<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Pellegrina degli Idiomi - Portoghese Europeo</title><link>https://aireslearningpro.com/it/podcast-portoghese-europeo/</link><description><![CDATA[👋😀Benvenuto/a in “Pellegrina degli Idiomi – Portoghese Europeo”, il podcast che spiega in modo chiaro e piacevole le espressioni idiomatiche portoghesi (portoghese europeo), con esempi reali, contesto d’uso e pronuncia guidata.<br /><br />In più, troverai episodi speciali dedicati alle principali ricorrenze del Portogallo (feste, tradizioni, cultura) e lezioni pratiche di vocabolario per ampliare subito il tuo lessico quotidiano.<br /><br />Sono Joana Aires, fondatrice di Aires Learning Pro e host del podcast. Aiuto gli italiani a imparare il portoghese europeo con un metodo semplice, naturale e orientato alla comunicazione: capirai il significato profondo delle espressioni, imparerai quando usarle e farai tua la musicalità della lingua.<br /><br />Cosa troverai:<br /><ul><li>Espressioni idiomatiche portoghesi spiegate con esempi e mini-dialoghi</li><li>Pronuncia, ritmo e intonazione del portoghese europeo</li><li>Lezioni di vocabolario tematico (situazioni reali: viaggio, lavoro, vita quotidiana)</li><li>Episodi speciali su date importanti in Portogallo: storia, cultura, curiosità</li></ul><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support</a>.]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/5931180/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>it</language><category>Education</category><copyright>© 2026 Joana Aires. All Rights Reserved.</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/303cbc386cecdd0cb8c7fbb836bd9132.jpg</url><title>Pellegrina degli Idiomi - Portoghese Europeo</title><link>https://aireslearningpro.com/it/podcast-portoghese-europeo/</link></image><lastBuildDate>Mon, 20 Jul 2026 21:09:23 +0000</lastBuildDate><itunes:author>Joana Aires</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>Joana Aires</itunes:name><itunes:email>pellegrinadegliidiomiportoghese@aireslearningpro.com</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/303cbc386cecdd0cb8c7fbb836bd9132.jpg"/><itunes:subtitle>👋😀Benvenuto/a in “Pellegrina degli Idiomi – Portoghese Europeo”, il podcast che spiega in modo chiaro e piacevole le espressioni idiomatiche portoghesi (portoghese europeo), con esempi reali, contesto d’uso e pronuncia guidata.

In più, troverai...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[👋😀Benvenuto/a in “Pellegrina degli Idiomi – Portoghese Europeo”, il podcast che spiega in modo chiaro e piacevole le espressioni idiomatiche portoghesi (portoghese europeo), con esempi reali, contesto d’uso e pronuncia guidata.<br /><br />In più, troverai episodi speciali dedicati alle principali ricorrenze del Portogallo (feste, tradizioni, cultura) e lezioni pratiche di vocabolario per ampliare subito il tuo lessico quotidiano.<br /><br />Sono Joana Aires, fondatrice di Aires Learning Pro e host del podcast. Aiuto gli italiani a imparare il portoghese europeo con un metodo semplice, naturale e orientato alla comunicazione: capirai il significato profondo delle espressioni, imparerai quando usarle e farai tua la musicalità della lingua.<br /><br />Cosa troverai:<br /><ul><li>Espressioni idiomatiche portoghesi spiegate con esempi e mini-dialoghi</li><li>Pronuncia, ritmo e intonazione del portoghese europeo</li><li>Lezioni di vocabolario tematico (situazioni reali: viaggio, lavoro, vita quotidiana)</li><li>Episodi speciali su date importanti in Portogallo: storia, cultura, curiosità</li></ul><br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support</a>.]]></itunes:summary><itunes:category text="Education"/><itunes:category text="Education"><itunes:category text="Courses"/></itunes:category><itunes:category text="Education"><itunes:category text="Language Learning"/></itunes:category><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><podcast:funding url="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss">Supporta il podcast!</podcast:funding><item><title>🎒 Ritorno a scuola: Vocabolario essenziale di Portoghese Europeo per Italiani 🇵🇹 – lezione pratica con pronuncia 🎧</title><link>https://www.spreaker.com/episode/ritorno-a-scuola-vocabolario-essenziale-di-portoghese-europeo-per-italiani-lezione-pratica-con-pronuncia--67824765</link><description><![CDATA[Pronto a imparare il vocabolario della scuola in portoghese europeo? 🇵🇹 <br /><br />In questo episodio ti guido passo dopo passo con pronuncia chiara, parole utili per aula e materiali scolastici. <br /><br />Cosa trovi:<br /><ul><li>📝 Parole e frasi per classe</li><li>🗣️ Pronuncia guidata</li><li>✅ Mini‑sfida finale per fissare il lessico</li></ul>Ascolta, ripeti e metti in pratica! Se vuoi vedere gli esempi sullo schermo, guarda anche il video completo qui 👇<br />Link al video YouTube: https://youtu.be/XUZMonMtuFY<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support</a>.<br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/67824765</guid><pubDate>Fri, 19 Sep 2025 18:34:10 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/op3.dev/e/api.spreaker.com/download/episode/67824765/pilgrim_of_languages_portoghese_europeo_ritorno_alla_scuola_2025.mp3" length="11712200" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://podcasts-embed.musixmatch.com/t/01K5HM2Q50AZCY3SPZ6M67TZ19.srt" type="application/x-subrip" language="it"/><itunes:author>Joana Aires</itunes:author><itunes:subtitle>Pronto a imparare il vocabolario della scuola in portoghese europeo? 🇵🇹 

In questo episodio ti guido passo dopo passo con pronuncia chiara, parole utili per aula e materiali scolastici. 

