<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Doppia Esposizione</title><link>https://www.spreaker.com/show/doppia-esposizione</link><description><![CDATA[Dalla carta alla pellicola, storie di libri e di film. Doppia Esposizione è il podcast della Scuola Martin Eden che affronta l'argomento di Pellicola e Carta: due strumenti diversi per come vengono usati, per il prodotto che trasmettono, per la fruizione richiesta.<br /><br />🤔 Allora come mai ci ostiniamo a dire che i libri sono sempre meglio dei film?<br />Pensando proprio a questo e da appassionati lettori e spettatori di film tratti dai romanzi e dai racconti, ecco che abbiamo deciso di sviluppare questo podcast.<br /><br />➡️ Nato da un’idea di Giulia Pretta che, insieme a Francesco Destro, presta la voce nella conduzione del podcast, andremo ad analizzare alcuni film e serie tv tratti dai romanzi e quali sono le differenze che intercorrono tra i due mezzi.<br /><br />➡️ Non si tratterà di andare a vedere dettagli minuti – un cambio di colore di capelli o di abito tra i personaggi del libro e del film – ma le differenze strutturali e cercheremo di capire perché sono state fatte.]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/5487617/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>it</language><category>Arts</category><copyright>Copyright Scuola Martin Eden</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/4fdcff203761765322994270c7eaa552.jpg</url><title>Doppia Esposizione</title><link>https://www.spreaker.com/show/doppia-esposizione</link></image><lastBuildDate>Sat, 29 Oct 2022 11:00:15 +0000</lastBuildDate><itunes:author>Scuola Martin Eden</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>Scuola Martin Eden</itunes:name><itunes:email>info@martin-eden.it</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/4fdcff203761765322994270c7eaa552.jpg"/><itunes:subtitle>Dalla carta alla pellicola, storie di libri e di film. Doppia Esposizione è il podcast della Scuola Martin Eden che affronta l'argomento di Pellicola e Carta: due strumenti diversi per come vengono usati, per il prodotto che trasmettono, per la...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Dalla carta alla pellicola, storie di libri e di film. Doppia Esposizione è il podcast della Scuola Martin Eden che affronta l'argomento di Pellicola e Carta: due strumenti diversi per come vengono usati, per il prodotto che trasmettono, per la fruizione richiesta.<br /><br />🤔 Allora come mai ci ostiniamo a dire che i libri sono sempre meglio dei film?<br />Pensando proprio a questo e da appassionati lettori e spettatori di film tratti dai romanzi e dai racconti, ecco che abbiamo deciso di sviluppare questo podcast.<br /><br />➡️ Nato da un’idea di Giulia Pretta che, insieme a Francesco Destro, presta la voce nella conduzione del podcast, andremo ad analizzare alcuni film e serie tv tratti dai romanzi e quali sono le differenze che intercorrono tra i due mezzi.<br /><br />➡️ Non si tratterà di andare a vedere dettagli minuti – un cambio di colore di capelli o di abito tra i personaggi del libro e del film – ma le differenze strutturali e cercheremo di capire perché sono state fatte.]]></itunes:summary><itunes:category text="Arts"/><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>Dracula</title><link>https://www.spreaker.com/user/16429761/dracula-ep-5</link><description><![CDATA[Dracula non è immortale solo in quanto vampiro. È un personaggio che non ha mai smesso di affascinarci e spaventarci sin dal 1897, quando il romanzo uscì. È stato oggetto di innumerevoli trasposizioni e molti attori gli hanno dato volto. Oggi vi parliamo del Dracula di Francis Ford Coppola che portò sullo schermo la figura del vampiro dandy, romantico e tormentato.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/51723564</guid><pubDate>Sat, 29 Oct 2022 09:26:50 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/51723564/dracula_completo.mp3" length="36484845" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Scuola Martin Eden</itunes:author><itunes:subtitle>Dracula non è immortale solo in quanto vampiro. È un personaggio che non ha mai smesso di affascinarci e spaventarci sin dal 1897, quando il romanzo uscì. È stato oggetto di innumerevoli trasposizioni e molti attori gli hanno dato volto. Oggi vi...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Dracula non è immortale solo in quanto vampiro. È un personaggio che non ha mai smesso di affascinarci e spaventarci sin dal 1897, quando il romanzo uscì. È stato oggetto di innumerevoli trasposizioni e molti attori gli hanno dato volto. Oggi vi parliamo del Dracula di Francis Ford Coppola che portò sullo schermo la figura del vampiro dandy, romantico e tormentato.]]></itunes:summary><itunes:duration>1522</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/756eba4c5e09bb938b92887139a55b7a.jpg"/><itunes:episode>6</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Lo Hobbit</title><link>https://www.spreaker.com/user/16429761/lo-hobbit-2</link><description><![CDATA[Non sempre una trilogia è una buona idea. Se la storia di base è troppo esile per reggere le aggiunte e se si vogliono creare parallelismi posticci, anche partendo da un bel romanzo si possono fare film lenti e forzati. Parliamo dello “Hobbit”, tutto un altro prodotto rispetto alla trilogia del Signore degli Anelli, e che lascia non poche perplessità.