https://www.podpage.com/the-daily-cafe/
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>enDaily NewsCopyright Fusion Latina Networkhttps://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/706906788fd5b81d0e7186d4d2c1a090.jpghttps://www.podpage.com/the-daily-cafe/Mon, 27 Jul 2026 03:36:16 +0000Fusion Latina NetworkFusion Latina Networkfusionlatinanetwork@gmail.comThe Daily Cafe is a new bilingual podcast with the latest news happening around the world, business reports, and topics in motivation entrepreneurship and podcast news
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>false7825e998-cb8e-58cd-9412-d028f85a45ffepisodicSupport the podcast!https://www.spreaker.com/episode/conficto-en-ucrania-ciberataque-a-toyota-y-mas--48916714https://kikemoran.myshopify.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48916714Tue, 01 Mar 2022 23:34:34 +0000Fusion Latina NetworkEcodelight Coffee : https://kikemoran.myshopify.comhttps://kikemoran.myshopify.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>453news,noticias,ucrania,warfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/mas-del-conflicto-en-ukrania--48900789tienda virtual:
https://kikemoran.myshopify.com

Putin pone en alerta máxima sus fuerzas de disuasión nuclear; lo que significa la orden.
El ejército ucraniano dice que docenas de civiles murieron en Kharkiv
Ukraine talks yield no breakthrough as Russians close in

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48900789Mon, 28 Feb 2022 19:45:05 +0000Fusion Latina NetworkEste podcast es auspiciado por Ecodelight Coffe: tienda virtual: https://kikemoran.myshopify.com Putin pone en alerta máxima sus fuerzas de disuasión nuclear; lo que significa la orden. El ejército ucraniano dice que docenas de civiles murieron en...tienda virtual:
https://kikemoran.myshopify.com

Putin pone en alerta máxima sus fuerzas de disuasión nuclear; lo que significa la orden.
El ejército ucraniano dice que docenas de civiles murieron en Kharkiv
Ukraine talks yield no breakthrough as Russians close in

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>452falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/trump-tendra-que-testificar-en-la-investigacion-de-nueva-york--48777069Extradición de Juan Orlando Hernández: tratado entre EEUU y Honduras se pone a prueba tras su arresto
Biden advierte que "todo apunta" a que Rusia atacará a Ucrania "en los próximos días

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48777069Thu, 17 Feb 2022 22:08:31 +0000Fusion Latina NetworkTrump tendrá que testificar en la investigación de Nueva York, Extradición de Juan Orlando Hernández: tratado entre EEUU y Honduras se pone a prueba tras su arresto Biden advierte que "todo apunta" a que Rusia atacará a Ucrania "en los próximos díasExtradición de Juan Orlando Hernández: tratado entre EEUU y Honduras se pone a prueba tras su arresto
Biden advierte que "todo apunta" a que Rusia atacará a Ucrania "en los próximos días

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>418falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/crisis-en-ucrania--48764854U.S. officials prepare for pandemic's next phase as Omicron wanes
BioNTech planea fábricas modulares de vacunas en África

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48764854Thu, 17 Feb 2022 02:22:10 +0000Fusion Latina NetworkEEUU dice que Rusia desplegó 7,000 soldados más en la frontera con Ucrania U.S. officials prepare for pandemic's next phase as Omicron wanes BioNTech planea fábricas modulares de vacunas en ÁfricaU.S. officials prepare for pandemic's next phase as Omicron wanes
BioNTech planea fábricas modulares de vacunas en África

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>398news,omicron,ucraniafalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/biden-a-putin-retrocede-del-borde-de-la-guerra-con-ucrania--48748481Alcaldía de Nueva York despide a 1,430 empleados que se negaron a vacunarse
Companies revert to more normal operations as COVID wanes

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48748481Tue, 15 Feb 2022 23:36:05 +0000Fusion Latina NetworkBiden a Putin: Retrocede del borde de la guerra con Ucrania Alcaldía de Nueva York despide a 1,430 empleados que se negaron a vacunarse Companies revert to more normal operations as COVID wanesAlcaldía de Nueva York despide a 1,430 empleados que se negaron a vacunarse
Companies revert to more normal operations as COVID wanes

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>477biden,covid19,news,putin,ucraniafalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/california-empieza-a-levantar-las-restricciones-por-el-covid-19--48645931Contra Costa alcanza el 80 % vacunado, eleva los mandatos para restaurantes, gimnasios, teatros
Un republicano de primer año está lanzando una propuesta intermedia que afirma que ayudaría a arreglar el sistema de inmigración.
Tomate un cafe conmigo con Ecodelight Coffee

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48645931Tue, 08 Feb 2022 18:13:26 +0000Fusion Latina NetworkSacramento County will 'follow the state's lead' in lifting indoor mask mandate, Yolo County to 'evaluate situation' Contra Costa alcanza el 80 % vacunado, eleva los mandatos para restaurantes, gimnasios, teatros Un republicano de primer año está...Contra Costa alcanza el 80 % vacunado, eleva los mandatos para restaurantes, gimnasios, teatros
Un republicano de primer año está lanzando una propuesta intermedia que afirma que ayudaría a arreglar el sistema de inmigración.
Tomate un cafe conmigo con Ecodelight Coffee

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>557coffee,covid19,newsfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/renuncia-el-ceo-de-cnn-biden-to-sign-executive-order-boosting-rights-of-200-000-construction-workers--48580284Biden to sign executive order boosting rights of 200,000 construction workers
Zucker dejando CNN puede cambiar los planes a largo plazo para CNN+, dicen las fuentes

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48580284Fri, 04 Feb 2022 00:10:44 +0000Fusion Latina NetworkLa histórica caída de Facebook en Wall Street arrastró a los principales índices, que terminaron con pérdidas Biden to sign executive order boosting rights of 200,000 construction workers Zucker dejando CNN puede cambiar los planes a largo plazo para...Biden to sign executive order boosting rights of 200,000 construction workers
Zucker dejando CNN puede cambiar los planes a largo plazo para CNN+, dicen las fuentes

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>421biden,cnn,covid19,newsfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/take-back-life-more-nations-ease-coronavirus-restriction--48564656Pacientes con COVID en Venezuela y médicos agotados reciben ayuda de salud mental de organizaciones benéficas médicas
Ecodelight Coffe:
https://www.facebook.com/ecodelightcoffeee

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48564656Wed, 02 Feb 2022 23:51:34 +0000Fusion Latina NetworkEstados Unidos anuncia despliegue de miles de soldados en Europa del Este ante crisis en Ucrania Pacientes con COVID en Venezuela y médicos agotados reciben ayuda de salud mental de organizaciones benéficas médicas Ecodelight Coffe:...Pacientes con COVID en Venezuela y médicos agotados reciben ayuda de salud mental de organizaciones benéficas médicas
Ecodelight Coffe:
https://www.facebook.com/ecodelightcoffeee

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>608covid19,news,ukraniafalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/pfizer-pide-autorizacion-para-uso-de-vacunas-en-ninos-menores-de-5-anos--48543195El número de muertos por deslizamientos de tierra de Ecuador aumenta a 22, docenas de heridos
Nuestro Auspiciador es EcoDelight Coffe,
Dale un Like:
https://www.facebook.com/ecodelightcoffeee

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48543195Tue, 01 Feb 2022 19:24:02 +0000Fusion Latina NetworkCosby asks Supreme Court not to revive sexual assault case El número de muertos por deslizamientos de tierra de Ecuador aumenta a 22, docenas de heridos Nuestro Auspiciador es EcoDelight Coffe, Dale un Like: https://www.facebook.com/ecodelightcoffeeeEl número de muertos por deslizamientos de tierra de Ecuador aumenta a 22, docenas de heridos
Nuestro Auspiciador es EcoDelight Coffe,
Dale un Like:
https://www.facebook.com/ecodelightcoffeee

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>418covid19,news,rusia,uckrania,vacunasfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/rogan-y-spotify-que-pasa-en-peru--48531457California moves to dismantle nation’s largest death row
El Castillo de Perú sacude el país andino con una nueva reorganización del gabinete
EcoDelight Coffee:

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48531457Tue, 01 Feb 2022 00:29:49 +0000Fusion Latina NetworkEl acuerdo con Rogan empaña el atractivo de los podcasts de Spotify California moves to dismantle nation’s largest death row El Castillo de Perú sacude el país andino con una nueva reorganización del gabinete EcoDelight Coffee:California moves to dismantle nation’s largest death row
El Castillo de Perú sacude el país andino con una nueva reorganización del gabinete
EcoDelight Coffee:

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>607coffe,joerogan,news,pery,spotifyfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/que-se-sabe-de-la-ultima-variante-futida-del-omicron--48474768El plan Trump favoreció la entrega de vacunas a Israel y Taiwán sobre los países más pobres
y hoy como siempre nos acompaña nuestro EcoDelight Coffee
https://www.facebook.com/ecodelightcoffeee/

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48474768Thu, 27 Jan 2022 23:17:41 +0000Fusion Latina NetworkDespite U.S. Embargo, Cuba Aims to Share Homegrown Vaccine with Global South El plan Trump favoreció la entrega de vacunas a Israel y Taiwán sobre los países más pobres y hoy como siempre nos acompaña nuestro EcoDelight Coffee...El plan Trump favoreció la entrega de vacunas a Israel y Taiwán sobre los países más pobres
y hoy como siempre nos acompaña nuestro EcoDelight Coffee
https://www.facebook.com/ecodelightcoffeee/

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>566covid19,news,omicron,trumpfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/lo-ultimodel-conflicto-en-ukrania--48456455Africa CDC Director: Vaccine Inequity Prolongs the Pandemic. Global Cooperation Can Stop New Variants.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48456455Wed, 26 Jan 2022 20:06:30 +0000Fusion Latina NetworkLa jubilación de Breyer entrega a Biden un asiento en la Corte Suprema abierto Africa CDC Director: Vaccine Inequity Prolongs the Pandemic. Global Cooperation Can Stop New Variants.Africa CDC Director: Vaccine Inequity Prolongs the Pandemic. Global Cooperation Can Stop New Variants.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>340coffee,covid19,news,omicronfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/confirman-condena-al-chapo-guzman--48442895Ya probastes Ecodelight Coffee
https://www.instagram.com/ecodelightcoffee/?hl=es

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48442895Tue, 25 Jan 2022 21:27:05 +0000Fusion Latina NetworkAdemas El partido Republicano acusa de racista contra los blancos al partido democrqta y EEUU pone tropas en alerta maxima ... Ya probastes Ecodelight Coffee https://www.instagram.com/ecodelightcoffee/?hl=esYa probastes Ecodelight Coffee
https://www.instagram.com/ecodelightcoffee/?hl=es

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>449covid,news,ukraniafalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/crisis-aumenta-en-ukrania--48427240y siempre disfrutando de EcoDelight Coffee
https://www.instagram.com/ecodelightcoffee/?hl=es

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48427240Mon, 24 Jan 2022 17:53:17 +0000Fusion Latina NetworkLa crisis aumenta en Ukrania y afecta la bolsa , ademas hablaremos del el gasto millonario en campañas de algunos politioc en USA y siempre disfrutando de EcoDelight Coffee https://www.instagram.com/ecodelightcoffee/?hl=esy siempre disfrutando de EcoDelight Coffee
https://www.instagram.com/ecodelightcoffee/?hl=es

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>387falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/tension-entre-usa-y-rusia--48383721Aupiciado por Ecodelight Coffee
https://www.instagram.com/ecodelightcoffee/?hl=es

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48383721Fri, 21 Jan 2022 01:02:50 +0000Fusion Latina NetworkLos Logros y fallos del presidente Biden, ademas Lideres de California estan encontra de la educacion a distancia. Aupiciado por Ecodelight Coffee https://www.instagram.com/ecodelightcoffee/?hl=esAupiciado por Ecodelight Coffee
https://www.instagram.com/ecodelightcoffee/?hl=es

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>957falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/fauci-habla-de-las-fases-de-la-pandemia-escasez-de-personal--48350220y mas

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48350220Tue, 18 Jan 2022 18:01:00 +0000Fusion Latina NetworkAnthony Fauci habla de las cinco fases de la pandemia, y la escasez de personal debida al Omicron guerra civil en Idaho?? y masy mas

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>644covid,fauci,news,omicronfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/reaccion-al-discurso-de-biden-y-las-verdades-del-omicron--48304701https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/brazil-coffee-minas-gerais
Cual fue la reaccion del discurso de Biden?
La verdad sobre el Omicron
Los Estadounidenses recibiran pruebas del Covid Gratuitas

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48304701Sat, 15 Jan 2022 03:30:03 +0000Fusion Latina NetworkHoy estamos disfrutando del : https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/brazil-coffee-minas-gerais Cual fue la reaccion del discurso de Biden? La verdad sobre el Omicron Los Estadounidenses recibiran pruebas del Covid Gratuitashttps://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/brazil-coffee-minas-gerais
Cual fue la reaccion del discurso de Biden?
La verdad sobre el Omicron
Los Estadounidenses recibiran pruebas del Covid Gratuitas

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>962biden,covid,news,omicronfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/dicen-que-los-latinos-son-mas-republicanos-ser-verdad--48274212https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/costa-rica
Hablaremos del artiiculo de Los Angeles times que habla acerca de la preferencia de los latinos hacia el partido republicano,
ademas explicaremos que es el Filibuster,
Y la inflacion en EEUU esta fuera de control?

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48274212Thu, 13 Jan 2022 00:23:01 +0000Fusion Latina Networkhoy estamos tomando el: https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/costa-rica Hablaremos del artiiculo de Los Angeles times que habla acerca de la preferencia de los latinos hacia el partido republicano, ademas explicaremos que es el...https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/costa-rica
Hablaremos del artiiculo de Los Angeles times que habla acerca de la preferencia de los latinos hacia el partido republicano,
ademas explicaremos que es el Filibuster,
Y la inflacion en EEUU esta fuera de control?

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>897covid19,espanol,newsfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/falta-de-claridad-en-la-informacion-referente-al-covid--48257409https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/el-salvador
El gobierno federal esta mandando mensajes encontrados acerca del covid?
Biden le pide al senado cambiar las regalas para el derecho al voto
Omicron dispara hospitalizaciones en Estados Unidos

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48257409Tue, 11 Jan 2022 22:34:18 +0000Fusion Latina NetworkHoy estamos disfrutando : https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/el-salvador El gobierno federal esta mandando mensajes encontrados acerca del covid? Biden le pide al senado cambiar las regalas para el derecho al voto Omicron dispara...https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/el-salvador
El gobierno federal esta mandando mensajes encontrados acerca del covid?
Biden le pide al senado cambiar las regalas para el derecho al voto
Omicron dispara hospitalizaciones en Estados Unidos

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>587biden,covid,newsfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/confilcto-entre-usa-y-rusia-y-newsom-propone-segura-para-indocumentados--48242745https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/colombia-medellin
Entendemos un poco mas la crisis entre Rusia y Ucrania, ademas el Governador de California presenta una propuesta para darle seguro medico a los indocumentados.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48242745Mon, 10 Jan 2022 22:21:55 +0000Fusion Latina NetworkHoy estamos probando el Colombia Medellin: https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/colombia-medellin Entendemos un poco mas la crisis entre Rusia y Ucrania, ademas el Governador de California presenta una propuesta para darle seguro medico...https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/colombia-medellin
Entendemos un poco mas la crisis entre Rusia y Ucrania, ademas el Governador de California presenta una propuesta para darle seguro medico a los indocumentados.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>879covid,newsfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/posponen-los-premios-grammy-2022--48198553https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/brazil-coffee-minas-gerais

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48198553Fri, 07 Jan 2022 16:00:02 +0000Fusion Latina NetworkHoy Eco Delight Coffee nos trae el Minas Gerais, pruebenlo: https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/brazil-coffee-minas-geraishttps://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/brazil-coffee-minas-gerais

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>7172022,grammy,news,omicronfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/recordamos-el-ataque-al-capitolio--48197149EcoDelight Coffee nos trae el Guatemala Huehuetenago lo puedes comprar : https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/guatemala

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48197149Fri, 07 Jan 2022 01:22:54 +0000Fusion Latina NetworkRecordamos el infame golpe a la democracia, el ataque del 6 de enero al capitolio, 71 personas sentenciadas y todavia mucho que discutir de el dia qeu puso en jaque la democracia de los Estados Unidos EcoDelight Coffee nos trae el Guatemala...EcoDelight Coffee nos trae el Guatemala Huehuetenago lo puedes comprar : https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/guatemala

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>640falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/esta-omicron-tomando-el-control-del-mundo--48182720https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/costa-rica
Estados esta llegando al pico mas alto de contagios en solo un dia
Y la CDC Respaldan la decision de la FDA de reducir el tiempo entre las prieras dosis y la vacuna de refuerzo del Covid 19
Ademas Francia anuncia una nueva variante del Covid

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48182720Wed, 05 Jan 2022 22:12:00 +0000Fusion Latina NetworkHoy Estamos Tomando El Costa Rica Tarrazu https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/costa-rica Estados esta llegando al pico mas alto de contagios en solo un dia Y la CDC Respaldan la decision de la FDA de reducir el tiempo entre las prieras...https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/costa-rica
Estados esta llegando al pico mas alto de contagios en solo un dia
Y la CDC Respaldan la decision de la FDA de reducir el tiempo entre las prieras dosis y la vacuna de refuerzo del Covid 19
Ademas Francia anuncia una nueva variante del Covid

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>764covid19,news,omicronfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/omicron-symptoms-quien-es-elizabeth-holmes--48158431https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/el-salvador
Cual es la diferencia entre el Omicron y la gripe regular, ademas no se puede distinguir el tratamiento entre el Omicron y el Delta Variance, y Quien es Elizabeth Holmes y que fue lo que hizo?

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48158431Tue, 04 Jan 2022 16:00:02 +0000Fusion Latina NetworkHoy dia we are drinking https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/el-salvador Cual es la diferencia entre el Omicron y la gripe regular, ademas no se puede distinguir el tratamiento entre el Omicron y el Delta Variance, y Quien es Elizabeth...https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/el-salvador
Cual es la diferencia entre el Omicron y la gripe regular, ademas no se puede distinguir el tratamiento entre el Omicron y el Delta Variance, y Quien es Elizabeth Holmes y que fue lo que hizo?

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>582coffee,delta,news,omicron,pandemia,theranosfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/bitcoin-great-resignation-and-latin-x--48125724Our Sponsor is EcoDelight Coffee, today we are having " Colombian Medellin" you can order this coffee here:
https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/colombia-medellin

Fro the best Small Business Ideas Link:
https://www.business2community.com/small-business/the-85-best-small-business-ideas-for-2022-by-category-2-02446329

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48125724Mon, 03 Jan 2022 16:00:03 +0000Fusion Latina NetworkQue es el Bitcoin, Como se creo, also Let’s Talk about the Great Resignation, and what is the term LatinX?? do you feel identify as a LatinX or Hispano, Latino, Latina?? Our Sponsor is EcoDelight Coffee, today we are having " Colombian Medellin" you...Our Sponsor is EcoDelight Coffee, today we are having " Colombian Medellin" you can order this coffee here:
https://ecodelightcoffee.com/our-coffee-products/p/colombia-medellin

Fro the best Small Business Ideas Link:
https://www.business2community.com/small-business/the-85-best-small-business-ideas-for-2022-by-category-2-02446329

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>950falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/we-are-going-to-be-back-in-january-second-season--48079853
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/48079853Mon, 27 Dec 2021 23:33:59 +0000Fusion Latina NetworkRegresaremos con mas noticias el primero de Enero del 2022
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>29business,dailynews,newsfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/mark-zuckerberg-accuses-whistleblowers-and-media-of-plotting-against-facebook--47153820Dos personas murieron, cuatro resultaron heridas, incluido un oficial, después de disparar en el centro comercial de Boise
Acast, BBC Renuevan contrato internacional

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/47153820Tue, 26 Oct 2021 00:45:06 +0000Fusion Latina NetworkMark Zuckerberg accuses whistleblowers and media of plotting against Facebook Dos personas murieron, cuatro resultaron heridas, incluido un oficial, después de disparar en el centro comercial de Boise Acast, BBC Renuevan contrato internacionalDos personas murieron, cuatro resultaron heridas, incluido un oficial, después de disparar en el centro comercial de Boise
Acast, BBC Renuevan contrato internacional

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>366news,noticiasfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/se-confirma-que-los-restos-humanos-encontrados-en-florida-son-los-de-brian-laundrie--47106134El FBI confirmó el jueves que había encontrado los restos de Brian Laundrie, el prometido de 23 años de Gabby Petito y la única persona interesada en su muerte.

En un comunicado, la oficina de campo del FBI en Denver, que ha estado dirigiendo la investigación, dijo que una comparación de los registros dentales confirmó que los restos humanos encontrados en la Reserva Carlton y el Parque Ambiental Myakkahatchee Creek en el condado de Sarasota, Florida, el miércoles eran los de Lavandería.

Steven Bertolino, abogado de los padres de Laundrie, dijo que la policía llegó a su casa en North Port, Florida, el jueves por la tarde para notificarlos.
El miércoles, se encontraron restos humanos parciales, así como una mochila y una libreta pertenecientes a Laundrie, a lo largo de un sendero en el Parque Ambiental Myakkahatchee Creek. El parque está adyacente a la reserva Carlton de 24,565 acres, donde los padres de Laundrie le dijeron a la policía que creían que se dirigía cuando informaron de su desaparición el mes pasado.
Bertolino dijo que los padres de Laundrie fueron al parque a buscar a su hijo el miércoles por la mañana y se reunieron con la policía de North Port y el FBI.

"Chris y Roberta Laundrie fueron al Parque Ambiental Myakkahatchee Creek esta mañana para buscar a Brian", dijo Bertolino en un comunicado. "Después de una breve búsqueda de un rastro que Brian frecuentaba, se encontraron algunos artículos que pertenecen a Brian".

Los restos fueron encontrados en un área que hasta hace poco estaba bajo el agua, dijo el FBI. Se llamó a la Oficina del Médico Forense del Condado de Sarasota y a un perro cadáver de la Oficina del Sheriff del Condado de Pasco para ayudar en la investigación.

El jueves temprano, NBC News informó que los restos eran "esqueléticos" e incluían parte de un cráneo humano.

Los padres de Laundrie informaron de su desaparición el 17 de septiembre, dos días antes de que el cuerpo de Petito fuera encontrado cerca del Parque Nacional Grand Teton en Wyoming.


Funcionarios de la Casa Blanca aclaran múltiples comentarios de Biden hechos durante el mensaje en vivo
La Casa Blanca aclaró una serie de declaraciones que hizo el presidente Biden durante un mensaje en vivo el jueves por la noche, retrocediendo su promesa de llamar a la Guardia Nacional para ayudar a la cadena de suministro congestionada y su sugerencia de que Estados Unidos defendería a Taiwán de un posible ataque de Porcelana.

La Casa Blanca le dijo a Fox News el viernes que "solicitar el uso de la guardia nacional a nivel estatal es competencia de los gobernadores".
La aclaración se produjo después de que se le preguntó al presidente, durante un ayuntamiento de CNN organizado por Anderson Cooper el jueves por la noche, si consideraría que la Guardia Nacional condujera camiones para compensar la falta de conductores de camiones en medio de las consecuencias de la pandemia de coronavirus.
Biden dijo que lo haría y que tenía un calendario para resolver la crisis.

"Tenía un cronograma para, en primer lugar, quiero poner los puertos en funcionamiento", dijo el presidente, y señaló los compromisos que tenía con Walmart y otras empresas, como UPS y FedEx, de ejecutar operaciones 24 horas al día, 7 días a la semana para ayudar. sofocar la cadena de suministro congestionada.

Cuando se le presionó más sobre si quería que la Guardia Nacional condujera camiones, el presidente respondió: "La respuesta es sí, si no podemos avanzar para aumentar el número de camioneros, lo cual estamos en proceso de hacer".

Pasando a la política exterior, un miembro de la audiencia le preguntó al presidente sobre las recientes pruebas de China de un misil hipersónico y le preguntó si Estados Unidos defendería a Taiwán tras un ataque de Pekín.

"China, Rusia y el resto del mundo saben que tenemos las fuerzas armadas más poderosas en la historia del mundo. No se preocupe si lo haremos, serán más poderosas", dijo Biden en el ayuntamiento de CNN. "Lo que sí tiene que preocuparse es si van a participar o no en actividades que los pondrán en una posición en la que pueden cometer un error grave".

Los bromistas ya han desfigurado la nueva red social de Trump
Truth Social tiene algunas reglas inusuales para un sitio administrado por Trump: se reserva el derecho de prohibir a los usuarios y protegerse de demandas con las protecciones de la Sección 230. También prohíbe el "uso excesivo de letras mayúsculas".
El ex presidente Donald Trump y su equipo declararon el miércoles por la noche que pronto lanzarían una "potencia mediática" que los ayudaría a triunfar en su guerra de larga duración contra las grandes tecnologías. Pero en cuestión de horas, los bromistas encontraron lo que parecía ser una versión de prueba inédita y publicaron una foto de un cerdo defecando en la cuenta de "donald jtrump".
Desde entonces, el sitio, llamado Truth Social, ha sido desconectado, evidencia de que es probable que Trump se enfrente a un desafío abrumador en la construcción de un negocio en Internet que pueda valerse por sí solo.

Prohibido por todas las principales redes sociales después de que sus partidarios irrumpieron en el Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero, Trump ha estado agitado durante meses para recuperar el megáfono en línea que una vez hizo sonar su voz en todo el mundo. En una presentación publicada el miércoles por su nueva compañía de medios, Trump Media & Technology Group, su equipo elogió a la nueva red social como la primera tienda para un imperio de medios, noticias e Internet liderado por Trump que algún día competiría con CNN, Disney y Facebook. .

Pero las primeras horas del sitio revelaron una seguridad laxa, funciones renovadas y una serie de decisiones de diseño extrañas. Una página de registro abierta permitió que cualquiera usara el sitio poco después de su revelación, lo que provocó la creación de la cuenta "Donald Trump" y la publicación de cerdos. Un reportero del Washington Post pudo registrarse y publicar con el nombre de cuenta "mike pence" sin ningún tipo de parada. Los nuevos registros se bloquearon poco después.
El sitio se parece casi por completo a un clon de Twitter: un usuario puede publicar Verdades, que son como tweets, o Re-Verdades, que son retweets. También hay un servicio de noticias, llamado Truth Feed, un sistema de notificación para que los usuarios puedan saber quién interactúa con sus Verdades, afirma el perfil de la App Store de la red social.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/47106134Fri, 22 Oct 2021 22:07:45 +0000Fusion Latina NetworkSe confirma que los restos humanos encontrados en Florida son los de Brian Laundrie El FBI confirmó el jueves que había encontrado los restos de Brian Laundrie, el prometido de 23 años de Gabby Petito y la única persona interesada en su muerte. En un...El FBI confirmó el jueves que había encontrado los restos de Brian Laundrie, el prometido de 23 años de Gabby Petito y la única persona interesada en su muerte.

En un comunicado, la oficina de campo del FBI en Denver, que ha estado dirigiendo la investigación, dijo que una comparación de los registros dentales confirmó que los restos humanos encontrados en la Reserva Carlton y el Parque Ambiental Myakkahatchee Creek en el condado de Sarasota, Florida, el miércoles eran los de Lavandería.

Steven Bertolino, abogado de los padres de Laundrie, dijo que la policía llegó a su casa en North Port, Florida, el jueves por la tarde para notificarlos.
El miércoles, se encontraron restos humanos parciales, así como una mochila y una libreta pertenecientes a Laundrie, a lo largo de un sendero en el Parque Ambiental Myakkahatchee Creek. El parque está adyacente a la reserva Carlton de 24,565 acres, donde los padres de Laundrie le dijeron a la policía que creían que se dirigía cuando informaron de su desaparición el mes pasado.
Bertolino dijo que los padres de Laundrie fueron al parque a buscar a su hijo el miércoles por la mañana y se reunieron con la policía de North Port y el FBI.

"Chris y Roberta Laundrie fueron al Parque Ambiental Myakkahatchee Creek esta mañana para buscar a Brian", dijo Bertolino en un comunicado. "Después de una breve búsqueda de un rastro que Brian frecuentaba, se encontraron algunos artículos que pertenecen a Brian".

Los restos fueron encontrados en un área que hasta hace poco estaba bajo el agua, dijo el FBI. Se llamó a la Oficina del Médico Forense del Condado de Sarasota y a un perro cadáver de la Oficina del Sheriff del Condado de Pasco para ayudar en la investigación.

El jueves temprano, NBC News informó que los restos eran "esqueléticos" e incluían parte de un cráneo humano.

Los padres de Laundrie informaron de su desaparición el 17 de septiembre, dos días antes de que el cuerpo de Petito fuera encontrado cerca del Parque Nacional Grand Teton en Wyoming.


Funcionarios de la Casa Blanca aclaran múltiples comentarios de Biden hechos durante el mensaje en vivo
La Casa Blanca aclaró una serie de declaraciones que hizo el presidente Biden durante un mensaje en vivo el jueves por la noche, retrocediendo su promesa de llamar a la Guardia Nacional para ayudar a la cadena de suministro congestionada y su sugerencia de que Estados Unidos defendería a Taiwán de un posible ataque de Porcelana.

La Casa Blanca le dijo a Fox News el viernes que "solicitar el uso de la guardia nacional a nivel estatal es competencia de los gobernadores".
La aclaración se produjo después de que se le preguntó al presidente, durante un ayuntamiento de CNN organizado por Anderson Cooper el jueves por la noche, si consideraría que la Guardia Nacional condujera camiones para compensar la falta de conductores de camiones en medio de las consecuencias de la pandemia de coronavirus.
Biden dijo que lo haría y que tenía un calendario para resolver la crisis.

"Tenía un cronograma para, en primer lugar, quiero poner los puertos en funcionamiento", dijo el presidente, y señaló los compromisos que tenía con Walmart y otras empresas, como UPS y FedEx, de ejecutar operaciones 24 horas al día, 7 días a la semana para ayudar. sofocar la cadena de suministro congestionada.

Cuando se le presionó más sobre si quería que la Guardia Nacional condujera camiones, el presidente respondió: "La respuesta es sí, si no podemos avanzar para aumentar el número de camioneros, lo cual estamos en proceso de hacer".

Pasando a la política exterior, un miembro de la audiencia le preguntó al presidente sobre las recientes pruebas de China de un misil hipersónico y le preguntó si Estados Unidos defendería a Taiwán tras un ataque de Pekín.545falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/white-house-details-plans-for-vaccinating-children-ages-5-to-11--47082060*Border arrests soar to highest level in 25 years

Los arrestos fronterizos se disparan al nivel más alta en 25 años

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/47082060Thu, 21 Oct 2021 16:10:49 +0000Fusion Latina Network*White House details plans for vaccinating children ages 5 to 11 *Border arrests soar to highest level in 25 years Los arrestos fronterizos se disparan al nivel más alta en 25 años*Border arrests soar to highest level in 25 years

Los arrestos fronterizos se disparan al nivel más alta en 25 años

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>273business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/brown-recovery-wipes-out-hopes-that-pandemic-stimulus-would-drive-climate-spendin--47050805
The Jan. 6 committee: What it’s investigating, what comes next
El comité del 6 de enero: lo que está investigando, lo que sigue

Chances of getting COVID-19 after a vaccine: CDC tool shows breakthrough cases for Pfizer, Moderna, J&J

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/47050805Tue, 19 Oct 2021 19:54:14 +0000Fusion Latina Network'Brown recovery' wipes out hopes that pandemic stimulus would drive climate spending The Jan. 6 committee: What it’s investigating, what comes next El comité del 6 de enero: lo que está investigando, lo que sigue Chances of getting COVID-19 after a...
The Jan. 6 committee: What it’s investigating, what comes next
El comité del 6 de enero: lo que está investigando, lo que sigue

Chances of getting COVID-19 after a vaccine: CDC tool shows breakthrough cases for Pfizer, Moderna, J&J

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>315business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/colin-powell-former-secretary-of-state-who-made-case-for-iraq-invasion-dies-of-covid-complications-at-84--47031609 Ya es suficiente ': el estrecho mercado laboral de EE. UU. Desencadena huelgas para obtener más salarios
California records driest year in a century
Según se informa, el cuarto servicio de podcasting de Google será "YouTube Podcasts"

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/47031609Mon, 18 Oct 2021 17:01:44 +0000Fusion Latina NetworkColin Powell, former secretary of State who made case for Iraq invasion, dies of Covid complications at 84 Ya es suficiente ': el estrecho mercado laboral de EE. UU. Desencadena huelgas para obtener más salarios California records driest year in a... Ya es suficiente ': el estrecho mercado laboral de EE. UU. Desencadena huelgas para obtener más salarios
California records driest year in a century
Según se informa, el cuarto servicio de podcasting de Google será "YouTube Podcasts"

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>379business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/us-capitol-police-officer-indicted-on-obstruction-of-justice-charges-in-connection-with-january-6--46993864
A US Capitol Police officer was indicted on obstruction charges in connection to the January 6 insurrection at the US Capitol.
According to the indictment, Michael A. Riley told a contact online to remove posts showing the person was in the Capitol building that day.
Riley was arrested Friday and is expected to make an initial court appearance at 1 p.m. ET.
Prosecutors allege that on the day after the insurrection, Riley sent a private message on Facebook to a person who had posted selfies and videos about being in the Capitol, and whom Riley had been in fishing-related Facebook groups with.
Estados Unidos levantará la prohibición de viajar el 8 de noviembre, permitiendo la entrada al país de visitantes internacionales vacunados
La Casa Blanca dijo el viernes que permitiría a los viajeros internacionales que estén completamente vacunados contra Covid-19 ingresar a Estados Unidos a partir del 8 de noviembre, levantando la prohibición de visitantes de la Unión Europea, Reino Unido y otros países.

La Casa Blanca dijo el mes pasado que planeaba levantar las restricciones de viaje, que prohibían a la mayoría de los ciudadanos no estadounidenses que habían estado recientemente en Europa, Brasil, Sudáfrica y otros lugares, a principios de noviembre. Las reglas se establecieron por primera vez en la administración de Trump al principio de la pandemia para frenar la propagación de Covid-19 y se extendieron por la nueva administración de Biden en el invierno. La administración de Biden había dicho que los visitantes tendrían que estar completamente vacunados contra Covid para ingresar.