Cosa trovi:

- 📝 Parole e frasi per classe
- 🗣️ Pronuncia...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Pronto a imparare il vocabolario della scuola in portoghese europeo? 🇵🇹 <br /><br />In questo episodio ti guido passo dopo passo con pronuncia chiara, parole utili per aula e materiali scolastici. <br /><br />Cosa trovi:<br /><ul><li>📝 Parole e frasi per classe</li><li>🗣️ Pronuncia guidata</li><li>✅ Mini‑sfida finale per fissare il lessico</li></ul>Ascolta, ripeti e metti in pratica! Se vuoi vedere gli esempi sullo schermo, guarda anche il video completo qui 👇<br />Link al video YouTube: https://youtu.be/XUZMonMtuFY<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support</a>.<br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></itunes:summary><itunes:duration>732</itunes:duration><itunes:keywords>corsoportogheseeuropeo,imparareilportogheseonline,imparareportogheseeuropeo,imparareportogheseonlinegratis,lezionidiportogheseeuropeo,linguaportoghese,portoghesedelportogallo,portogheseeuropeo,portogheseeuropeoesercizi,portogheseeuropeoperitaliani,portogheseperitaliani,portogheseportogallo,pronunciaportoghese,vocabolarioportogheseeuropeo,vocabolarioscuola</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/2d497ab03ff30c7bea7235f84178d066.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>bonus</itunes:episodeType></item><item><title>✨🎵Episodio Speciale: 10 Anni di Cante Alentejano nell'UNESCO</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episodio-speciale-10-anni-di-cante-alentejano-nell-unesco--63033343</link><description><![CDATA[In questo episodio di <i>Pellegrina degli Idiomi Portoghese Europeo</i>, celebriamo il decimo anniversario del riconoscimento del Cante Alentejano come Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità! 🗣️🎶<br /><br /> 🌾 Scopri la magia dell’Alentejo:<br /><ul><li>Le origini e il significato profondo di questo canto unico.</li><li>L’impatto culturale e le iniziative per preservarlo.</li><li>Un momento musicale speciale che ti trasporterà nelle atmosfere del cuore dell’Alentejo. 🎵✨</li></ul>💡 Cosa rende questa tradizione così straordinaria?<br />Unisciti a me per esplorare il patrimonio vivo di un’arte che collega passato, presente e futuro. 🔔 <br />Non perdere questo viaggio culturale – emozionati, lasciati ispirare e celebra insieme a noi! 🌟<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support</a>.<br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/63033343</guid><pubDate>Wed, 27 Nov 2024 18:01:03 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/op3.dev/e/api.spreaker.com/download/episode/63033343/episodio_speciale_10_anni_di_cante_alentejano_nell_unesco.mp3" length="20785676" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://podcasts-embed.musixmatch.com/t/01JDQCH8RRMM70Y9R68YH5S42C.srt" type="application/x-subrip" language="it"/><itunes:author>Joana Aires</itunes:author><itunes:subtitle>In questo episodio di Pellegrina degli Idiomi Portoghese Europeo, celebriamo il decimo anniversario del riconoscimento del Cante Alentejano come Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità! 🗣️🎶

 🌾 Scopri la magia dell’Alentejo:

