywords>dŵr,golau,golwg,golwg360,s4c,teledu</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/559276ce7b97f6e34637d419f4ef97ae.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>The Guest</title><link>https://www.spreaker.com/episode/the-guest--68073786</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod y gyfres BBC, The Guest.<br /><br />Mae'n ddrama bedair rhan seicolegol sy’n canolbwyntio ar berthynas beryglus rhwng Ria, glanhäwr ifanc, a’i chyflogwr cyfoethog, Fran. Sut mae pŵer, dosbarth a chyfrinachau tywyll yn cael eu trin yn y gyfres?<br /><br />Dyna sy'n mynd â sylw Kate a Gwilym y tro hwn.<br /><br />Cwmni Golwg sy’n cynhyrchu Ar y Soffa - y podlediad sy’n trafod ac yn dadansoddi’r hen a’r newydd yn sîn ffilm a theledu Cymru.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/68073786</guid><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 07:06:10 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/68073786/the_guest.mp3" length="36870661" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod y gyfres BBC, The Guest.

Mae'n ddrama bedair rhan seicolegol sy’n canolbwyntio ar berthynas beryglus rhwng Ria, glanhäwr ifanc, a’i chyflogwr cyfoethog, Fran. Sut mae pŵer,...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod y gyfres BBC, The Guest.<br /><br />Mae'n ddrama bedair rhan seicolegol sy’n canolbwyntio ar berthynas beryglus rhwng Ria, glanhäwr ifanc, a’i chyflogwr cyfoethog, Fran. Sut mae pŵer, dosbarth a chyfrinachau tywyll yn cael eu trin yn y gyfres?<br /><br />Dyna sy'n mynd â sylw Kate a Gwilym y tro hwn.<br /><br />Cwmni Golwg sy’n cynhyrchu Ar y Soffa - y podlediad sy’n trafod ac yn dadansoddi’r hen a’r newydd yn sîn ffilm a theledu Cymru.]]></itunes:summary><itunes:duration>2305</itunes:duration><itunes:keywords>bbc,golwg,teledu</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/970c4c321cdde2b7ca5cb97eabecc22c.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Hafiach</title><link>https://www.spreaker.com/episode/hafiach--67647437</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod y gyfres Hafiach.<br /><br />Wedi’i gosod yn y Rhyl a Phrestatyn, a'i thargedu at wylwyr 13 oed a thu hwnt.<br /><br />Mae’r gyfres yn dod â materion bywyd go iawn i’r sgrin gan gynnwys profiadau ffoaduriaid, trosedd, yr amgylchedd a heriau mewn perthnasoedd.<br /><br />Ond a yw 13 oed yn rhy ifanc i wylio’r gyfres?<br /><br />Beth yw barn Kate a Gwilym?<br /><br />Cwmni Golwg sy’n cynhyrchu Ar y Soffa – y podlediad sy’n trafod ac yn dadansoddi’r hen a’r newydd yn sîn ffilm a theledu Cymru.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/67647437</guid><pubDate>Mon, 08 Sep 2025 05:10:07 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/67647437/ar_y_soffa_hafiach.mp3" length="43346898" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod y gyfres Hafiach.

Wedi’i gosod yn y Rhyl a Phrestatyn, a'i thargedu at wylwyr 13 oed a thu hwnt.