Biden to reimplement Trump's Remain in Mexico in November
The Biden administration told the courts late Thursday that it plans to reimplement the Trump-era "Remain in Mexico" policy in mid-November if it can get buy-in from the neighboring government.
The move comes after an initial victory by Texas and Missouri in a suit that argued the Biden administration too hastily withdrew the policy, under which the U.S. transported 70,000 asylum-seekers to Mexico to await a determination in their case.
The Department of Homeland Security (DHS) has appealed the case and is working on a memo to rescind the program anew, but it is still required to reimplement what was formally termed the Migrant Protection Protocols (MPP) “in good faith.”
The announcement follows a series of meetings with high-level officials from the Mexican government.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46993864Fri, 15 Oct 2021 18:10:38 +0000Fusion Latina NetworkUS Capitol Police officer indicted on obstruction of justice charges in connection with January 6 A US Capitol Police officer was indicted on obstruction charges in connection to the January 6 insurrection at the US Capitol. According to the...
A US Capitol Police officer was indicted on obstruction charges in connection to the January 6 insurrection at the US Capitol.
According to the indictment, Michael A. Riley told a contact online to remove posts showing the person was in the Capitol building that day.
Riley was arrested Friday and is expected to make an initial court appearance at 1 p.m. ET.
Prosecutors allege that on the day after the insurrection, Riley sent a private message on Facebook to a person who had posted selfies and videos about being in the Capitol, and whom Riley had been in fishing-related Facebook groups with.
Estados Unidos levantará la prohibición de viajar el 8 de noviembre, permitiendo la entrada al país de visitantes internacionales vacunados
La Casa Blanca dijo el viernes que permitiría a los viajeros internacionales que estén completamente vacunados contra Covid-19 ingresar a Estados Unidos a partir del 8 de noviembre, levantando la prohibición de visitantes de la Unión Europea, Reino Unido y otros países.

La Casa Blanca dijo el mes pasado que planeaba levantar las restricciones de viaje, que prohibían a la mayoría de los ciudadanos no estadounidenses que habían estado recientemente en Europa, Brasil, Sudáfrica y otros lugares, a principios de noviembre. Las reglas se establecieron por primera vez en la administración de Trump al principio de la pandemia para frenar la propagación de Covid-19 y se extendieron por la nueva administración de Biden en el invierno. La administración de Biden había dicho que los visitantes tendrían que estar completamente vacunados contra Covid para ingresar.

Biden to reimplement Trump's Remain in Mexico in November
The Biden administration told the courts late Thursday that it plans to reimplement the Trump-era "Remain in Mexico" policy in mid-November if it can get buy-in from the neighboring government.
The move comes after an initial victory by Texas and Missouri in a suit that argued the Biden administration too hastily withdrew the policy, under which the U.S. transported 70,000 asylum-seekers to Mexico to await a determination in their case.
The Department of Homeland Security (DHS) has appealed the case and is working on a memo to rescind the program anew, but it is still required to reimplement what was formally termed the Migrant Protection Protocols (MPP) “in good faith.”
The announcement follows a series of meetings with high-level officials from the Mexican government.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>237business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/con-hospitales-llenos-de-covid-1-de-cada-5-familias-estadounidenses-retrasa-la-atencion-medica--46980435*Con hospitales llenos de COVID, 1 de cada 5 familias estadounidenses retrasa la atención médica
Last month, Chelsea Titus, a 40-year-old mother of one in Boise, Idaho, needed surgery to relieve severe pain from endometriosis. But hospitals there are so full of unvaccinated COVID-19 patients that doctors told her she'd have to wait.
El mes pasado, Chelsea Titus, una madre de 40 años de edad en Boise, Idaho, necesitó una cirugía para aliviar el dolor severo de la endometriosis. Pero los hospitales están tan llenos de pacientes con COVID-19 no vacunados que los médicos le dijeron que tendría que esperar.
Nearly 1 in 5 American households has had to delay care for serious illnesses in the past few months, according to a new poll from NPR, the Robert Wood Johnson Foundation and the Harvard T.H. Chan School of Public Health.

Casi 1 de cada 5 hogares estadounidenses ha tenido que retrasar la atención de enfermedades graves en los últimos meses, según una nueva encuesta de NPR, la Fundación Robert Wood Johnson y Harvard T.H. Escuela Chan de Salud Pública.
Titus, who works for a tech company from the home she shares with her husband, her daughter and a labradoodle named Winston, previously had surgery for endometriosis in which doctors removed her uterus and one ovary. When the condition flared again in September, the pain was severe.
Titus, quien trabaja para una empresa de tecnología desde la casa que comparte con su esposo, su hija y un labradoodle llamado Winston, se sometió previamente a una cirugía de endometriosis en la que los médicos le extirparon el útero y un ovario. Cuando la afección volvió a estallar en septiembre, el dolor fue severo.
"Sometimes it feels like I am in active labor," she says.
Endometriosis affects millions of women in the U.S. when tissue that typically grows inside the uterus also grows outside it.
When the initial medication that Titus received didn't help, she reached out to her on-call doctor.
"He said, 'If the hospitals weren't in the situation they were in, I would have you in for surgery today,' " she recalls.

"A veces se siente como si estuviera en trabajo de parto activo", dice.La endometriosis afecta a millones de mujeres en los EE. UU. Cuando el tejido que normalmente crece dentro del útero también crece fuera de él.Cuando la medicación inicial que recibió Titus no ayudó, se acercó a su médico de guardia.
"Él dijo: 'Si los hospitales no estuvieran en la situación en la que se encontraban, hoy te llevaría a la cirugía'", recuerda.
The safety net is gone
The situation in Idaho's hospitals has become dire. The facilities are so full of mostly unvaccinated COVID-19 patients that many can no longer operate normally. Several hospitals have had to ration care.
La red de seguridad se ha ido
La situación en los hospitales de Idaho se ha vuelto espantosa. Las instalaciones están tan llenas de pacientes COVID-19 en su mayoría no vacunados que muchos ya no pueden operar normalmente. Varios hospitales han tenido que racionar la atención.
*A Winter of Giant Gas Bills Is Coming. Are You Ready?
*Se acerca un invierno de gigantescas facturas de gas. ¿Estás listo?
Americans got a stark warning from the government this week: Expect higher heating bills this winter.


Los estadounidenses recibieron una severa advertencia del gobierno esta semana: esperen facturas de calefacción más altas este invierno.
According to the Energy Information Administration, nearly half of U.S. households that warm their homes with mainly natural gas can expect to spend an average of 30% more on their bills compared with last year. The agency added that bills would be 50% higher if the winter is 10% colder than average and 22% higher if the winter is 10% warmer than average.
Según la Administración de Información de Energía, casi la mitad de los hogares estadounidenses que calientan sus hogares principalmente con gas natural pueden esperar gastar un promedio de 30% más en sus facturas en comparación con el año pasado. La agencia agregó que las facturas serían un 50% más altas si el invierno es un 10% más frío que el promedio y un 22% más alto si el invierno es un 10% más cálido que el promedio.
T he forecast rise in costs, according to the report, will result in an average natural-gas home-heating bill of $746 from Oct. 1 to March 31, compared with about $573 during the same period last year.
El aumento previsto en los costos, según el informe, dará como resultado una factura promedio de calefacción de gas natural para el hogar de $ 746 desde el 1 de octubre hasta el 31 de marzo, en comparación con alrededor de $ 573 durante el mismo período del año pasado.

The forecast is part of the EIA’s winter fuels outlook, which projects that U.S. households will spend more on energy this winter than they have in several years. The agency attributed its forecast to rising energy prices—natural-gas futures have this year reached a seven-year high—and the likelihood of a more frigid winter than what most of the country saw last year.
El pronóstico es parte de la perspectiva de combustibles de invierno de la EIA, que proyecta que los hogares estadounidenses gastarán más en energía este invierno de lo que han gastado en varios años. La agencia atribuyó su pronóstico al aumento de los precios de la energía —los futuros del gas natural alcanzaron este año un máximo de siete años— y la probabilidad de un invierno más gélido de lo que vio la mayor parte del país el año pasado.
The looming increase, on top of rising prices for many consumer goods and commodities, is likely to cause stress for Americans at many income levels. Economists warn that the larger utility bills are most likely to affect those households still hobbled by the Covid-19 pandemic.
Es probable que el aumento que se avecina, además del aumento de los precios de muchos bienes de consumo y productos básicos, cause estrés a los estadounidenses en muchos niveles de ingresos. Los economistas advierten que es más probable que las facturas de servicios públicos más altas afecten a los hogares que aún se ven afectados por la pandemia de Covid-19.
*Wells Fargo profit soars nearly 60%

*Las ganancias de Wells Fargo se disparan casi un 60%
Wells Fargo's third-quarter earnings were up 59% after it freed up money it had set aside to cover loan losses.
Las ganancias del tercer trimestre de Wells Fargo aumentaron un 59% después de que liberó dinero que había reservado para cubrir pérdidas crediticias.
The bank said it reduced the money it set aside to cover loan losses by $1.7 billion. It had raised those loan loss reserves early in 2020, when the future of the economy and the length of the recession brought on by Covid-19 pandemic was uncertain.
El banco dijo que redujo el dinero que apartó para cubrir pérdidas crediticias en $ 1.7 mil millones. Había aumentado esas reservas para pérdidas crediticias a principios de 2020, cuando el futuro de la economía y la duración de la recesión provocada por la pandemia de Covid-19 eran inciertos.
The bank posted net income of $5.1 billion, or $1.17 a share, topping forecasts of 98 cents from analysts surveyed by Refinitiv.
El banco registró ingresos netos de $ 5,1 mil millones, o $ 1,17 por acción, superando las previsiones de 98 centavos de los analistas encuestados por Refinitiv.


"The actions we're taking to improve operating effectiveness and financial returns are coming through in our results, in addition to the benefits we're experiencing from the economic recovery," said CEO Charlie Scharf.
"Las acciones que estamos tomando para mejorar la efectividad operativa y los retornos financieros se están reflejando en nuestros resultados, además de los beneficios que estamos experimentando con la recuperación económica", dijo el CEO Charlie Scharf.
In the second quarter of 2020, Wells Fargo raised the reserves it had set aside for loan losses by $8.4 billion, which caused the bank to post its first quarterly loss since the Great Recession at that time.
En el segundo trimestre de 2020, Wells Fargo aumentó las reservas que había reservado para pérdidas crediticias en $ 8.4 mil millones, lo que provocó que el banco registrara su primera pérdida trimestral desde la Gran Recesión en ese momento.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46980435Thu, 14 Oct 2021 21:48:55 +0000Fusion Latina Network*With hospitals crowded from COVID, 1 in 5 American families delays health care *Con hospitales llenos de COVID, 1 de cada 5 familias estadounidenses retrasa la atención médica Last month, Chelsea Titus, a 40-year-old mother of one in Boise, Idaho,...*Con hospitales llenos de COVID, 1 de cada 5 familias estadounidenses retrasa la atención médica
Last month, Chelsea Titus, a 40-year-old mother of one in Boise, Idaho, needed surgery to relieve severe pain from endometriosis. But hospitals there are so full of unvaccinated COVID-19 patients that doctors told her she'd have to wait.
El mes pasado, Chelsea Titus, una madre de 40 años de edad en Boise, Idaho, necesitó una cirugía para aliviar el dolor severo de la endometriosis. Pero los hospitales están tan llenos de pacientes con COVID-19 no vacunados que los médicos le dijeron que tendría que esperar.
Nearly 1 in 5 American households has had to delay care for serious illnesses in the past few months, according to a new poll from NPR, the Robert Wood Johnson Foundation and the Harvard T.H. Chan School of Public Health.

Casi 1 de cada 5 hogares estadounidenses ha tenido que retrasar la atención de enfermedades graves en los últimos meses, según una nueva encuesta de NPR, la Fundación Robert Wood Johnson y Harvard T.H. Escuela Chan de Salud Pública.
Titus, who works for a tech company from the home she shares with her husband, her daughter and a labradoodle named Winston, previously had surgery for endometriosis in which doctors removed her uterus and one ovary. When the condition flared again in September, the pain was severe.
Titus, quien trabaja para una empresa de tecnología desde la casa que comparte con su esposo, su hija y un labradoodle llamado Winston, se sometió previamente a una cirugía de endometriosis en la que los médicos le extirparon el útero y un ovario. Cuando la afección volvió a estallar en septiembre, el dolor fue severo.
"Sometimes it feels like I am in active labor," she says.
Endometriosis affects millions of women in the U.S. when tissue that typically grows inside the uterus also grows outside it.
When the initial medication that Titus received didn't help, she reached out to her on-call doctor.
"He said, 'If the hospitals weren't in the situation they were in, I would have you in for surgery today,' " she recalls.

"A veces se siente como si estuviera en trabajo de parto activo", dice.La endometriosis afecta a millones de mujeres en los EE. UU. Cuando el tejido que normalmente crece dentro del útero también crece fuera de él.Cuando la medicación inicial que recibió Titus no ayudó, se acercó a su médico de guardia.
"Él dijo: 'Si los hospitales no estuvieran en la situación en la que se encontraban, hoy te llevaría a la cirugía'", recuerda.
The safety net is gone
The situation in Idaho's hospitals has become dire. The facilities are so full of mostly unvaccinated COVID-19 patients that many can no longer operate normally. Several hospitals have had to ration care.
La red de seguridad se ha ido
La situación en los hospitales de Idaho se ha vuelto espantosa. Las instalaciones están tan llenas de pacientes COVID-19 en su mayoría no vacunados que muchos ya no pueden operar normalmente. Varios hospitales han tenido que racionar la atención.
*A Winter of Giant Gas Bills Is Coming. Are You Ready?
*Se acerca un invierno de gigantescas facturas de gas. ¿Estás listo?
Americans got a stark warning from the government this week: Expect higher heating bills this winter.


Los estadounidenses recibieron una severa advertencia del gobierno esta semana: esperen facturas de calefacción más altas este invierno.
According to the Energy Information Administration, nearly half of U.S. households that warm their homes with mainly natural gas can expect to spend an average of 30% more on their bills compared with last year. The agency added that bills would be 50% higher if the winter is 10% colder than average and 22% higher if the winter is 10% warmer than average.
Según la Administración de Información de...]]>286business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/parent-sues-school-district-after-child-contracts-covid-19--46925824
Un padre demandó a un distrito escolar del sureste de Wisconsin después de que su hijo contrajera COVID-19 de un compañero de clase.

Según la demanda, la junta eliminó en mayo un requisito de máscara para estudiantes y otras medidas de mitigación de COVID-19. Uno de los compañeros de clase del hijo de Jensen llegó a la escuela con síntomas en septiembre y no usaba máscara. El hijo de Jensen estaba sentado junto al estudiante enfermo y llevaba una máscara, pero aún así se infectó. Los otros dos hijos de Jensen más tarde también dieron positivo.

El presidente de la Junta Escolar, Joseph Como, se negó a comentar sobre la demanda.
El declive del presidente es alarmante ': Biden atrapado en el malestar del coronavirus


Los nueve participantes de la sesión del martes le dieron a Biden una calificación de C- o menos. Y sus respuestas volvieron a un punto similar: la pandemia y las muchas formas en que continúa obstaculizando la vida normal están agriando sus opiniones sobre Biden.




Southwest Airlines canceló cientos de vuelos más el lunes luego de un fin de semana de importantes interrupciones en el servicio.

Según Flightaware, la aerolínea canceló 348 vuelos el lunes y retrasó otros 271 vuelos.

Hay un total de 43 vuelos de Southwest Airlines cancelados en el Aeropuerto Internacional de Denver a las 11:00 a.m. y 93 vuelos de Southwest Airlines retrasados.

The Dallas-based airline had blamed air traffic control issues and weather for its weekend “operational challenges” that saw over 1,000 canceled flights on Sunday alone. Southwest Airlines was the only airline to report the issues on that scale.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46925824Mon, 11 Oct 2021 19:04:59 +0000Fusion Latina NetworkParent sues school district after child contracts COVID-19 Un padre demandó a un distrito escolar del sureste de Wisconsin después de que su hijo contrajera COVID-19 de un compañero de clase. Según la demanda, la junta eliminó en mayo un requisito...
Un padre demandó a un distrito escolar del sureste de Wisconsin después de que su hijo contrajera COVID-19 de un compañero de clase.

Según la demanda, la junta eliminó en mayo un requisito de máscara para estudiantes y otras medidas de mitigación de COVID-19. Uno de los compañeros de clase del hijo de Jensen llegó a la escuela con síntomas en septiembre y no usaba máscara. El hijo de Jensen estaba sentado junto al estudiante enfermo y llevaba una máscara, pero aún así se infectó. Los otros dos hijos de Jensen más tarde también dieron positivo.

El presidente de la Junta Escolar, Joseph Como, se negó a comentar sobre la demanda.
El declive del presidente es alarmante ': Biden atrapado en el malestar del coronavirus


Los nueve participantes de la sesión del martes le dieron a Biden una calificación de C- o menos. Y sus respuestas volvieron a un punto similar: la pandemia y las muchas formas en que continúa obstaculizando la vida normal están agriando sus opiniones sobre Biden.




Southwest Airlines canceló cientos de vuelos más el lunes luego de un fin de semana de importantes interrupciones en el servicio.

Según Flightaware, la aerolínea canceló 348 vuelos el lunes y retrasó otros 271 vuelos.

Hay un total de 43 vuelos de Southwest Airlines cancelados en el Aeropuerto Internacional de Denver a las 11:00 a.m. y 93 vuelos de Southwest Airlines retrasados.

The Dallas-based airline had blamed air traffic control issues and weather for its weekend “operational challenges” that saw over 1,000 canceled flights on Sunday alone. Southwest Airlines was the only airline to report the issues on that scale.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>229business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/bombing-attack-on-shiite-mosque-in-afghanistan-kills-many-worshipers--46886748
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46886748Fri, 08 Oct 2021 18:14:22 +0000Fusion Latina NetworkBombing Attack on Shiite Mosque in Afghanistan Kills Many Worshipers
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>316business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/subverting-justice-senate-panel-details-trump-pressure-campaign-at-doj-to-overturn-election--46872230*Subvirtiendo la justicia ': el panel del Senado detalla la campaña de presión de Trump en el Departamento de Justicia para anular las elecciones
On the very day that Attorney General William Barr left office in late December, then-President Donald Trump and top White House aides began a "relentless" pressure campaign aimed at interim Justice Department leaders, including acting Attorney General Jeffrey Rosen, to overturn the results of the 2020 election, according to a new Senate committee report.
El mismo día en que el fiscal general William Barr dejó el cargo a fines de diciembre, el entonces presidente Donald Trump y los principales asesores de la Casa Blanca comenzaron una campaña de presión "implacable" dirigida a los líderes interinos del Departamento de Justicia, incluido el fiscal general interino Jeffrey Rosen, para revocar los resultados. de las elecciones de 2020, según un nuevo informe del comité del Senado.

The effort included nine calls and meetings with Rosen and acting Deputy Attorney General Richard Donoghue, contacts that included "near-daily outreach" to the department, a Senate Judiciary Committee investigation found. The White House push continued right up to the deadly Jan. 6 assault on the U.S. Capitol, when a mob of Trump supporters sought to block Congress' certification of President Joe Biden's election.
El esfuerzo incluyó nueve llamadas y reuniones con Rosen y el subprocurador general interino Richard Donoghue, contactos que incluyeron "un acercamiento casi diario" al departamento, encontró una investigación del Comité Judicial del Senado. El impulso de la Casa Blanca continuó hasta el mortal asalto del 6 de enero al Capitolio de los Estados Unidos, cuando una multitud de partidarios de Trump intentó bloquear la certificación del Congreso de la elección del presidente Joe Biden.
*Pfizer seeks FDA authorization of Covid-19 vaccine for children ages 5 to 11
*Pfizer busca la autorización de la FDA para la vacuna Covid-19 para niños de 5 a 11 años
If authorized, this would be the first Covid-19 vaccine for younger children. The Pfizer/BioNTech vaccine is approved for people age 16 and older and has an EUA for people ages 12 to 15.


Si se autoriza, esta sería la primera vacuna Covid-19 para niños más pequeños. La vacuna Pfizer / BioNTech está aprobada para personas mayores de 16 años y tiene un EUA para personas de 12 a 15 años.
Last month, Pfizer released details of a Phase 2/3 trial that showed its Covid-19 vaccine was safe and generated a "robust" antibody response in children ages 5 to 11. The trial included 2,268 participants ages 5 to 11 and used a two-dose regimen of the vaccine administered 21 days apart. This trial used a 10-microgram dose -- smaller than the 30-microgram dose that has been used for those 12 and older.
El mes pasado, Pfizer publicó detalles de un ensayo de fase 2/3 que mostró que su vacuna Covid-19 era segura y generó una respuesta de anticuerpos "robusta" en niños de 5 a 11 años. El ensayo incluyó a 2268 participantes de 5 a 11 años y utilizó dos - Régimen de dosificación de la vacuna administrado con 21 días de diferencia. Este ensayo utilizó una dosis de 10 microgramos, menor que la dosis de 30 microgramos que se ha utilizado para los mayores de 12 años.
Participants' immune responses were measured by looking at neutralizing antibody levels in their blood and comparing those levels to a control group of 16- to 25-year-olds who were given a two-dose regimen with the larger 30-microgram dose. Pfizer said the levels compared well with older people who received the larger dose, demonstrating a "strong immune response in this cohort of children one month after the second dose."


Las respuestas inmunitarias de los participantes se midieron observando los niveles de anticuerpos neutralizantes en la sangre y comparando esos niveles con un grupo de control de personas de 16 a 25 años que recibieron un régimen de dos dosis con la dosis más grande de 30 microgramos. Pfizer dijo que los niveles se comparan bien con los de las personas mayores que recibieron la dosis mayor, lo que demuestra una "fuerte respuesta inmunitaria en esta cohorte de niños un mes después de la segunda dosis".
Pfizer began submitting its data on the vaccine for younger children to the FDA late last month, but had not formally requested authorization until now.
Pfizer comenzó a enviar sus datos sobre la vacuna para niños más pequeños a la FDA a fines del mes pasado, pero no había solicitado formalmente autorización hasta ahora.
FDA officials had said that once vaccine data for younger children was submitted, the agency could authorize a vaccine for younger children in a matter of weeks -- not months -- but it would depend on the timing and quality of the data provided.
Los funcionarios de la FDA habían dicho que una vez que se presentaran los datos de la vacuna para niños más pequeños, la agencia podría autorizar una vacuna para niños más pequeños en cuestión de semanas, no meses, pero dependería del momento y la calidad de los datos proporcionados.

In anticipation of the request, the FDA last week scheduled a meeting of its Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee to discuss the vaccine in children ages 5 to 11 on October 26. If the FDA OKs it, a panel of CDC vaccine advisers will meet to consider whether to recommend its use.
Anticipándose a la solicitud, la semana pasada la FDA programó una reunión de su Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados para discutir la vacuna en niños de 5 a 11 años el 26 de octubre. Si la FDA lo aprueba, un panel de asesores de vacunas de los CDC se reunirá para considerar si recomendar su uso.
*Russian state-backed hackers having greater success at breaching foreign government targets, Microsoft says
*Los piratas informáticos rusos respaldados por el estado tienen mayor éxito en violar los objetivos de gobiernos extranjeros, dice Microsoft
Government organizations accounted for more than half of the targets for Moscow-linked hacking groups for the year through June 2021, compared to just 3% the previous year, according to Microsoft. At the same time, the success rate of Russian intrusions into government and non-government targets has gone from 21% to 32% year over year, the technology giant said in a report focusing on state-backed and cybercriminal activity.
Las organizaciones gubernamentales representaron más de la mitad de los objetivos de los grupos de piratería vinculados a Moscú durante el año hasta junio de 2021, en comparación con solo el 3% del año anterior, según Microsoft. Al mismo tiempo, la tasa de éxito de las intrusiones rusas en objetivos gubernamentales y no gubernamentales ha pasado del 21% al 32% año tras año, dijo el gigante tecnológico en un informe centrado en la actividad ciberdelincuente y respaldada por el estado.

The report comes as the Biden administration has looked to bolster US government defenses against cyber espionage from Russia -- and publicly expose that activity with US allies. The European Union last month blasted alleged Russian hacking and leaking operations that the bloc said were aimed at interfering in democracy.
El informe se produce cuando la administración de Biden ha buscado reforzar las defensas del gobierno de EE. UU. Contra el ciberespionaje de Rusia, y exponer públicamente esa actividad con los aliados de EE. UU. El mes pasado, la Unión Europea criticó las supuestas operaciones rusas de piratería y filtración que, según el bloque, tenían como objetivo interferir en la democracia.

But despite the US and its allies condemning Russian and Chinese behavior in cyberspace, those countries are "still comfortable leaning into nation-state attacks," said Cristin Goodwin, associate general counsel and head of Microsoft's Digital Security Unit. "And we're seeing that increase."


Pero a pesar de que Estados Unidos y sus aliados condenan el comportamiento de Rusia y China en el ciberespacio, esos países "todavía se sienten cómodos apoyándose en los ataques de los estados nacionales", dijo Cristin Goodwin, consejera general asociada y jefa de la Unidad de Seguridad Digital de Microsoft. "Y estamos viendo ese aumento".
The data includes the Russian espionage operation that breached at least nine US federal agencies in 2020 by exploiting software made by SolarWinds, a Texas-based firm. CNN reported Wednesday that the same Russian group behind that activity has in recent months continued to try to breach US and European government organizations.
Los datos incluyen la operación de espionaje rusa que violó al menos nueve agencias federales de EE. UU. En 2020 al explotar software creado por SolarWinds, una empresa con sede en Texas. CNN informó el miércoles que el mismo grupo ruso detrás de esa actividad ha continuado en los últimos meses tratando de violar las organizaciones gubernamentales de EE. UU. Y Europa.

The Biden administration in April blamed Russia's foreign intelligence service, the SVR, for that spying campaign. Moscow has denied involvement in the hacking.


En abril, la administración Biden culpó al servicio de inteligencia exterior de Rusia, el SVR, por esa campaña de espionaje. Moscú ha negado su participación en la piratería.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46872230Thu, 07 Oct 2021 20:50:57 +0000Fusion Latina Network*Subverting Justice': Senate panel details Trump pressure campaign at DOJ to overturn election *Subvirtiendo la justicia ': el panel del Senado detalla la campaña de presión de Trump en el Departamento de Justicia para anular las elecciones On the...*Subvirtiendo la justicia ': el panel del Senado detalla la campaña de presión de Trump en el Departamento de Justicia para anular las elecciones
On the very day that Attorney General William Barr left office in late December, then-President Donald Trump and top White House aides began a "relentless" pressure campaign aimed at interim Justice Department leaders, including acting Attorney General Jeffrey Rosen, to overturn the results of the 2020 election, according to a new Senate committee report.
El mismo día en que el fiscal general William Barr dejó el cargo a fines de diciembre, el entonces presidente Donald Trump y los principales asesores de la Casa Blanca comenzaron una campaña de presión "implacable" dirigida a los líderes interinos del Departamento de Justicia, incluido el fiscal general interino Jeffrey Rosen, para revocar los resultados. de las elecciones de 2020, según un nuevo informe del comité del Senado.

The effort included nine calls and meetings with Rosen and acting Deputy Attorney General Richard Donoghue, contacts that included "near-daily outreach" to the department, a Senate Judiciary Committee investigation found. The White House push continued right up to the deadly Jan. 6 assault on the U.S. Capitol, when a mob of Trump supporters sought to block Congress' certification of President Joe Biden's election.
El esfuerzo incluyó nueve llamadas y reuniones con Rosen y el subprocurador general interino Richard Donoghue, contactos que incluyeron "un acercamiento casi diario" al departamento, encontró una investigación del Comité Judicial del Senado. El impulso de la Casa Blanca continuó hasta el mortal asalto del 6 de enero al Capitolio de los Estados Unidos, cuando una multitud de partidarios de Trump intentó bloquear la certificación del Congreso de la elección del presidente Joe Biden.
*Pfizer seeks FDA authorization of Covid-19 vaccine for children ages 5 to 11
*Pfizer busca la autorización de la FDA para la vacuna Covid-19 para niños de 5 a 11 años
If authorized, this would be the first Covid-19 vaccine for younger children. The Pfizer/BioNTech vaccine is approved for people age 16 and older and has an EUA for people ages 12 to 15.


Si se autoriza, esta sería la primera vacuna Covid-19 para niños más pequeños. La vacuna Pfizer / BioNTech está aprobada para personas mayores de 16 años y tiene un EUA para personas de 12 a 15 años.
Last month, Pfizer released details of a Phase 2/3 trial that showed its Covid-19 vaccine was safe and generated a "robust" antibody response in children ages 5 to 11. The trial included 2,268 participants ages 5 to 11 and used a two-dose regimen of the vaccine administered 21 days apart. This trial used a 10-microgram dose -- smaller than the 30-microgram dose that has been used for those 12 and older.
El mes pasado, Pfizer publicó detalles de un ensayo de fase 2/3 que mostró que su vacuna Covid-19 era segura y generó una respuesta de anticuerpos "robusta" en niños de 5 a 11 años. El ensayo incluyó a 2268 participantes de 5 a 11 años y utilizó dos - Régimen de dosificación de la vacuna administrado con 21 días de diferencia. Este ensayo utilizó una dosis de 10 microgramos, menor que la dosis de 30 microgramos que se ha utilizado para los mayores de 12 años.
Participants' immune responses were measured by looking at neutralizing antibody levels in their blood and comparing those levels to a control group of 16- to 25-year-olds who were given a two-dose regimen with the larger 30-microgram dose. Pfizer said the levels compared well with older people who received the larger dose, demonstrating a "strong immune response in this cohort of children one month after the second dose."


Las respuestas inmunitarias de los participantes se midieron observando los niveles de anticuerpos neutralizantes...]]>316business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/u-s-senate-democrats-plan-debt-limit-vote-biden-hints-filibuster-could-go--46851436*Los demócratas del Senado de EE. UU. Planean votar por el límite de la deuda, Biden insinúa que el obstruccionismo podría desaparecer

Senate Democrats are set to try again on Wednesday to extend the U.S. government’s borrowing authority to head off a catastrophic default, after President Joe Biden suggested they could change the chamber’s rules to bypass a Republican roadblock.
Los demócratas del Senado están listos para intentar nuevamente el miércoles para extender la autoridad de endeudamiento del gobierno de Estados Unidos para evitar un impago catastrófico, luego de que el presidente Joe Biden sugiriera que podrían cambiar las reglas de la cámara para evitar un obstáculo republicano.

Republicans for months have refused to help raise the self-imposed $28.4 trillion borrowing cap, instead trying to force Democrats to use a different parliamentary maneuver to do so in hopes of scoring political points with voters.




Los republicanos durante meses se han negado a ayudar a aumentar el límite de endeudamiento autoimpuesto de $ 28,4 billones, en lugar de tratar de obligar a los demócratas a usar una maniobra parlamentaria diferente para hacerlo con la esperanza de sumar puntos políticos con los votantes.

With less than two weeks to go before the Treasury Department expects to run out of ways to meet the government's expenses, Democrats are looking at all their options here.
Con menos de dos semanas para que el Departamento del Tesoro espere quedarse sin formas de cubrir los gastos del gobierno, los demócratas están analizando todas sus opciones aquí.

Biden said on Tuesday that it was "real possibility" that Democrats might use their current razor-thin majority to drop the Senate's filibuster here rule, which requires 60 of the chamber's 100 members to agree to pass most legislation.
Biden dijo el martes que era "una posibilidad real" que los demócratas usen su actual mayoría reducida para eliminar la regla obstruccionista del Senado, que requiere que 60 de los 100 miembros de la cámara acuerden aprobar la mayoría de las leyes.




*Student loan forgiveness: Half a million people to benefit from overhaul, some immediately
*Condonación de préstamos estudiantiles: medio millón de personas se beneficiarán de la reforma, algunas de forma inmediata
The promise of the Public Service Loan Forgiveness program was supposed to be simple. If college graduates were willing to forgo the private sector’s lucrative pay and work instead as a teacher, police officer or government worker, any federal student debt they had after 10 years of payments would be forgiven.
Se suponía que la promesa del programa de condonación de préstamos por servicio público era simple.Si los graduados universitarios estuvieran dispuestos a renunciar al lucrativo salario del sector privado y trabajar en cambio como maestros, oficiales de policía o empleados del gobierno, cualquier deuda estudiantil federal que tuvieran después de 10 años de pagos sería perdonada.
The program has proven anything but forgiving. More than a decade after its inception in 2007, thousands upon thousands of borrowers have applied for forgiveness. The federal government has rejected nearly all of them.

Pope expresses 'shame' at scale of clergy abuse in France
El Papa expresa 'vergüenza' por la magnitud del abuso del clero en Francia

Pope Francis expressed "shame" for himself and the Roman Catholic Church on Wednesday for the scale of child sexual abuse within the church in France and acknowledged failures in putting the needs of victims first.

El Papa habló durante su audiencia habitual en el Vaticano sobre un informe publicado el martes que estimaba que unos 330.000 niños franceses fueron abusados por el clero y otras figuras de autoridad de la iglesia que se remonta a 1950.

"Desafortunadamente, hay un número considerable. Me gustaría expresar a las víctimas mi tristeza y dolor por el trauma que sufrieron", dijo Francis. "También es mi vergüenza, nuestra vergüenza, mi vergüenza, por la incapacidad de la iglesia durante demasiado tiempo para ponerlos en el centro de sus preocupaciones".




He called on all bishops and religious superiors to take all actions necessary "so similar dramas are not repeated."
The pope also expressed his "closeness and paternal support" to French priests in the face of a "difficult test" and called on French Catholics to "ensure that the church remains a safe house for all."

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46851436Wed, 06 Oct 2021 16:49:32 +0000Fusion Latina Network*U.S. Senate Democrats plan debt-limit vote, Biden hints filibuster could go *Los demócratas del Senado de EE. UU. Planean votar por el límite de la deuda, Biden insinúa que el obstruccionismo podría desaparecer Senate Democrats are set to try again...*Los demócratas del Senado de EE. UU. Planean votar por el límite de la deuda, Biden insinúa que el obstruccionismo podría desaparecer

Senate Democrats are set to try again on Wednesday to extend the U.S. government’s borrowing authority to head off a catastrophic default, after President Joe Biden suggested they could change the chamber’s rules to bypass a Republican roadblock.
Los demócratas del Senado están listos para intentar nuevamente el miércoles para extender la autoridad de endeudamiento del gobierno de Estados Unidos para evitar un impago catastrófico, luego de que el presidente Joe Biden sugiriera que podrían cambiar las reglas de la cámara para evitar un obstáculo republicano.

Republicans for months have refused to help raise the self-imposed $28.4 trillion borrowing cap, instead trying to force Democrats to use a different parliamentary maneuver to do so in hopes of scoring political points with voters.




Los republicanos durante meses se han negado a ayudar a aumentar el límite de endeudamiento autoimpuesto de $ 28,4 billones, en lugar de tratar de obligar a los demócratas a usar una maniobra parlamentaria diferente para hacerlo con la esperanza de sumar puntos políticos con los votantes.