- Le origini e il...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[In questo episodio di <i>Pellegrina degli Idiomi Portoghese Europeo</i>, celebriamo il decimo anniversario del riconoscimento del Cante Alentejano come Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità! 🗣️🎶<br /><br /> 🌾 Scopri la magia dell’Alentejo:<br /><ul><li>Le origini e il significato profondo di questo canto unico.</li><li>L’impatto culturale e le iniziative per preservarlo.</li><li>Un momento musicale speciale che ti trasporterà nelle atmosfere del cuore dell’Alentejo. 🎵✨</li></ul>💡 Cosa rende questa tradizione così straordinaria?<br />Unisciti a me per esplorare il patrimonio vivo di un’arte che collega passato, presente e futuro. 🔔 <br />Non perdere questo viaggio culturale – emozionati, lasciati ispirare e celebra insieme a noi! 🌟<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support</a>.<br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></itunes:summary><itunes:duration>1300</itunes:duration><itunes:keywords>alentejo,cantealentejano,espressioniportogheseeuropeo,ilcantealentejano,imparareportoghesedazero,imparareportogheseeuropeo,imparareportogheseeuropeoonlin,imparareportoghesegratis,imparareportoghesegratisonline,imparareportogheseonline,imparareportogheseportogallo,italianoportoghese,musicaportoghese,musicaportogheseeuropeo,podcastportoghese,podcastportogheseeuropeo,podcastportogheseitaliano,portogheseeuropeoidiomi,portogheseeuropeoperitaliani,portogheseperitaliani</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/c055fa3e223f2e73953ab0bca1af15e9.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episodeType>bonus</itunes:episodeType></item><item><title>S01 EP03 - 😮‍💨Resvés Campo de Ourique: Esplorazione delle origini e degli effetti</title><link>https://www.spreaker.com/episode/s01-ep03-resves-campo-de-ourique-esplorazione-delle-origini-e-degli-effetti--62815850</link><description><![CDATA[🎙️Ciao a tutti! <br /><br />🎉 Nel nostro quarto episodio di "Pellegrina degli Idiomi - Portighese Europeo", vi portiamo in un'avventura alla scoperta di un misterioso idiom portoghese: "Resvés Campo de Ourique" 🇵🇹🌍 <br /><br />Che cosa significherà questa espressione? 🕵️‍♀️🔍 <br /><br />Unitevi a me, Joana Aires, mentre scoperchiamo i segreti di questa espressione, esplorando le sue radici storiche e scoprendo come viene utilizzata oggi. Vedremo anche se esistono espressioni italiane simili. 🇮🇹🗣️ <br /><br />🎊 Siete pronti per un altro viaggio entusiasmante attraverso le parole e le espressioni del Portogallo? Allora non potete perdervi questo episodio! 🎧<br /><br />👍 Spero che vi divertiate tanto quanto me! 😊 Ciao ciao! 👋<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support</a>.<br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/62815850</guid><pubDate>Tue, 19 Nov 2024 16:42:09 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/op3.dev/e/api.spreaker.com/download/episode/62815850/resves_campo_de_ourique_pt_it_update_2.mp3" length="14694757" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://podcasts-embed.musixmatch.com/t/01JD2MV1Q80CB539V08D86B8CP.srt" type="application/x-subrip" language="it"/><itunes:author>Joana Aires</itunes:author><itunes:subtitle>🎙️Ciao a tutti! 