Mae’r gyfres yn dod â materion bywyd go iawn i’r sgrin gan gynnwys profiadau...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, mae Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod y gyfres Hafiach.<br /><br />Wedi’i gosod yn y Rhyl a Phrestatyn, a'i thargedu at wylwyr 13 oed a thu hwnt.<br /><br />Mae’r gyfres yn dod â materion bywyd go iawn i’r sgrin gan gynnwys profiadau ffoaduriaid, trosedd, yr amgylchedd a heriau mewn perthnasoedd.<br /><br />Ond a yw 13 oed yn rhy ifanc i wylio’r gyfres?<br /><br />Beth yw barn Kate a Gwilym?<br /><br />Cwmni Golwg sy’n cynhyrchu Ar y Soffa – y podlediad sy’n trafod ac yn dadansoddi’r hen a’r newydd yn sîn ffilm a theledu Cymru.]]></itunes:summary><itunes:duration>2710</itunes:duration><itunes:keywords>cymraeg,podlediad,s4c,teledu,television,welsh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/38c786d2685e970c0246c69ac7bd58e6.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Death Valley</title><link>https://www.spreaker.com/episode/death-valley--66704080</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, drama drosedd sy’n mynd â sylw Gwilym Dwyfor a Kate Woodward.<br /> <br />Ond nid drama drosedd arferol yw Death Valley. Mae’r gyfres sydd wrthi’n cael ei darlledu ar BBC 1 yn ddrama gomedi sydd wedi’i gosod a’i ffilmio yng Nghymru.<br /> <br />Cwmni Golwg sy’n cynhyrchu Ar y Soffa – y podlediad sy’n trafod ac yn dadansoddi’r hen a’r newydd yn sîn ffilm a theledu Cymru.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/66704080</guid><pubDate>Tue, 24 Jun 2025 05:35:07 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/66704080/ar_y_soffa_death_valley2.mp3" length="35776338" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon o Ar y Soffa, drama drosedd sy’n mynd â sylw Gwilym Dwyfor a Kate Woodward.
 
Ond nid drama drosedd arferol yw Death Valley. Mae’r gyfres sydd wrthi’n cael ei darlledu ar BBC 1 yn ddrama gomedi sydd wedi’i gosod a’i ffilmio yng...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon o Ar y Soffa, drama drosedd sy’n mynd â sylw Gwilym Dwyfor a Kate Woodward.<br /> <br />Ond nid drama drosedd arferol yw Death Valley. Mae’r gyfres sydd wrthi’n cael ei darlledu ar BBC 1 yn ddrama gomedi sydd wedi’i gosod a’i ffilmio yng Nghymru.<br /> <br />Cwmni Golwg sy’n cynhyrchu Ar y Soffa – y podlediad sy’n trafod ac yn dadansoddi’r hen a’r newydd yn sîn ffilm a theledu Cymru.]]></itunes:summary><itunes:duration>2236</itunes:duration><itunes:keywords>actio,bbc,ffilm,golwg,golwg360,podlediad,spall,teledu,timothy</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/f1d5d7a7dc44ddc931bff21ba9d1b028.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Oed Yr Addewid</title><link>https://www.spreaker.com/episode/oed-yr-addewid--66147525</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod Oed  Yr Addewid. Ffilm Gymraeg gan Emlyn Williams a ryddhawyd yn 2001.<br /><br />Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi'r hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru.<br /><br />Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg. <br />]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/66147525</guid><pubDate>Wed, 21 May 2025 05:30:07 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/66147525/pod_oed_yr_addewid.mp3" length="43674066" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod Oed  Yr Addewid. Ffilm Gymraeg gan Emlyn Williams a ryddhawyd yn 2001.

Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi'r hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod Oed  Yr Addewid. Ffilm Gymraeg gan Emlyn Williams a ryddhawyd yn 2001.<br /><br />Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi'r hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru.<br /><br />Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg. <br />]]></itunes:summary><itunes:duration>2730</itunes:duration><itunes:keywords>cymraeg,ffilm,film,golwg,podcast,podlediad,teledu,televidion,welsh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/ef40e86705e55bd64189cf5632ff0972.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Bariau - Cyfres 2</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bariau-cyfres-2--65576912</link><description><![CDATA[Mae’r ddrama garchar gafaelgar, Bariau, wedi dychwelyd ar gyfer ail gyfres gan fynd â ni nol tu ôl i ddrysau Carchar y Glannau.<br /><br />Ar ôl digwyddiadau ysgytwol y gyfres gyntaf, mae’r tensiynau o fewn waliau'r carchar yn uwch nag erioed.<br /><br />Yn yr ail gyfres, mae’r frwydr am reolaeth yn fwy ffyrnig nag erioed, a does neb yn ddiogel rhag penderfyniadau eu gorffennol.  <br /><br />Bu Gwilym Dwyfor a Dr Kate Woodward yn ddigon lwcus i gael gwylio’r ddwy bennod gyntaf yn gynnar. Felly beth yw eu barn nhw am yr ail gyfres hyd yn hyn?]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/65576912</guid><pubDate>Tue, 15 Apr 2025 07:33:45 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/65576912/ar_y_soffa_bariau.mp3" length="37697029" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Mae’r ddrama garchar gafaelgar, Bariau, wedi dychwelyd ar gyfer ail gyfres gan fynd â ni nol tu ôl i ddrysau Carchar y Glannau.