With less than two weeks to go before the Treasury Department expects to run out of ways to meet the government's expenses, Democrats are looking at all their options here.
Con menos de dos semanas para que el Departamento del Tesoro espere quedarse sin formas de cubrir los gastos del gobierno, los demócratas están analizando todas sus opciones aquí.

Biden said on Tuesday that it was "real possibility" that Democrats might use their current razor-thin majority to drop the Senate's filibuster here rule, which requires 60 of the chamber's 100 members to agree to pass most legislation.
Biden dijo el martes que era "una posibilidad real" que los demócratas usen su actual mayoría reducida para eliminar la regla obstruccionista del Senado, que requiere que 60 de los 100 miembros de la cámara acuerden aprobar la mayoría de las leyes.




*Student loan forgiveness: Half a million people to benefit from overhaul, some immediately
*Condonación de préstamos estudiantiles: medio millón de personas se beneficiarán de la reforma, algunas de forma inmediata
The promise of the Public Service Loan Forgiveness program was supposed to be simple. If college graduates were willing to forgo the private sector’s lucrative pay and work instead as a teacher, police officer or government worker, any federal student debt they had after 10 years of payments would be forgiven.
Se suponía que la promesa del programa de condonación de préstamos por servicio público era simple.Si los graduados universitarios estuvieran dispuestos a renunciar al lucrativo salario del sector privado y trabajar en cambio como maestros, oficiales de policía o empleados del gobierno, cualquier deuda estudiantil federal que tuvieran después de 10 años de pagos sería perdonada.
The program has proven anything but forgiving. More than a decade after its inception in 2007, thousands upon thousands of borrowers have applied for forgiveness. The federal government has rejected nearly all of them.

Pope expresses 'shame' at scale of clergy abuse in France
El Papa expresa 'vergüenza' por la magnitud del abuso del clero en Francia

Pope Francis expressed "shame" for himself and the Roman Catholic Church on Wednesday for the scale of child sexual abuse within the church in France and acknowledged failures in putting the needs of victims first.

El Papa habló durante su audiencia habitual en el Vaticano sobre un informe publicado el martes que estimaba que unos 330.000 niños franceses fueron abusados por el clero y otras figuras de autoridad...]]>310business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/facebook-whistleblower-frances-haugen-set-to-appear-before-senate-panel--46833789 *La denunciante de Facebook Frances Haugen comparecerá ante el panel del Senado

The former employee will testify before a consumer protection panel looking to revise children’s online privacy law
El ex empleado testificará ante un panel de protección al consumidor que busca revisar la ley de privacidad en línea de los niños.

WASHINGTON—Frances Haugen, who gathered internal documents showing how Facebook Inc.’s Instagram app led to depression and anxiety in many teenage girls, is set to appear Tuesday before a Senate panel that is looking to toughen the law protecting children online.
WASHINGTON - Frances Haugen, quien reunió documentos internos que muestran cómo la aplicación Instagram de Facebook Inc. provocó depresión y ansiedad en muchas adolescentes, comparecerá el martes ante un panel del Senado que busca endurecer la ley que protege a los niños en línea.
The Instagram disclosures, along with other documents Ms. Haugen gathered while employed at Facebook, formed the foundation of The Wall Street Journal’s Facebook Files series.

Las divulgaciones de Instagram, junto con otros documentos que la Sra. Haugen reunió mientras trabajaba en Facebook, formaron la base de la serie Archivos de Facebook de The Wall Street Journal.
Ms. Haugen “has energized and emboldened the effort to protect children and to hold Facebook accountable,” Sen. Richard Blumenthal (D., Conn.), the chairman of the Senate consumer protection subcommittee, said Monday. The hearing will be a “breakthrough day in the fight against Facebook’s destructive harm and concealment,” he said.
La Sra. Haugen "ha animado y envalentonado el esfuerzo para proteger a los niños y hacer que Facebook rinda cuentas", dijo el lunes el senador Richard Blumenthal (D., Connecticut), presidente del subcomité de protección al consumidor del Senado. La audiencia será un "día decisivo en la lucha contra el daño destructivo y el ocultamiento de Facebook", dijo.
Facebook has disputed the characterization of the documents in the Journal and by Mr. Blumenthal and other members of his committee, who questioned Facebook executive Antigone Davis about the documents last week.
Facebook ha cuestionado la caracterización de los documentos en el Journal y por el Sr. Blumenthal y otros miembros de su comité, quienes interrogaron a la ejecutiva de Facebook Antigone Davis sobre los documentos la semana pasada.
“It is not accurate that leaked internal research demonstrates Instagram is ‘toxic’ for teen girls,” Facebook said in its statement. “The research actually demonstrated that many teens we heard from feel that using Instagram helps them when they are struggling with the kinds of hard moments and issues teenagers have always faced.”The Journal has defended the series, saying Facebook hasn’t identified any factual errors.


"No es exacto que una investigación interna filtrada demuestre que Instagram es 'tóxico' para las adolescentes", dijo Facebook en su comunicado. "La investigación realmente demostró que muchos adolescentes de los que escuchamos sienten que usar Instagram les ayuda cuando están luchando con el tipo de momentos difíciles y problemas que los adolescentes siempre han enfrentado".The Journal ha defendido la serie, diciendo que Facebook no ha identificado ningún error fáctico.
*Outgoing State Department official says US border policy is illegal and inhumane
*Funcionario saliente del Departamento de Estado dice que la política fronteriza de Estados Unidos es ilegal e inhumana
A top State Department legal adviser leaving his post told his colleagues in a memo over the weekend that the Biden administration's deportations of Haitians from the US-Mexico border are illegal and inhumane.
Un alto asesor legal del Departamento de Estado que dejó su cargo les dijo a sus colegas en un memorando durante el fin de semana que las deportaciones de haitianos de la frontera entre Estados Unidos y México por parte de la administración Biden son ilegales e inhumanas.
Harold Koh, a senior adviser at State, sent the memo taking issue with the administration's decision to continue to use a public health law, known as Title 42 and first used by the Trump administration due to the pandemic, to expel migrants intercepted at the border.

"Creo que la implementación actual de la autoridad del Título 42 por parte de esta Administración continúa violando nuestra obligación legal de no expulsar o devolver ('refouler') a las personas que temen persecución, muerte o tortura, especialmente los migrantes que huyen de Haití", escribió Koh en el memo. , reportado por primera vez por Político.
A State Department official confirmed the contents of Koh's six-page memo. Koh is stepping down from the role he has held since President Joe Biden took office, and he had long planned to leave in October, according to a State Department official. He plans continue working as a contractor for State, the official added.
Un funcionario del Departamento de Estado confirmó el contenido del memorando de seis páginas de Koh.Koh se retira del cargo que ha desempeñado desde que el presidente Joe Biden asumió el cargo, y había planeado irse en octubre durante mucho tiempo, según un funcionario del Departamento de Estado. Planea seguir trabajando como contratista para el Estado, agregó el funcionario.



"Title 42 is a public health authority, not an immigration one, and that authority rests with the CDC," a senior State Department official told CNN, referring to the US Centers for Disease Control and Prevention. "The CDC has determined that the expulsion of certain individuals under Title 42 is necessary due to the risks of transmission and spread of COVID-19 in congregate settings, such as U.S. Customs and Border Patrol stations, as well as the threat from emerging variants."
"El Título 42 es una autoridad de salud pública, no de inmigración, y esa autoridad recae en los CDC", dijo a CNN un alto funcionario del Departamento de Estado, refiriéndose a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. "El CDC ha determinado que la expulsión de ciertas personas bajo el Título 42 es necesaria debido a los riesgos de transmisión y propagación de COVID-19 en entornos congregados, como las estaciones de Aduanas y Patrulla Fronteriza de EE. UU., Así como la amenaza de variantes emergentes. "
*More than 200,000 children sexually abused by French Catholic clergy, damning report finds
*Más de 200.000 niños abusados ​​sexualmente por el clero católico francés, encuentra un informe condenatorio
Members of the Catholic clergy in France sexually abused an estimated 216,000 minors over the past seven decades, according to a damning report published Tuesday that said the Church had prioritized the protection of the institution over victims who were urged to stay silent.
Los miembros del clero católico en Francia abusaron sexualmente de unos 216.000 menores en las últimas siete décadas, según un informe condenatorio publicado el martes que decía que la Iglesia había priorizado la protección de la institución sobre las víctimas a las que se instaba a guardar silencio.

The number of abused minors rises to an estimated 330,000 when including victims of people who were not clergy but had other links to the Church, such as Catholic schools and youth programs. Between 2,900 and 3,200 abusers were estimated to have worked in the French Catholic Church between 1950 and 2020, out of a total of 115,000 priests and other clerics, the report found.
El número de menores maltratados se eleva a un estimado de 330.000 cuando se incluyen víctimas de personas que no eran clérigos pero que tenían otros vínculos con la Iglesia, como escuelas católicas y programas para jóvenes. Se estima que entre 2.900 y 3.200 abusadores trabajaron en la Iglesia católica francesa entre 1950 y 2020, de un total de 115.000 sacerdotes y otros clérigos, según el informe.
"The Catholic Church is the place where the prevalence of sexual violence is at its highest, other than in family and friend circles," said the report, which found that children were also more likely to abused within Church settings than in state-run schools or summer camps.
"La Iglesia Católica es el lugar donde la prevalencia de la violencia sexual es más alta, además de en los círculos familiares y de amigos", dijo el informe, que encontró que los niños también eran más propensos a sufrir abusos dentro de los entornos de la Iglesia que en las escuelas estatales. o campamentos de verano.
"Faced with this scourge, for a very long time the Catholic Church's immediate reaction was to protect itself as an institution and it has shown complete, even cruel, indifference to those having suffered abuse."Tuesday's report, the most complete account of sexual abuse in the French Catholic Church to date, was compiled by an independent commission at the request of Church officials. It follows similar reports from other countries that have dealt a blow to the reputation of the Church in recent years.


“Ante este flagelo, durante mucho tiempo la reacción inmediata de la Iglesia Católica fue protegerse como institución y ha mostrado una indiferencia total, incluso cruel, hacia quienes han sufrido abusos”.El informe del martes, el relato más completo de abuso sexual en la Iglesia católica francesa hasta la fecha, fue compilado por una comisión independiente a pedido de funcionarios de la Iglesia. Sigue informes similares de otros países que han asestado un golpe a la reputación de la Iglesia en los últimos años.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46833789Tue, 05 Oct 2021 17:15:29 +0000Fusion Latina Network*Facebook Whistleblower Frances Haugen Set to Appear Before Senate Panel *La denunciante de Facebook Frances Haugen comparecerá ante el panel del Senado The former employee will testify before a consumer protection panel looking to revise children’s... *La denunciante de Facebook Frances Haugen comparecerá ante el panel del Senado

The former employee will testify before a consumer protection panel looking to revise children’s online privacy law
El ex empleado testificará ante un panel de protección al consumidor que busca revisar la ley de privacidad en línea de los niños.

WASHINGTON—Frances Haugen, who gathered internal documents showing how Facebook Inc.’s Instagram app led to depression and anxiety in many teenage girls, is set to appear Tuesday before a Senate panel that is looking to toughen the law protecting children online.
WASHINGTON - Frances Haugen, quien reunió documentos internos que muestran cómo la aplicación Instagram de Facebook Inc. provocó depresión y ansiedad en muchas adolescentes, comparecerá el martes ante un panel del Senado que busca endurecer la ley que protege a los niños en línea.
The Instagram disclosures, along with other documents Ms. Haugen gathered while employed at Facebook, formed the foundation of The Wall Street Journal’s Facebook Files series.

Las divulgaciones de Instagram, junto con otros documentos que la Sra. Haugen reunió mientras trabajaba en Facebook, formaron la base de la serie Archivos de Facebook de The Wall Street Journal.
Ms. Haugen “has energized and emboldened the effort to protect children and to hold Facebook accountable,” Sen. Richard Blumenthal (D., Conn.), the chairman of the Senate consumer protection subcommittee, said Monday. The hearing will be a “breakthrough day in the fight against Facebook’s destructive harm and concealment,” he said.
La Sra. Haugen "ha animado y envalentonado el esfuerzo para proteger a los niños y hacer que Facebook rinda cuentas", dijo el lunes el senador Richard Blumenthal (D., Connecticut), presidente del subcomité de protección al consumidor del Senado. La audiencia será un "día decisivo en la lucha contra el daño destructivo y el ocultamiento de Facebook", dijo.
Facebook has disputed the characterization of the documents in the Journal and by Mr. Blumenthal and other members of his committee, who questioned Facebook executive Antigone Davis about the documents last week.
Facebook ha cuestionado la caracterización de los documentos en el Journal y por el Sr. Blumenthal y otros miembros de su comité, quienes interrogaron a la ejecutiva de Facebook Antigone Davis sobre los documentos la semana pasada.
“It is not accurate that leaked internal research demonstrates Instagram is ‘toxic’ for teen girls,” Facebook said in its statement. “The research actually demonstrated that many teens we heard from feel that using Instagram helps them when they are struggling with the kinds of hard moments and issues teenagers have always faced.”The Journal has defended the series, saying Facebook hasn’t identified any factual errors.


"No es exacto que una investigación interna filtrada demuestre que Instagram es 'tóxico' para las adolescentes", dijo Facebook en su comunicado. "La investigación realmente demostró que muchos adolescentes de los que escuchamos sienten que usar Instagram les ayuda cuando están luchando con el tipo de momentos difíciles y problemas que los adolescentes siempre han enfrentado".The Journal ha defendido la serie, diciendo que Facebook no ha identificado ningún error fáctico.
*Outgoing State Department official says US border policy is illegal and inhumane
*Funcionario saliente del Departamento de Estado dice que la política fronteriza de Estados Unidos es ilegal e inhumana
A top State Department legal adviser leaving his post told his colleagues in a memo over the weekend that the Biden administration's deportations of Haitians from the US-Mexico border are illegal and inhumane.
Un alto asesor legal del Departamento de Estado que dejó su cargo les dijo a sus colegas en un memorando durante...]]>288business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/why-the-democratic-majority-is-shakier-than-ever--46818865*Cinco cuestiones a tener en cuenta a medida que avanza el nuevo mandato de la Corte Suprema
The Supreme Court term that opens Monday may reveal just how far the 6-3 conservative court is willing to go to reshape American life.
El período de la Corte Suprema que comienza el lunes puede revelar cuán lejos está dispuesto a llegar la corte conservadora 6-3 para remodelar la vida estadounidense.
The upcoming term could see abortion access dramatically narrowed and the right to carry a gun outside the home enshrined as the law of the land. The justices in coming months will also address clashes with major implications for U.S. national security and the free exercise of religion.


El próximo mandato podría reducir drásticamente el acceso al aborto y el derecho a portar un arma fuera del hogar consagrado como ley del país. Los jueces de los próximos meses también abordarán los enfrentamientos con importantes implicaciones para la seguridad nacional de Estados Unidos y el libre ejercicio de la religión.
The court term is already shaping up to be a blockbuster, even as the justices continue to add new cases to their docket. Here are five issues to watch as the term unfolds.
El período judicial ya se perfila como un éxito de taquilla, incluso cuando los magistrados continúan agregando nuevos casos a su agenda. Aquí hay cinco temas para observar a medida que se desarrolla el término.
*Analysis: Why the Democratic majority is shakier than ever
*Análisis: por qué la mayoría demócrata es más inestable que nunca
The sausage-making on display over the past week in Washington was bad enough for Democrats trying to preserve their wafer-thin majorities in the House and Senate next year. That all of the back and forth didn't produce any actual sausage is even worse.
La elaboración de salchichas que se exhibió durante la semana pasada en Washington fue lo suficientemente mala para los demócratas que intentaron preservar su escasa mayoría en la Cámara y el Senado el próximo año. Que todo el ida y vuelta no produjo ninguna salchicha real es aún peor.

Congressional Democrats spent the entire last week negotiating -- and fighting -- with themselves over the fate of two bills: 1) a $1 trillion bipartisan infrastructure plan that has already passed the Senate with 69 votes and b) a several-trillion-dollar -- we think -- social safety net program that contains many of President Joe Biden's first term agenda within it.
Los demócratas del Congreso pasaron toda la última semana negociando, y luchando, consigo mismos por el destino de dos proyectos de ley: 1) un plan de infraestructura bipartidista de $ 1 billón que ya ha sido aprobado por el Senado con 69 votos yb) varios billones de dólares - - creemos - programa de red de seguridad social que contiene muchas de las agendas del primer mandato del presidente Joe Biden.
Neither bill got a vote -- despite a previous promise from Speaker Nancy Pelosi that the infrastructure bill would, for sure, be voted on last Monday -- or at least sometime last week.
Ninguno de los dos proyectos de ley se votó, a pesar de la promesa anterior de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, de que el proyecto de ley de infraestructura, sin duda, se votaría el lunes pasado, o al menos en algún momento de la semana pasada.
The impasse left House Democrats headed to their home districts with absolutely nothing to show for their very-public efforts, except a very bright line drawn between its moderate and liberal wings.


El impasse dejó a los demócratas de la Cámara de Representantes que se dirigían a sus distritos de origen sin absolutamente nada que mostrar por sus esfuerzos muy públicos, excepto una línea muy brillante trazada entre sus alas moderadas y liberales.
*The Facebook Whistleblower Revealed Herself on 60 Minutes. Here's What You Need to Know
*La denunciante de Facebook se reveló a sí misma en 60 minutos. Esto es lo que necesita saber
The Facebook whistleblower who caused a firestorm after releasing internal documents detailing how the company failed to address negative effects of its social media products came forward Sunday night on CBS’ 60 Minutes.
El denunciante de Facebook que causó una tormenta de fuego después de publicar documentos internos que detallaban cómo la compañía no abordó los efectos negativos de sus productos de redes sociales se presentó el domingo por la noche en 60 Minutes de CBS.
Frances Haugen, a data scientist who worked at Facebook as a product manager on the Civic Integrity team, said the social media platform has lied to the public about resolving hate and violence to increase traffic and engagement—and in turn, profit.
Frances Haugen, científica de datos que trabajó en Facebook como gerente de producto en el equipo de Integridad Cívica, dijo que la plataforma de redes sociales le ha mentido al público sobre la resolución del odio y la violencia para aumentar el tráfico y la participación y, a su vez, las ganancias.
Among the allegations she leveled at Facebook was that the company bears responsibility for the Jan. 6 U.S. Capitol riot, because it reversed some of its safeguards against misinformation after the 2020 election
Entre las acusaciones que hizo a Facebook se encontraba que la empresa es responsable de los disturbios del 6 de enero en el Capitolio de Estados Unidos, porque revirtió algunas de sus salvaguardas contra la información errónea después de las elecciones de 2020.
“Facebook has realized that if they change the algorithm to be safer, people will spend less time on the site, they’ll click on less ads, they’ll make less money,” Haugen told 60 Minutes correspondent Scott Pelley.
"Facebook se ha dado cuenta de que si cambian el algoritmo para que sea más seguro, las personas pasarán menos tiempo en el sitio, harán clic en menos anuncios y ganarán menos dinero", dijo Haugen al corresponsal de 60 Minutes, Scott Pelley.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46818865Mon, 04 Oct 2021 19:07:01 +0000Fusion Latina Network*Five issues to watch as new Supreme Court term unfolds *Cinco cuestiones a tener en cuenta a medida que avanza el nuevo mandato de la Corte Suprema The Supreme Court term that opens Monday may reveal just how far the 6-3 conservative court is willing...*Cinco cuestiones a tener en cuenta a medida que avanza el nuevo mandato de la Corte Suprema
The Supreme Court term that opens Monday may reveal just how far the 6-3 conservative court is willing to go to reshape American life.
El período de la Corte Suprema que comienza el lunes puede revelar cuán lejos está dispuesto a llegar la corte conservadora 6-3 para remodelar la vida estadounidense.
The upcoming term could see abortion access dramatically narrowed and the right to carry a gun outside the home enshrined as the law of the land. The justices in coming months will also address clashes with major implications for U.S. national security and the free exercise of religion.


El próximo mandato podría reducir drásticamente el acceso al aborto y el derecho a portar un arma fuera del hogar consagrado como ley del país. Los jueces de los próximos meses también abordarán los enfrentamientos con importantes implicaciones para la seguridad nacional de Estados Unidos y el libre ejercicio de la religión.
The court term is already shaping up to be a blockbuster, even as the justices continue to add new cases to their docket. Here are five issues to watch as the term unfolds.
El período judicial ya se perfila como un éxito de taquilla, incluso cuando los magistrados continúan agregando nuevos casos a su agenda. Aquí hay cinco temas para observar a medida que se desarrolla el término.
*Analysis: Why the Democratic majority is shakier than ever
*Análisis: por qué la mayoría demócrata es más inestable que nunca
The sausage-making on display over the past week in Washington was bad enough for Democrats trying to preserve their wafer-thin majorities in the House and Senate next year. That all of the back and forth didn't produce any actual sausage is even worse.
La elaboración de salchichas que se exhibió durante la semana pasada en Washington fue lo suficientemente mala para los demócratas que intentaron preservar su escasa mayoría en la Cámara y el Senado el próximo año. Que todo el ida y vuelta no produjo ninguna salchicha real es aún peor.

Congressional Democrats spent the entire last week negotiating -- and fighting -- with themselves over the fate of two bills: 1) a $1 trillion bipartisan infrastructure plan that has already passed the Senate with 69 votes and b) a several-trillion-dollar -- we think -- social safety net program that contains many of President Joe Biden's first term agenda within it.
Los demócratas del Congreso pasaron toda la última semana negociando, y luchando, consigo mismos por el destino de dos proyectos de ley: 1) un plan de infraestructura bipartidista de $ 1 billón que ya ha sido aprobado por el Senado con 69 votos yb) varios billones de dólares - - creemos - programa de red de seguridad social que contiene muchas de las agendas del primer mandato del presidente Joe Biden.
Neither bill got a vote -- despite a previous promise from Speaker Nancy Pelosi that the infrastructure bill would, for sure, be voted on last Monday -- or at least sometime last week.
Ninguno de los dos proyectos de ley se votó, a pesar de la promesa anterior de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, de que el proyecto de ley de infraestructura, sin duda, se votaría el lunes pasado, o al menos en algún momento de la semana pasada.
The impasse left House Democrats headed to their home districts with absolutely nothing to show for their very-public efforts, except a very bright line drawn between its moderate and liberal wings.


El impasse dejó a los demócratas de la Cámara de Representantes que se dirigían a sus distritos de origen sin absolutamente nada que mostrar por sus esfuerzos muy públicos, excepto una línea muy brillante trazada entre sus alas moderadas y liberales.
*The Facebook Whistleblower Revealed Herself on 60 Minutes. Here's What...]]>265business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/united-airlines-is-firing-employees-over-noncompliance-with-its-vaccine-mandate--46777672*Capitol Hill se prepara para otro impulso desesperado en la agenda de Biden mientras los líderes ponen una opción de $ 2.1 billones sobre la mesa

https://apple.news/A5EXeybZnT2CBQe2NFGo4Hg

There wasn't a vote. There wasn't a deal. But a $2.1 trillion compromise framework has been floated by Democratic leaders and the White House after an all-day sprint to bridge the gap between their party's opposing factions.
No hubo votación. No hubo trato. Pero los líderes demócratas y la Casa Blanca han propuesto un marco de compromiso de 2,1 billones de dólares después de una carrera de todo el día para cerrar la brecha entre las facciones opuestas de su partido.




Despite an 11-hour scramble, Democratic leaders left the US Capitol Thursday night without a victory on a $1.2 trillion infrastructure bill that just months ago looked to be a sign President Joe Biden's legislative agenda was well on its way in his first year. Hours of feverish private meetings, calls and Zooms between Democratic leaders, their staff and White House officials sought to do what many, including those directly involved, thought impossible heading into Thursday: Bridge a gap that only seemed to grow deeper by the hour.
A pesar de una pelea de 11 horas, los líderes demócratas abandonaron el Capitolio de los Estados Unidos el jueves por la noche sin una victoria en un proyecto de ley de infraestructura de $ 1.2 billones que hace solo unos meses parecía ser una señal de que la agenda legislativa del presidente Joe Biden estaba bien encaminada en su primer año. Horas de febriles reuniones privadas, llamadas y zooms entre los líderes demócratas, su personal y los funcionarios de la Casa Blanca intentaron hacer lo que muchos, incluidos los directamente involucrados, pensaban imposible de cara al jueves: cerrar una brecha que solo parecía hacerse más profunda cada hora.

It was, in fact, impossible. A pledged vote was delayed. A clear framework for a deal wasn't secured. The path toward pulling Biden's agenda back from the brink still isn't clear. But the mood on both sides of Pennsylvania Avenue is more optimistic than it was 24 hours ago.
De hecho, era imposible. La votación prometida se retrasó. No se aseguró un marco claro para un acuerdo. El camino para sacar la agenda de Biden del borde del abismo aún no está claro. Pero el estado de ánimo en ambos lados de Pennsylvania Avenue es más optimista que hace 24 horas.



The agreement Democratic leaders and the White House are attempting to craft isn't meant to be a detailed provision-by-provision rundown of the final economic and climate package, but instead the general parameters that, possibly, could unlock progressive votes on the infrastructure measure.

El acuerdo que los líderes demócratas y la Casa Blanca están intentando elaborar no pretende ser un resumen detallado de cada disposición del paquete económico y climático final, sino los parámetros generales que, posiblemente, podrían desbloquear votos progresistas en la infraestructura. la medida.


Alaska Airlines tells employees they must get Covid vaccinations under federal rules
Alaska Airlines les dice a los empleados que deben vacunarse contra Covid según las reglas federales


Alaska Airlines told its 22,000 employees that the carrier’s work as a government contractor means they must be vaccinated against Covid-19 because of new federal rules.

Actualmente, Alaska no exige que sus empleados se vacunen, pero ofrece $ 200 al personal que comparte la prueba de vacunación completa con la empresa.
Una "mayoría significativa" del personal de Alaska está vacunada, dijo una portavoz.


Clubhouse rolls out new features in bid to juice growth

Clubhouse lanza nuevas funciones en una apuesta por el crecimiento del jugo


Social audio chat app Clubhouse is rolling out new features to help content creators expand their audience.
The new features include the ability to record and replay conservations and the ability to download 30-second clips from other social media sites.
La aplicación social también está implementando una función de búsqueda mejorada para ayudar a encontrar salas de audio en vivo y programadas para usuarios con clubes y ciertos intereses, dijo la compañía en su comunicado el jueves.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46777672Fri, 01 Oct 2021 16:57:23 +0000Fusion Latina Network*Capitol Hill set for another desperate push on Biden's agenda as leaders put a $2.1 trillion option on the table *Capitol Hill se prepara para otro impulso desesperado en la agenda de Biden mientras los líderes ponen una opción de $ 2.1 billones...*Capitol Hill se prepara para otro impulso desesperado en la agenda de Biden mientras los líderes ponen una opción de $ 2.1 billones sobre la mesa

https://apple.news/A5EXeybZnT2CBQe2NFGo4Hg

There wasn't a vote. There wasn't a deal. But a $2.1 trillion compromise framework has been floated by Democratic leaders and the White House after an all-day sprint to bridge the gap between their party's opposing factions.
No hubo votación. No hubo trato. Pero los líderes demócratas y la Casa Blanca han propuesto un marco de compromiso de 2,1 billones de dólares después de una carrera de todo el día para cerrar la brecha entre las facciones opuestas de su partido.




Despite an 11-hour scramble, Democratic leaders left the US Capitol Thursday night without a victory on a $1.2 trillion infrastructure bill that just months ago looked to be a sign President Joe Biden's legislative agenda was well on its way in his first year. Hours of feverish private meetings, calls and Zooms between Democratic leaders, their staff and White House officials sought to do what many, including those directly involved, thought impossible heading into Thursday: Bridge a gap that only seemed to grow deeper by the hour.
A pesar de una pelea de 11 horas, los líderes demócratas abandonaron el Capitolio de los Estados Unidos el jueves por la noche sin una victoria en un proyecto de ley de infraestructura de $ 1.2 billones que hace solo unos meses parecía ser una señal de que la agenda legislativa del presidente Joe Biden estaba bien encaminada en su primer año. Horas de febriles reuniones privadas, llamadas y zooms entre los líderes demócratas, su personal y los funcionarios de la Casa Blanca intentaron hacer lo que muchos, incluidos los directamente involucrados, pensaban imposible de cara al jueves: cerrar una brecha que solo parecía hacerse más profunda cada hora.

It was, in fact, impossible. A pledged vote was delayed. A clear framework for a deal wasn't secured. The path toward pulling Biden's agenda back from the brink still isn't clear. But the mood on both sides of Pennsylvania Avenue is more optimistic than it was 24 hours ago.
De hecho, era imposible. La votación prometida se retrasó. No se aseguró un marco claro para un acuerdo. El camino para sacar la agenda de Biden del borde del abismo aún no está claro. Pero el estado de ánimo en ambos lados de Pennsylvania Avenue es más optimista que hace 24 horas.



The agreement Democratic leaders and the White House are attempting to craft isn't meant to be a detailed provision-by-provision rundown of the final economic and climate package, but instead the general parameters that, possibly, could unlock progressive votes on the infrastructure measure.

El acuerdo que los líderes demócratas y la Casa Blanca están intentando elaborar no pretende ser un resumen detallado de cada disposición del paquete económico y climático final, sino los parámetros generales que, posiblemente, podrían desbloquear votos progresistas en la infraestructura. la medida.


Alaska Airlines tells employees they must get Covid vaccinations under federal rules
Alaska Airlines les dice a los empleados que deben vacunarse contra Covid según las reglas federales


Alaska Airlines told its 22,000 employees that the carrier’s work as a government contractor means they must be vaccinated against Covid-19 because of new federal rules.

Actualmente, Alaska no exige que sus empleados se vacunen, pero ofrece $ 200 al personal que comparte la prueba de vacunación completa con la empresa.
Una "mayoría significativa" del personal de Alaska está vacunada, dijo una portavoz.


Clubhouse rolls out...]]>265business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/united-airlines-is-firing-employees-over-noncompliance-with-its-vaccine-mandate--46745376
*El reloj avanza para el Congreso de los Estados Unidos mientras se avecina el cierre del gobierno el viernes

WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Congress on Wednesday had just two days left before the federal government begins shutting many of its operations unless Democrats manage to pass a bill providing new funding for the fiscal year that begins on Friday.
WASHINGTON (Reuters) - Al Congreso de Estados Unidos le quedaban solo dos días antes de que el gobierno federal comience a cerrar muchas de sus operaciones a menos que los demócratas logren aprobar un proyecto de ley que proporcione nuevos fondos para el año fiscal que comienza el viernes.

Democratic leaders in the House of Representatives and Senate were expected to put a temporary funding bill, possibly extending through Dec. 3, up for a vote as soon as Wednesday in the hope that Republicans will support it.
Se esperaba que los líderes demócratas en la Cámara de Representantes y el Senado presentaran un proyecto de ley de financiamiento temporal, posiblemente extendido hasta el 3 de diciembre, para votación el miércoles con la esperanza de que los republicanos lo apoyen.
Passing that would head off one crisis for President Joe Biden’s Democrats - who campaigned on a platform of responsible government after Republican Donald Trump’s turbulent four years in office.
Aprobar eso evitaría una crisis para los demócratas del presidente Joe Biden, quienes hicieron campaña en una plataforma de gobierno responsable después de los turbulentos cuatro años en el cargo del republicano Donald Trump.
*Federal judge temporarily blocks key part of Arizona abortion law
*Juez federal bloquea temporalmente parte clave de la ley de aborto de Arizona
A federal judge on Tuesday temporarily blocked a key aspect of a new Arizona abortion law hours before it was due to take effect.
Un juez federal bloqueó temporalmente el martes un aspecto clave de una nueva ley de aborto en Arizona horas antes de que entrara en vigencia.
Details: U.S. District Judge Douglas Rayes raised concerns in an order granting a partial preliminary injunction against the law, signed by Gov. Doug Ducey (R) earlier this year, that the definitions regarding genetic issues were too vague.
Detalles: el juez de distrito de los EE. UU. Douglas Rayes expresó su preocupación en una orden que otorga una orden judicial preliminar parcial contra la ley, firmada por el gobernador Doug Ducey (R) a principios de este año, de que las definiciones sobre cuestiones genéticas eran demasiado vagas.
The judge questioned how a doctor could "know" what's going through a patient's mind in such instances.

*Manny Pacquiao retires from boxing to focus on political career
*Manny Pacquiao se retira del boxeo para enfocarse en carrera política
The multi-division world champion, who is a senator in his native Philippines, has already announced his intention to run for president in the country's 2022 elections.
El campeón mundial de múltiples divisiones, que es senador en su Filipinas natal, ya anunció su intención de presentarse a la presidencia en las elecciones del país de 2022.
The 42-year-old's final fight was a defeat by Cuba's Yordenis Ugas in Las Vegas last month.
La pelea final del peleador de 42 años fue una derrota ante el cubano Yordenis Ugas en Las Vegas el mes pasado.
"I just heard the final bell. Boxing is over," said Pacquiao.
"Acabo de escuchar la campana final. Se acabó el boxeo", dijo Pacquiao.

In a video posted on social media, Pacquiao described retiring as the "hardest decision" of his life, adding boxing had given him "the chance to fight my way out of poverty" and "the courage to change more lives".
En un video publicado en las redes sociales, Pacquiao describió retirarse como la "decisión más difícil" de su vida, y agregó que el boxeo le había dado "la oportunidad de luchar para salir de la pobreza" y "el coraje para cambiar más vidas".
He also thanked his fans, friends and all those who supported him throughout his career, most notably long-time trainer Freddie Roach, who he described as "my family, a brother and a friend".
También agradeció a sus fans, amigos ya todos aquellos que lo apoyaron a lo largo de su carrera, en particular al entrenador Freddie Roach, a quien describió como "mi familia, un hermano y un amigo".

"I will never forget what I have done and accomplished in my life," he said.
"Nunca olvidaré lo que hice y logré en mi vida", dijo.

United Airlines is firing employees over noncompliance with its vaccine mandate.

United Airlines está despidiendo a empleados por incumplimiento de su mandato de vacunas.
United Airlines is terminating about 600 employees for refusing to comply with its vaccination requirement, the company said in a memo sent to staff on Tuesday.
Esta fue una decisión increíblemente difícil, pero mantener a nuestro equipo a salvo siempre ha sido nuestra primera prioridad ”, dijo la aerolínea en el memo.