🎉 Nel nostro quarto episodio di "Pellegrina degli Idiomi - Portighese Europeo", vi portiamo in un'avventura alla scoperta di un misterioso idiom portoghese: "Resvés Campo de Ourique" 🇵🇹🌍 

Che cosa significherà questa espressione?...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[🎙️Ciao a tutti! <br /><br />🎉 Nel nostro quarto episodio di "Pellegrina degli Idiomi - Portighese Europeo", vi portiamo in un'avventura alla scoperta di un misterioso idiom portoghese: "Resvés Campo de Ourique" 🇵🇹🌍 <br /><br />Che cosa significherà questa espressione? 🕵️‍♀️🔍 <br /><br />Unitevi a me, Joana Aires, mentre scoperchiamo i segreti di questa espressione, esplorando le sue radici storiche e scoprendo come viene utilizzata oggi. Vedremo anche se esistono espressioni italiane simili. 🇮🇹🗣️ <br /><br />🎊 Siete pronti per un altro viaggio entusiasmante attraverso le parole e le espressioni del Portogallo? Allora non potete perdervi questo episodio! 🎧<br /><br />👍 Spero che vi divertiate tanto quanto me! 😊 Ciao ciao! 👋<br /><br />Diventa un supporter di questo podcast: <a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss">https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese-europeo--5931180/support</a>.<br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></itunes:summary><itunes:duration>919</itunes:duration><itunes:keywords>corsoportogheseeuropeo,espressioniportoghese,idiomiportoghese,impararelinguaportoghese,imparareportoghesegratis,imparareportogheseonline,imparareportogheseportogallo,linguaportoghese,podcastinlinguaportoghese,podcastportoghese,podcastportogheseeuropeo,portogallo,portogheseeuropeo,portogheseeuropeolezioni,portogheseeuropeopronuncia,portogheseitaliano,portogheseperitaliani,portogheseperprincipianti,portogheseperstranieri,portoghesetraduttore</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/6d198a8c3f574af4e457273fc916e494.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>3</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>S01 EP02 - 'Passar as Passinhas do Algarve': Quando la Vita Ti Dà Uve, Fai Vino!🍇🍷</title><link>https://www.spreaker.com/episode/s01-ep02-passar-as-passinhas-do-algarve-quando-la-vita-ti-da-uve-fai-vino--60221789</link><description><![CDATA[ 👋😎Ciao a tutti!<br />Sono Joana Aires, la vostra esperta guida attraverso il meraviglioso labirinto del linguaggio, nonché fondatrice di Aires Learning Pro.  <br /><br /><br />🎙️🌟 Vi do il benvenuto non a un semplice podcast, ma a un'avventura straordinaria nel cuore della lingua portoghese europea. Questa è la nostra <b>serie "Portogallo, un Mosaico di Parole: Passeggiando tra Idiomi e Località"</b>.  <br /><br /><br />🗣️ Ogni episodio è un viaggio unico attraverso le espressioni idiomatiche portoghesi, quelle perle linguistiche che suscitano curiosità e stupore. Nell'episodio di oggi, ci immergeremo nella ricca <b>espressione 'Passar as Passinhas do Algarve'</b>, esplorandone le origini e i significati, mentre confrontiamo il suo uso con espressioni italiane simili.  <br /><br /><br />📚 Approfondiremo la storia dietro l'espressione 'Passar as Passinhas do Algarve', il suo <b>impiego attuale</b> <b>e come potete utilizzarla</b> naturalmente nel vostro quotidiano. Questo episodio include <b>dialoghi con traduzioni in italiano</b>, per una comprensione più profonda e un apprendimento coinvolgente.  <br /><br /><br />🎧 Scaricate gli episodi e <b>seguite il mio podcast</b> per rimanere aggiornati. Ci aspetta un viaggio nel tempo e nello spazio, pieno di scoperte linguistiche ogni giovedì!  <br /><br /><br />🙏 Grazie per essere qui con me.<br /><br /><br />❤️Se apprezzate il contenuto che condivido e volete supportare la qualità dell'audio e la produzione, <b><a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese--5931180/support" target="_blank" rel="noreferrer noopener">unitevi al mio Supporters Club</a></b>. Grazie di cuore per il vostro sostegno!  <br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/60221789</guid><pubDate>Thu, 30 May 2024 15:31:16 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/op3.dev/e/api.spreaker.com/download/episode/60221789/passar_as_passinhas_do_algarve_em_italiano_completo.mp3" length="11220262" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://podcasts-embed.musixmatch.com/t/01H9RR3BRRAZHAYN33852D1NJZ.srt" type="application/x-subrip" language="it"/><itunes:author>Joana Aires</itunes:author><itunes:subtitle> 👋😎Ciao a tutti!
Sono Joana Aires, la vostra esperta guida attraverso il meraviglioso labirinto del linguaggio, nonché fondatrice di Aires Learning Pro.  