Ar ôl digwyddiadau ysgytwol y gyfres gyntaf, mae’r tensiynau o fewn waliau'r carchar yn uwch nag erioed.

Yn yr ail...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Mae’r ddrama garchar gafaelgar, Bariau, wedi dychwelyd ar gyfer ail gyfres gan fynd â ni nol tu ôl i ddrysau Carchar y Glannau.<br /><br />Ar ôl digwyddiadau ysgytwol y gyfres gyntaf, mae’r tensiynau o fewn waliau'r carchar yn uwch nag erioed.<br /><br />Yn yr ail gyfres, mae’r frwydr am reolaeth yn fwy ffyrnig nag erioed, a does neb yn ddiogel rhag penderfyniadau eu gorffennol.  <br /><br />Bu Gwilym Dwyfor a Dr Kate Woodward yn ddigon lwcus i gael gwylio’r ddwy bennod gyntaf yn gynnar. Felly beth yw eu barn nhw am yr ail gyfres hyd yn hyn?]]></itunes:summary><itunes:duration>2357</itunes:duration><itunes:keywords>bariau,golwg,golwg360,s4c,teledu,television</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/635271a9b2b47dace9487c918dda795b.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Out There</title><link>https://www.spreaker.com/episode/out-there--65254985</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon, mae Dr Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn edrych ar Out There, y ddrama chwe rhan ar ITV, sydd wedi'i lleoli yng Nghymru.<br /><br />Gyda Martin Clunes yn chwarae’r brif ran, mae'r ddrama ddwys hon yn dilyn brwydr anobeithiol tad i achub ei fab rhag crafangau gang cyffuriau.<br /><br />Ymunwch â Kate a Gwilym wrth iddyn nhw drafod beth oedd yn gweithio a beth oedd ddim.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/65254985</guid><pubDate>Mon, 31 Mar 2025 11:19:34 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/65254985/ar_y_soffa_out_there_mixdown.mp3" length="41013663" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon, mae Dr Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn edrych ar Out There, y ddrama chwe rhan ar ITV, sydd wedi'i lleoli yng Nghymru.