La compañía dijo el miércoles que ya había comenzado su proceso de despido para sus empleados con sede en Estados Unidos. Los trabajadores que pierden sus trabajos debido al incumplimiento del mandato representan menos del 1 por ciento de la fuerza laboral estadounidense de la aerolínea de 67,000.
“We will work with folks if during that process they decide to get vaccinated,” said a spokeswoman at United Airlines, which did not give a timeline for the termination process.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46745376Wed, 29 Sep 2021 17:43:08 +0000Fusion Latina Network*Clock ticking for U.S. Congress as Friday government shutdown looms *El reloj avanza para el Congreso de los Estados Unidos mientras se avecina el cierre del gobierno el viernes WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Congress on Wednesday had just two...
*El reloj avanza para el Congreso de los Estados Unidos mientras se avecina el cierre del gobierno el viernes

WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Congress on Wednesday had just two days left before the federal government begins shutting many of its operations unless Democrats manage to pass a bill providing new funding for the fiscal year that begins on Friday.
WASHINGTON (Reuters) - Al Congreso de Estados Unidos le quedaban solo dos días antes de que el gobierno federal comience a cerrar muchas de sus operaciones a menos que los demócratas logren aprobar un proyecto de ley que proporcione nuevos fondos para el año fiscal que comienza el viernes.

Democratic leaders in the House of Representatives and Senate were expected to put a temporary funding bill, possibly extending through Dec. 3, up for a vote as soon as Wednesday in the hope that Republicans will support it.
Se esperaba que los líderes demócratas en la Cámara de Representantes y el Senado presentaran un proyecto de ley de financiamiento temporal, posiblemente extendido hasta el 3 de diciembre, para votación el miércoles con la esperanza de que los republicanos lo apoyen.
Passing that would head off one crisis for President Joe Biden’s Democrats - who campaigned on a platform of responsible government after Republican Donald Trump’s turbulent four years in office.
Aprobar eso evitaría una crisis para los demócratas del presidente Joe Biden, quienes hicieron campaña en una plataforma de gobierno responsable después de los turbulentos cuatro años en el cargo del republicano Donald Trump.
*Federal judge temporarily blocks key part of Arizona abortion law
*Juez federal bloquea temporalmente parte clave de la ley de aborto de Arizona
A federal judge on Tuesday temporarily blocked a key aspect of a new Arizona abortion law hours before it was due to take effect.
Un juez federal bloqueó temporalmente el martes un aspecto clave de una nueva ley de aborto en Arizona horas antes de que entrara en vigencia.
Details: U.S. District Judge Douglas Rayes raised concerns in an order granting a partial preliminary injunction against the law, signed by Gov. Doug Ducey (R) earlier this year, that the definitions regarding genetic issues were too vague.
Detalles: el juez de distrito de los EE. UU. Douglas Rayes expresó su preocupación en una orden que otorga una orden judicial preliminar parcial contra la ley, firmada por el gobernador Doug Ducey (R) a principios de este año, de que las definiciones sobre cuestiones genéticas eran demasiado vagas.
The judge questioned how a doctor could "know" what's going through a patient's mind in such instances.

*Manny Pacquiao retires from boxing to focus on political career
*Manny Pacquiao se retira del boxeo para enfocarse en carrera política
The multi-division world champion, who is a senator in his native Philippines, has already announced his intention to run for president in the country's 2022 elections.
El campeón mundial de múltiples divisiones, que es senador en su Filipinas natal, ya anunció su intención de presentarse a la presidencia en las elecciones del país de 2022.
The 42-year-old's final fight was a defeat by Cuba's Yordenis Ugas in Las Vegas last month.
La pelea final del peleador de 42 años fue una derrota ante el cubano Yordenis Ugas en Las Vegas el mes pasado.
"I just heard the final bell. Boxing is over," said Pacquiao.
"Acabo de escuchar la campana final. Se acabó el boxeo", dijo Pacquiao.

In a video posted on social media, Pacquiao described retiring as the "hardest decision" of his life, adding boxing had given him "the chance to fight my way out of poverty" and "the courage to change more lives".
En un video publicado en las redes sociales, Pacquiao describió retirarse como la "decisión más difícil" de su vida,...]]>302business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/u-s-debt-limit-showdown-intensifies-as-democrats-under-pressure--46727441
*El enfrentamiento por el límite de la deuda de EE. UU. Se intensifica a medida que los demócratas están bajo presión

Pressure on Democrats to increase the federal debt limit and avert a crippling default escalated on Monday, with the party facing a cumbersome legislative procedure that could complicate efforts to deliver on Joe Biden’s economic agenda.

La presión sobre los demócratas para aumentar el límite de la deuda federal y evitar un impago paralizante aumentó el lunes, y el partido se enfrenta a un engorroso procedimiento legislativo que podría complicar los esfuerzos para cumplir con la agenda económica de Joe Biden.

Senate Republicans blocked a bill late Monday to suspend the debt ceiling until December 2022 and keep the government operating past the end of the fiscal year on Sept. 30. That’s left Democrats no clear alternative to overcome the filibuster except using a budget procedure that could take nearly two weeks.


Los republicanos del Senado bloquearon un proyecto de ley el lunes por la noche para suspender el techo de la deuda hasta diciembre de 2022 y mantener al gobierno en funcionamiento después del final del año fiscal el 30 de septiembre. casi dos semanas.
The GOP maneuver sets the stage for a protracted debate over debt that Republican lawmakers hope will help them portray Biden’s expanded child tax credits, paid family leave and new benefits for Medicare recipients as out-of-control government spending. An eventual Democrat-only vote to raise the debt limit would provide fodder for election attack ads.
La maniobra republicana prepara el escenario para un prolongado debate sobre la deuda que los legisladores republicanos esperan que les ayude a retratar los créditos fiscales por hijos ampliados de Biden, la licencia familiar pagada y los nuevos beneficios para los beneficiarios de Medicare como gastos gubernamentales fuera de control. Un eventual voto solo de los demócratas para aumentar el límite de la deuda proporcionaría material para los anuncios de ataques electorales.

Democrats haven’t given up on the idea of forcing Republicans to join them to address the issue, however -- raising the risks of financial-market distress as the Treasury’s deadline for running out of cash looms. Treasury Secretary Janet Yellen has said the government will run out of money some time in October.
Sin embargo, los demócratas no han renunciado a la idea de obligar a los republicanos a unirse a ellos para abordar el problema, lo que aumenta los riesgos de dificultades en el mercado financiero a medida que se acerca la fecha límite del Tesoro para quedarse sin efectivo. La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, ha dicho que el gobierno se quedará sin dinero en algún momento de octubre.
Republicans refused to back the debt ceiling suspension even though a major portion of the current debt accumulated under GOP control of Congress and the White House. That’s a departure from the usual bipartisan votes on the matter.


Los republicanos se negaron a respaldar la suspensión del techo de la deuda a pesar de que una gran parte de la deuda actual se acumuló bajo el control republicano del Congreso y la Casa Blanca. Eso es una desviación de los votos bipartidistas habituales sobre el asunto.


*Lawmakers set to grill top military leaders on Afghanistan for first time since troop withdrawal
*Los legisladores se preparan para interrogar a los principales líderes militares sobre Afganistán por primera vez desde la retirada de las tropas


Secretary of Defense Lloyd Austin and Chairman of the Joint Chiefs Gen. Mark Milley are set to testify publicly before Senate lawmakers Tuesday, marking the first time that top military officials will appear before Congress since the full withdrawal of US troops from Afghanistan.
El secretario de Defensa Lloyd Austin y el presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Mark Milley, testificarán públicamente ante los legisladores del Senado el martes, marcando la primera vez que altos funcionarios militares comparecerán ante el Congreso desde la retirada total de las tropas estadounidenses de Afganistán.
Austin and Milley will be joined by the leader of US Central Command, Gen. Frank McKenzie, who played an integral role in facilitating the evacuation from Kabul -- an effort that has been the focus of immense bipartisan criticism since the last American military aircraft departed the Afghan capital.
Austin y Milley estarán acompañados por el líder del Comando Central de los EE. UU., El general Frank McKenzie, quien jugó un papel integral en facilitar la evacuación de Kabul, un esfuerzo que ha sido el foco de inmensas críticas bipartidistas desde que partió el último avión militar estadounidense. la capital afgana.
All three officials will undoubtedly face questions about the chaotic nature of the withdrawal, be pressed to explain the Biden administration's plan for conducting counter-terrorism missions in the country going forward and be called upon to answer for the failures that led to a drone strike killing 10 civilians, including seven children, in Kabul during the final days of the evacuation.



Sin duda, los tres funcionarios enfrentarán preguntas sobre la naturaleza caótica de la retirada, se les presionará para que expliquen el plan de la administración Biden para llevar a cabo misiones antiterroristas en el país en el futuro y se les pedirá que respondan por las fallas que llevaron a un ataque con aviones no tripulados. Diez civiles, incluidos siete niños, en Kabul durante los últimos días de la evacuación.
*Trump's spiteful support for Abrams over Kemp sparks midterms fear from Georgia Republicans
*El rencoroso apoyo de Trump a Abrams por Kemp despierta el temor de los republicanos de Georgia en las elecciones de mitad de período
https://apple.news/ADWQrcAASRXqID0SqsyXnyA
Donald Trump is escalating his fight against Republican Gov. Brian Kemp of Georgia, and state Republicans fear it will give Democrats a stronger foothold in the key swing state as next year's midterm elections loom.
Donald Trump está intensificando su lucha contra el gobernador republicano Brian Kemp de Georgia, y los republicanos estatales temen que les dé a los demócratas un punto de apoyo más sólido en el estado clave a medida que se avecinan las elecciones de mitad de período del próximo año.
The former President's criticism of Kemp now includes hyping Democrat Stacey Abrams as a preferable alternative to the GOP governor, whose crime against Trump was staying out of his attempt to overturn the Georgia 2020 election returns.
Las críticas del expresidente a Kemp ahora incluyen exagerar a la demócrata Stacey Abrams como una alternativa preferible al gobernador republicano, cuyo crimen contra Trump fue mantenerse al margen de su intento de revocar los resultados de las elecciones de Georgia 2020.
"Having her, I think, might be better than having your existing governor, if you want to know what I think," Trump said Saturday at his rally in Perry, adding later, "Stacey, would you like to take his place? It's OK with me."
"Tenerla, creo, podría ser mejor que tener a su actual gobernador, si quiere saber lo que pienso", dijo Trump el sábado en su mitin en Perry, y agregó más tarde: "Stacey, ¿te gustaría tomar su lugar? Esta bien para mi."
Party leaders worry a divided Georgia GOP next year could hand Democrats the governor's mansion and help them keep a Senate seat in a year when Republicans should do well. And the former President's quasi-endorsement of Abrams reveals the diffidence among party leaders about how to proceed.


A los líderes del partido les preocupa que un Partido Republicano de Georgia dividido el próximo año pueda ceder a los demócratas la mansión del gobernador y ayudarlos a mantener un escaño en el Senado en un año en el que los republicanos deberían hacerlo bien. Y el casi respaldo del ex presidente a Abrams revela la desconfianza entre los líderes del partido sobre cómo proceder.

"I think the most notable part is the quiet of everyone in the GOP in Georgia," said Erick Erickson, an Atlanta-based talk radio host. "No one agrees with him. No one is endorsing it. But no one is vocally pushing back, either."
At the same time, the battle in Georgia reveals the larger war for the party's future and what role Trump occupies in it.
"Creo que la parte más notable es la tranquilidad de todos en el Partido Republicano en Georgia", dijo Erick Erickson, un locutor de radio con sede en Atlanta. "Nadie está de acuerdo con él. Nadie lo respalda. Pero nadie lo rechaza verbalmente".
Al mismo tiempo, la batalla en Georgia revela la guerra más grande por el futuro del partido y qué papel ocupa Trump en ella.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46727441Tue, 28 Sep 2021 16:48:10 +0000Fusion Latina Network*U.S. Debt-Limit Showdown Intensifies as Democrats Under Pressure *El enfrentamiento por el límite de la deuda de EE. UU. Se intensifica a medida que los demócratas están bajo presión Pressure on Democrats to increase the federal debt limit and...
*El enfrentamiento por el límite de la deuda de EE. UU. Se intensifica a medida que los demócratas están bajo presión

Pressure on Democrats to increase the federal debt limit and avert a crippling default escalated on Monday, with the party facing a cumbersome legislative procedure that could complicate efforts to deliver on Joe Biden’s economic agenda.

La presión sobre los demócratas para aumentar el límite de la deuda federal y evitar un impago paralizante aumentó el lunes, y el partido se enfrenta a un engorroso procedimiento legislativo que podría complicar los esfuerzos para cumplir con la agenda económica de Joe Biden.

Senate Republicans blocked a bill late Monday to suspend the debt ceiling until December 2022 and keep the government operating past the end of the fiscal year on Sept. 30. That’s left Democrats no clear alternative to overcome the filibuster except using a budget procedure that could take nearly two weeks.


Los republicanos del Senado bloquearon un proyecto de ley el lunes por la noche para suspender el techo de la deuda hasta diciembre de 2022 y mantener al gobierno en funcionamiento después del final del año fiscal el 30 de septiembre. casi dos semanas.
The GOP maneuver sets the stage for a protracted debate over debt that Republican lawmakers hope will help them portray Biden’s expanded child tax credits, paid family leave and new benefits for Medicare recipients as out-of-control government spending. An eventual Democrat-only vote to raise the debt limit would provide fodder for election attack ads.
La maniobra republicana prepara el escenario para un prolongado debate sobre la deuda que los legisladores republicanos esperan que les ayude a retratar los créditos fiscales por hijos ampliados de Biden, la licencia familiar pagada y los nuevos beneficios para los beneficiarios de Medicare como gastos gubernamentales fuera de control. Un eventual voto solo de los demócratas para aumentar el límite de la deuda proporcionaría material para los anuncios de ataques electorales.

Democrats haven’t given up on the idea of forcing Republicans to join them to address the issue, however -- raising the risks of financial-market distress as the Treasury’s deadline for running out of cash looms. Treasury Secretary Janet Yellen has said the government will run out of money some time in October.
Sin embargo, los demócratas no han renunciado a la idea de obligar a los republicanos a unirse a ellos para abordar el problema, lo que aumenta los riesgos de dificultades en el mercado financiero a medida que se acerca la fecha límite del Tesoro para quedarse sin efectivo. La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, ha dicho que el gobierno se quedará sin dinero en algún momento de octubre.
Republicans refused to back the debt ceiling suspension even though a major portion of the current debt accumulated under GOP control of Congress and the White House. That’s a departure from the usual bipartisan votes on the matter.


Los republicanos se negaron a respaldar la suspensión del techo de la deuda a pesar de que una gran parte de la deuda actual se acumuló bajo el control republicano del Congreso y la Casa Blanca. Eso es una desviación de los votos bipartidistas habituales sobre el asunto.


*Lawmakers set to grill top military leaders on Afghanistan for first time since troop withdrawal
*Los legisladores se preparan para interrogar a los principales líderes militares sobre Afganistán por primera vez desde la retirada de las tropas


Secretary of Defense Lloyd Austin and Chairman of the Joint Chiefs Gen. Mark Milley are set to testify publicly before Senate lawmakers Tuesday, marking the first time that top military officials will appear before Congress since the full withdrawal of US troops from Afghanistan.
El...]]>397business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/congress-braces-for-high-stakes-week-over-shutdown-default-and-infrastructure--46709539*El Congreso se prepara para una semana de alto riesgo por el cierre, el incumplimiento y la infraestructura
The House plans a vote Thursday on the infrastructure bill, while the Senate seeks to fund the government and lift the debt ceiling.
La Cámara planea votar el jueves sobre el proyecto de ley de infraestructura, mientras que el Senado busca financiar al gobierno y levantar el techo de la deuda.
WASHINGTON — The Democratic-controlled Congress is poised for a chaotic week.On Monday, the Senate is bracing for a vote — which Republicans have already vowed to block — to avert a government shutdown and a debt default. The government would shut down Friday if there's no resolution.


WASHINGTON - El Congreso controlado por los demócratas se prepara para una semana caótica.El lunes, el Senado se está preparando para una votación, que los republicanos ya han prometido bloquear, para evitar un cierre del gobierno y un incumplimiento de la deuda. El gobierno cerraría el viernes si no hay una resolución.
The House is expected to vote Thursday on an infrastructure bill that progressive Democrats have threatened to block to maximize their leverage over a separate multitrillion-dollar package. The vote had originally been scheduled for Monday.
Se espera que la Cámara vote el jueves sobre un proyecto de ley de infraestructura que los demócratas progresistas han amenazado con bloquear para maximizar su influencia sobre un paquete separado de varios billones de dólares. La votación se había programado originalmente para el lunes.
House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., said Sunday that she was confident that the infrastructure bill would be passed this week but appeared to be giving herself extra time to lock up support. She said this week would be "a week of opportunity" in a letter to House Democrats late Sunday.



La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, demócrata por California, dijo el domingo que confiaba en que el proyecto de ley de infraestructura se aprobaría esta semana, pero parecía estar dándose tiempo adicional para conseguir apoyo. Dijo que esta semana sería "una semana de oportunidades" en una carta a los demócratas de la Cámara de Representantes el domingo por la noche.
https://apple.news/And8Wl5rMQBG7u53PZQq5cg
*New York faces a showdown this week over vaccine mandates in schools, courts and health care
*Nueva York se enfrenta a un enfrentamiento esta semana por los mandatos de vacunas en las escuelas, los tribunales y la salud cuidado
Monday is the deadline for tens of thousands of New York workers to be vaccinated against Covid-19. Court orders, though, have thrown that deadline off for some.
El lunes es la fecha límite para que decenas de miles de trabajadores de Nueva York sean vacunados contra Covid-19. Sin embargo, las órdenes judiciales han anulado ese plazo para algunos.
The vaccines were mandated by New York City for public school employees, by the state for health care workers and by the state's court system for its staff members after the Pfizer/BioNTech vaccine received full approval from the US Food and Drug Administration in August.
Las vacunas fueron ordenadas por la ciudad de Nueva York para los empleados de las escuelas públicas, por el estado para los trabajadores de la salud y por el sistema judicial del estado para los miembros del personal después de que la vacuna Pfizer / BioNTech recibió la aprobación total de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. En agosto.
Health care workers ,The New York State Department of Health issued an order last month that all health care workers in the state would be required to be vaccinated by September 27.
As of last Wednesday, 84% of hospital workers, 81% of staff at all adult care facilities and 77% of all staff at nursing home facilities were fully vaccinated in the state, according to the governor's office.
Trabajadores de la salud,El Departamento de Salud del Estado de Nueva York emitió una orden el mes pasado que exigía que todos los trabajadores de la salud en el estado estuvieran vacunados antes del 27 de septiembre.
Hasta el miércoles pasado, el 84% de los trabajadores del hospital, el 81% del personal en todas las instalaciones de atención para adultos y el 77% de todo el personal en las instalaciones de hogares de ancianos estaban completamente vacunados en el estado, según la oficina del gobernador.

https://apple.news/AgW6VFWvlTTG5IRIYAo0PYA
*Big setback for Merkel’s conservatives as center-left party comes out on top
Gran revés para los conservadores de Merkel cuando el partido de centro izquierda gana

Germany’s center-left Social Democrats narrowly defeated outgoing Chancellor Angela Merkel's center-right bloc in national elections, giving them the edge in the hard fought race to determine who will succeed the leader of the European Union's strongest economy and most populous country.
Los socialdemócratas de centroizquierda de Alemania derrotaron por estrecho margen al bloque de centroderecha de la canciller saliente Angela Merkel en las elecciones nacionales, lo que les dio una ventaja en la dura carrera para determinar quién sucederá al líder de la economía más fuerte y el país más poblado de la Unión Europea.
While there were no big winners in Sunday’s elections, there was a clear loser – Merkel’s Christian Democratic Union (CDU) - which had their worst showing in history. The party, which runs on a combined ticket with its Bavarian Christian Social Union (CSU), won 24.1% of the vote, according to preliminary official results, down from nearly 33% in the previous national elections in 2017.
Si bien no hubo grandes ganadores en las elecciones del domingo, hubo un claro perdedor, la Unión Demócrata Cristiana (CDU) de Merkel, que tuvo su peor desempeño en la historia. El partido, que se ejecuta en un boleto combinado con su Unión Social Cristiana de Baviera (CSU), obtuvo el 24,1% de los votos, según los resultados oficiales preliminares, frente a casi el 33% en las elecciones nacionales anteriores en 2017.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46709539Mon, 27 Sep 2021 15:45:20 +0000Fusion Latina Network*Congress braces for high-stakes week over shutdown, default and infrastructure *El Congreso se prepara para una semana de alto riesgo por el cierre, el incumplimiento y la infraestructura The House plans a vote Thursday on the infrastructure bill,...*El Congreso se prepara para una semana de alto riesgo por el cierre, el incumplimiento y la infraestructura
The House plans a vote Thursday on the infrastructure bill, while the Senate seeks to fund the government and lift the debt ceiling.
La Cámara planea votar el jueves sobre el proyecto de ley de infraestructura, mientras que el Senado busca financiar al gobierno y levantar el techo de la deuda.
WASHINGTON — The Democratic-controlled Congress is poised for a chaotic week.On Monday, the Senate is bracing for a vote — which Republicans have already vowed to block — to avert a government shutdown and a debt default. The government would shut down Friday if there's no resolution.


WASHINGTON - El Congreso controlado por los demócratas se prepara para una semana caótica.El lunes, el Senado se está preparando para una votación, que los republicanos ya han prometido bloquear, para evitar un cierre del gobierno y un incumplimiento de la deuda. El gobierno cerraría el viernes si no hay una resolución.
The House is expected to vote Thursday on an infrastructure bill that progressive Democrats have threatened to block to maximize their leverage over a separate multitrillion-dollar package. The vote had originally been scheduled for Monday.
Se espera que la Cámara vote el jueves sobre un proyecto de ley de infraestructura que los demócratas progresistas han amenazado con bloquear para maximizar su influencia sobre un paquete separado de varios billones de dólares. La votación se había programado originalmente para el lunes.
House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., said Sunday that she was confident that the infrastructure bill would be passed this week but appeared to be giving herself extra time to lock up support. She said this week would be "a week of opportunity" in a letter to House Democrats late Sunday.



La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, demócrata por California, dijo el domingo que confiaba en que el proyecto de ley de infraestructura se aprobaría esta semana, pero parecía estar dándose tiempo adicional para conseguir apoyo. Dijo que esta semana sería "una semana de oportunidades" en una carta a los demócratas de la Cámara de Representantes el domingo por la noche.
https://apple.news/And8Wl5rMQBG7u53PZQq5cg
*New York faces a showdown this week over vaccine mandates in schools, courts and health care
*Nueva York se enfrenta a un enfrentamiento esta semana por los mandatos de vacunas en las escuelas, los tribunales y la salud cuidado
Monday is the deadline for tens of thousands of New York workers to be vaccinated against Covid-19. Court orders, though, have thrown that deadline off for some.
El lunes es la fecha límite para que decenas de miles de trabajadores de Nueva York sean vacunados contra Covid-19. Sin embargo, las órdenes judiciales han anulado ese plazo para algunos.
The vaccines were mandated by New York City for public school employees, by the state for health care workers and by the state's court system for its staff members after the Pfizer/BioNTech vaccine received full approval from the US Food and Drug Administration in August.
Las vacunas fueron ordenadas por la ciudad de Nueva York para los empleados de las escuelas públicas, por el estado para los trabajadores de la salud y por el sistema judicial del estado para los miembros del personal después de que la vacuna Pfizer / BioNTech recibió la aprobación total de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. En agosto.
Health care workers ,The New York State Department of Health issued an order last month that all health care workers in the state would be required to be vaccinated by September 27.
As of last Wednesday, 84% of hospital workers, 81% of...]]>284business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/the-fda-oks-pfizer-biontech-booster-for-people-65-or-at-high-risk-for-severe-covid--46654078*La FDA aprueba Pfizer-BioNTech Booster para personas mayores de 65 años o con alto riesgo de COVID severo

The Food and Drug Administration authorized a booster dose Wednesday of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine for people 65 and older and others at high risk of severe COVID-19.
La Administración de Alimentos y Medicamentos autorizó el miércoles una dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para personas de 65 años o más y otras personas con alto riesgo de COVID-19 grave.

The FDA says the vaccine can also be given to people ages 18 to 64 whose jobs or institutional exposure to the coronavirus puts them at high risk of serious complications of COVID-19.
La FDA dice que la vacuna también se puede administrar a personas de entre 18 y 64 años cuyo trabajo o exposición institucional al coronavirus los pone en alto riesgo de complicaciones graves del COVID-19.





A third shot of the vaccine can be given at least six months after completion of the two-dose regimen of the Pfizer vaccine, according to the authorization.
Se puede administrar una tercera inyección de la vacuna al menos seis meses después de completar el régimen de dos dosis de la vacuna Pfizer, según la autorización.


"After considering the totality of the available scientific evidence and the deliberations of our advisory committee of independent, external experts, the FDA amended the EUA for the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine to allow for a booster dose in certain populations such as health care workers, teachers and day care staff, grocery workers and those in homeless shelters or prisons, among others," said the FDA's acting commissioner, Dr. Janet Woodcock, in a statement. "This pandemic is dynamic and evolving, with new data about vaccine safety and effectiveness becoming available every day. As we learn more about the safety and effectiveness of COVID-19 vaccines, including the use of a booster dose, we will continue to evaluate the rapidly changing science and keep the public informed."




"Después de considerar la totalidad de la evidencia científica disponible y las deliberaciones de nuestro comité asesor de expertos externos independientes, la FDA enmendó la EUA para la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para permitir una dosis de refuerzo en ciertas poblaciones, como la atención médica. trabajadores, maestros y personal de guarderías, trabajadores de supermercados y aquellos que se encuentran en refugios para personas sin hogar o prisiones, entre otros ", dijo la comisionada interina de la FDA, Dra. Janet Woodcock, en un comunicado. "Esta pandemia es dinámica y está evolucionando, con nuevos datos sobre la seguridad y la eficacia de las vacunas disponibles todos los días. A medida que aprendamos más sobre la seguridad y la eficacia de las vacunas COVID-19, incluido el uso de una dosis de refuerzo, continuaremos evaluando la ciencia que cambia rápidamente y mantiene informado al público ".

The decision follows a contentious meeting on Friday of experts who voted against broad FDA approval of a Pfizer booster for people 16 and older.The panel found the evidence of waning protection from the Pfizer vaccine to be clearest for older people. One factor that several panelists cited in their doubts about a broad approach to boosters right now was incomplete data on the risks of vaccination for younger people, especially myocarditis, an inflammation of the heart that is a rare side effect of the Pfizer vaccine.
La decisión sigue a una polémica reunión el viernes de expertos que votaron en contra de la amplia aprobación por parte de la FDA de un refuerzo de Pfizer para personas mayores de 16 años.El panel encontró que la evidencia de la disminución de la protección de la vacuna Pfizer es más clara para las personas mayores. Un factor que varios panelistas citaron en sus dudas sobre un enfoque amplio de los refuerzos en este momento fueron los datos incompletos sobre los riesgos de la vacunación para las personas más jóvenes, especialmente la miocarditis, una inflamación del corazón que es un efecto secundario poco común de la vacuna Pfizer.
The expert panel's vote also supported the FDA authorizing a booster dose for people at high risk of severe disease, a group that includes health care workers exposed to the SARS-CoV-2 coronavirus on the job and people with underlying health conditions.
El voto del panel de expertos también apoyó que la FDA autorizara una dosis de refuerzo para las personas con alto riesgo de enfermedad grave, un grupo que incluye a los trabajadores de la salud expuestos al coronavirus SARS-CoV-2 en el trabajo y a personas con afecciones de salud subyacentes.

*U.S. special envoy to Haiti resigns over repatriation of Haitians from U.S.-Mexico border
Mn *Enviado especial de Estados Unidos a Haití renuncia por repatriación de haitianos desde la frontera entre Estados Unidos y México
Citing what he called the United States’ “inhumane treatment” of Haitian migrants and its policy toward Haiti, Daniel Foote, the U.S. diplomat whose reputation for working in some of the world’s most challenging environments made him a top pick by the Biden administration to serve as special envoy to Haiti, has resigned, the U.S. State Department confirmed Thursday.

Citando lo que llamó el "trato inhumano" de los Estados Unidos a los migrantes haitianos y su política hacia Haití, Daniel Foote, el diplomático estadounidense cuya reputación de trabajar en algunos de los entornos más desafiantes del mundo lo convirtió en uno de los principales elegidos por la administración de Biden para servir como enviado especial a Haití, ha dimitido, confirmó el jueves el Departamento de Estado de Estados Unidos.
In harshly worded resignation letter dated Wednesday, Foote criticized the U.S. decision to repatriate thousands of Haitians from the U.S.-Mexico border over the past few days.
En una carta de renuncia duramente redactada el miércoles, Foote criticó la decisión de Estados Unidos de repatriar a miles de haitianos de la frontera entre Estados Unidos y México en los últimos días.
“I will not be associated with the United States inhumane, counterproductive decision to deport thousands of Haitian refugees and illegal immigrants to Haiti, a country where American officials are confined to secure compounds because of the dangers posed by armed gangs in control of daily life,” Foote said.
“No me asociaré con la decisión inhumana y contraproducente de Estados Unidos de deportar a miles de refugiados e inmigrantes ilegales haitianos a Haití, un país donde los funcionarios estadounidenses están confinados a recintos seguros debido a los peligros que plantean las bandas armadas que controlan la vida diaria, —Dijo Foote.

He also lashed out at what he called “puppeteering” of Haitian politics by the U.S. and and other nations.
También arremetió contra lo que llamó "titiriteros" de la política haitiana por parte de Estados Unidos y otras naciones.
*Samsung in talks with Tesla to make next-gen self-driving chips -Korea Economic Daily
*Samsung en conversaciones con Tesla para fabricar chips autónomos de próxima generación -Korea Economic Daily

SEOUL (Reuters) - Samsung Electronics is in talks with Tesla to make Tesla’s next-generation self-driving chips based on Samsung’s 7-nanometre chip production process, a South Korean newspaper reported on Thursday.
Since the beginning of this year, Tesla and Samsung have discussed chip design multiple times and exchanged chip prototypes for Tesla’s upcoming Hardware 4 self-driving computer, the Korea Economic Daily reported, citing sources with direct knowledge of the matter.
Samsung declined to comment. Tesla did not have an immediate response.


SEÚL (Reuters) - Samsung Electronics está en conversaciones con Tesla para fabricar los chips autónomos de próxima generación de Tesla basados ​​en el proceso de producción de chips de 7 nanómetros de Samsung, informó el jueves un periódico surcoreano.
Desde principios de este año, Tesla y Samsung han discutido el diseño de chips varias veces e intercambiado prototipos de chips para la próxima computadora autónoma Hardware 4 de Tesla, informó el Korea Economic Daily, citando fuentes con conocimiento directo del asunto.
Samsung se negó a comentar. Tesla no tuvo una respuesta inmediata.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46654078Thu, 23 Sep 2021 16:41:28 +0000Fusion Latina Network*The FDA OKs Pfizer-BioNTech Booster For People 65+ Or At High Risk For Severe COVID *La FDA aprueba Pfizer-BioNTech Booster para personas mayores de 65 años o con alto riesgo de COVID severo The Food and Drug Administration authorized a booster dose...*La FDA aprueba Pfizer-BioNTech Booster para personas mayores de 65 años o con alto riesgo de COVID severo

The Food and Drug Administration authorized a booster dose Wednesday of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine for people 65 and older and others at high risk of severe COVID-19.
La Administración de Alimentos y Medicamentos autorizó el miércoles una dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para personas de 65 años o más y otras personas con alto riesgo de COVID-19 grave.

The FDA says the vaccine can also be given to people ages 18 to 64 whose jobs or institutional exposure to the coronavirus puts them at high risk of serious complications of COVID-19.
La FDA dice que la vacuna también se puede administrar a personas de entre 18 y 64 años cuyo trabajo o exposición institucional al coronavirus los pone en alto riesgo de complicaciones graves del COVID-19.





A third shot of the vaccine can be given at least six months after completion of the two-dose regimen of the Pfizer vaccine, according to the authorization.
Se puede administrar una tercera inyección de la vacuna al menos seis meses después de completar el régimen de dos dosis de la vacuna Pfizer, según la autorización.


"After considering the totality of the available scientific evidence and the deliberations of our advisory committee of independent, external experts, the FDA amended the EUA for the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine to allow for a booster dose in certain populations such as health care workers, teachers and day care staff, grocery workers and those in homeless shelters or prisons, among others," said the FDA's acting commissioner, Dr. Janet Woodcock, in a statement. "This pandemic is dynamic and evolving, with new data about vaccine safety and effectiveness becoming available every day. As we learn more about the safety and effectiveness of COVID-19 vaccines, including the use of a booster dose, we will continue to evaluate the rapidly changing science and keep the public informed."




"Después de considerar la totalidad de la evidencia científica disponible y las deliberaciones de nuestro comité asesor de expertos externos independientes, la FDA enmendó la EUA para la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para permitir una dosis de refuerzo en ciertas poblaciones, como la atención médica. trabajadores, maestros y personal de guarderías, trabajadores de supermercados y aquellos que se encuentran en refugios para personas sin hogar o prisiones, entre otros ", dijo la comisionada interina de la FDA, Dra. Janet Woodcock, en un comunicado. "Esta pandemia es dinámica y está evolucionando, con nuevos datos sobre la seguridad y la eficacia de las vacunas disponibles todos los días. A medida que aprendamos más sobre la seguridad y la eficacia de las vacunas COVID-19, incluido el uso de una dosis de refuerzo, continuaremos evaluando la ciencia que cambia rápidamente y mantiene informado al público ".

The decision follows a contentious meeting on Friday of experts who voted against broad FDA approval of a Pfizer booster for people 16 and older.The panel found the evidence of waning protection from the Pfizer vaccine to be clearest for older people. One factor that several panelists cited in their doubts about a broad approach to boosters right now was incomplete data on the risks of vaccination for younger people, especially myocarditis, an inflammation of the heart that is a rare side effect of the Pfizer vaccine.
La decisión sigue a una polémica reunión el viernes de expertos que votaron en contra de la amplia aprobación por parte de la FDA de un refuerzo de Pfizer para personas mayores de 16 años.El panel encontró que la evidencia de la disminución de la protección de la vacuna Pfizer es más clara para las personas mayores. Un factor...]]>324business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/the-fbi-reports-that-domestic-terrorism-cases-have-surged-since-2020--46638007*El FBI informa que los casos de terrorismo doméstico han aumentado desde 2020

FBI Director Christopher Wray testified before a Senate committee Tuesday that the agency's domestic terrorism caseload has "exploded" in size since spring of 2020.

El director del FBI, Christopher Wray, testificó ante un comité del Senado el martes que el número de casos de terrorismo interno de la agencia se ha "disparado" en tamaño desde la primavera de 2020.