🎙️🌟 Vi do il benvenuto non a un semplice podcast, ma a un'avventura straordinaria nel cuore...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[ 👋😎Ciao a tutti!<br />Sono Joana Aires, la vostra esperta guida attraverso il meraviglioso labirinto del linguaggio, nonché fondatrice di Aires Learning Pro.  <br /><br /><br />🎙️🌟 Vi do il benvenuto non a un semplice podcast, ma a un'avventura straordinaria nel cuore della lingua portoghese europea. Questa è la nostra <b>serie "Portogallo, un Mosaico di Parole: Passeggiando tra Idiomi e Località"</b>.  <br /><br /><br />🗣️ Ogni episodio è un viaggio unico attraverso le espressioni idiomatiche portoghesi, quelle perle linguistiche che suscitano curiosità e stupore. Nell'episodio di oggi, ci immergeremo nella ricca <b>espressione 'Passar as Passinhas do Algarve'</b>, esplorandone le origini e i significati, mentre confrontiamo il suo uso con espressioni italiane simili.  <br /><br /><br />📚 Approfondiremo la storia dietro l'espressione 'Passar as Passinhas do Algarve', il suo <b>impiego attuale</b> <b>e come potete utilizzarla</b> naturalmente nel vostro quotidiano. Questo episodio include <b>dialoghi con traduzioni in italiano</b>, per una comprensione più profonda e un apprendimento coinvolgente.  <br /><br /><br />🎧 Scaricate gli episodi e <b>seguite il mio podcast</b> per rimanere aggiornati. Ci aspetta un viaggio nel tempo e nello spazio, pieno di scoperte linguistiche ogni giovedì!  <br /><br /><br />🙏 Grazie per essere qui con me.<br /><br /><br />❤️Se apprezzate il contenuto che condivido e volete supportare la qualità dell'audio e la produzione, <b><a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese--5931180/support" target="_blank" rel="noreferrer noopener">unitevi al mio Supporters Club</a></b>. Grazie di cuore per il vostro sostegno!  <br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></itunes:summary><itunes:duration>702</itunes:duration><itunes:keywords>dialoghiinportogheseeuropeo,espressioniportoghesi,frasiinportoghese,idiomiportoghesi,imparailportogheseeuropeo,imparareportogheseeuropeo,italianoportoghese,italianportuguese,linguaportogheseeuropea,podcastdilinguaportoghese,podcastportoghese,podcastportogheseeuropeo,portogheseeuropeo,portogheseperavanzati,portogheseperprincipianti,portugheseperitaliani,potoghese,traduttoreportogheseeuropeo</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/03862f3287e0de07bca3eb96f027dcec.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>S01 EP01 - 🤦‍♀️Spedizione Impossibile: Meter o Rossio na Rua da Betesga</title><link>https://www.spreaker.com/episode/s01-ep01-spedizione-impossibile-meter-o-rossio-na-rua-da-betesga--60147780</link><description><![CDATA[👋😃Olá a todos! Sono Joana Aires, la vostra esperta guida nel labirinto affascinante del linguaggio, fondatrice di Aires Learning Pro. <br /><br /><br />🎙️Vi do il benvenuto non in un podcast ordinario, ma in un viaggio straordinario nel cuore della lingua portoghese europeo! Questo è l'episodio inaugurale della nostra serie di podcast chiamata <b>"Portogallo, un Mosaico di Parole: Passeggiando tra Idiomi e Località"</b>. <br /><br /><br />🔍In ogni episodio, esploreremo le <b>espressioni idiomatiche portoghesi</b>, quelle frasi deliziose che ti fanno grattare la testa e dire: "Cosa?". 🤔 <br /><br /><br />Scopriremo le loro origini misteriose e i loro significati nascosti. Oggi, ci tuffiamo nella affascinante cultura del Portogallo con l'espressione 'Mettere il rossio nella rua da betesga'. <br /><br /><br />📖Impareremo la sua storia, il suo <b>significato</b> attuale, e vedremo come viene utilizzata oggi. Inoltre, faremo un <b>confronto con alcune espressioni italiane simili</b>.🇮🇹 Ma c'è di più! Questo episodio include <b>dialoghi</b> con traduzioni in italiano, offrendo un'opportunità perfetta per i nostri ascoltatori di apprendere come utilizzare l'espressione in modo naturale e coinvolgente.<br /><br /><br />👂Rimani sintonizzato e preparati per un viaggio nel tempo e nello spazio! <br /><br /><br />🎧Se ascolti su un'app di podcast, <b>scarica l'episodio</b> e segui il mio podcast per rimanere aggiornato sui nuovi episodi. <br /><br /><br /><br />🙏Grazie mille per essere qui con me.  <br /><br />💖 Se apprezzi il contenuto che condivido e vuoi aiutarmi a migliorare la qualità dell'audio e la produzione dei nostri episodi, ti invito a unirti al mio Supporters Club. Con il tuo contributo, potremo continuare a esplorare il meraviglioso mondo della lingua portoghese con episodi sempre migliori. <b><a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese--5931180/support" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Visita il link qui per supportare il podcast.</a></b> Grazie di cuore per il tuo sostegno!<br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/60147780</guid><pubDate>Thu, 23 May 2024 11:08:53 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/op3.dev/e/api.spreaker.com/download/episode/60147780/s01_ep01_pellegrina_degli_idiomi_podcast_meter_o_rossio_na_rua_da_betesga_joana_aires.mp3" length="14912513" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://podcasts-embed.musixmatch.com/t/01H8HPTZM8Y1APP1SWMH108B6J.srt" type="application/x-subrip" language="it"/><itunes:author>Joana Aires</itunes:author><itunes:subtitle>👋😃Olá a todos! Sono Joana Aires, la vostra esperta guida nel labirinto affascinante del linguaggio, fondatrice di Aires Learning Pro. 