Gyda Martin Clunes yn chwarae’r brif ran, mae'r ddrama ddwys hon yn dilyn brwydr anobeithiol tad i achub ei fab...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon, mae Dr Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn edrych ar Out There, y ddrama chwe rhan ar ITV, sydd wedi'i lleoli yng Nghymru.<br /><br />Gyda Martin Clunes yn chwarae’r brif ran, mae'r ddrama ddwys hon yn dilyn brwydr anobeithiol tad i achub ei fab rhag crafangau gang cyffuriau.<br /><br />Ymunwch â Kate a Gwilym wrth iddyn nhw drafod beth oedd yn gweithio a beth oedd ddim.]]></itunes:summary><itunes:duration>2564</itunes:duration><itunes:keywords>drama,golwg,golwg360,itv,teledu</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/bcdd084cd72ecb7ee06b7f49700c1507.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Ar y Ffin</title><link>https://www.spreaker.com/episode/ar-y-ffin--63449253</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon, mae Gwilym Dwyfor a Kate Wooward yn trafod y ddrama newydd sydd ar y gweill ar S4C, Ar y Ffin.<br /> <br />Mae Ar y Ffin yn dilyn yr Ynad profiadol, Claire Lewis Jones, yn darganfod gwead o weithgareddau troseddol all ei rhoi hi a’i theulu mewn peryg. Wrth i’r gwirionedd gael ei ddatgelu a chanlyniadau ddod i’r amlwg, rhaid i Claire wynebu ei rhagfarnau a’i phenderfyniadau ei hun. Daw’r ffin rhwng beth sy’n gywir ac anghywir yn annelwig, wrth i reddf famol Claire wrthdaro gyda’i hymrwymiad i gynnal y gwirionedd. <br /> <br />Felly, beth yw barn Gwilym a Kate ar ôl gwylio’r ddwy bennod gyntaf?<br /> <br />Bydd y bennod gyntaf o Ar y Ffin i’w gweld ar S4C am naw o’r gloch nos Sul (29ain o Ragfyr), gyda’r holl benodau eraill ar gael ar Clic neu BBC iPlayer yn dilyn darlledu’r bennod gyntaf.<br /><br /><br />]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/63449253</guid><pubDate>Mon, 23 Dec 2024 16:25:05 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/63449253/ar_y_soffa_ar_y_ffin.mp3" length="36425625" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon, mae Gwilym Dwyfor a Kate Wooward yn trafod y ddrama newydd sydd ar y gweill ar S4C, Ar y Ffin.
 
Mae Ar y Ffin yn dilyn yr Ynad profiadol, Claire Lewis Jones, yn darganfod gwead o weithgareddau troseddol all ei rhoi hi a’i theulu mewn...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon, mae Gwilym Dwyfor a Kate Wooward yn trafod y ddrama newydd sydd ar y gweill ar S4C, Ar y Ffin.<br /> <br />Mae Ar y Ffin yn dilyn yr Ynad profiadol, Claire Lewis Jones, yn darganfod gwead o weithgareddau troseddol all ei rhoi hi a’i theulu mewn peryg. Wrth i’r gwirionedd gael ei ddatgelu a chanlyniadau ddod i’r amlwg, rhaid i Claire wynebu ei rhagfarnau a’i phenderfyniadau ei hun. Daw’r ffin rhwng beth sy’n gywir ac anghywir yn annelwig, wrth i reddf famol Claire wrthdaro gyda’i hymrwymiad i gynnal y gwirionedd. <br /> <br />Felly, beth yw barn Gwilym a Kate ar ôl gwylio’r ddwy bennod gyntaf?<br /> <br />Bydd y bennod gyntaf o Ar y Ffin i’w gweld ar S4C am naw o’r gloch nos Sul (29ain o Ragfyr), gyda’r holl benodau eraill ar gael ar Clic neu BBC iPlayer yn dilyn darlledu’r bennod gyntaf.<br /><br /><br />]]></itunes:summary><itunes:duration>2277</itunes:duration><itunes:keywords>cymraeg,golwg,golwg360,podlediad,s4c,teledu</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/4719db60a3654067644f0199b6099e11.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Cleddau</title><link>https://www.spreaker.com/episode/cleddau--62691276</link><description><![CDATA[Mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward wedi bod yn trafod y ddrama drosedd newydd ar S4C, Cleddau.<br /><br />Wedi’i seilio yn Sir Benfro, mae’r ddrama yn dilyn llofruddiaeth nyrs sy’n dod fel sioc enfawr i gymuned drefol fach.<br /><br />O’r actio i’r teitlau agoriadol, mi fyddan nhw’n trafod y cyfan...]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62691276</guid><pubDate>Mon, 11 Nov 2024 14:06:32 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/62691276/ar_y_soffa_cleddau_mixdown.mp3" length="38835678" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward wedi bod yn trafod y ddrama drosedd newydd ar S4C, Cleddau.

Wedi’i seilio yn Sir Benfro, mae’r ddrama yn dilyn llofruddiaeth nyrs sy’n dod fel sioc enfawr i gymuned drefol fach.