The big picture: In his testimony, Wray explained that there are two primary groups of threats the bureau focuses on – homegrown violent extremists radicalized by foreign terrorist organizations and ideologies, and domestic violent extremists, who are radicalized by racial hatred or anti-government sentiments.
El panorama general: en su testimonio, Wray explicó que hay dos grupos principales de amenazas en las que se enfoca la oficina: extremistas violentos locales radicalizados por organizaciones e ideologías terroristas extranjeras, y extremistas violentos nacionales, que son radicalizados por el odio racial o sentimientos antigubernamentales.


Wray said that while the amount of homegrown violent extremists has remained fairly steady over the past few years, the number of domestic violent extremists has been rising exponentially since the spring of 2020.

Wray dijo que si bien la cantidad de extremistas violentos locales se ha mantenido bastante estable en los últimos años, la cantidad de extremistas violentos nacionales ha aumentado exponencialmente desde la primavera de 2020.

"For the past 16, 18 months or so, we have more than doubled our domestic terrorism caseload from about 1,000 to around 2,700 investigations," Wray said, adding that "we have surged personnel to match, more than doubling the amount of people working that threat than the year before."
“Certainly, the domestic terrorism caseload has exploded, and meanwhile the international terrorism caseload hasn’t subsided,” he added during questioning.
"Durante los últimos 16, 18 meses más o menos, hemos más que duplicado nuestro número de casos de terrorismo nacional de alrededor de 1,000 a alrededor de 2,700 investigaciones", dijo Wray, y agregó que "hemos aumentado el personal para igualarlo, más del doble de la cantidad de personas que trabajan esa amenaza que el año anterior ".
"Ciertamente, el número de casos de terrorismo nacional se ha disparado y, mientras tanto, el número de casos de terrorismo internacional no ha disminuido", agregó durante el interrogatorio.

*Infrastructure, debt and trillions in spending: Where Congress stands on key deadlines
*Infraestructura, deuda y billones en gasto: donde el Congreso se encuentra en plazos clave

Two different spending bills are snaking through Congress, one that would solve a short-term problem and another for long-term social safety net programs.
Dos proyectos de ley de gastos diferentes se encuentran en el Congreso, uno que resolvería un problema a corto plazo y otro para programas de redes de seguridad social a largo plazo.

WASHINGTON — Congress has a lot on its plate.
Lawmakers are seeking to pass government funding legislation to avert a shutdown by Sept. 30. They are looking at disaster aid for storms and wildfires and extra money to assist Afghan evacuees. They're trying to extend the debt limit to avert default ahead of an expected October deadline.
WASHINGTON - El Congreso tiene mucho que hacer.
Los legisladores están tratando de aprobar una legislación de financiamiento del gobierno para evitar un cierre antes del 30 de septiembre. Están buscando ayuda para desastres, tormentas e incendios forestales y dinero extra para ayudar a los evacuados afganos. Están tratando de extender el límite de la deuda para evitar el incumplimiento antes de la fecha límite prevista para octubre.

And Democrats are looking to pass the infrastructure bill while completing a sweeping multi trillion-dollar package of social spending and tax priorities, all on a compressed timeline.
Y los demócratas buscan aprobar el proyecto de ley de infraestructura mientras completan un amplio paquete multimillonario de gasto social y prioridades tributarias, todo en un plazo reducido.



Some of the items are noncontroversial, but they're connected to contentious provisions."I've been here for cliffs and crises and wars, and this is going to be the biggest mashup we've ever had since I've been here — with the debt limit, with a government shutdown, with reconciliation and with infrastructure. And I have no idea how it all works out," said Rep. Peter DeFazio, D-Ore.
Algunos de los elementos no son controvertidos, pero están relacionados con disposiciones contenciosas."He estado aquí por acantilados, crisis y guerras, y este será el mashup más grande que hemos tenido desde que estoy aquí, con el límite de la deuda, con un cierre del gobierno, con la reconciliación y con la infraestructura". Y no tengo idea de cómo funciona todo ", dijo el representante Peter DeFazio, demócrata de Ore.
*Death of Harry Dunn was ‘not an intentional act,’ says Biden as Dunn family reach civil settlement | Wed, Sep 22
https://apple.news/Ah4kIw6jyRnu6Hb5mklN-IA

*La muerte de Harry Dunn "no fue un acto intencional", dice Biden mientras la familia Dunn llega a un acuerdo civil | Mié, sep 22

Durante una reunión con el primer ministro británico Boris Johnson en la Casa Blanca, el presidente Biden comentó sobre el acuerdo civil alcanzado entre Anne Sacoolas y la familia de Harry Dunn, quien murió durante un accidente con Sacoolas en el Reino Unido en 2019. El accidente "no fue un acto intencional", y agregó que Sacoolas era "nuevo en la conducción por el lado equivocado de la carretera, entre comillas".

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46638007Wed, 22 Sep 2021 16:25:40 +0000Fusion Latina Network*The FBI reports that domestic terrorism cases have surged since 2020 *El FBI informa que los casos de terrorismo doméstico han aumentado desde 2020 FBI Director Christopher Wray testified before a Senate committee Tuesday that the agency's domestic...*El FBI informa que los casos de terrorismo doméstico han aumentado desde 2020

FBI Director Christopher Wray testified before a Senate committee Tuesday that the agency's domestic terrorism caseload has "exploded" in size since spring of 2020.

El director del FBI, Christopher Wray, testificó ante un comité del Senado el martes que el número de casos de terrorismo interno de la agencia se ha "disparado" en tamaño desde la primavera de 2020.

The big picture: In his testimony, Wray explained that there are two primary groups of threats the bureau focuses on – homegrown violent extremists radicalized by foreign terrorist organizations and ideologies, and domestic violent extremists, who are radicalized by racial hatred or anti-government sentiments.
El panorama general: en su testimonio, Wray explicó que hay dos grupos principales de amenazas en las que se enfoca la oficina: extremistas violentos locales radicalizados por organizaciones e ideologías terroristas extranjeras, y extremistas violentos nacionales, que son radicalizados por el odio racial o sentimientos antigubernamentales.


Wray said that while the amount of homegrown violent extremists has remained fairly steady over the past few years, the number of domestic violent extremists has been rising exponentially since the spring of 2020.

Wray dijo que si bien la cantidad de extremistas violentos locales se ha mantenido bastante estable en los últimos años, la cantidad de extremistas violentos nacionales ha aumentado exponencialmente desde la primavera de 2020.

"For the past 16, 18 months or so, we have more than doubled our domestic terrorism caseload from about 1,000 to around 2,700 investigations," Wray said, adding that "we have surged personnel to match, more than doubling the amount of people working that threat than the year before."
“Certainly, the domestic terrorism caseload has exploded, and meanwhile the international terrorism caseload hasn’t subsided,” he added during questioning.
"Durante los últimos 16, 18 meses más o menos, hemos más que duplicado nuestro número de casos de terrorismo nacional de alrededor de 1,000 a alrededor de 2,700 investigaciones", dijo Wray, y agregó que "hemos aumentado el personal para igualarlo, más del doble de la cantidad de personas que trabajan esa amenaza que el año anterior ".
"Ciertamente, el número de casos de terrorismo nacional se ha disparado y, mientras tanto, el número de casos de terrorismo internacional no ha disminuido", agregó durante el interrogatorio.

*Infrastructure, debt and trillions in spending: Where Congress stands on key deadlines
*Infraestructura, deuda y billones en gasto: donde el Congreso se encuentra en plazos clave

Two different spending bills are snaking through Congress, one that would solve a short-term problem and another for long-term social safety net programs.
Dos proyectos de ley de gastos diferentes se encuentran en el Congreso, uno que resolvería un problema a corto plazo y otro para programas de redes de seguridad social a largo plazo.

WASHINGTON — Congress has a lot on its plate.
Lawmakers are seeking to pass government funding legislation to avert a shutdown by Sept. 30. They are looking at disaster aid for storms and wildfires and extra money to assist Afghan evacuees. They're trying to extend the debt limit to avert default ahead of an expected October deadline.
WASHINGTON - El Congreso tiene mucho que hacer.
Los legisladores están tratando de aprobar una legislación de financiamiento del gobierno para evitar un cierre antes del 30 de septiembre. Están buscando ayuda para desastres, tormentas e incendios forestales y dinero extra para ayudar a los evacuados afganos. Están tratando de extender el límite de la deuda para evitar el incumplimiento antes de la fecha...]]>331business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/biden-addresses-u-n-general-assembly-as-some-u-s-alliances-face-strain--46620729*Biden se dirige a la Asamblea General de la ONU mientras algunas alianzas estadounidenses enfrentan tensiones

President Biden outlined a U.S. foreign-policy vision rooted in global alliances during his first address to the United Nations as commander-in-chief, emphasizing the importance of diplomacy at a moment when relations with some U.S. allies are strained.
El presidente Biden esbozó una visión de la política exterior de Estados Unidos arraigada en alianzas globales durante su primer discurso ante las Naciones Unidas como comandante en jefe, enfatizando la importancia de la diplomacia en un momento en que las relaciones con algunos aliados de Estados Unidos son tensas.

Mr. Biden called for a shift away from armed conflict after two decades of war in Afghanistan and the Middle East. “As we close this period of relentless war, we’re opening a new era of relentless diplomacy,” he said, standing in the U.N. assembly hall in front of the iconic serpentinite stone backdrop.





Biden pidió un alejamiento del conflicto armado después de dos décadas de guerra en Afganistán y Medio Oriente. "Al cerrar este período de guerra implacable, estamos abriendo una nueva era de diplomacia implacable", dijo, de pie en el salón de actos de la ONU frente al icónico telón de fondo de piedra serpentinita.

The U.S. president made the case that the biggest issues facing the world—from the coronavirus pandemic to climate change—can only be solved with cooperation among countries with varying national interests. The world, he said, is facing a major inflection point in its history.
El presidente de Estados Unidos argumentó que los mayores problemas que enfrenta el mundo, desde la pandemia del coronavirus hasta el cambio climático, solo pueden resolverse con la cooperación entre países con diferentes intereses nacionales. El mundo, dijo, se enfrenta a un importante punto de inflexión en su historia.
“ Our shared grief is a poignant reminder that our collective future will hinge on our ability to recognize our common humanity and to act together,” Mr. Biden said, referring to the millions of lives lost during the pandemic. He predicted that the next decade “will quite literally determine our futures.”
“Nuestro dolor compartido es un recordatorio conmovedor de que nuestro futuro colectivo dependerá de nuestra capacidad para reconocer nuestra humanidad común y actuar juntos”, dijo Biden, refiriéndose a los millones de vidas perdidas durante la pandemia. Predijo que la próxima década "determinará literalmente nuestro futuro".



*Criticized from all sides, Biden scrambles to address surge of Haitian migrants at southern border
*Criticado por todos lados, Biden se apresura a abordar el aumento de migrantes haitianos en la frontera sur

WASHINGTON – Thousands of families and children huddle under a bridge along the U.S.-Mexico border in Texas. Others wade through the Rio Grande as they cross from Mexico to the United States with containers of food and water, hoping to not be swept away by the current. They then wait days before processing by Customs and Border Protection officials, when they are often then put on a plane and sent back to their home country.
WASHINGTON - Miles de familias y niños se apiñan bajo un puente a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México en Texas. Otros vadean por el Río Bravo mientras cruzan de México a Estados Unidos con contenedores de comida y agua, con la esperanza de no ser arrastrados por la corriente. Luego, esperan días antes de ser procesados ​​por los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza, cuando a menudo los suben a un avión y los envían de regreso a su país de origen.
It’s a situation President Joe Biden’s administration has faced more than once in his first year in office.
Es una situación que la administración del presidente Joe Biden ha enfrentado más de una vez en su primer año en el cargo.
The most recent situation involves roughly 14,000 Haitian migrants camped out under a bridge in Del Rio, Texas, as they await a decision on whether they will be granted entry into the U.S. or be turned away. It’s the latest in a string of high-profile migrant issues Biden has faced at the border, including record numbers of migrants as well as an influx of unaccompanied minor children earlier this year.
La situación más reciente involucra a aproximadamente 14,000 migrantes haitianos acampados debajo de un puente en Del Rio, Texas, mientras esperan una decisión sobre si se les permitirá la entrada a Estados Unidos o si se les rechazará. Es el último de una serie de problemas de migrantes de alto perfil que Biden ha enfrentado en la frontera, incluido un número récord de migrantes, así como una afluencia de niños menores no acompañados a principios de este año.


We can't turn back': Haitian migrants face massive expulsion amid crackdown at US-Mexico borderThe administration's response to the most recent influx – including photos of Border Patrol agents on horses chasing Haitian migrants that press secretary Jen Psaki called "horrific" – has drawn condemnation from both Republican hardliners and Democratic allies.
No podemos dar marcha atrás ': los migrantes haitianos se enfrentan a una expulsión masiva en medio de la represión en la frontera entre Estados Unidos y MéxicoLa respuesta de la administración a la afluencia más reciente, incluidas fotos de agentes de la Patrulla Fronteriza a caballo persiguiendo a inmigrantes haitianos que la secretaria de prensa Jen Psaki calificó de "horribles", ha generado la condena tanto de los republicanos de línea dura como de los aliados demócratas.
“The administration's policies will be an enduring stain on the president's legacy, unless quickly remedied,” said Eleanor Acer, director of Human Rights First's Refugee Protection program.
"Las políticas de la administración serán una mancha duradera en el legado del presidente, a menos que se remedia rápidamente", dijo Eleanor Acer, directora del programa de Protección de Refugiados de Human Rights First.

*EU official says 'something is broken' with US ties as sub spat casts shadow over Biden's UN address
*Funcionario de la UE dice que 'algo está roto' con los lazos con Estados Unidos mientras la disputa secundaria ensombrece el discurso de Biden en la ONU ( mira esto pls asi me sale en la traducción, me sale que así son las siglas aca UN )

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46620729Tue, 21 Sep 2021 16:56:21 +0000Fusion Latina Network*Biden Addresses U.N. General Assembly as Some U.S. Alliances Face Strain *Biden se dirige a la Asamblea General de la ONU mientras algunas alianzas estadounidenses enfrentan tensiones President Biden outlined a U.S. foreign-policy vision rooted in...*Biden se dirige a la Asamblea General de la ONU mientras algunas alianzas estadounidenses enfrentan tensiones

President Biden outlined a U.S. foreign-policy vision rooted in global alliances during his first address to the United Nations as commander-in-chief, emphasizing the importance of diplomacy at a moment when relations with some U.S. allies are strained.
El presidente Biden esbozó una visión de la política exterior de Estados Unidos arraigada en alianzas globales durante su primer discurso ante las Naciones Unidas como comandante en jefe, enfatizando la importancia de la diplomacia en un momento en que las relaciones con algunos aliados de Estados Unidos son tensas.

Mr. Biden called for a shift away from armed conflict after two decades of war in Afghanistan and the Middle East. “As we close this period of relentless war, we’re opening a new era of relentless diplomacy,” he said, standing in the U.N. assembly hall in front of the iconic serpentinite stone backdrop.





Biden pidió un alejamiento del conflicto armado después de dos décadas de guerra en Afganistán y Medio Oriente. "Al cerrar este período de guerra implacable, estamos abriendo una nueva era de diplomacia implacable", dijo, de pie en el salón de actos de la ONU frente al icónico telón de fondo de piedra serpentinita.

The U.S. president made the case that the biggest issues facing the world—from the coronavirus pandemic to climate change—can only be solved with cooperation among countries with varying national interests. The world, he said, is facing a major inflection point in its history.
El presidente de Estados Unidos argumentó que los mayores problemas que enfrenta el mundo, desde la pandemia del coronavirus hasta el cambio climático, solo pueden resolverse con la cooperación entre países con diferentes intereses nacionales. El mundo, dijo, se enfrenta a un importante punto de inflexión en su historia.
“ Our shared grief is a poignant reminder that our collective future will hinge on our ability to recognize our common humanity and to act together,” Mr. Biden said, referring to the millions of lives lost during the pandemic. He predicted that the next decade “will quite literally determine our futures.”
“Nuestro dolor compartido es un recordatorio conmovedor de que nuestro futuro colectivo dependerá de nuestra capacidad para reconocer nuestra humanidad común y actuar juntos”, dijo Biden, refiriéndose a los millones de vidas perdidas durante la pandemia. Predijo que la próxima década "determinará literalmente nuestro futuro".



*Criticized from all sides, Biden scrambles to address surge of Haitian migrants at southern border
*Criticado por todos lados, Biden se apresura a abordar el aumento de migrantes haitianos en la frontera sur

WASHINGTON – Thousands of families and children huddle under a bridge along the U.S.-Mexico border in Texas. Others wade through the Rio Grande as they cross from Mexico to the United States with containers of food and water, hoping to not be swept away by the current. They then wait days before processing by Customs and Border Protection officials, when they are often then put on a plane and sent back to their home country.
WASHINGTON - Miles de familias y niños se apiñan bajo un puente a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México en Texas. Otros vadean por el Río Bravo mientras cruzan de México a Estados Unidos con contenedores de comida y agua, con la esperanza de no ser arrastrados por la corriente. Luego, esperan días antes de ser procesados ​​por los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza, cuando a menudo los suben a un avión y los envían de regreso a su país de origen.
It’s a situation President Joe Biden’s administration has faced more than once in his first year in office.
Es una...]]>337business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/pfizer-covid-19-vaccine-generates-robust-antibody-response-in-children-without-serious-safety-issues-company-says--46603864La vacuna Pfizer Covid-19 genera una sólida respuesta de anticuerpos en los niños, sin problemas graves de seguridad, dice la compañía

Pfizer and its partner BioNTech said Monday that they would file for authorization of their Covid-19 vaccine for use in children after clinical trial results showed encouraging antibody levels in volunteers and side effects similar to those in teens and young adults.
The pediatric study, in children ages 5 to 11, is the first to disclose results in young children.
Pfizer y su socio BioNTech dijeron el lunes que solicitarían la autorización de su vacuna Covid-19 para su uso en niños después de que los resultados de los ensayos clínicos mostraran niveles alentadores de anticuerpos en voluntarios y efectos secundarios similares a los de adolescentes y adultos jóvenes.
El estudio pediátrico, en niños de 5 a 11 años, es el primero en revelar resultados en niños pequeños.



It used a lower dose of the vaccine than the one currently being administered, because earlier studies showed that the adult dose could cause more side effects. Adults receive two 30 microgram doses of the vaccine three weeks apart. In school-aged children, this was lowered to 10 micrograms.

Usó una dosis más baja de la vacuna que la que se está administrando actualmente, porque estudios anteriores mostraron que la dosis para adultos podría causar más efectos secundarios. Los adultos reciben dos dosis de 30 microgramos de la vacuna con tres semanas de diferencia. En los niños en edad escolar, esto se redujo a 10 microgramos.
Antibody responses and common side effects were compared between 2,268 children and a separate group of volunteers ages 16 to 25 who received the adult dose. The children were also compared to a placebo group of similar age to determine safety. One volunteer received the placebo for every two who received the vaccine.
Se compararon las respuestas de los anticuerpos y los efectos secundarios comunes entre 2268 niños y un grupo separado de voluntarios de 16 a 25 años que recibieron la dosis para adultos. Los niños también se compararon con un grupo de placebo de edad similar para determinar la seguridad. Un voluntario recibió el placebo por cada dos que recibieron la vacuna.
The antibody response in children was roughly comparable to the response in participants ages 16 to 25. The companies said that side effects were also “generally comparable” between the two groups.

La respuesta de anticuerpos en los niños fue aproximadamente comparable a la respuesta en los participantes de 16 a 25 años. Las compañías dijeron que los efectos secundarios también eran "generalmente comparables" entre los dos grupos.
As the House returns, Democrats face hard choices
A medida que la Cámara regresa, las demócratas enfrentan decisiones difíciles.
WASHINGTON — When the House returns Monday, Democrats will face a series of difficult decisions about how to prevent a government shutdown, avert a catastrophic debt default and resolve deep divisions within their ranks about President Joe Biden's economic agenda.
WASHINGTON - Cuando la Cámara regrese el lunes, los demócratas enfrentarán una serie de decisiones difíciles sobre cómo evitar un cierre del gobierno, evitar un catastrófico incumplimiento de la deuda y resolver profundas divisiones dentro de sus filas sobre la agenda económica del presidente Joe Biden.
There is little time. Government funding expires Sept. 30, the Treasury Department says the debt ceiling will be breached in October without congressional action, and states need disaster relief.


Queda poco tiempo. La financiación del gobierno vence el 30 de septiembre, el Departamento del Tesoro dice que el límite de la deuda se superará en octubre sin una acción del Congreso y los estados necesitan ayuda en caso de desastre.
Meanwhile, Speaker Nancy Pelosi's complicated set of promises to competing party factions will face a major test. Pelosi, D-Calif., has promised centrists a deadline of Sept. 27 to vote on the Senate-passed infrastructure bill. But she has told progressives that it will move side by side with the multitrillion-dollar Build Back Better measure.
Mientras tanto, el complicado conjunto de promesas de la presidenta Nancy Pelosi a las facciones partidarias rivales se enfrentará a una prueba importante. Pelosi, demócrata de California, prometió a los centristas una fecha límite del 27 de septiembre para votar el proyecto de ley de infraestructura aprobado por el Senado. Pero les ha dicho a los progresistas que se moverá al lado de la medida multimillonaria Build Back Better.
Rep. Pramila Jayapal, D-Wash., chair of the Congressional Progressive Caucus, has said for months that dozens of House Democrats are prepared to vote down the infrastructure bill if the larger spending bill isn't done.
La representante Pramila Jayapal, demócrata de Washington, presidenta del Caucus Progresista del Congreso, ha dicho durante meses que decenas de demócratas de la Cámara de Representantes están dispuestos a rechazar el proyecto de ley de infraestructura si no se hace el proyecto de ley de gastos más grande.

The Roku Streaming Stick 4K promises better performance in an all-new design
El Roku Streaming Stick 4K promete un mejor rendimiento en un diseño completamente nuevo
Roku is updating its $50 streaming stick, and will soon release a fairly big software update that will bring new features and functionality to Roku streaming devices everywhere.
The $50 Roku Streaming Stick 4K is making its debut today, and you can pre-order from Roku one right now.
Roku está actualizando su dispositivo de transmisión de $ 50 y pronto lanzará una actualización de software bastante grande que traerá nuevas características y funcionalidades a los dispositivos de transmisión Roku en todas partes.
El Roku Streaming Stick 4K de $ 50 hace su debut hoy, y puede reservarlo en Roku ahora mismo.
But there's more to Roku's latest announcements than a single streaming device — we break down all of today's announcements below.

Pero hay más en los últimos anuncios de Roku que un solo dispositivo de transmisión: desglosamos todos los anuncios de hoy a continuación.
T he Roku Streaming Stick+ is no more. It's being replaced by the Roku Streaming Stick 4K, a slimmer, more refined streaming stick that plugs directly into your TVs HDMI port.
El Roku Streaming Stick + ya no existe. Está siendo reemplazado por el Roku Streaming Stick 4K, un dispositivo de transmisión más delgado y refinado que se conecta directamente al puerto HDMI de su televisor.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46603864Mon, 20 Sep 2021 16:38:39 +0000Fusion Latina NetworkPfizer Covid-19 vaccine generates robust antibody response in children, without serious safety issues, company says La vacuna Pfizer Covid-19 genera una sólida respuesta de anticuerpos en los niños, sin problemas graves de seguridad, dice la compañía...La vacuna Pfizer Covid-19 genera una sólida respuesta de anticuerpos en los niños, sin problemas graves de seguridad, dice la compañía

Pfizer and its partner BioNTech said Monday that they would file for authorization of their Covid-19 vaccine for use in children after clinical trial results showed encouraging antibody levels in volunteers and side effects similar to those in teens and young adults.
The pediatric study, in children ages 5 to 11, is the first to disclose results in young children.
Pfizer y su socio BioNTech dijeron el lunes que solicitarían la autorización de su vacuna Covid-19 para su uso en niños después de que los resultados de los ensayos clínicos mostraran niveles alentadores de anticuerpos en voluntarios y efectos secundarios similares a los de adolescentes y adultos jóvenes.
El estudio pediátrico, en niños de 5 a 11 años, es el primero en revelar resultados en niños pequeños.



It used a lower dose of the vaccine than the one currently being administered, because earlier studies showed that the adult dose could cause more side effects. Adults receive two 30 microgram doses of the vaccine three weeks apart. In school-aged children, this was lowered to 10 micrograms.

Usó una dosis más baja de la vacuna que la que se está administrando actualmente, porque estudios anteriores mostraron que la dosis para adultos podría causar más efectos secundarios. Los adultos reciben dos dosis de 30 microgramos de la vacuna con tres semanas de diferencia. En los niños en edad escolar, esto se redujo a 10 microgramos.
Antibody responses and common side effects were compared between 2,268 children and a separate group of volunteers ages 16 to 25 who received the adult dose. The children were also compared to a placebo group of similar age to determine safety. One volunteer received the placebo for every two who received the vaccine.
Se compararon las respuestas de los anticuerpos y los efectos secundarios comunes entre 2268 niños y un grupo separado de voluntarios de 16 a 25 años que recibieron la dosis para adultos. Los niños también se compararon con un grupo de placebo de edad similar para determinar la seguridad. Un voluntario recibió el placebo por cada dos que recibieron la vacuna.
The antibody response in children was roughly comparable to the response in participants ages 16 to 25. The companies said that side effects were also “generally comparable” between the two groups.

La respuesta de anticuerpos en los niños fue aproximadamente comparable a la respuesta en los participantes de 16 a 25 años. Las compañías dijeron que los efectos secundarios también eran "generalmente comparables" entre los dos grupos.
As the House returns, Democrats face hard choices
A medida que la Cámara regresa, las demócratas enfrentan decisiones difíciles.
WASHINGTON — When the House returns Monday, Democrats will face a series of difficult decisions about how to prevent a government shutdown, avert a catastrophic debt default and resolve deep divisions within their ranks about President Joe Biden's economic agenda.
WASHINGTON - Cuando la Cámara regrese el lunes, los demócratas enfrentarán una serie de decisiones difíciles sobre cómo evitar un cierre del gobierno, evitar un catastrófico incumplimiento de la deuda y resolver profundas divisiones dentro de sus filas sobre la agenda económica del presidente Joe Biden.
There is little time. Government funding expires Sept. 30, the Treasury Department says the debt ceiling will be breached in October without congressional action, and states need disaster relief.


Queda poco tiempo. La financiación del gobierno vence el 30 de septiembre, el Departamento del Tesoro dice que el límite de la deuda se superará en octubre sin una acción del Congreso y los...]]>295business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/fda-panel-to-weigh-covid-19-booster-shots-as-health-officials-debate-need--46565571Panel de la FDA para sopesar las vacunas de refuerzo de Covid-19 mientras los funcionarios de salud debaten la necesidad
The Biden administration’s push to introduce widespread Covid-19 vaccine boosters faces a test as a Food and Drug Administration advisory panel meets to weigh evidence on the extra shots, a topic that has divided federal health officials.
El impulso de la administración Biden para introducir reforzadores de la vacuna Covid-19 generalizados se enfrenta a una prueba cuando un panel asesor de la Administración de Alimentos y Medicamentos se reúne para sopesar la evidencia sobre las inyecciones adicionales, un tema que ha dividido a los funcionarios de salud federales.
The outside panel of about 20 scientific advisers is set to review information Friday about the Pfizer Inc. and BioNTech SE vaccine’s declining protection against Covid-19 over time and on how people tolerated additional doses. It will hear presentations from Pfizer, which has asked regulators to clear booster shots for people 16 years and older, and the FDA, which this week said all the shots cleared for use in the U.S. remain effective without boosters. The panel will also consider contrasting scientific data about the extra shots.

El panel externo de unos 20 asesores científicos revisará la información el viernes sobre la disminución de la protección de la vacuna Pfizer Inc. y BioNTech SE contra Covid-19 con el tiempo y sobre cómo las personas toleraron dosis adicionales. Escuchará presentaciones de Pfizer, que ha pedido a los reguladores que aprueben las vacunas de refuerzo para personas mayores de 16 años, y de la FDA, que esta semana dijo que todas las vacunas autorizadas para su uso en los EE. UU. Siguen siendo efectivas sin refuerzos. El panel también considerará contrastar datos científicos sobre las tomas adicionales.

Given how divisive the topic of boosters has become within the federal government and among public-health experts—and the limited conclusive data available publicly—it is unclear how the committee will vote.
Dado lo divisivo que se ha vuelto el tema de los refuerzos dentro del gobierno federal y entre los expertos en salud pública, y los datos concluyentes limitados disponibles públicamente, no está claro cómo votará el comité.

One possible outcome of the meeting could be for the panel to recommend booster shots only for certain high-risk groups, such as healthcare workers or people 65 and older, according to people familiar with the matter.
Un posible resultado de la reunión podría ser que el panel recomiende inyecciones de refuerzo solo para ciertos grupos de alto riesgo, como los trabajadores de la salud o las personas de 65 años o más, según personas familiarizadas con el tema.
Opinion: Extreme weather keeps knocking out America's power. Here's what we must do
Opinión: El clima extremo sigue destruyendo el poder de Estados Unidos. Esto es lo que debemos hacer
The image of a collapsed electrical tower and power lines that Hurricane Ida tossed into the Mississippi River illustrated a fundamental challenge facing the nation: Our power systems weren't built to withstand extreme weather events. Without major investments to reinforce, modernize and clean our grid, the question will not be whether it fails, but when.
La imagen de una torre eléctrica colapsada y líneas eléctricas que el huracán Ida arrojó al río Mississippi ilustró un desafío fundamental que enfrenta la nación: nuestros sistemas de energía no fueron construidos para resistir eventos climáticos extremos. Sin grandes inversiones para reforzar, modernizar y limpiar nuestra red, la pregunta no será si falla, sino cuándo.

Over the year, we've gotten a full view of the dangers ahead. Even before Ida, we had wildfires and heatwaves threatening to overload the grid, droughts straining hydropower generation, and a polar vortex that froze gas production. This pummeling is part of a long trend driven by climate change — one that will continue to worsen if we keep spewing carbon pollution.
A lo largo del año, hemos tenido una visión completa de los peligros que se avecinan. Incluso antes de Ida, tuvimos incendios forestales y olas de calor que amenazaban con sobrecargar la red, sequías que agotaban la generación de energía hidroeléctrica y un vórtice polar que congeló la producción de gas. Esta paliza es parte de una larga tendencia impulsada por el cambio climático, una que continuará empeorando si seguimos arrojando contaminación de carbono.
As UN Secretary-General António Guterres has said, this is a code red for humanity. But luckily, the Biden administration has a plan to respond: the Build Back Better Agenda, which will make essential crucial investments to protect our infrastructure against climate impacts, and put our nation on track to build a clean energy economy.
Como ha dicho el secretario general de la ONU, António Guterres, este es un código rojo para la humanidad. Pero, afortunadamente, la administración de Biden tiene un plan para responder: la Agenda de Reconstruir Mejor, que hará inversiones esenciales y cruciales para proteger nuestra infraestructura contra los impactos climáticos, y encaminará a nuestra nación hacia la construcción de una economía de energía limpia.
“It reflects a shared fear about the consequences of China's rising power”—the AUKUS alliance
la alianza AUstrlia reyno unido y US
“Refleja un miedo compartido sobre las consecuencias del poder creciente de China” —THE ALLIANCE between America, Britain and Australia has enormous significance, most of all for its nuclear-submarine provisions. We look at the global realignment it represents. The container-shipping industry has had a wild year and its prices reflect the vast disarray; we ask whether things will, or should, get back to normal. And the growing trend of politicians’ media-production companies.
LA ALIANZA entre Estados Unidos, Gran Bretaña y Australia tiene una importancia enorme, sobre todo por sus provisiones para submarinos nucleares. Observamos la realineación global que representa. La industria del transporte de contenedores ha tenido un año salvaje y sus precios reflejan el gran desorden; preguntamos si las cosas volverán o deberían volver a la normalidad. Y la tendencia creciente de las empresas productoras de medios de los políticos.
Follow us in www.fusionlatinanetwork.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46565571Fri, 17 Sep 2021 15:21:58 +0000Fusion Latina NetworkFDA Panel to Weigh Covid-19 Booster Shots as Health Officials Debate Need Panel de la FDA para sopesar las vacunas de refuerzo de Covid-19 mientras los funcionarios de salud debaten la necesidad The Biden administration’s push to introduce widespread...Panel de la FDA para sopesar las vacunas de refuerzo de Covid-19 mientras los funcionarios de salud debaten la necesidad
The Biden administration’s push to introduce widespread Covid-19 vaccine boosters faces a test as a Food and Drug Administration advisory panel meets to weigh evidence on the extra shots, a topic that has divided federal health officials.
El impulso de la administración Biden para introducir reforzadores de la vacuna Covid-19 generalizados se enfrenta a una prueba cuando un panel asesor de la Administración de Alimentos y Medicamentos se reúne para sopesar la evidencia sobre las inyecciones adicionales, un tema que ha dividido a los funcionarios de salud federales.
The outside panel of about 20 scientific advisers is set to review information Friday about the Pfizer Inc. and BioNTech SE vaccine’s declining protection against Covid-19 over time and on how people tolerated additional doses. It will hear presentations from Pfizer, which has asked regulators to clear booster shots for people 16 years and older, and the FDA, which this week said all the shots cleared for use in the U.S. remain effective without boosters. The panel will also consider contrasting scientific data about the extra shots.

El panel externo de unos 20 asesores científicos revisará la información el viernes sobre la disminución de la protección de la vacuna Pfizer Inc. y BioNTech SE contra Covid-19 con el tiempo y sobre cómo las personas toleraron dosis adicionales. Escuchará presentaciones de Pfizer, que ha pedido a los reguladores que aprueben las vacunas de refuerzo para personas mayores de 16 años, y de la FDA, que esta semana dijo que todas las vacunas autorizadas para su uso en los EE. UU. Siguen siendo efectivas sin refuerzos. El panel también considerará contrastar datos científicos sobre las tomas adicionales.

Given how divisive the topic of boosters has become within the federal government and among public-health experts—and the limited conclusive data available publicly—it is unclear how the committee will vote.
Dado lo divisivo que se ha vuelto el tema de los refuerzos dentro del gobierno federal y entre los expertos en salud pública, y los datos concluyentes limitados disponibles públicamente, no está claro cómo votará el comité.