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/51574331</guid><pubDate>Fri, 14 Oct 2022 12:32:46 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/51574331/lo_hobbit_2.mp3" length="24422421" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Scuola Martin Eden</itunes:author><itunes:subtitle>Non sempre una trilogia è una buona idea. Se la storia di base è troppo esile per reggere le aggiunte e se si vogliono creare parallelismi posticci, anche partendo da un bel romanzo si possono fare film lenti e forzati. Parliamo dello “Hobbit”, tutto...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Non sempre una trilogia è una buona idea. Se la storia di base è troppo esile per reggere le aggiunte e se si vogliono creare parallelismi posticci, anche partendo da un bel romanzo si possono fare film lenti e forzati. Parliamo dello “Hobbit”, tutto un altro prodotto rispetto alla trilogia del Signore degli Anelli, e che lascia non poche perplessità.]]></itunes:summary><itunes:duration>1019</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/ad940a23c8ced74e0d8cf1def6af3d31.jpg"/><itunes:episode>5</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Diabolik</title><link>https://www.spreaker.com/user/16429761/ep-4-diabolik</link><description><![CDATA[Diabolik è un personaggio cardine del panorama fumettistico italiano, ma o lo si ama o lo si odia. Non tanto lui in quanto Re del Terrore, ma per l'estetica e la sceneggiatura delle storie delle sorelle Giussani. <br />Il film dei Manetti Bros. ha suscitato lo stesso sentimento ambivalente. Vi guidiamo in un piccolo excursus storico per capire le avventure cinematografiche del criminale e in che cosa sono intervenuti i registi per la realizzazione del film uscito nel dicembre 2021. <br />Lo avremo amato oppure odiato?]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/50601426</guid><pubDate>Sun, 17 Jul 2022 08:14:28 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/50601426/diabolik_episodio_4.mp3" length="20707364" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Scuola Martin Eden</itunes:author><itunes:subtitle>Diabolik è un personaggio cardine del panorama fumettistico italiano, ma o lo si ama o lo si odia. Non tanto lui in quanto Re del Terrore, ma per l'estetica e la sceneggiatura delle storie delle sorelle Giussani. &#13;
Il film dei Manetti Bros. ha...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Diabolik è un personaggio cardine del panorama fumettistico italiano, ma o lo si ama o lo si odia. Non tanto lui in quanto Re del Terrore, ma per l'estetica e la sceneggiatura delle storie delle sorelle Giussani. <br />Il film dei Manetti Bros. ha suscitato lo stesso sentimento ambivalente. Vi guidiamo in un piccolo excursus storico per capire le avventure cinematografiche del criminale e in che cosa sono intervenuti i registi per la realizzazione del film uscito nel dicembre 2021. <br />Lo avremo amato oppure odiato?]]></itunes:summary><itunes:duration>864</itunes:duration><itunes:keywords>cartoni,cinema,diabolik,evakant,fumetto,giussani</itunes:keywords><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/296bd8887963435a2374c1f411575c46.jpg"/><itunes:episode>4</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Chocolat</title><link>https://www.spreaker.com/user/16429761/ep-3-chocolat_1</link><description><![CDATA[“Chocolat”, il film del 2000 con Juliette Binoche e Johnny Depp, è tratto dall’omonimo romanzo di Joanne Harris uscito nel 1999. Film e libro sembrano uguali, cambia solo un dettaglio: l’anno di ambientazione. Ma è davvero solo un dettaglio?]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/49840373</guid><pubDate>Wed, 18 May 2022 06:46:51 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/49840373/podcast_episodio_3_mixdown.mp3" length="17250879" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Scuola Martin Eden</itunes:author><itunes:subtitle>“Chocolat”, il film del 2000 con Juliette Binoche e Johnny Depp, è tratto dall’omonimo romanzo di Joanne Harris uscito nel 1999. Film e libro sembrano uguali, cambia solo un dettaglio: l’anno di ambientazione. Ma è davvero solo un dettaglio?</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[“Chocolat”, il film del 2000 con Juliette Binoche e Johnny Depp, è tratto dall’omonimo romanzo di Joanne Harris uscito nel 1999. Film e libro sembrano uguali, cambia solo un dettaglio: l’anno di ambientazione. Ma è davvero solo un dettaglio?]]></itunes:summary><itunes:duration>720</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/4fdcff203761765322994270c7eaa552.jpg"/><itunes:episode>3</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Il Signore degli Anelli</title><link>https://www.spreaker.com/user/16429761/doppia-esposizione-ep-2-il-signore-degli</link><description><![CDATA[In una produzione epocale della durata totale di 11 ore e 22 minuti, è possibile che si siano dovuti fare dei tagli al romanzo originale? Sì, se parliamo di una delle più grandi opere epiche e fantasy della letteratura mondiale: “Il signore degli anelli” di J.R.R. Tolkien. <br />Sapete che manca una grossa fetta del finale? E che prima di arrivare al “Puledro impennato” gli Hobbit ne hanno passate di cotte e crude? Oggi vi guidiamo nei meandri della Terra di Mezzo.