🎙️Vi do il benvenuto non in un podcast ordinario, ma in un viaggio straordinario nel cuore della lingua portoghese...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[👋😃Olá a todos! Sono Joana Aires, la vostra esperta guida nel labirinto affascinante del linguaggio, fondatrice di Aires Learning Pro. <br /><br /><br />🎙️Vi do il benvenuto non in un podcast ordinario, ma in un viaggio straordinario nel cuore della lingua portoghese europeo! Questo è l'episodio inaugurale della nostra serie di podcast chiamata <b>"Portogallo, un Mosaico di Parole: Passeggiando tra Idiomi e Località"</b>. <br /><br /><br />🔍In ogni episodio, esploreremo le <b>espressioni idiomatiche portoghesi</b>, quelle frasi deliziose che ti fanno grattare la testa e dire: "Cosa?". 🤔 <br /><br /><br />Scopriremo le loro origini misteriose e i loro significati nascosti. Oggi, ci tuffiamo nella affascinante cultura del Portogallo con l'espressione 'Mettere il rossio nella rua da betesga'. <br /><br /><br />📖Impareremo la sua storia, il suo <b>significato</b> attuale, e vedremo come viene utilizzata oggi. Inoltre, faremo un <b>confronto con alcune espressioni italiane simili</b>.🇮🇹 Ma c'è di più! Questo episodio include <b>dialoghi</b> con traduzioni in italiano, offrendo un'opportunità perfetta per i nostri ascoltatori di apprendere come utilizzare l'espressione in modo naturale e coinvolgente.<br /><br /><br />👂Rimani sintonizzato e preparati per un viaggio nel tempo e nello spazio! <br /><br /><br />🎧Se ascolti su un'app di podcast, <b>scarica l'episodio</b> e segui il mio podcast per rimanere aggiornato sui nuovi episodi. <br /><br /><br /><br />🙏Grazie mille per essere qui con me.  <br /><br />💖 Se apprezzi il contenuto che condivido e vuoi aiutarmi a migliorare la qualità dell'audio e la produzione dei nostri episodi, ti invito a unirti al mio Supporters Club. Con il tuo contributo, potremo continuare a esplorare il meraviglioso mondo della lingua portoghese con episodi sempre migliori. <b><a href="https://www.spreaker.com/podcast/pellegrina-degli-idiomi-portoghese--5931180/support" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Visita il link qui per supportare il podcast.</a></b> Grazie di cuore per il tuo sostegno!<br /><br />Adoro condividere questo percorso con te — e c’è ancora tanto da scoprire.<br />👉 Ci vediamo lì: <b><a href="https://aireslearningpro.com/it-learneupt-podcast-footer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aireslearningpro.com</a></b>]]></itunes:summary><itunes:duration>932</itunes:duration><itunes:keywords>aireslearningpro,culturaportoghese,dialoghiinportogheseeuropeo,espressioniportoghesi,idiomiportogheseeuropeo,idiomiportoghesi,imparailportogheseeuropeo,imparareportoghese,imparareportogheseeuropeo,italianoportoghese,italianoportogheseeuropeo,linguaportoghese,parlaportogheseeuropeo,pellegrinadegliidiomi,podcastportoghese,portogallo,portogheseeuropeo,portogheseperitaliani,traduzioneportoghese,vocabolarioportoghese</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/92014b5fa125abca6cfbb766ad19522b.jpg"/><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