One possible outcome of the meeting could be for the panel to recommend booster shots only for certain high-risk groups, such as healthcare workers or people 65 and older, according to people familiar with the matter.
Un posible resultado de la reunión podría ser que el panel recomiende inyecciones de refuerzo solo para ciertos grupos de alto riesgo, como los trabajadores de la salud o las personas de 65 años o más, según personas familiarizadas con el tema.
Opinion: Extreme weather keeps knocking out America's power. Here's what we must do
Opinión: El clima extremo sigue destruyendo el poder de Estados Unidos. Esto es lo que debemos hacer
The image of a collapsed electrical tower and power lines that Hurricane Ida tossed into the Mississippi River illustrated a fundamental challenge facing the nation: Our power systems weren't built to withstand extreme weather events. Without major investments to reinforce, modernize and clean our grid, the question will not be whether it fails, but when.
La imagen de una torre eléctrica colapsada y líneas eléctricas que el huracán Ida arrojó al río Mississippi ilustró un desafío fundamental que enfrenta la nación: nuestros sistemas de energía no fueron construidos para resistir eventos climáticos extremos. Sin grandes inversiones para reforzar, modernizar y limpiar nuestra red, la pregunta no será si falla, sino cuándo.

Over the year, we've gotten a full view of the dangers ahead. Even before Ida, we had wildfires and heatwaves threatening to overload the grid, droughts straining hydropower...]]>304business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/recall-election-is-expected-to-cost-the-state-of-california-and-its-taxpayers-more-than-300-million--46550085*Cómo Fauci y los NIH se adelantaron a la FDA y los CDC en respaldar los impulsores
In January — long before the first jabs of covid-19 vaccine were even available to most Americans — scientists working under Dr. Anthony Fauci at the National Institute of Allergy and Infectious Diseases were already thinking about potential booster shots.
En enero, mucho antes de que las primeras inyecciones de la vacuna covid-19 estuvieran disponibles para la mayoría de los estadounidenses, los científicos que trabajaban con el Dr. Anthony Fauci en el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas ya estaban pensando en posibles inyecciones de refuerzo.

A month later, they organized an international group of epidemiologists, virologists and biostatisticians to track and sequence covid variants. They called the elite group SAVE, or SARS-Cov-2 Variant Testing Pipeline. And by the end of March, the scientists at NIAID were experimenting with monkeys and reviewing early data from humans showing that booster shots provided a rapid increase in protective antibodies — even against dangerous variants.
Un mes después, organizaron un grupo internacional de epidemiólogos, virólogos y bioestadísticos para rastrear y secuenciar las variantes del covid. Llamaron al grupo de élite SAVE, o SARS-Cov-2 Variant Testing Pipeline. Y a fines de marzo, los científicos del NIAID estaban experimentando con monos y revisando los primeros datos de humanos que mostraban que las inyecciones de refuerzo proporcionaban un rápido aumento de los anticuerpos protectores, incluso contra variantes peligrosas.
Fauci, whose team has closely tracked research from Israel, the United Kingdom and elsewhere, said in an exclusive interview with KHN on Wednesday that “there’s very little doubt that the boosters will be beneficial.” But, he emphasized, the official process, which includes reviews by scientists at the Food and Drug Administration and the Centers for Disease Control and Prevention, needs to take place first.


“If they say, ‘We don’t think there’s enough data to do a booster,’ then so be it,” Fauci said. “I think that would be a mistake, to be honest with you.”
“Si dicen: ‘No creemos que haya suficientes datos para hacer un refuerzo’, que así sea”, dijo Fauci. “Creo que sería un error, para ser honesto contigo”.
*China Decries Arms Race as U.S. Allies Unite on Nuclear Subs
*China condena la carrera armamentista mientras los aliados de Estados Unidos se unen en submarinos nucleares
China slammed a move by the U.S. and U.K. to help Australia build nuclear submarines, saying the new partnership will stoke an “arms race” as tensions heat up in Asia-Pacific waters.
China criticó una medida de Estados Unidos y Reino Unido para ayudar a Australia a construir submarinos nucleares, diciendo que la nueva asociación avivará una “carrera armamentista” a medida que se intensifican las tensiones en las aguas de Asia y el Pacífico.
Prime Minister Scott Morrison joined with U.S. President Joe Biden and the U.K.’s Boris Johnson on Wednesday night to announce a new security partnership that will allow Australia to acquire nuclear-powered submarines. While it could take more than a decade for Australia to build one, the agreement shows the U.S. joining with key English-speaking allies to form a more cohesive defense arrangement to offset China’s rising military prowess.

El primer ministro Scott Morrison se unió al presidente estadounidense Joe Biden y al británico Boris Johnson el miércoles por la noche para anunciar una nueva asociación de seguridad que permitirá a Australia adquirir submarinos de propulsión nuclear. Si bien Australia podría tardar más de una década en construir uno, el acuerdo muestra que Estados Unidos se une a aliados clave de habla inglesa para formar un acuerdo de defensa más cohesivo para contrarrestar la creciente destreza militar de China.
The partnership “greatly undermines regional peace and stability, aggravates the arms race and hurts the international non-proliferation efforts,” Chinese Foreign Ministry spokesman Zhao Lijian told reporters in Beijing on Thursday. He also questioned Australia’s commitment to forgoing nuclear weapons, and said the U.S. and U.K. were “using nuclear exports as geopolitical gaming tool and applying double standards.”
La asociación “socava enormemente la paz y la estabilidad regionales, agrava la carrera armamentista y perjudica los esfuerzos internacionales de no proliferación”, dijo el jueves a la prensa en Beijing el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Zhao Lijian. También cuestionó el compromiso de Australia de renunciar a las armas nucleares y dijo que Estados Unidos y el Reino Unido estaban “utilizando las exportaciones nucleares como una herramienta de juego geopolítico y aplicando un doble rasero”.
The move will elevate Australia into an elite club of only a handful of nations that operate nuclear-powered submarines, which can travel long distances without the need to refuel. They would complement plans by the U.S., Britain and other nations to deter Chinese aggression against Japan and Taiwan to the South China Sea and the Indian Ocean.

La medida elevará a Australia a un club de élite de solo un puñado de naciones que operan submarinos de propulsión nuclear, que pueden viajar largas distancias sin la necesidad de repostar. Complementarían los planes de Estados Unidos, Gran Bretaña y otras naciones para disuadir la agresión china contra Japón y Taiwán al Mar de China Meridional y el Océano Índico.
“This is the biggest surprise in Australian geopolitics in decades,” said John Blaxland, a former intelligence officer who’s now a professor in international security at the Australian National University. “The subs deal shows the U.S. now sees the utility of bolstering Australia’s capabilities to complement its own in a way it never did before.”
“Esta es la mayor sorpresa en la geopolítica australiana en décadas”, dijo John Blaxland, un ex oficial de inteligencia que ahora es profesor de seguridad internacional en la Universidad Nacional de Australia. “El acuerdo de subs muestra que EE. UU. Ahora ve la utilidad de reforzar las capacidades de Australia para complementar las suyas como nunca antes”.
*Here’s how much the failed Gavin Newsom recall election cost California

*Esto es lo que le costó a California la fallida elección de destitución de Gavin Newsom
The now-unsuccessful Gavin Newsom recall election is expected to cost the state of California and its taxpayers a pretty penny, likely to the tune of more than $300 million.


Se espera que la ahora fallida elección de destitución de Gavin Newsom le cueste al estado de California y a sus contribuyentes un centavo, probablemente por una suma de más de $ 300 millones.
The final estimate issued by the California Secretary of State in July was $276 million, with all California counties estimated to have spent $243.6 million and the California Secretary of State allotted $32.4 million. An initial estimate, released about a month prior, had priced the election to be about $60 million cheaper.
La estimación final emitida por el Secretario de Estado de California en julio fue de $ 276 millones, con todos los condados de California estimados en haber gastado $ 243,6 millones y el Secretario de Estado de California asignó $ 32,4 millones. Una estimación inicial, publicada aproximadamente un mes antes, había fijado el precio de la elección en alrededor de $ 60 millones más barata.
In an interview with ABC News, California Secretary of State Shirley Weber said that the state had already spent that $276 million sum as of Election Day, and will likely blow past that in the days to come.
Follow us in www.fusionlatinanetwork.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46550085Thu, 16 Sep 2021 16:18:28 +0000Fusion Latina Network*How Fauci and the NIH Got Ahead of the FDA and CDC in Backing Boosters *Cómo Fauci y los NIH se adelantaron a la FDA y los CDC en respaldar los impulsores In January — long before the first jabs of covid-19 vaccine were even available to most...*Cómo Fauci y los NIH se adelantaron a la FDA y los CDC en respaldar los impulsores
In January — long before the first jabs of covid-19 vaccine were even available to most Americans — scientists working under Dr. Anthony Fauci at the National Institute of Allergy and Infectious Diseases were already thinking about potential booster shots.
En enero, mucho antes de que las primeras inyecciones de la vacuna covid-19 estuvieran disponibles para la mayoría de los estadounidenses, los científicos que trabajaban con el Dr. Anthony Fauci en el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas ya estaban pensando en posibles inyecciones de refuerzo.

A month later, they organized an international group of epidemiologists, virologists and biostatisticians to track and sequence covid variants. They called the elite group SAVE, or SARS-Cov-2 Variant Testing Pipeline. And by the end of March, the scientists at NIAID were experimenting with monkeys and reviewing early data from humans showing that booster shots provided a rapid increase in protective antibodies — even against dangerous variants.
Un mes después, organizaron un grupo internacional de epidemiólogos, virólogos y bioestadísticos para rastrear y secuenciar las variantes del covid. Llamaron al grupo de élite SAVE, o SARS-Cov-2 Variant Testing Pipeline. Y a fines de marzo, los científicos del NIAID estaban experimentando con monos y revisando los primeros datos de humanos que mostraban que las inyecciones de refuerzo proporcionaban un rápido aumento de los anticuerpos protectores, incluso contra variantes peligrosas.
Fauci, whose team has closely tracked research from Israel, the United Kingdom and elsewhere, said in an exclusive interview with KHN on Wednesday that “there’s very little doubt that the boosters will be beneficial.” But, he emphasized, the official process, which includes reviews by scientists at the Food and Drug Administration and the Centers for Disease Control and Prevention, needs to take place first.


“If they say, ‘We don’t think there’s enough data to do a booster,’ then so be it,” Fauci said. “I think that would be a mistake, to be honest with you.”
“Si dicen: ‘No creemos que haya suficientes datos para hacer un refuerzo’, que así sea”, dijo Fauci. “Creo que sería un error, para ser honesto contigo”.
*China Decries Arms Race as U.S. Allies Unite on Nuclear Subs
*China condena la carrera armamentista mientras los aliados de Estados Unidos se unen en submarinos nucleares
China slammed a move by the U.S. and U.K. to help Australia build nuclear submarines, saying the new partnership will stoke an “arms race” as tensions heat up in Asia-Pacific waters.
China criticó una medida de Estados Unidos y Reino Unido para ayudar a Australia a construir submarinos nucleares, diciendo que la nueva asociación avivará una “carrera armamentista” a medida que se intensifican las tensiones en las aguas de Asia y el Pacífico.
Prime Minister Scott Morrison joined with U.S. President Joe Biden and the U.K.’s Boris Johnson on Wednesday night to announce a new security partnership that will allow Australia to acquire nuclear-powered submarines. While it could take more than a decade for Australia to build one, the agreement shows the U.S. joining with key English-speaking allies to form a more cohesive defense arrangement to offset China’s rising military prowess.

El primer ministro Scott Morrison se unió al presidente estadounidense Joe Biden y al británico Boris Johnson el miércoles por la noche para anunciar una nueva asociación de seguridad que permitirá a Australia adquirir submarinos de propulsión nuclear. Si bien Australia podría tardar más de una década en construir uno, el acuerdo muestra que Estados Unidos se une a aliados clave de habla inglesa para formar un acuerdo de defensa más cohesivo para...]]>309business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/gavin-newsom-defeats-california-recall-election-in-historic-vote--46540540*Gavin Newsom derrota la elección de revocatoria de California en una votación histórica
California voters rejected an effort to recall Gov. Gavin Newsom in early returns Tuesday as the state decided its second-ever gubernatorial recall election.
Los votantes de California rechazaron un esfuerzo para destituir al gobernador Gavin Newsom en las declaraciones anticipadas del martes cuando el estado decidió su segunda elección de destitución de gobernador.
News outlets, including CNN, CBS, ABC, NBC and the Associated Press, called the race for Newsom shortly after polls closed, as early returns showed the no vote with a commanding lead. Nearly 66% of voters opposed the recall, with 34% in support.
Los medios de comunicación, incluidos CNN, CBS, ABC, NBC y Associated Press, convocaron la carrera por Newsom poco después del cierre de las urnas, ya que los primeros resultados mostraron que el voto no tenía una ventaja dominante. Casi el 66% de los votantes se opuso a la revocación, con el 34% de apoyo.


“No is not the only thing we said tonight,” Newsom said, speaking at state Democratic Party headquarters in Sacramento. “We said yes to science. We said yes to vaccines. We said yes to ending this pandemic. We said yes to people’s right to vote without fear of fake fraud or voter suppression.”
"No, no es lo único que dijimos esta noche", dijo Newsom, hablando en la sede estatal del Partido Demócrata en Sacramento. “Dijimos que sí a la ciencia. Dijimos que sí a las vacunas. Dijimos que sí a poner fin a esta pandemia. Dijimos que sí al derecho de las personas a votar sin temor a fraudes falsos o supresión de votantes ".

On the slate of candidates to replace Newsom, Republican radio talk show host Larry Elder led with 44.7%. Democrat Kevin Paffrath had 10.4% and former San Diego Mayor Kevin Faulconer, a Republican, had 9.2%. of the vote.
En la lista de candidatos para reemplazar a Newsom, el presentador de programas de entrevistas de radio republicano Larry Elder lideró con un 44,7%. El demócrata Kevin Paffrath tenía el 10,4% y el ex alcalde de San Diego Kevin Faulconer, un republicano, tenía el 9,2%. de la votación.

Elder conceded the election at a party with supporters in Orange County.
“We may have lost the battle, but we are going to win the war,” Elder said, devoting a substantial portion of his remarks to crime, school choice and housing affordability.
Elder concedió la elección en una fiesta con simpatizantes en el condado de Orange.
“Es posible que hayamos perdido la batalla, pero vamos a ganar la guerra”, dijo Elder, dedicando una parte sustancial de sus comentarios al crimen, la elección de escuelas y la asequibilidad de la vivienda.




*DOJ Seeks Emergency Court Order Blocking Texas Anti-Abortion Law
*El Departamento de Justicia solicita una orden judicial de emergencia que bloquee la ley antiaborto de Texas

The U.S. Justice Department asked for an emergency court order to block a restrictive anti-abortion law in Texas, the first of what is likely to be an extended legal battle that reaches all the way to the Supreme Court.
El Departamento de Justicia de EE. UU. Solicitó una orden judicial de emergencia para bloquear una ley restrictiva contra el aborto en Texas, la primera de lo que probablemente será una batalla legal extendida que llega hasta la Corte Suprema.

The 47-page request, filed in federal court in Austin late Tuesday, seeks a temporary restraining order or preliminary injunction halting enforcement of the law, known as Texas Senate Bill 8, which bars almost all abortions after the sixth week of pregnancy, before many women know they are pregnant.

La solicitud de 47 páginas, presentada en un tribunal federal en Austin el martes por la noche, busca una orden de restricción temporal o una orden judicial preliminar que detenga la aplicación de la ley, conocida como Proyecto de Ley 8 del Senado de Texas, que prohíbe casi todos los abortos después de la sexta semana de embarazo, antes de que muchos las mujeres saben que están embarazadas.



The law deputizes citizens to sue people who perform or aid in the procedure, allowing them to collect at least $10,000 and legal fees if they succeed in court. By leaving it to individuals to enforce the law, Texas government officials sought to avoid lawsuits directed at them.

La ley permite a los ciudadanos demandar a las personas que realicen o ayuden en el procedimiento, permitiéndoles cobrar al menos $ 10,000 y honorarios legales si tienen éxito en la corte. Al dejar que los individuos hicieran cumplir la ley, los funcionarios del gobierno de Texas buscaron evitar las demandas dirigidas contra ellos.

Biden and UK to help Australia acquire nuclear submarines in new pushback on China
Biden y el Reino Unido ayudarán a Australia a adquirir submarinos nucleares en un nuevo rechazo a China

President Joe Biden on Wednesday unveiled a new effort to help Australia acquire nuclear-powered submarines, a major step toward countering China as he works to build international backing for his approach to Beijing.

El anuncio se produjo como parte de una nueva asociación trilateral entre los Estados Unidos, Australia y el Reino Unido que los líderes de los tres países revelaron conjuntamente el miércoles por la tarde.

"The United States, Australia and the United Kingdom have long been faithful and capable partners and we're even closer today," the President said. "Today, we're taking another historic step to deepen and formalize cooperation among all three of our nations, because we all recognize the imperative of ensuring peace and stability in the Indo-Pacific over the long term."

Follow us in www.fusionlatinanetwork.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46540540Wed, 15 Sep 2021 23:46:57 +0000Fusion Latina Network*Gavin Newsom defeats California recall election in historic vote *Gavin Newsom derrota la elección de revocatoria de California en una votación histórica California voters rejected an effort to recall Gov. Gavin Newsom in early returns Tuesday as the...*Gavin Newsom derrota la elección de revocatoria de California en una votación histórica
California voters rejected an effort to recall Gov. Gavin Newsom in early returns Tuesday as the state decided its second-ever gubernatorial recall election.
Los votantes de California rechazaron un esfuerzo para destituir al gobernador Gavin Newsom en las declaraciones anticipadas del martes cuando el estado decidió su segunda elección de destitución de gobernador.
News outlets, including CNN, CBS, ABC, NBC and the Associated Press, called the race for Newsom shortly after polls closed, as early returns showed the no vote with a commanding lead. Nearly 66% of voters opposed the recall, with 34% in support.
Los medios de comunicación, incluidos CNN, CBS, ABC, NBC y Associated Press, convocaron la carrera por Newsom poco después del cierre de las urnas, ya que los primeros resultados mostraron que el voto no tenía una ventaja dominante. Casi el 66% de los votantes se opuso a la revocación, con el 34% de apoyo.


“No is not the only thing we said tonight,” Newsom said, speaking at state Democratic Party headquarters in Sacramento. “We said yes to science. We said yes to vaccines. We said yes to ending this pandemic. We said yes to people’s right to vote without fear of fake fraud or voter suppression.”
"No, no es lo único que dijimos esta noche", dijo Newsom, hablando en la sede estatal del Partido Demócrata en Sacramento. “Dijimos que sí a la ciencia. Dijimos que sí a las vacunas. Dijimos que sí a poner fin a esta pandemia. Dijimos que sí al derecho de las personas a votar sin temor a fraudes falsos o supresión de votantes ".

On the slate of candidates to replace Newsom, Republican radio talk show host Larry Elder led with 44.7%. Democrat Kevin Paffrath had 10.4% and former San Diego Mayor Kevin Faulconer, a Republican, had 9.2%. of the vote.
En la lista de candidatos para reemplazar a Newsom, el presentador de programas de entrevistas de radio republicano Larry Elder lideró con un 44,7%. El demócrata Kevin Paffrath tenía el 10,4% y el ex alcalde de San Diego Kevin Faulconer, un republicano, tenía el 9,2%. de la votación.

Elder conceded the election at a party with supporters in Orange County.
“We may have lost the battle, but we are going to win the war,” Elder said, devoting a substantial portion of his remarks to crime, school choice and housing affordability.
Elder concedió la elección en una fiesta con simpatizantes en el condado de Orange.
“Es posible que hayamos perdido la batalla, pero vamos a ganar la guerra”, dijo Elder, dedicando una parte sustancial de sus comentarios al crimen, la elección de escuelas y la asequibilidad de la vivienda.




*DOJ Seeks Emergency Court Order Blocking Texas Anti-Abortion Law
*El Departamento de Justicia solicita una orden judicial de emergencia que bloquee la ley antiaborto de Texas

The U.S. Justice Department asked for an emergency court order to block a restrictive anti-abortion law in Texas, the first of what is likely to be an extended legal battle that reaches all the way to the Supreme Court.
El Departamento de Justicia de EE. UU. Solicitó una orden judicial de emergencia para bloquear una ley restrictiva contra el aborto en Texas, la primera de lo que probablemente será una batalla legal extendida que llega hasta la Corte Suprema.

The 47-page request, filed in federal court in Austin late Tuesday, seeks a temporary restraining order or preliminary injunction halting enforcement of the law, known as Texas Senate Bill 8, which bars almost all abortions after the sixth week of pregnancy, before many women know they are pregnant.

La solicitud de 47 páginas, presentada en un tribunal federal en Austin el martes por la noche, busca una orden de restricción temporal o una...]]>309business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/biden-vaccine-mandate-puts-mcconnell-gop-leaders-in-a-tough-spot--46518343*El mandato de la vacuna Biden pone a McConnell y a los líderes republicanos en una situación difícil.
Republican leaders in Congress are trying to figure out how to play the politics of President Biden’s sweeping new COVID-19 vaccine mandate, which has majority support in recent polls but has sparked a revolt from GOP governors and the base of the party.
Los líderes republicanos en el Congreso están tratando de descubrir cómo jugar la política del nuevo mandato de vacuna COVID-19 del presidente Biden, que cuenta con el apoyo de la mayoría en las encuestas recientes pero ha provocado una revuelta de los gobernadores republicanos y la base del partido.
Biden’s aggressive move puts a spotlight on Senate Minority Leader Mitch McConnell (R-Ky.), a childhood polio survivor who has been outspoken in urging fellow Republicans to get vaccinated against COVID-19.

La agresiva medida de Biden pone de relieve al líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell (R-Ky.), Un sobreviviente de polio infantil que ha instado abiertamente a sus compañeros republicanos a vacunarse contra el COVID-19.
McConnell’s advocacy for the vaccine sets him apart from House Minority Leader Kevin McCarthy (R-Calif.), who has done little to crack down on House GOP colleagues who spread misinformation about vaccines.
La defensa de McConnell por la vacuna lo distingue del líder de la minoría de la Cámara de Representantes Kevin McCarthy (R-Calif.), Quien ha hecho poco para reprimir a los colegas republicanos de la Cámara de Representantes que difunden información errónea sobre las vacunas.
McConnell has kept a relatively low profile on Biden’s vaccine mandate, in contrast to Republican governors such as Nebraska’s Pete Ricketts, who are crusading against it as a defining constitutional issue.
McConnell ha mantenido un perfil relativamente bajo sobre el mandato de vacunación de Biden, en contraste con gobernadores republicanos como Pete Ricketts de Nebraska, que están luchando contra él como un tema constitucional definitorio.
*California Recall: Your last-minute guide to election day.
*Recuerdo de California: su guía de último minuto para el día de las elecciones.
Whether you want to keep Gov. Gavin Newsom in office or replace him with someone like Larry Elder, here’s how to make sure your voice is heard.
Ya sea que desee mantener al gobernador Gavin Newsom en el cargo o reemplazarlo por alguien como Larry Elder, aquí le mostramos cómo asegurarse de que su voz sea escuchada.

Election day is finally here — the day that will determine Gov. Gavin Newsom’s fate as leader of the Golden State. Here’s everything you need to know about what’s on the ballot, how to vote and more.

El día de las elecciones finalmente está aquí, el día que determinará el destino del gobernador Gavin Newsom como líder del Estado Dorado. Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre el contenido de la boleta, cómo votar y más.

What exactly is up for a vote on Sept. 14?
A: Just tuning in? Don’t be embarrassed. We won’t tell. Two things. The first, whether Gov. Gavin Newsom should be recalled — which means removed from office. The second, who should replace him if he’s removed.
¿Qué se someterá a votación exactamente el 14 de septiembre?
A: ¿Simplemente sintonizando? No se avergüence. No lo diremos. Dos cosas. La primera, si el gobernador Gavin Newsom debe ser destituido, lo que significa destituido de su cargo. El segundo, quién debería reemplazarlo si lo destituyen.
There are 46 candidates listed under the second question, although one — Doug Ose — recently dropped out of the race after suffering a heart attack. Voters can also write in a different candidate, but those votes will only be counted if the person has filed papers to appear on the certified list of write-in candidates.
Hay 46 candidatos enumerados en la segunda pregunta, aunque uno, Doug Ose, abandonó recientemente la carrera después de sufrir un ataque cardíaco. Los votantes también pueden escribir a un candidato diferente, pero esos votos solo se contarán si la persona ha presentado documentos para aparecer en la lista certificada de candidatos por escrito.

Amazon boosts average starting pay to $18 an hour for 125,000 new hires
Amazon aumenta el salario inicial promedio a $ 18 la hora para 125,000 nuevas contrataciones

Amazon said on Tuesday it is boosting its average starting wage to $18 an hour for 125,000 new hires in the U.S., with the jobs focused in transportation and fulfillment. Some locations are also offering sign-on bonuses of up to $3,000.

Amazon dijo el martes que está aumentando su salario inicial promedio a $ 18 la hora para 125,000 nuevas contrataciones en los EE. UU., Con los trabajos enfocados en el transporte y el cumplimiento. Algunas ubicaciones también ofrecen bonificaciones de inicio de sesión de hasta $ 3,000.


The new jobs may pay up to $22.50 an hour in some locations, Amazon said. The roles also provide full-time workers with health, vision and dental insurance, as well as a 401(k) and up to 20 weeks paid parental leave. The retailer earlier this month said it will pay full college tuition for its 750,000 U.S. hourly employees starting in January.

Los nuevos trabajos pueden pagar hasta 22,50 dólares la hora en algunos lugares, dijo Amazon. Los roles también brindan a los trabajadores de tiempo completo seguro médico, de la vista y dental, así como un 401 (k) y hasta 20 semanas de licencia por paternidad remunerada. El minorista a principios de este mes dijo que pagará la matrícula universitaria completa para sus 750,000 empleados por hora en EE. UU. A partir de enero.

Follow us in www.fusionlatinanetwork.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46518343Tue, 14 Sep 2021 17:22:09 +0000Fusion Latina Network*Biden vaccine mandate puts McConnell, GOP leaders in a tough spot *El mandato de la vacuna Biden pone a McConnell y a los líderes republicanos en una situación difícil. Republican leaders in Congress are trying to figure out how to play the politics...*El mandato de la vacuna Biden pone a McConnell y a los líderes republicanos en una situación difícil.
Republican leaders in Congress are trying to figure out how to play the politics of President Biden’s sweeping new COVID-19 vaccine mandate, which has majority support in recent polls but has sparked a revolt from GOP governors and the base of the party.
Los líderes republicanos en el Congreso están tratando de descubrir cómo jugar la política del nuevo mandato de vacuna COVID-19 del presidente Biden, que cuenta con el apoyo de la mayoría en las encuestas recientes pero ha provocado una revuelta de los gobernadores republicanos y la base del partido.
Biden’s aggressive move puts a spotlight on Senate Minority Leader Mitch McConnell (R-Ky.), a childhood polio survivor who has been outspoken in urging fellow Republicans to get vaccinated against COVID-19.

La agresiva medida de Biden pone de relieve al líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell (R-Ky.), Un sobreviviente de polio infantil que ha instado abiertamente a sus compañeros republicanos a vacunarse contra el COVID-19.
McConnell’s advocacy for the vaccine sets him apart from House Minority Leader Kevin McCarthy (R-Calif.), who has done little to crack down on House GOP colleagues who spread misinformation about vaccines.
La defensa de McConnell por la vacuna lo distingue del líder de la minoría de la Cámara de Representantes Kevin McCarthy (R-Calif.), Quien ha hecho poco para reprimir a los colegas republicanos de la Cámara de Representantes que difunden información errónea sobre las vacunas.
McConnell has kept a relatively low profile on Biden’s vaccine mandate, in contrast to Republican governors such as Nebraska’s Pete Ricketts, who are crusading against it as a defining constitutional issue.
McConnell ha mantenido un perfil relativamente bajo sobre el mandato de vacunación de Biden, en contraste con gobernadores republicanos como Pete Ricketts de Nebraska, que están luchando contra él como un tema constitucional definitorio.
*California Recall: Your last-minute guide to election day.
*Recuerdo de California: su guía de último minuto para el día de las elecciones.
Whether you want to keep Gov. Gavin Newsom in office or replace him with someone like Larry Elder, here’s how to make sure your voice is heard.
Ya sea que desee mantener al gobernador Gavin Newsom en el cargo o reemplazarlo por alguien como Larry Elder, aquí le mostramos cómo asegurarse de que su voz sea escuchada.

Election day is finally here — the day that will determine Gov. Gavin Newsom’s fate as leader of the Golden State. Here’s everything you need to know about what’s on the ballot, how to vote and more.

El día de las elecciones finalmente está aquí, el día que determinará el destino del gobernador Gavin Newsom como líder del Estado Dorado. Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre el contenido de la boleta, cómo votar y más.

What exactly is up for a vote on Sept. 14?
A: Just tuning in? Don’t be embarrassed. We won’t tell. Two things. The first, whether Gov. Gavin Newsom should be recalled — which means removed from office. The second, who should replace him if he’s removed.
¿Qué se someterá a votación exactamente el 14 de septiembre?
A: ¿Simplemente sintonizando? No se avergüence. No lo diremos. Dos cosas. La primera, si el gobernador Gavin Newsom debe ser destituido, lo que significa destituido de su cargo. El segundo, quién debería reemplazarlo si lo destituyen.
There are 46 candidates listed under the second question, although one — Doug Ose — recently dropped out of the race after suffering a heart attack. Voters can also write in a different candidate, but those votes will only be counted if the person has filed papers to appear on the certified list of write-in candidates.
Hay 46...]]>268business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/north-korea-tests-new-long-range-cruise-missile--46500557*Korea del Norte prueba un nuevo misil de crucero de largo alcance
North Korea has tested a new long-range cruise missile capable of hitting much of Japan, state media said on Monday.The weekend tests saw missiles travelling up to 1,500km (930 miles), the official KCNA news agency said.
Corea del Norte ha probado un nuevo misil de crucero de largo alcance capaz de alcanzar gran parte de Japón, dijeron el lunes los medios estatales.Las pruebas del fin de semana vieron misiles viajando hasta 1.500 km (930 millas), dijo la agencia oficial de noticias KCNA.



It suggests North Korea is still capable of developing weapons despite food shortages and an economic crisis.The US military said the latest tests posed threats to the international community, and neighbouring Japan said it had "significant concerns".
Sugiere que Korea del Norte todavía es capaz de desarrollar armas a pesar de la escasez de alimentos y la crisis económica.El ejército estadounidense dijo que las últimas pruebas representaban amenazas para la comunidad internacional, y el vecino Japón dijo que tenía "preocupaciones importantes".
A picture in the North Korean Rodong Sinmun newspaper showed a missile being fired from a launch vehicle, while another could be seen in horizontal flight.The missiles are "a strategic weapon of great significance", the KCNA agency said.
Una imagen en el periódico norkoreano Rodong Sinmun mostraba un misil disparado desde un vehículo de lanzamiento, mientras que otro podía verse en vuelo horizontal.Los misiles son "un arma estratégica de gran importancia", dijo la agencia KCNA.
*Democrats brace for battle on Biden's $3.5 trillion spending plan
*Los demócratas se preparan para la batalla sobre el plan de gastos de $ 3.5 billones de Biden

Democrats are bracing for battle as they try to unify their slim majorities behind a sweeping social spending package at the heart of President Biden’s economic and political agenda.
Los demócratas se preparan para la batalla mientras intentan unificar sus escasas mayorías detrás de un amplio paquete de gasto social en el corazón de la agenda económica y política del presidente Biden.
Democratic leaders are vowing to plow forward: They have a soft deadline on Wednesday for roughly a dozen Senate committees to finish drafting parts of the bill and want to pass the $3.5 trillion spending plan in the House by the end of the month.
Los líderes demócratas prometen seguir adelante: tienen una fecha límite suave el miércoles para que aproximadamente una docena de comités del Senado terminen de redactar partes del proyecto de ley y quieran aprobar el plan de gastos de $ 3.5 billones en la Cámara para fin de mes.
But they face a number of sticking points, including over the total cost of the package and how to pay for it.
“At the end of the day there will be 50 votes, but I think we’re going to go through a very healthy, loud family discussion at times,” said Sen. Tammy Duckworth (D-Ill.), who described Democrats as “marking out their territory right now.”
Pero enfrentan una serie de puntos conflictivos, incluido el costo total del paquete y cómo pagarlo.
"Al final del día habrá 50 votos, pero creo que vamos a pasar por una discusión familiar muy sana y ruidosa a veces", dijo la senadora Tammy Duckworth (D-Ill.), Quien describió a los demócratas como "Delimitando su territorio ahora mismo".

Lawmakers have a full plate even without the massive package, including funding the government, as they return to Washington. And they have little time: While the Senate returns Monday, the House doesn’t come back until next week.
Los legisladores tienen un plato lleno incluso sin el paquete masivo, incluida la financiación del gobierno, cuando regresan a Washington. Y tienen poco tiempo: mientras el Senado regresa el lunes, la Cámara no regresa hasta la semana que viene.
*Wall Street's warning: Stocks could retreat this fall
*Advertencia de Wall Street: las acciones podrían retroceder este otoño
After notching heady gains this year, US stocks could be in for a back-to-school reality check.What's happening: The S&P 500 has been in the red for five consecutive trading sessions, its longest losing streak since February.
Después de registrar ganancias embriagadoras este año, las acciones estadounidenses podrían estar en una revisión de la realidad del regreso a la escuela.Qué está sucediendo: El S&P 500 ha estado en números rojos durante cinco sesiones de negociación consecutivas, su racha de pérdidas más larga desde febrero.
Declines have been modest. But uncertainty about the state of the market rally is clearly building as Wall Street takes stock of the effects of the Delta variant on the economy and the impact of potential corporate tax hikes.



Las disminuciones han sido modestas. Pero la incertidumbre sobre el estado de la recuperación del mercado se está construyendo claramente a medida que Wall Street evalúa los efectos de la variante Delta en la economía y el impacto de posibles aumentos de impuestos corporativos.
"Given what's priced in to market expectations, we do believe the pace of S&P 500 gains may slow," LPL Financial Chief Market Strategist Ryan Detrick recently told clients.
"Dado el precio que se ajusta a las expectativas del mercado, creemos que el ritmo de las ganancias del S&P 500 puede ralentizarse", dijo recientemente a los clientes el estratega jefe de mercado financiero de LPL, Ryan Detrick.
Remember: The S&P 500 has climbed 18.7% this year, hitting more than 50 record highs. Such a massive run doesn't leave much room for error in the months ahead.One concern is the trajectory of Covid-19 infections as schools reopen and cold weather sets back in.
Recuerde: el S&P 500 ha subido un 18,7% este año, alcanzando más de 50 máximos históricos. Una ejecución tan masiva no deja mucho margen de error en los próximos meses.Una preocupación es la trayectoria de las infecciones por Covid-19 a medida que las escuelas vuelven a abrir y vuelve el clima frío.