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/49402825</guid><pubDate>Fri, 15 Apr 2022 06:00:03 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/49402825/doppia_esposizione_ep_2_il_signore_degli_anelli.mp3" length="21541089" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Scuola Martin Eden</itunes:author><itunes:subtitle>In una produzione epocale della durata totale di 11 ore e 22 minuti, è possibile che si siano dovuti fare dei tagli al romanzo originale? Sì, se parliamo di una delle più grandi opere epiche e fantasy della letteratura mondiale: “Il signore degli...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[In una produzione epocale della durata totale di 11 ore e 22 minuti, è possibile che si siano dovuti fare dei tagli al romanzo originale? Sì, se parliamo di una delle più grandi opere epiche e fantasy della letteratura mondiale: “Il signore degli anelli” di J.R.R. Tolkien. <br />Sapete che manca una grossa fetta del finale? E che prima di arrivare al “Puledro impennato” gli Hobbit ne hanno passate di cotte e crude? Oggi vi guidiamo nei meandri della Terra di Mezzo.]]></itunes:summary><itunes:duration>899</itunes:duration><itunes:keywords>cinema,fantasy,frodo,gandalf,romanzi,sceneggiatura,signoredeglianelli,tolkien,trasposizioni,trilogia</itunes:keywords><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/f930dea0f3787a55a308e920b9284c0e.jpg"/><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>I sogni segreti di Walter Mitty</title><link>https://www.spreaker.com/user/16429761/doppia-esposizione-ep-1-walter-mitty_1</link><description><![CDATA[Si può realizzare un film partendo da un racconto breve? Certo! Basta che sia il racconto che il film sappiano bene cosa vogliono raccontare. Non c’è esempio migliore del film del 2013 “I sogni segreti di Walter Mitty” – interpretato da Ben Stiller e Sean Penn – tratto dall’omonimo racconto di James Thurber e pubblicato sul New Yorker nel 1939.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/49139255</guid><pubDate>Tue, 22 Mar 2022 17:46:44 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/49139255/doppia_esposizione_ep_1_walter_mitty.mp3" length="15510812" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Scuola Martin Eden</itunes:author><itunes:subtitle>Si può realizzare un film partendo da un racconto breve? Certo! Basta che sia il racconto che il film sappiano bene cosa vogliono raccontare. Non c’è esempio migliore del film del 2013 “I sogni segreti di Walter Mitty” – interpretato da Ben Stiller e...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Si può realizzare un film partendo da un racconto breve? Certo! Basta che sia il racconto che il film sappiano bene cosa vogliono raccontare. Non c’è esempio migliore del film del 2013 “I sogni segreti di Walter Mitty” – interpretato da Ben Stiller e Sean Penn – tratto dall’omonimo racconto di James Thurber e pubblicato sul New Yorker nel 1939.]]></itunes:summary><itunes:duration>647</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d0d98c2c772ace528fa9f66533a22f60.jpg"/><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Doppia Esposizione - Trailer</title><link>https://www.spreaker.com/user/16429761/trailer-doppia-esposizione-audio_1</link><description><![CDATA[Davvero il libro è sempre meglio del film? È possibile creare un film da un racconto?<br />Doppia Esposizione è il podcast che racconta del passaggio dalla carta alla pellicola, che si tratti di film o serie tv. A chi è rivolto? Chi lo conduce? Qual è la puntata che non vediamo l'ora di farvi ascoltare? Ecco un trailer che risponde a tutte queste domande!]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/49139160</guid><pubDate>Mon, 21 Mar 2022 17:51:45 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/49139160/trailer_doppia_esposizione_audio.mp3" length="2207602" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Scuola Martin Eden</itunes:author><itunes:subtitle>Davvero il libro è sempre meglio del film? È possibile creare un film da un racconto?&#13;
Doppia Esposizione è il podcast che racconta del passaggio dalla carta alla pellicola, che si tratti di film o serie tv. A chi è rivolto? Chi lo conduce? Qual è la...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Davvero il libro è sempre meglio del film? È possibile creare un film da un racconto?<br />Doppia Esposizione è il podcast che racconta del passaggio dalla carta alla pellicola, che si tratti di film o serie tv. A chi è rivolto? Chi lo conduce? Qual è la puntata che non vediamo l'ora di farvi ascoltare? Ecco un trailer che risponde a tutte queste domande!]]></itunes:summary><itunes:duration>92</itunes:duration><itunes:keywords>cinema,cinematografia,editing,film,francescodestro,giuliapretta,letteratura,libri,racconti,romanzi,sceneggiatura,scrittura,scuolamartineden,serietv</itunes:keywords><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/4fdcff203761765322994270c7eaa552.jpg"/><itunes:episodeType>trailer</itunes:episodeType></item></channel></rss>