O’r actio i’r teitlau agoriadol, mi...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward wedi bod yn trafod y ddrama drosedd newydd ar S4C, Cleddau.<br /><br />Wedi’i seilio yn Sir Benfro, mae’r ddrama yn dilyn llofruddiaeth nyrs sy’n dod fel sioc enfawr i gymuned drefol fach.<br /><br />O’r actio i’r teitlau agoriadol, mi fyddan nhw’n trafod y cyfan...]]></itunes:summary><itunes:duration>2428</itunes:duration><itunes:keywords>cleddau,golwg,golwg360,s4c,teledu</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/9a7c0c259a25f6e0c2fa01c298bb4bbe.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Lost Boys and Fairies</title><link>https://www.spreaker.com/episode/lost-boys-and-fairies--60536775</link><description><![CDATA[Yn y bennod hon, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y ddrama newydd gan BBC One, Lost Boys and Fairies.<br /><br />Wedi'i seilio yng Nghaerdydd, mae'r ddrama ddwyieithog yn dilyn Gabriel ac Andy, ar eu taith i fabwysiadu eu plentyn cyntaf.<br /><br />Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru.<br /><br />Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg. <br /><br />Mwy: <a href="https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin</a>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/60536775</guid><pubDate>Fri, 28 Jun 2024 09:00:54 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/60536775/lost_boys_and_fairies.mp3" length="75618496" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn y bennod hon, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y ddrama newydd gan BBC One, Lost Boys and Fairies.

Wedi'i seilio yng Nghaerdydd, mae'r ddrama ddwyieithog yn dilyn Gabriel ac Andy, ar eu taith i fabwysiadu eu plentyn cyntaf.

Dyma Golwg...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn y bennod hon, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y ddrama newydd gan BBC One, Lost Boys and Fairies.<br /><br />Wedi'i seilio yng Nghaerdydd, mae'r ddrama ddwyieithog yn dilyn Gabriel ac Andy, ar eu taith i fabwysiadu eu plentyn cyntaf.<br /><br />Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru.<br /><br />Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg. <br /><br />Mwy: <a href="https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin</a>]]></itunes:summary><itunes:duration>2357</itunes:duration><itunes:keywords>bbc,cymraeg,drama,golwg,golwg360,podlediad,teledu,welsh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/c9b1207f67b52a38497e725f046d69c0.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Creisis</title><link>https://www.spreaker.com/episode/creisis--60134226</link><description><![CDATA[Mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y gyfres newydd chwe rhan S4C. Drama sy’n camu i fyd bregus iechyd meddwl a galar, Creisis.<br /><br />Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru.<br /><br />Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg. <br /><br />Mwy: <a href="https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin</a>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/60134226</guid><pubDate>Thu, 23 May 2024 05:00:04 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/60134226/creisis.mp3" length="81154603" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y gyfres newydd chwe rhan S4C. Drama sy’n camu i fyd bregus iechyd meddwl a galar, Creisis.

Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y gyfres newydd chwe rhan S4C. Drama sy’n camu i fyd bregus iechyd meddwl a galar, Creisis.<br /><br />Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru.<br /><br />Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg. <br /><br />Mwy: <a href="https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin</a>]]></itunes:summary><itunes:duration>2536</itunes:duration><itunes:keywords>creisis,cymraeg,drama,golwg,podlediad,s4c,soffa,teledu,welsh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/a66bc72d1c15b3f17419d14afd3f79e2.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Twin Town</title><link>https://www.spreaker.com/episode/twin-town--59658586</link><description><![CDATA[Ym mhedwaredd bennod Ar y Soffa, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn edrych yn ôl ar ffilm nostalgic, y comedi tywyll sy'n dathlu chwarter canrif ers cael ei ryddhau - Twin Town.<br /><br />Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru.<br /><br />Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg. <br /><br />Mwy: <a href="https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin</a>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/59658586</guid><pubDate>Fri, 26 Apr 2024 05:05:01 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/59658586/twintown.mp3" length="42461386" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Ym mhedwaredd bennod Ar y Soffa, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn edrych yn ôl ar ffilm nostalgic, y comedi tywyll sy'n dathlu chwarter canrif ers cael ei ryddhau - Twin Town.

Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Ym mhedwaredd bennod Ar y Soffa, mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn edrych yn ôl ar ffilm nostalgic, y comedi tywyll sy'n dathlu chwarter canrif ers cael ei ryddhau - Twin Town.<br /><br />Dyma Golwg yn cyflwyno Ar Y Soffa, y podlediad sy’n trafod a dadansoddi yr hen a newydd yn sîn diwydiant ffilm a theledu Cymru.<br /><br />Podlediad sy’n cael ei gyflwyno gan Dr Kate Woodward, darlithydd o adran theatr, ffilm a theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth, a Gwilym Dwyfor, colofnydd Ar Y Soffa yng nghylchgrawn Golwg. <br /><br />Mwy: <a href="https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin</a>]]></itunes:summary><itunes:duration>2654</itunes:duration><itunes:keywords>cymraeg,ffilm,golwg,podlediad,twintown,welsh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/13d255c3fb6bac2a9dd9470403659a6d.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>The Way</title><link>https://www.spreaker.com/episode/the-way--59031814</link><description><![CDATA[Mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y ddrama wefreiddiol newydd, sef début cyfarwyddol Michael Sheen, The Way.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/59031814</guid><pubDate>Thu, 14 Mar 2024 05:30:01 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/59031814/the_way.mp3" length="38523759" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y ddrama wefreiddiol newydd, sef début cyfarwyddol Michael Sheen, The Way.</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn trafod y ddrama wefreiddiol newydd, sef début cyfarwyddol Michael Sheen, The Way.]]></itunes:summary><itunes:duration>2408</itunes:duration><itunes:keywords>bbc,cymru,drama,golwg,golwg360,podlediad</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/8cd63931e401be37efde1cd99272d677.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Bariau</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bariau--58441970</link><description><![CDATA[Yn ail bennod Ar y Soffa mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn croesawu gwestai arbennig - Ciron Gruffydd, awdur y gyfres ddrama newydd, Bariau.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/58441970</guid><pubDate>Thu, 25 Jan 2024 08:19:59 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/58441970/bariau.mp3" length="50796713" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Yn ail bennod Ar y Soffa mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn croesawu gwestai arbennig - Ciron Gruffydd, awdur y gyfres ddrama newydd, Bariau.</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Yn ail bennod Ar y Soffa mae Gwilym Dwyfor a Kate Woodward yn croesawu gwestai arbennig - Ciron Gruffydd, awdur y gyfres ddrama newydd, Bariau.]]></itunes:summary><itunes:duration>3175</itunes:duration><itunes:keywords>bariau,cymraeg,golwg,podlediad,s4c,teledu,welsh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/8aa83de2993cd0b14d6ae41d779565e6.jpg"/><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Pren Ar Y Bryn</title><link>https://www.spreaker.com/episode/pren-ar-y-bryn--58086431</link><description><![CDATA[Ym mhennod gyntaf Ar Y Soffa, mae Dr Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod y ddrama swreal a chomedi tywyll newydd gan S4C, Pren Ar Y Bryn.<b> </b>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/58086431</guid><pubDate>Thu, 21 Dec 2023 16:54:18 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/58086431/podlediad_golwg_ar_y_soffa.mp3" length="42712963" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Golwg Cyf.</itunes:author><itunes:subtitle>Ym mhennod gyntaf Ar Y Soffa, mae Dr Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod y ddrama swreal a chomedi tywyll newydd gan S4C, Pren Ar Y Bryn.</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Ym mhennod gyntaf Ar Y Soffa, mae Dr Kate Woodward a Gwilym Dwyfor yn trafod y ddrama swreal a chomedi tywyll newydd gan S4C, Pren Ar Y Bryn.<b> </b>]]></itunes:summary><itunes:duration>2670</itunes:duration><itunes:keywords>ffilm,golwg,gwylio,s4c,soffa,teledu</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/0bc5cb8f5004eab6eded858836e8949f.jpg"/><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