Follow us in www.fusionlatinanetwork.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46500557Mon, 13 Sep 2021 16:13:24 +0000Fusion Latina Network*North Korea tests new long-range cruise missile *Korea del Norte prueba un nuevo misil de crucero de largo alcance North Korea has tested a new long-range cruise missile capable of hitting much of Japan, state media said on Monday.The weekend tests...*Korea del Norte prueba un nuevo misil de crucero de largo alcance
North Korea has tested a new long-range cruise missile capable of hitting much of Japan, state media said on Monday.The weekend tests saw missiles travelling up to 1,500km (930 miles), the official KCNA news agency said.
Corea del Norte ha probado un nuevo misil de crucero de largo alcance capaz de alcanzar gran parte de Japón, dijeron el lunes los medios estatales.Las pruebas del fin de semana vieron misiles viajando hasta 1.500 km (930 millas), dijo la agencia oficial de noticias KCNA.



It suggests North Korea is still capable of developing weapons despite food shortages and an economic crisis.The US military said the latest tests posed threats to the international community, and neighbouring Japan said it had "significant concerns".
Sugiere que Korea del Norte todavía es capaz de desarrollar armas a pesar de la escasez de alimentos y la crisis económica.El ejército estadounidense dijo que las últimas pruebas representaban amenazas para la comunidad internacional, y el vecino Japón dijo que tenía "preocupaciones importantes".
A picture in the North Korean Rodong Sinmun newspaper showed a missile being fired from a launch vehicle, while another could be seen in horizontal flight.The missiles are "a strategic weapon of great significance", the KCNA agency said.
Una imagen en el periódico norkoreano Rodong Sinmun mostraba un misil disparado desde un vehículo de lanzamiento, mientras que otro podía verse en vuelo horizontal.Los misiles son "un arma estratégica de gran importancia", dijo la agencia KCNA.
*Democrats brace for battle on Biden's $3.5 trillion spending plan
*Los demócratas se preparan para la batalla sobre el plan de gastos de $ 3.5 billones de Biden

Democrats are bracing for battle as they try to unify their slim majorities behind a sweeping social spending package at the heart of President Biden’s economic and political agenda.
Los demócratas se preparan para la batalla mientras intentan unificar sus escasas mayorías detrás de un amplio paquete de gasto social en el corazón de la agenda económica y política del presidente Biden.
Democratic leaders are vowing to plow forward: They have a soft deadline on Wednesday for roughly a dozen Senate committees to finish drafting parts of the bill and want to pass the $3.5 trillion spending plan in the House by the end of the month.
Los líderes demócratas prometen seguir adelante: tienen una fecha límite suave el miércoles para que aproximadamente una docena de comités del Senado terminen de redactar partes del proyecto de ley y quieran aprobar el plan de gastos de $ 3.5 billones en la Cámara para fin de mes.
But they face a number of sticking points, including over the total cost of the package and how to pay for it.
“At the end of the day there will be 50 votes, but I think we’re going to go through a very healthy, loud family discussion at times,” said Sen. Tammy Duckworth (D-Ill.), who described Democrats as “marking out their territory right now.”
Pero enfrentan una serie de puntos conflictivos, incluido el costo total del paquete y cómo pagarlo.
"Al final del día habrá 50 votos, pero creo que vamos a pasar por una discusión familiar muy sana y ruidosa a veces", dijo la senadora Tammy Duckworth (D-Ill.), Quien describió a los demócratas como "Delimitando su territorio ahora mismo".

Lawmakers have a full plate even without the massive package, including funding the government, as they return to Washington. And they have little time: While the Senate returns Monday, the House doesn’t come back until next week.
Los legisladores tienen un plato lleno incluso sin el paquete masivo, incluida la financiación del gobierno, cuando regresan a Washington. Y tienen poco tiempo: mientras el Senado regresa el lunes, la Cámara no regresa hasta la...]]>274business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/biden-orders-shots-more-for-millions--46462786www.fusionlatinanetwork.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46462786Fri, 10 Sep 2021 16:59:43 +0000Fusion Latina NetworkFollow us in www.fusionlatinanetwork.comwww.fusionlatinanetwork.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>262business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/the-u-s-expected-an-economic-takeoff-it-got-a-september-slowdown--46431462*Reunión liderada por Estados Unidos para establecer un marco para la cooperación de los talibanes
The US is convening an expanded group of western nations to set a framework for cooperation with the new Taliban government, amid fears that isolating the militant group could backfire.
Estados Unidos está convocando a un grupo ampliado de naciones occidentales para establecer un marco de cooperación con el nuevo gobierno talibán, en medio de temores de que aislar al grupo militante pueda resultar contraproducente.
The meeting on Wednesday, chaired by the US secretary of state, Antony Blinken, and the German foreign minister, Heiko Maas, faces an all-male, Pashtun-dominated caretaker government that has ignored calls to form an inclusive administration.
La reunión del miércoles, presidida por el secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, y el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Heiko Maas, se enfrenta a un gobierno provisional de hombres, dominado por pastunes, que ha ignorado los llamamientos para formar una administración inclusiva.
The virtual meeting, convening as many as 20 nations, will run through a familiar set of conditions for cooperation with the Taliban, including free movement for Afghan and foreign nationals who wish to leave, protection of rights for women and a commitment to protect aid workers. The meeting is likely to discuss the terms for giving humanitarian aid, after the UN warned this week that the Afghan economy was on the brink of collapse.
La reunión virtual, que reunirá hasta 20 naciones, se desarrollará a través de un conjunto familiar de condiciones para la cooperación con los talibanes, incluida la libre circulación de afganos y extranjeros que deseen irse, la protección de los derechos de las mujeres y el compromiso de proteger a los trabajadores humanitarios. . Es probable que la reunión discuta los términos para brindar ayuda humanitaria, luego de que la ONU advirtiera esta semana que la economía afgana estaba al borde del colapso.
*The U.S. Expected an Economic Takeoff. It Got a September Slowdown.
*Estados Unidos esperaba un despegue económico. Tuvo una desaceleración en septiembre.
Earlier this summer, many economists saw the week of Labor Day as the moment when the economic recovery would kick into high gear. Their expectation was that widespread vaccination would ease labor shortages. Schools and offices would reopen, which would mean a comeback for local businesses reliant on office workers. Travel would rebound. Stevie Nicks would be back on tour.
A principios de este verano, muchos economistas vieron la semana del Día del Trabajo como el momento en que la recuperación económica se aceleraría. Su expectativa era que la vacunación generalizada aliviaría la escasez de mano de obra. Las escuelas y oficinas reabrirían, lo que significaría un regreso para las empresas locales que dependen de los trabajadores de oficina. Los viajes se recuperarían. Stevie Nicks volvería de gira.
Instead, the rise of Covid’s Delta variant has the nation tapping the brakes.
En cambio, el surgimiento de la variante Delta de Covid hace que la nación pise los frenos.
Businesses and consumers are reworking plans to adjust to renewed mask mandates, travel restrictions, event cancellations and delayed office reopenings.Consumers are pulling back on purchases and employers have slowed hiring. Economists are downgrading their forecasts. Stevie Nicks canceled.
Las empresas y los consumidores están modificando sus planes para adaptarse a los mandatos renovados de máscaras, las restricciones de viaje, las cancelaciones de eventos y las reaperturas demoradas de las oficinas. Los consumidores están retrasando las compras y los empleadores han ralentizado las contrataciones. Los economistas están rebajando sus previsiones. Stevie Nicks canceló.
Economists don’t expect the variant to push the U.S. back into recession. But the loss of steam could prolong the recovery of the millions of jobs lost during the pandemic, leave many on the labor market’s sidelines and continue to hobble businesses unable to grow or unwilling to invest amid fresh uncertainty. At the same time, that damping effect could ease inflation pressures if it reduces consumer demand.
Los economistas no esperan que la variante haga que Estados Unidos vuelva a entrar en recesión. Pero la pérdida de fuerza podría prolongar la recuperación de los millones de puestos de trabajo perdidos durante la pandemia, dejar a muchos al margen del mercado laboral y seguir obstaculizando a las empresas que no pueden crecer o no quieren invertir en medio de una nueva incertidumbre. Al mismo tiempo, ese efecto amortiguador podría aliviar las presiones inflacionarias si reduce la demanda de los consumidores.

Job openings soar to 10.9 million as companies struggle to fill positions
Las ofertas de trabajo se disparan a 10,9 millones a medida que las empresas luchan por cubrir puestos
La Encuesta de puestos de trabajo y rotación laboral, que la Reserva Federal observa de cerca en busca de signos de holgura en el empleo, mostró 10,9 millones de puestos vacantes.
Eso estuvo muy por encima de la estimación de FactSet de 9,9 millones y de los 10,2 millones de junio.
The rate of job openings measured against the total labor force swelled to 6.9% in July, up from 6.5% the previous month and 4.6% a year ago.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46431462Wed, 08 Sep 2021 16:56:19 +0000Fusion Latina Network*US-led meeting to set out framework for Taliban cooperation *Reunión liderada por Estados Unidos para establecer un marco para la cooperación de los talibanes The US is convening an expanded group of western nations to set a framework for cooperation...*Reunión liderada por Estados Unidos para establecer un marco para la cooperación de los talibanes
The US is convening an expanded group of western nations to set a framework for cooperation with the new Taliban government, amid fears that isolating the militant group could backfire.
Estados Unidos está convocando a un grupo ampliado de naciones occidentales para establecer un marco de cooperación con el nuevo gobierno talibán, en medio de temores de que aislar al grupo militante pueda resultar contraproducente.
The meeting on Wednesday, chaired by the US secretary of state, Antony Blinken, and the German foreign minister, Heiko Maas, faces an all-male, Pashtun-dominated caretaker government that has ignored calls to form an inclusive administration.
La reunión del miércoles, presidida por el secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, y el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Heiko Maas, se enfrenta a un gobierno provisional de hombres, dominado por pastunes, que ha ignorado los llamamientos para formar una administración inclusiva.
The virtual meeting, convening as many as 20 nations, will run through a familiar set of conditions for cooperation with the Taliban, including free movement for Afghan and foreign nationals who wish to leave, protection of rights for women and a commitment to protect aid workers. The meeting is likely to discuss the terms for giving humanitarian aid, after the UN warned this week that the Afghan economy was on the brink of collapse.
La reunión virtual, que reunirá hasta 20 naciones, se desarrollará a través de un conjunto familiar de condiciones para la cooperación con los talibanes, incluida la libre circulación de afganos y extranjeros que deseen irse, la protección de los derechos de las mujeres y el compromiso de proteger a los trabajadores humanitarios. . Es probable que la reunión discuta los términos para brindar ayuda humanitaria, luego de que la ONU advirtiera esta semana que la economía afgana estaba al borde del colapso.
*The U.S. Expected an Economic Takeoff. It Got a September Slowdown.
*Estados Unidos esperaba un despegue económico. Tuvo una desaceleración en septiembre.
Earlier this summer, many economists saw the week of Labor Day as the moment when the economic recovery would kick into high gear. Their expectation was that widespread vaccination would ease labor shortages. Schools and offices would reopen, which would mean a comeback for local businesses reliant on office workers. Travel would rebound. Stevie Nicks would be back on tour.
A principios de este verano, muchos economistas vieron la semana del Día del Trabajo como el momento en que la recuperación económica se aceleraría. Su expectativa era que la vacunación generalizada aliviaría la escasez de mano de obra. Las escuelas y oficinas reabrirían, lo que significaría un regreso para las empresas locales que dependen de los trabajadores de oficina. Los viajes se recuperarían. Stevie Nicks volvería de gira.
Instead, the rise of Covid’s Delta variant has the nation tapping the brakes.
En cambio, el surgimiento de la variante Delta de Covid hace que la nación pise los frenos.
Businesses and consumers are reworking plans to adjust to renewed mask mandates, travel restrictions, event cancellations and delayed office reopenings.Consumers are pulling back on purchases and employers have slowed hiring. Economists are downgrading their forecasts. Stevie Nicks canceled.
Las empresas y los consumidores están modificando sus planes para adaptarse a los mandatos renovados de máscaras, las restricciones de viaje, las cancelaciones de eventos y las reaperturas demoradas de las oficinas. Los consumidores están retrasando las compras y los empleadores han ralentizado las contrataciones. Los economistas están rebajando sus previsiones. Stevie Nicks canceló.
Economists don’t expect...]]>262business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/taliban-unveils-new-cabinet-includes-u-s-designated-terrorist--46415754*Talibán presenta nuevo gabinete, incluye terrorista designado por EE. UU.
The Taliban announced a new government filled with senior officials from the militant group, including the leader of a U.S.-designated terrorist organization.
Los talibanes anunciaron un nuevo gobierno lleno de altos funcionarios del grupo militante, incluido el líder de una organización terrorista designada por Estados Unidos.

Mullah Mohammad Hassan, the little-known head of the Taliban’s leadership council, was named as acting prime minister, spokesman Zabihullah Mujahed said at a press conference in Kabul on Tuesday. Taliban co-founder Mullah Abdul Ghani Baradar, the main public face of the group, will serve as his deputy.
Mullah Mohammad Hassan, el poco conocido jefe del consejo de liderazgo de los talibanes, fue nombrado primer ministro interino, dijo el portavoz Zabihullah Mujahed en una conferencia de prensa en Kabul el martes.


El cofundador de los talibanes, Mullah Abdul Ghani Baradar, la principal cara pública del grupo, será su adjunto.

Sirajuddin Haqqani -- the leader of the Haqqani Network, a U.S.-designated terrorist organization -- will serve as acting interior minister. That may complicate any moves by the U.S. to cooperate with the Taliban, particularly as President Joe Biden urges the Taliban to cut all ties with terrorist groups.
Sirajuddin Haqqani, líder de la Red Haqqani, una organización terrorista designada por Estados Unidos, se desempeñará como ministro del Interior en funciones. Eso puede complicar cualquier movimiento de Estados Unidos para cooperar con los talibanes, particularmente cuando el presidente Joe Biden insta a los talibanes a cortar todos los lazos con los grupos terroristas.

The U.S. and its allies have been watching to see whether the Taliban would form an inclusive government that can stabilize the country and prevent a return to civil war. Other demands include freedom of travel for those who want to leave Afghanistan and rights for women, who faced extreme repression when the Taliban last held power at the turn of the century.
Estados Unidos y sus aliados han estado observando si los talibanes formarían un gobierno inclusivo que pueda estabilizar el país y evitar un regreso a la guerra civil. Otras demandas incluyen la libertad de viajar para quienes quieren salir de Afganistán y los derechos de las mujeres, que enfrentaron una represión extrema cuando los talibanes ocuparon el poder por última vez a principios de siglo
For the new Taliban government, lots is at stake. Signs of an economic crisis are brewing, with prices of essential goods rising in Kabul while banks run short on cash. The U.S. has frozen roughly $9 billion in assets belonging to Da Afghanistan Bank, or DAB, the nation’s central bank, and the International Monetary Fund cut off the group from using fund reserve assets.

Para el nuevo gobierno talibán, hay mucho en juego. Se están gestando señales de una crisis económica, con los precios de los productos esenciales subiendo en Kabul mientras los bancos se quedan cortos de efectivo. Estados Unidos ha congelado aproximadamente $ 9 mil millones en activos pertenecientes al Da Afghanistan Bank, o DAB, el banco central de la nación, y el Fondo Monetario Internacional impidió que el grupo utilizara los activos de reserva del fondo.
The regional and wider security threats have already played at the Kabul airport, where a suicide bombing blamed on a local off-shoot of the Islamic State terror group killed nearly 170 Afghans and 13 U.S. service personnel in the last days of the chaotic American evacuation from the country.
Las amenazas de seguridad regionales y más amplias ya se han producido en el aeropuerto de Kabul, donde un atentado suicida atribuido a una rama local del grupo terrorista Estado Islámico mató a casi 170 afganos y 13 militares estadounidenses en los últimos días de la caótica evacuación estadounidense de el país.

*The system is set up to fail': 20 years on, 9/11 mastermind still awaits Guantanamo trial
*El sistema está configurado para fallar ': 20 años después, el cerebro del 11 de septiembre todavía espera el juicio de Guantánamo
It's all about how the justice system at Guantanamo was set up, says one national security expert: "The system is set up to fail."
Se trata de cómo se estableció el sistema de justicia en Guantánamo, dice un experto en seguridad nacional: "El sistema está configurado para fallar".
GUANTÁNAMO BAY, Cuba — It should be the trial of the century, but most Americans long ago stopped paying attention.
Two decades after the 9/11 attacks and nine years after war crimes charges were filed, the pretrial wrangling in the case against accused 9/11 mastermind Khalid Sheikh Mohammed and four other defendants was scheduled to resume Tuesday after a long Covid shutdown. No trial date has been set, and none is anticipated any time soon.
BAHÍA DE GUANTÁNAMO, Cuba - Debería ser la prueba del siglo, pero la mayoría de los estadounidenses dejó de prestar atención hace mucho tiempo.
Dos décadas después de los ataques del 11 de septiembre y nueve años después de que se presentaran los cargos por crímenes de guerra, la disputa previa al juicio en el caso contra el cerebro acusado del 11 de septiembre Khalid Sheikh Mohammed y otros cuatro acusados ​​estaba programada para reanudarse el martes después de un largo cierre de Covid. No se ha fijado una fecha para el juicio y no se prevé ninguna en el corto plazo.
Alka Pradhan, a civilian employee of the Defense Department who represents one of the five, called what's happening here a "farce." While other lawyers decline to go that far, nearly everyone seems to agree that the effort to bring these defendants to justice has gone badly off the rails.
"This failure is not on the people prosecuting, defending or the judges involved," said Kevin Powers, a national security expert at Boston College who once advised the Pentagon's office of military commissions on Guantánamo issues. "It's really the way the system was set up. And that's what really people have to understand: The system is set up to fail."
Alka Pradhan, un empleado civil del Departamento de Defensa que representa a uno de los cinco, calificó lo que está sucediendo aquí como una "farsa". Mientras que otros abogados se niegan a ir tan lejos, casi todos parecen estar de acuerdo en que el esfuerzo por llevar a estos acusados ​​ante la justicia se ha descarrilado.
"Este fracaso no es de las personas que procesan, defienden o de los jueces involucrados", dijo Kevin Powers, un experto en seguridad nacional del Boston College que una vez asesoró a la oficina de comisiones militares del Pentágono sobre asuntos de Guantánamo. "Es realmente la forma en que se configuró el sistema. Y eso es lo que realmente la gente tiene que entender: el sistema está configurado para fallar".
*What Netflix Really Fears (It’s Not HBO)
*Lo que Netflix realmente teme (no es HBO)
It’s hard to believe, but 2021 also marks the 28-year anniversary of the founding of The Motley Fool by two legendary investors, David and Tom Gardner.In that time, anticipating the impact streaming would have, Tom and David recommended Netflix early on to members of Motley Fool Stock Advisor. Those investors lucky enough to have gotten in early would have made a pretty penny.

Es difícil de creer, pero 2021 también marca el 28 aniversario de la fundación de The Motley Fool por dos inversores legendarios, David y Tom Gardner.En ese tiempo, anticipando el impacto que tendría la transmisión, Tom y David recomendaron Netflix desde el principio a los miembros de Motley Fool Stock Advisor. Aquellos inversores lo suficientemente afortunados de haber entrado temprano habrían ganado un centavo bastante.
Since we first recommended Netflix, investors have seen an amazing 25,214% in returns; and since we first recommended Marvel (later bought by Disney), investors have seen 9,918% in returns.
According to Nielsen, 57% of Americans rank the variety of content as a service’s most important feature.
Desde que recomendamos Netflix por primera vez, los inversores han obtenido un sorprendente rendimiento del 25,214%; y desde que recomendamos Marvel por primera vez (luego comprada por Disney), los inversores han obtenido un rendimiento del 9,918%.Según Nielsen, el 57% de los estadounidenses clasifica la variedad de contenido como la característica más importante de un servicio.
Which is bad news for Netflix, as it’s losing shows from NBC, Disney, and Warner Media, which all launched their own streaming services. These are major “bingeable” shows such as The Office and Friends.Even Netflix CEO Reed Hastings said he would be a Disney+ subscriber!

Lo cual es una mala noticia para Netflix, ya que está perdiendo programas de NBC, Disney y Warner Media, que lanzaron sus propios servicios de transmisión. Estos son programas importantes para "atracones" como The Office y Friends.¡Incluso el director ejecutivo de Netflix, Reed Hastings, dijo que sería un suscriptor de Disney +!

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46415754Tue, 07 Sep 2021 17:36:34 +0000Fusion Latina Network*Taliban Unveils New Cabinet, Includes U.S.-Designated Terrorist *Talibán presenta nuevo gabinete, incluye terrorista designado por EE. UU. The Taliban announced a new government filled with senior officials from the militant group, including the...*Talibán presenta nuevo gabinete, incluye terrorista designado por EE. UU.
The Taliban announced a new government filled with senior officials from the militant group, including the leader of a U.S.-designated terrorist organization.
Los talibanes anunciaron un nuevo gobierno lleno de altos funcionarios del grupo militante, incluido el líder de una organización terrorista designada por Estados Unidos.

Mullah Mohammad Hassan, the little-known head of the Taliban’s leadership council, was named as acting prime minister, spokesman Zabihullah Mujahed said at a press conference in Kabul on Tuesday. Taliban co-founder Mullah Abdul Ghani Baradar, the main public face of the group, will serve as his deputy.
Mullah Mohammad Hassan, el poco conocido jefe del consejo de liderazgo de los talibanes, fue nombrado primer ministro interino, dijo el portavoz Zabihullah Mujahed en una conferencia de prensa en Kabul el martes.


El cofundador de los talibanes, Mullah Abdul Ghani Baradar, la principal cara pública del grupo, será su adjunto.

Sirajuddin Haqqani -- the leader of the Haqqani Network, a U.S.-designated terrorist organization -- will serve as acting interior minister. That may complicate any moves by the U.S. to cooperate with the Taliban, particularly as President Joe Biden urges the Taliban to cut all ties with terrorist groups.
Sirajuddin Haqqani, líder de la Red Haqqani, una organización terrorista designada por Estados Unidos, se desempeñará como ministro del Interior en funciones. Eso puede complicar cualquier movimiento de Estados Unidos para cooperar con los talibanes, particularmente cuando el presidente Joe Biden insta a los talibanes a cortar todos los lazos con los grupos terroristas.

The U.S. and its allies have been watching to see whether the Taliban would form an inclusive government that can stabilize the country and prevent a return to civil war. Other demands include freedom of travel for those who want to leave Afghanistan and rights for women, who faced extreme repression when the Taliban last held power at the turn of the century.
Estados Unidos y sus aliados han estado observando si los talibanes formarían un gobierno inclusivo que pueda estabilizar el país y evitar un regreso a la guerra civil. Otras demandas incluyen la libertad de viajar para quienes quieren salir de Afganistán y los derechos de las mujeres, que enfrentaron una represión extrema cuando los talibanes ocuparon el poder por última vez a principios de siglo
For the new Taliban government, lots is at stake. Signs of an economic crisis are brewing, with prices of essential goods rising in Kabul while banks run short on cash. The U.S. has frozen roughly $9 billion in assets belonging to Da Afghanistan Bank, or DAB, the nation’s central bank, and the International Monetary Fund cut off the group from using fund reserve assets.

Para el nuevo gobierno talibán, hay mucho en juego. Se están gestando señales de una crisis económica, con los precios de los productos esenciales subiendo en Kabul mientras los bancos se quedan cortos de efectivo. Estados Unidos ha congelado aproximadamente $ 9 mil millones en activos pertenecientes al Da Afghanistan Bank, o DAB, el banco central de la nación, y el Fondo Monetario Internacional impidió que el grupo utilizara los activos de reserva del fondo.
The regional and wider security threats have already played at the Kabul airport, where a suicide bombing blamed on a local off-shoot of the Islamic State terror group killed nearly 170 Afghans and 13 U.S. service personnel in the last days of the chaotic American evacuation from the country.
Las amenazas de seguridad regionales y más amplias ya se han producido en el aeropuerto de Kabul, donde un atentado suicida atribuido a una rama local del grupo terrorista Estado Islámico mató a casi 170...]]>362business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/u-s-heads-into-labor-day-with-covid-vaccines-but-a-substantially-worse-outbreak-than-last-year--46365168Biden culpa a la variante delta y a las personas no vacunadas por un informe de trabajos más débiles de lo esperado

President Joe Biden blamed the coronavirus pandemic for a surprisingly weak jobs report.
El presidente Joe Biden culpó a la pandemia de coronavirus por un informe de empleo sorprendentemente débil.
He called out Americans who still have not gotten vaccinated even amid the spread of the highly infectious delta variant of Covid-19.
Llamó a los estadounidenses que aún no se han vacunado incluso en medio de la propagación de la variante delta altamente infecciosa de Covid-19.
Nonfarm payrolls in August increased by just 235,000, well below economist’s estimates of 720,000 jobs added.
Las nóminas no agrícolas en agosto aumentaron en solo 235,000, muy por debajo de las estimaciones de los economistas de 720,000 empleos agregados.


U.S. heads into Labor Day with Covid vaccines, but a substantially worse outbreak than last year
SALUD Y CIENCIA
EE. UU. Se dirige al Día del Trabajo con las vacunas Covid, pero un brote sustancialmente peor que el año pasado
The CDC has advised unvaccinated Americans against traveling over the holiday weekend, worried the festivities could kick off another surge in cases.
El CDC ha aconsejado a los estadounidenses no vacunados que no viajen durante el fin de semana festivo, preocupados de que las festividades puedan iniciar otro aumento en los casos.
New cases this week have climbed to their highest point since January, averaging 166,000 per day over the last seven days.
Los casos nuevos esta semana han subido a su punto más alto desde enero, con un promedio de 166.000 por día durante los últimos siete días.
New cases, however, are rising at a substantially slower pace than in recent weeks, and many scientists predict they will soon start to decline.
Sin embargo, los casos nuevos están aumentando a un ritmo sustancialmente más lento que en las últimas semanas, y muchos científicos predicen que pronto comenzarán a disminuir.



Los gigantes tecnológicos de China invierten miles de millones en la visión de Xi de "prosperidad común"
Alibaba will invest 100 billion yuan ($15.5 billion) over the next few years into “common prosperity” initiatives.
Alibaba invertirá 100.000 millones de yuanes (15.500 millones de dólares) durante los próximos años en iniciativas de "prosperidad común".

The e-commerce giant joins a chorus of technology giants pouring money into President Xi Jinping’s goal to spread wealth, just as the sector faces intense scrutiny from regulators.
El gigante del comercio electrónico se une a un coro de gigantes tecnológicos que invierten dinero en el objetivo del presidente Xi Jinping de difundir la riqueza, justo cuando el sector enfrenta un intenso escrutinio por parte de los reguladores.
Tencent pledged 100 billion towards various initiatives while the founders of Pinduoduo, Meituan and Xiaomi have all put money toward social causes.
Tencent prometió 100 mil millones para varias iniciativas, mientras que los fundadores de Pinduoduo, Meituan y Xiaomi han invertido dinero en causas sociales.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46365168Fri, 03 Sep 2021 19:17:27 +0000Fusion Latina NetworkBiden blames delta variant, unvaccinated people for weaker-than-expected jobs report Biden culpa a la variante delta y a las personas no vacunadas por un informe de trabajos más débiles de lo esperado President Joe Biden blamed the coronavirus...Biden culpa a la variante delta y a las personas no vacunadas por un informe de trabajos más débiles de lo esperado

President Joe Biden blamed the coronavirus pandemic for a surprisingly weak jobs report.
El presidente Joe Biden culpó a la pandemia de coronavirus por un informe de empleo sorprendentemente débil.
He called out Americans who still have not gotten vaccinated even amid the spread of the highly infectious delta variant of Covid-19.
Llamó a los estadounidenses que aún no se han vacunado incluso en medio de la propagación de la variante delta altamente infecciosa de Covid-19.
Nonfarm payrolls in August increased by just 235,000, well below economist’s estimates of 720,000 jobs added.
Las nóminas no agrícolas en agosto aumentaron en solo 235,000, muy por debajo de las estimaciones de los economistas de 720,000 empleos agregados.


U.S. heads into Labor Day with Covid vaccines, but a substantially worse outbreak than last year
SALUD Y CIENCIA
EE. UU. Se dirige al Día del Trabajo con las vacunas Covid, pero un brote sustancialmente peor que el año pasado
The CDC has advised unvaccinated Americans against traveling over the holiday weekend, worried the festivities could kick off another surge in cases.
El CDC ha aconsejado a los estadounidenses no vacunados que no viajen durante el fin de semana festivo, preocupados de que las festividades puedan iniciar otro aumento en los casos.
New cases this week have climbed to their highest point since January, averaging 166,000 per day over the last seven days.
Los casos nuevos esta semana han subido a su punto más alto desde enero, con un promedio de 166.000 por día durante los últimos siete días.
New cases, however, are rising at a substantially slower pace than in recent weeks, and many scientists predict they will soon start to decline.
Sin embargo, los casos nuevos están aumentando a un ritmo sustancialmente más lento que en las últimas semanas, y muchos científicos predicen que pronto comenzarán a disminuir.



Los gigantes tecnológicos de China invierten miles de millones en la visión de Xi de "prosperidad común"
Alibaba will invest 100 billion yuan ($15.5 billion) over the next few years into “common prosperity” initiatives.
Alibaba invertirá 100.000 millones de yuanes (15.500 millones de dólares) durante los próximos años en iniciativas de "prosperidad común".

The e-commerce giant joins a chorus of technology giants pouring money into President Xi Jinping’s goal to spread wealth, just as the sector faces intense scrutiny from regulators.
El gigante del comercio electrónico se une a un coro de gigantes tecnológicos que invierten dinero en el objetivo del presidente Xi Jinping de difundir la riqueza, justo cuando el sector enfrenta un intenso escrutinio por parte de los reguladores.
Tencent pledged 100 billion towards various initiatives while the founders of Pinduoduo, Meituan and Xiaomi have all put money toward social causes.
Tencent prometió 100 mil millones para varias iniciativas, mientras que los fundadores de Pinduoduo, Meituan y Xiaomi han invertido dinero en causas sociales.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>239business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/moderna-makes-twice-as-many-antibodies-as-pfizer-study-says--46333437El creciente incendio de Caldor amenaza la frontera de Nevada, se avecina cerca del lago Tahoe mientras los evacuados buscan refugio

With the growing Caldor Fire encroaching on Lake Tahoe, evacuation orders expanded in Nevada as the flames marched east and dry, windy conditions are forecast for Wednesday.

Con el creciente incendio de Caldor invadiendo el lago Tahoe, las órdenes de evacuación se expandieron en Nevada a medida que las llamas marchaban hacia el este y se pronostican condiciones secas y ventosas para el miércoles.

the fire has forced thousands of people to flee their homes as it descends into the Lake Tahoe basin in California. Tuesday, another day of poor conditions aided the fire's growth toward the Nevada state line.

El incendio ha obligado a miles de personas a huir de sus hogares mientras desciende a la cuenca del lago Tahoe en California. El martes, otro día de malas condiciones ayudó al crecimiento del fuego hacia la línea del estado de Nevada.

Residents in parts of Douglas County were told to leave the area as the fire has grown to nearly 320 square miles with only 20% containment, the California Department of Forestry and Fire Protection said.

Se les dijo a los residentes en partes del condado de Douglas que abandonaran el área ya que el fuego ha crecido a casi 320 millas cuadradas con solo un 20% de contención, dijo el Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California.


Who's voted so far in the California recall? Lots of Democrats, few young people

¿Quién ha votado hasta ahora en el retiro de California? Muchos demócratas, pocos jóvenes

With the recall election less than two weeks away, the mail ballot returns so far show that more than twice as many Democrats have voted than Republicans and that liberal areas of the state such as the Bay Area have the highest rates of return, according to state officials and political data researchers.

A menos de dos semanas de la elección revocatoria, las votaciones por correo muestran hasta ahora que más del doble de demócratas han votado que republicanos y que las áreas liberales del estado, como el Área de la Bahía, tienen las tasas de retorno más altas, según el estado. funcionarios e investigadores de datos políticos.

The early numbers provide good news for Gov. Gavin Newsom. But they also show his weaknesses and what his campaign must do between now and election day on Sept. 14 — turn out young and Latino voters — key parts of the coalition he needs to stay in office but notoriously difficult populations to mobilize in nonpresidential elections.

Los primeros números brindan buenas noticias para el gobernador Gavin Newsom. Pero también muestran sus debilidades y lo que debe hacer su campaña desde ahora hasta el día de las elecciones el 14 de septiembre: convertir a votantes jóvenes y latinos, partes clave de la coalición que necesita para permanecer en el cargo, pero poblaciones notoriamente difíciles de movilizar en elecciones no presidenciales.


Moderna Makes Twice as Many Antibodies as Pfizer, Study Says



Moderna Inc.’s Covid vaccine generated more than double the antibodies of a similar shot made by Pfizer Inc. and BioNTech SE in research that compared immune responses evoked by the two inoculations.

La vacuna Covid de Moderna Inc. generó más del doble de anticuerpos que una inyección similar fabricada por Pfizer Inc. y BioNTech SE en una investigación que comparó las respuestas inmunitarias evocadas por las dos inoculaciones.

The study is one of the first to compare levels of antibodies produced by the two vaccines, which are thought to be one of the important components of the immune response. It didn’t examine whether the antibody differences led to a difference in efficacy over time between the two shots, which both were more than 90% effective in final-stage clinical trials.

El estudio es uno de los primeros en comparar los niveles de anticuerpos producidos por las dos vacunas, que se cree que son uno de los componentes importantes de la respuesta inmunitaria. No examinó si las diferencias de anticuerpos condujeron a una diferencia en la eficacia a lo largo del tiempo entre las dos inyecciones, que tuvieron una efectividad superior al 90% en los ensayos clínicos de etapa final.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46333437Wed, 01 Sep 2021 18:55:39 +0000Fusion Latina NetworkGrowing Caldor Fire threatens Nevada border, looms near Lake Tahoe as evacuees seek shelter El creciente incendio de Caldor amenaza la frontera de Nevada, se avecina cerca del lago Tahoe mientras los evacuados buscan refugio With the growing Caldor...El creciente incendio de Caldor amenaza la frontera de Nevada, se avecina cerca del lago Tahoe mientras los evacuados buscan refugio

With the growing Caldor Fire encroaching on Lake Tahoe, evacuation orders expanded in Nevada as the flames marched east and dry, windy conditions are forecast for Wednesday.

Con el creciente incendio de Caldor invadiendo el lago Tahoe, las órdenes de evacuación se expandieron en Nevada a medida que las llamas marchaban hacia el este y se pronostican condiciones secas y ventosas para el miércoles.

the fire has forced thousands of people to flee their homes as it descends into the Lake Tahoe basin in California. Tuesday, another day of poor conditions aided the fire's growth toward the Nevada state line.

El incendio ha obligado a miles de personas a huir de sus hogares mientras desciende a la cuenca del lago Tahoe en California. El martes, otro día de malas condiciones ayudó al crecimiento del fuego hacia la línea del estado de Nevada.

Residents in parts of Douglas County were told to leave the area as the fire has grown to nearly 320 square miles with only 20% containment, the California Department of Forestry and Fire Protection said.

Se les dijo a los residentes en partes del condado de Douglas que abandonaran el área ya que el fuego ha crecido a casi 320 millas cuadradas con solo un 20% de contención, dijo el Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California.


Who's voted so far in the California recall? Lots of Democrats, few young people

¿Quién ha votado hasta ahora en el retiro de California? Muchos demócratas, pocos jóvenes

With the recall election less than two weeks away, the mail ballot returns so far show that more than twice as many Democrats have voted than Republicans and that liberal areas of the state such as the Bay Area have the highest rates of return, according to state officials and political data researchers.

A menos de dos semanas de la elección revocatoria, las votaciones por correo muestran hasta ahora que más del doble de demócratas han votado que republicanos y que las áreas liberales del estado, como el Área de la Bahía, tienen las tasas de retorno más altas, según el estado. funcionarios e investigadores de datos políticos.

The early numbers provide good news for Gov. Gavin Newsom. But they also show his weaknesses and what his campaign must do between now and election day on Sept. 14 — turn out young and Latino voters — key parts of the coalition he needs to stay in office but notoriously difficult populations to mobilize in nonpresidential elections.

Los primeros números brindan buenas noticias para el gobernador Gavin Newsom. Pero también muestran sus debilidades y lo que debe hacer su campaña desde ahora hasta el día de las elecciones el 14 de septiembre: convertir a votantes jóvenes y latinos, partes clave de la coalición que necesita para permanecer en el cargo, pero poblaciones notoriamente difíciles de movilizar en elecciones no presidenciales.


Moderna Makes Twice as Many Antibodies as Pfizer, Study Says



Moderna Inc.’s Covid vaccine generated more than double the antibodies of a similar shot made by Pfizer Inc. and BioNTech SE in research that compared immune responses evoked by the two inoculations.

La vacuna Covid de Moderna Inc. generó más del doble de anticuerpos que una inyección similar fabricada por Pfizer Inc. y BioNTech SE en una investigación que comparó las respuestas inmunitarias evocadas por las dos inoculaciones.

The study is one of the first to compare levels of antibodies produced by the two vaccines, which are thought to be one of the important components of the immune response. It didn’t examine whether the antibody...]]>244business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/talibanes-declaran-victoria--46314426www.fusionlatinanetwork.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46314426Tue, 31 Aug 2021 15:26:25 +0000Fusion Latina NetworkSiguenios en www.fusionlatinanetwork.comwww.fusionlatinanetwork.com

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>320business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/european-union-recommends-new-travel-restrictions-for-unvaccinated-americans--46302120El Pentágono, incapaz de disputar las bajas civiles, defiende el ataque con drones por 'amenaza inminente'

The Pentagon on Monday did not dispute that civilian casualties might have resulted from Sunday's U.S. drone strike on ISIS-K suicide bombers before they could attack the ongoing military evacuation at Kabul's airport, saying the strike was to protect against a "very imminent threat."
The Taliban claimed that the airstrike killed at least 10 people, including civilians and three children.
El lunes, el Pentágono no disputó que las víctimas civiles podrían haber resultado del ataque con aviones no tripulados estadounidenses del domingo contra los terroristas suicidas de ISIS-K antes de que pudieran atacar la evacuación militar en curso en el aeropuerto de Kabul, y dijo que el ataque era para proteger contra una "amenaza muy inminente".

Los talibanes afirmaron que el ataque aéreo mató al menos a 10 personas, incluidos civiles y tres niños.
When asked about potential civilian casualties Monday, Pentagon spokesman John Kirby said the military is "not in a position to dispute it right now," but noted that they are "assessing" and "investigating."
"Make no mistake, no military on the face of the earth works harder to avoid civilian casualties than the United States military, and nobody wants to see innocent life taken," Kirby explained. "We take it very, very seriously."
Cuando se le preguntó el lunes sobre posibles bajas civiles, el portavoz del Pentágono, John Kirby, dijo que el ejército "no está en posición de disputarlo en este momento", pero señaló que están "evaluando" e "investigando".

"No se equivoquen, ningún ejército en la faz de la tierra trabaja más duro para evitar víctimas civiles que el ejército de los Estados Unidos, y nadie quiere que se quiten vidas inocentes", explicó Kirby. "Nos lo tomamos muy, muy en serio".

European Union recommends new travel restrictions for unvaccinated Americans

La Unión Europea recomienda nuevas restricciones de viaje para estadounidenses no vacunados
The European Union is recommending that its 27 member countries reinstate restrictions on American travelers, a change that would primarily affect unvaccinated people, as soaring rates of new coronavirus infections have made the United States a global pandemic hot spot.

La Unión Europea está recomendando que sus 27 países miembros restablezcan las restricciones a los viajeros estadounidenses, un cambio que afectaría principalmente a las personas no vacunadas, ya que las crecientes tasas de nuevas infecciones por coronavirus han convertido a Estados Unidos en un foco de pandemia mundial.

E.U. officials decided Monday to remove the United States from the bloc’s “safe list” of countries whose residents should not face travel restrictions. But the move comes with several caveats: The recommendation is not legally binding, and it is up to individual members to decide whether to implement it.

UE. Los funcionarios decidieron el lunes eliminar a Estados Unidos de la "lista segura" del bloque de países cuyos residentes no deberían enfrentar restricciones de viaje. Pero la medida viene con varias advertencias: la recomendación no es legalmente vinculante y depende de los miembros individuales decidir si la implementan.

Officials maintained that if European countries accept proof of vaccination, they should continue to admit inoculated travelers, regardless of where they are from, as long as they have received a full regimen of an approved vaccine.

Los funcionarios sostuvieron que si los países europeos aceptan la prueba de la vacunación, deben continuar admitiendo viajeros inoculados, independientemente de su procedencia, siempre que hayan recibido un régimen completo de una vacuna aprobada.


iHeart Launches Progressive Content Network With Journalist Robert Evans.

iHeart lanza una red de contenido progresivo con el periodista Robert Evans.

Journalist Robert Evans is partnering with iHeartMedia to launch Cool Zone Media, a new network of progressive-leaning podcasts. The lineup includes Evans own series It Could Happen Here as well as other new and existing shows. Evans will serve as Head of Content for Cool Zone Media.

El periodista Robert Evans se ha asociado con iHeartMedia para lanzar Cool Zone Media, una nueva red de podcasts de tendencia progresiva. La alineación incluye la propia serie de Evans, It Could Happen Here, así como otros programas nuevos y existentes. Evans se desempeñará como jefe de contenido de Cool Zone Media.

Cool Zone Media won’t mince words – we are currently living through the collapse of the known and the birth of a new unknown,” said Evans in the announcement. “This new network will chronicle the journey and provide advice and access to those voices trying to build a better future.”

Cool Zone Media no se anda con rodeos: actualmente estamos viviendo el colapso de lo conocido y el nacimiento de una nueva incógnita ", dijo Evans en el anuncio. "Esta nueva red hará una crónica del viaje y brindará consejos y acceso a esas voces que intentan construir un futuro mejor".

The new daily series It Could Happen Here will focus on climate change and picks up where Evans’ ten-episode weekly podcast by the same name left off

La nueva serie diaria It Could Happen Here se centrará en el cambio climático y continúa donde terminó el podcast semanal de diez episodios de Evans con el mismo nombre.

Evans will be joined by iHeartPodcast Network executive producer Sophie Lichterman, who will become Cool Zone Media’s Head of Creative, to help curate the network.

A Evans se le unirá la productora ejecutiva de iHeartPodcast Network, Sophie Lichterman, quien se convertirá en la directora creativa de Cool Zone Media, para ayudar a seleccionar la red.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46302120Mon, 30 Aug 2021 18:49:22 +0000Fusion Latina NetworkPentagon unable to dispute civilian casualties, defends drone strike on 'imminent threat’ El Pentágono, incapaz de disputar las bajas civiles, defiende el ataque con drones por 'amenaza inminente' The Pentagon on Monday did not dispute that civilian...El Pentágono, incapaz de disputar las bajas civiles, defiende el ataque con drones por 'amenaza inminente'

The Pentagon on Monday did not dispute that civilian casualties might have resulted from Sunday's U.S. drone strike on ISIS-K suicide bombers before they could attack the ongoing military evacuation at Kabul's airport, saying the strike was to protect against a "very imminent threat."
The Taliban claimed that the airstrike killed at least 10 people, including civilians and three children.
El lunes, el Pentágono no disputó que las víctimas civiles podrían haber resultado del ataque con aviones no tripulados estadounidenses del domingo contra los terroristas suicidas de ISIS-K antes de que pudieran atacar la evacuación militar en curso en el aeropuerto de Kabul, y dijo que el ataque era para proteger contra una "amenaza muy inminente".

Los talibanes afirmaron que el ataque aéreo mató al menos a 10 personas, incluidos civiles y tres niños.
When asked about potential civilian casualties Monday, Pentagon spokesman John Kirby said the military is "not in a position to dispute it right now," but noted that they are "assessing" and "investigating."
"Make no mistake, no military on the face of the earth works harder to avoid civilian casualties than the United States military, and nobody wants to see innocent life taken," Kirby explained. "We take it very, very seriously."
Cuando se le preguntó el lunes sobre posibles bajas civiles, el portavoz del Pentágono, John Kirby, dijo que el ejército "no está en posición de disputarlo en este momento", pero señaló que están "evaluando" e "investigando".

"No se equivoquen, ningún ejército en la faz de la tierra trabaja más duro para evitar víctimas civiles que el ejército de los Estados Unidos, y nadie quiere que se quiten vidas inocentes", explicó Kirby. "Nos lo tomamos muy, muy en serio".

European Union recommends new travel restrictions for unvaccinated Americans

La Unión Europea recomienda nuevas restricciones de viaje para estadounidenses no vacunados
The European Union is recommending that its 27 member countries reinstate restrictions on American travelers, a change that would primarily affect unvaccinated people, as soaring rates of new coronavirus infections have made the United States a global pandemic hot spot.

La Unión Europea está recomendando que sus 27 países miembros restablezcan las restricciones a los viajeros estadounidenses, un cambio que afectaría principalmente a las personas no vacunadas, ya que las crecientes tasas de nuevas infecciones por coronavirus han convertido a Estados Unidos en un foco de pandemia mundial.

E.U. officials decided Monday to remove the United States from the bloc’s “safe list” of countries whose residents should not face travel restrictions. But the move comes with several caveats: The recommendation is not legally binding, and it is up to individual members to decide whether to implement it.

UE. Los funcionarios decidieron el lunes eliminar a Estados Unidos de la "lista segura" del bloque de países cuyos residentes no deberían enfrentar restricciones de viaje. Pero la medida viene con varias advertencias: la recomendación no es legalmente vinculante y depende de los miembros individuales decidir si la implementan.

Officials maintained that if European countries accept proof of vaccination, they should continue to admit inoculated travelers, regardless of where they are from, as long as they have received a full regimen of an approved vaccine.

Los funcionarios sostuvieron que si los países europeos aceptan la prueba de la vacunación, deben continuar admitiendo viajeros inoculados, independientemente de su procedencia, siempre que hayan recibido un régimen completo de una vacuna aprobada.

253business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/kabul-s-airport-explotions--46263956
*EXPLOSIONES DEL AEROPUERTO DE KABUL - RESPUESTA DEL PRESIDENTE BIDEN
Afghan interpreter says Taliban beating women outside Kabul airport

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46263956Fri, 27 Aug 2021 16:59:07 +0000Fusion Latina Network*KABUL AIRPORT EXPLOSIONS – GENERAL COVERAGE *EXPLOSIONES DEL AEROPUERTO DE KABUL - RESPUESTA DEL PRESIDENTE BIDEN Afghan interpreter says Taliban beating women outside Kabul airport
*EXPLOSIONES DEL AEROPUERTO DE KABUL - RESPUESTA DEL PRESIDENTE BIDEN
Afghan interpreter says Taliban beating women outside Kabul airport

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>320business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/attack-to-kabul-s-airport--46249898

Biden briefed on US intel assessment of COVID-19's origins

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46249898Thu, 26 Aug 2021 17:07:47 +0000Fusion Latina NetworkTerror threat looms as Afghanistan evacuation enters final phase Biden briefed on US intel assessment of COVID-19's origins

Biden briefed on US intel assessment of COVID-19's origins

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>435falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/delta-air-lines-is-going-to-start-charging-unvaccinated-employees--46235865President Biden affirmed yesterday that he would not immediately extend an Aug. 31 deadline to withdraw U.S. combat troops from Afghanistan, citing terror threats. In making the decision, Biden agreed with a Pentagon recommendation to stick to the deadline, according to two people with knowledge of his decision. In an address yesterday afternoon, Biden stressed the threat to U.S. troops, noting that “each day of operations brings added risk to our troops” and pointed directly to the growing threat of an attack by the terrorist group Islamic State of Iraq and the Levant – Khorasan Province (ISIS-K).


AFGANISTÁN - RETIRO DE TROPAS
El presidente Biden afirmó ayer que no extenderá de inmediato la fecha límite del 31 de agosto para retirar las tropas de combate estadounidenses de Afganistán, citando amenazas terroristas. Al tomar la decisión, Biden estuvo de acuerdo con una recomendación del Pentágono de ceñirse al plazo, según dos personas con conocimiento de su decisión. En un discurso ayer por la tarde, Biden hizo hincapié en la amenaza para las tropas estadounidenses, señalando que "cada día de operaciones conlleva un riesgo adicional para nuestras tropas" y señaló directamente la creciente amenaza de un ataque del grupo terrorista Estado Islámico de Irak y el Levante. Provincia de Khorasan (ISIS-K). Lara Seligman, Andrew Desiderio y Quint Forgey informan para POLITICO.
ligman, Andrew Desiderio and Quint Forgey report for POLITICO.
Biden has said that the U.S. is still poised to complete the evacuations by the withdrawal deadline of Aug. 31. Speaking to reporters Biden said that “we are currently on pace to finish by Aug. 31.” “The sooner we can finish, the better. Each day of operations brings added risk to our troops,” he added. Jen Psaki, the White House press secretary, said in a statement that Biden had told his counterparts at the Group of Seven (G7) meeting that the “mission in Kabul will end based on the achievement of our objectives. He confirmed we are currently on pace to finish by Aug. 31.” Michael D. Shear, Annie Karni and Eric Schmitt report for the New York Times.




Biden ha dicho que Estados Unidos todavía está listo para completar las evacuaciones antes de la fecha límite de retiro del 31 de agosto. Hablando con los reporteros, Biden dijo que "actualmente estamos en camino de terminar el 31 de agosto". “Cuanto antes terminemos, mejor. Cada día de operaciones trae un riesgo adicional para nuestras tropas ”, agregó. Jen Psaki, secretaria de prensa de la Casa Blanca, dijo en un comunicado que Biden había dicho a sus homólogos en la reunión del Grupo de los Siete (G7) que “la misión en Kabul terminará en función del logro de nuestros objetivos. Confirmó que actualmente estamos en camino de terminar el 31 de agosto ". Michael D. Shear, Annie Karni y Eric Schmitt informan para el New York Times.

https://www.justsecurity.org/77982/early-edition-august-25-2021/ (MIRA ESTE LINK NOS PUEDE SERVIR PARA BUSCAR INFO)



Fallo de la Corte Suprema obliga a Biden a restaurar la política 'Permanecer en México' de Trump
La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó la solicitud del gobierno de Biden de suspender una orden de un tribunal inferior que requiere la reactivación de la controvertida política de inmigración de la era Trump conocida como el programa "Permanecer en México".
Los jueces liberales del tribunal señalaron públicamente que habrían aceptado la solicitud de detener la orden del tribunal inferior.

La controvertida política obliga a los migrantes a permanecer en México hasta la fecha de su audiencia en la corte de inmigración de Estados Unidos.
El gobierno de Biden recurrió a la Corte Suprema el viernes pasado después de que la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos dijera

el jueves por la noche que no suspendería la orden de la corte de distrito para reactivar el programa.
La orden del tribunal de distrito se emitió a principios de este mes en una demanda presentada por los estados republicanos que impugnaban la terminación del programa por parte de la administración de Biden.


Delta Air Lines Is Going To Start Charging Unvaccinated Employees $200 Per Month
Delta Air Lines comenzará a cobrar a los empleados no vacunados $ 200 por mes


Delta Air Lines will charge employees on the company health plan $200 a month if they fail to get vaccinated against COVID-19, a policy the airline's top executive says is necessary because the average hospital stay for the virus costs the airline $40,000.

Delta Air Lines cobrará a los empleados del plan de salud de la compañía $ 200 al mes si no se vacunan contra el COVID-19, una política que el principal ejecutivo de la aerolínea dice que es necesaria porque la estadía promedio en el hospital por el virus le cuesta a la aerolínea $ 40,000.


CEO Ed Bastian said that all employees who have been hospitalized for the virus in recent weeks were not fully vaccinated.
The airline said Wednesday that it also will stop extending pay protection to unvaccinated workers who contract COVID-19 on Sept. 30, and will require unvaccinated workers to be tested weekly beginning Sept. 12, although Delta will cover the cost. They will have to wear masks in all indoor company settings.
El director ejecutivo Ed Bastian dijo que todos los empleados que han sido hospitalizados por el virus en las últimas semanas no estaban completamente vacunados.

La aerolínea dijo el miércoles que también dejará de extender la protección salarial a los trabajadores no vacunados que contraten COVID-19 el 30 de septiembre, y exigirá que los trabajadores no vacunados se realicen pruebas semanalmente a partir del 12 de septiembre, aunque Delta cubrirá el costo. Tendrán que usar máscaras en todos los entornos interiores de la empresa.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46235865Wed, 25 Aug 2021 16:57:28 +0000Fusion Latina NetworkAFGHANISTAN – WITHDRAWAL OF TROOPS President Biden affirmed yesterday that he would not immediately extend an Aug. 31 deadline to withdraw U.S. combat troops from Afghanistan, citing terror threats. In making the decision, Biden agreed with a Pentagon...President Biden affirmed yesterday that he would not immediately extend an Aug. 31 deadline to withdraw U.S. combat troops from Afghanistan, citing terror threats. In making the decision, Biden agreed with a Pentagon recommendation to stick to the deadline, according to two people with knowledge of his decision. In an address yesterday afternoon, Biden stressed the threat to U.S. troops, noting that “each day of operations brings added risk to our troops” and pointed directly to the growing threat of an attack by the terrorist group Islamic State of Iraq and the Levant – Khorasan Province (ISIS-K).


AFGANISTÁN - RETIRO DE TROPAS
El presidente Biden afirmó ayer que no extenderá de inmediato la fecha límite del 31 de agosto para retirar las tropas de combate estadounidenses de Afganistán, citando amenazas terroristas. Al tomar la decisión, Biden estuvo de acuerdo con una recomendación del Pentágono de ceñirse al plazo, según dos personas con conocimiento de su decisión. En un discurso ayer por la tarde, Biden hizo hincapié en la amenaza para las tropas estadounidenses, señalando que "cada día de operaciones conlleva un riesgo adicional para nuestras tropas" y señaló directamente la creciente amenaza de un ataque del grupo terrorista Estado Islámico de Irak y el Levante. Provincia de Khorasan (ISIS-K). Lara Seligman, Andrew Desiderio y Quint Forgey informan para POLITICO.
ligman, Andrew Desiderio and Quint Forgey report for POLITICO.
Biden has said that the U.S. is still poised to complete the evacuations by the withdrawal deadline of Aug. 31. Speaking to reporters Biden said that “we are currently on pace to finish by Aug. 31.” “The sooner we can finish, the better. Each day of operations brings added risk to our troops,” he added. Jen Psaki, the White House press secretary, said in a statement that Biden had told his counterparts at the Group of Seven (G7) meeting that the “mission in Kabul will end based on the achievement of our objectives. He confirmed we are currently on pace to finish by Aug. 31.” Michael D. Shear, Annie Karni and Eric Schmitt report for the New York Times.




Biden ha dicho que Estados Unidos todavía está listo para completar las evacuaciones antes de la fecha límite de retiro del 31 de agosto. Hablando con los reporteros, Biden dijo que "actualmente estamos en camino de terminar el 31 de agosto". “Cuanto antes terminemos, mejor. Cada día de operaciones trae un riesgo adicional para nuestras tropas ”, agregó. Jen Psaki, secretaria de prensa de la Casa Blanca, dijo en un comunicado que Biden había dicho a sus homólogos en la reunión del Grupo de los Siete (G7) que “la misión en Kabul terminará en función del logro de nuestros objetivos. Confirmó que actualmente estamos en camino de terminar el 31 de agosto ". Michael D. Shear, Annie Karni y Eric Schmitt informan para el New York Times.

https://www.justsecurity.org/77982/early-edition-august-25-2021/ (MIRA ESTE LINK NOS PUEDE SERVIR PARA BUSCAR INFO)



Fallo de la Corte Suprema obliga a Biden a restaurar la política 'Permanecer en México' de Trump
La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó la solicitud del gobierno de Biden de suspender una orden de un tribunal inferior que requiere la reactivación de la controvertida política de inmigración de la era Trump conocida como el programa "Permanecer en México".
Los jueces liberales del tribunal señalaron públicamente que habrían aceptado la solicitud de detener la orden del tribunal inferior.

La controvertida política obliga a los migrantes a permanecer en México hasta la fecha de su audiencia en la corte de inmigración de Estados Unidos.
El gobierno de Biden recurrió a la Corte Suprema el viernes pasado después de que la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito...]]>340business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/biden-wanted-a-hot-economy--46220438So far, in a real-world test of a new approach to economic policy, prices have been rising faster than wages.
Biden y la Fed querían una economía caliente. Existe riesgo de quemarse.
Hasta ahora, en una prueba del mundo real de un nuevo enfoque de la política económica, los precios han aumentado más rápido que los salarios.
There is a big idea in economic policy that has become ascendant in recent years: Great things can be achieved for American workers if the economy is allowed to run hot.
Hay una gran idea en la política económica que se ha vuelto ascendente en los últimos años: se pueden lograr grandes cosas para los trabajadores estadounidenses si se permite que la economía se acelere.

The notion of creating a “high-pressure” economy is that the government should be willing to risk a bit of inflation in the near term to achieve conditions that will over the long run lift people out of poverty, prevent the scars of recessions from becoming permanent, and make the nation’s economic potential stronger.
La noción de crear una economía de "alta presión" es que el gobierno debería estar dispuesto a arriesgar un poco de inflación a corto plazo para lograr condiciones que, a largo plazo, saquen a las personas de la pobreza y eviten que las cicatrices de las recesiones se vuelvan permanentes. y fortalecer el potencial económico de la nación.

This idea has origins in a 1973 paper by Arthur M. Okun, and was largely confined to think tank conferences in the 2010s. Now, it is the intellectual underpinning of American economic policy, embraced at the highest levels by the Biden administration and the Federal Reserve.
Esta idea tiene su origen en un artículo de 1973 de Arthur M. Okun, y se limitó en gran medida a las conferencias de think tanks en la década de 2010. Ahora, es la base intelectual de la política económica estadounidense, adoptada en los niveles más altos por la administración Biden y la Reserva Federal.

It makes for a real-world test of a new approach to economic policy. The results so far show that pushing the economic accelerator to the floor has trade-offs, specifically the combination of trillions in federal spending with interest rates held near zero.
Constituye una prueba en el mundo real de un nuevo enfoque de la política económica. Los resultados hasta ahora muestran que empujar el acelerador económico al piso tiene compensaciones, específicamente la combinación de billones en gasto federal con tasas de interés cercanas a cero.
While that combination has created some important beneficial effects, the summer of 2021 has not produced quite the high-pressure economy its enthusiasts were hoping for.
Si bien esa combinación ha creado algunos efectos beneficiosos importantes, el verano de 2021 no ha producido la economía de alta presión que esperaban sus entusiastas.

The good news is that job openings are abundant, wages for people at the lower end of the pay scale are rising quickly, and it appears that the post-pandemic recovery won’t be like the long slog that followed the three previous recessions.

La buena noticia es que las vacantes son abundantes, los salarios de las personas en el extremo inferior de la escala salarial están aumentando rápidamente y parece que la recuperación posterior a la pandemia no será como el largo trabajo que siguió a las tres recesiones anteriores.


CIA chief met Taliban leader in Kabul amid evacuations:
The meeting between Burns and Baradar came amid the ongoing evacuations at Kabul airport.

El jefe de la CIA se reunió con el líder talibán en Kabul en medio de las evacuaciones:
La reunión entre Burns y Baradar se produjo en medio de las evacuaciones en curso en el aeropuerto de Kabul.

CIA Director William Burns has met with Taliban leader Abdul Ghani Baradar in Kabul, according to unnamed US officials cited by the Washington Post and Associated Press.

El director de la CIA, William Burns, se reunió con el líder talibán Abdul Ghani Baradar en Kabul, según funcionarios estadounidenses anónimos citados por el Washington Post y Associated Press.

The meeting came amid the ongoing evacuations at the Kabul airport, the AP source said.
La reunión se produjo en medio de las evacuaciones en curso en el aeropuerto de Kabul, dijo la fuente de AP.

About 16,000 people have been evacuated from Afghanistan over the past 24 hours, according to the Pentagon, as US troops lead an increasingly desperate effort to airlift thousands more before the Taliban’s “red line” for Western forces to leave the country.
Aproximadamente 16.000 personas han sido evacuadas de Afganistán durante las últimas 24 horas, según el Pentágono, mientras las tropas estadounidenses lideran un esfuerzo cada vez más desesperado para transportar por aire a miles más antes de la "línea roja" de los talibanes para que las fuerzas occidentales abandonen el país.

US President Joe Biden is under increasing pressure to extend an August 31 deadline to pull out American forces, with Britain expected to lobby for that at a virtual G7 summit on Tuesday.
El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, está bajo una presión cada vez mayor para extender el plazo del 31 de agosto para retirar las fuerzas estadounidenses, y se espera que Gran Bretaña presione para ello en una cumbre virtual del G7 el martes.


NBC News Podcast Zooms In on Southlake Diversity Plan Fight
El podcast de NBC News se enfoca en la lucha del plan de diversidad de Southlake

Next week, NBC News is kicking off a six-episode podcast series zooming in on Southlake. It will be called, fittingly, Southlake.

La semana que viene, NBC News lanzará una serie de podcasts de seis episodios que se enfocará en Southlake. Se llamará, apropiadamente, Southlake.

Residents of the affluent suburb have been having it out over a school district diversity plan that was developed after a video went viral in 2018 showing a group of white students shouting the N-word.

Los residentes del suburbio próspero se han estado peleando por un plan de diversidad del distrito escolar que se desarrolló después de que un video se volviera viral en 2018 que mostraba a un grupo de estudiantes blancos gritando la palabra que refiere a los afro americanos de manera peyorativa.

There’s been plenty of local coverage of the brouhaha, and national investigative reporter Mike Hixenbaugh has been covering it for NBC News. He described what happened after Southlake-Carroll ISD revealed its diversity plan last year:

Ha habido mucha cobertura local del alboroto, y el reportero de investigación nacional Mike Hixenbaugh lo ha estado cubriendo para NBC News. Describió lo que sucedió después de que Southlake-Carroll ISD revelara su plan de diversidad el año pasado:

Within days, outraged parents — most of them White — formed a political action committee and began packing school board meetings to voice their strong opposition. Some denounced the diversity plan as “Marxist” and “leftist indoctrination” designed to “fix a problem that doesn’t exist.” The opponents said they, too, wanted all students to feel safe at Carroll, but they argued that the district’s plan would instead create “diversity police” and amounted to “reverse racism” against white children.

En cuestión de días, los padres indignados, la mayoría de ellos blancos, formaron un comité de acción política y comenzaron a llenar las reuniones de la junta escolar para expresar su fuerte oposición. Algunos denunciaron el plan de diversidad como "marxista" y "adoctrinamiento de izquierda" diseñado para "solucionar un problema que no existe". Los oponentes dijeron que ellos también querían que todos los estudiantes se sintieran seguros en Carroll, pero argumentaron que el plan del distrito crearía una "policía de la diversidad" y equivaldría a "revertir el racismo" contra los niños blancos.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46220438Tue, 24 Aug 2021 17:22:17 +0000Fusion Latina NetworkBiden and the Fed Wanted a Hot Economy. There’s Risk of Getting Burned. ( THE NEW YORK TIMES ) So far, in a real-world test of a new approach to economic policy, prices have been rising faster than wages. Biden y la Fed querían una economía caliente....So far, in a real-world test of a new approach to economic policy, prices have been rising faster than wages.
Biden y la Fed querían una economía caliente. Existe riesgo de quemarse.
Hasta ahora, en una prueba del mundo real de un nuevo enfoque de la política económica, los precios han aumentado más rápido que los salarios.
There is a big idea in economic policy that has become ascendant in recent years: Great things can be achieved for American workers if the economy is allowed to run hot.
Hay una gran idea en la política económica que se ha vuelto ascendente en los últimos años: se pueden lograr grandes cosas para los trabajadores estadounidenses si se permite que la economía se acelere.

The notion of creating a “high-pressure” economy is that the government should be willing to risk a bit of inflation in the near term to achieve conditions that will over the long run lift people out of poverty, prevent the scars of recessions from becoming permanent, and make the nation’s economic potential stronger.
La noción de crear una economía de "alta presión" es que el gobierno debería estar dispuesto a arriesgar un poco de inflación a corto plazo para lograr condiciones que, a largo plazo, saquen a las personas de la pobreza y eviten que las cicatrices de las recesiones se vuelvan permanentes. y fortalecer el potencial económico de la nación.

This idea has origins in a 1973 paper by Arthur M. Okun, and was largely confined to think tank conferences in the 2010s. Now, it is the intellectual underpinning of American economic policy, embraced at the highest levels by the Biden administration and the Federal Reserve.
Esta idea tiene su origen en un artículo de 1973 de Arthur M. Okun, y se limitó en gran medida a las conferencias de think tanks en la década de 2010. Ahora, es la base intelectual de la política económica estadounidense, adoptada en los niveles más altos por la administración Biden y la Reserva Federal.

It makes for a real-world test of a new approach to economic policy. The results so far show that pushing the economic accelerator to the floor has trade-offs, specifically the combination of trillions in federal spending with interest rates held near zero.
Constituye una prueba en el mundo real de un nuevo enfoque de la política económica. Los resultados hasta ahora muestran que empujar el acelerador económico al piso tiene compensaciones, específicamente la combinación de billones en gasto federal con tasas de interés cercanas a cero.
While that combination has created some important beneficial effects, the summer of 2021 has not produced quite the high-pressure economy its enthusiasts were hoping for.
Si bien esa combinación ha creado algunos efectos beneficiosos importantes, el verano de 2021 no ha producido la economía de alta presión que esperaban sus entusiastas.

The good news is that job openings are abundant, wages for people at the lower end of the pay scale are rising quickly, and it appears that the post-pandemic recovery won’t be like the long slog that followed the three previous recessions.

La buena noticia es que las vacantes son abundantes, los salarios de las personas en el extremo inferior de la escala salarial están aumentando rápidamente y parece que la recuperación posterior a la pandemia no será como el largo trabajo que siguió a las tres recesiones anteriores.


CIA chief met Taliban leader in Kabul amid evacuations:
The meeting between Burns and Baradar came amid the ongoing evacuations at Kabul airport.

El jefe de la CIA se reunió con el líder talibán en Kabul en medio de las evacuaciones:
La reunión entre Burns y Baradar se produjo en medio de las evacuaciones en curso en el aeropuerto de Kabul.

CIA Director William Burns has met with Taliban leader...]]>380business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/crisis-in-afghanistan--46207110Biden dice que las evacuaciones de Kabul se aceleran en medio de amenazas "agudas"


El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, hace gestos mientras habla sobre la evacuación de Afganistán, en la Sala Roosevelt de la Casa Blanca en Washington, DC, Estados Unidos, el 22 de agosto de 2021 [Joshua Roberts / Reuters]
Joe Biden, the president of the United States, has pledged his “unwavering commitment” to get US citizens and those Afghans whose security cannot be guaranteed out of Taliban-controlled Afghanistan but warned of hurdles ahead, including the threat of an attack from the ISIL (ISIS) group.

Joe Biden, el presidente de los Estados Unidos, ha prometido su "compromiso inquebrantable" de sacar a los ciudadanos estadounidenses y a los afganos cuya seguridad no puede garantizarse fuera del Afganistán controlado por los talibanes, pero advirtió sobre los obstáculos que se avecinan, incluida la amenaza de un ataque del EIIL. (ISIS) grupo.
“Let me be clear, the evacuation of thousands from Kabul is going to be hard and painful” and would have been “no matter when it began,” Biden said in a briefing at the White House on Sunday.

"Permítanme ser claro, la evacuación de miles de personas de Kabul va a ser difícil y dolorosa" y habría sido "sin importar cuándo comenzó", dijo Biden en una sesión informativa en la Casa Blanca el domingo.


“We have a long way to go and a lot could still go wrong,” the US leader said, citing the threat of an attack from the Islamic State of Iraq and the Levant- Khorasan Province (ISKP) in particular.
"Tenemos un largo camino por recorrer y aún pueden salir mal muchas cosas", dijo el líder estadounidense, citando la amenaza de un ataque del Estado Islámico de Irak y la provincia de Levant-Khorasan (ISKP) en particular.

Biden said he had directed the US Department of State to contact Americans stranded in Afghanistan by phone, email and other means and said Washington had a plan to move them to the airport.

Biden dijo que había ordenado al Departamento de Estado de Estados Unidos que contactara a los estadounidenses varados en Afganistán por teléfono, correo electrónico y otros medios y dijo que Washington tenía un plan para trasladarlos al aeropuerto.

“We’re executing a plan to move groups of these Americans to safety and to safely and effectively move them to the airport compound. For security reasons, I’m not going to go into detail,” he said. “But I will say again today what I’ve said before: Any American who wants to get home will get home.

“Estamos ejecutando un plan para trasladar a grupos de estos estadounidenses a un lugar seguro y para trasladarlos de forma segura y eficaz al recinto del aeropuerto. Por razones de seguridad, no voy a entrar en detalles ”, dijo. "Pero volveré a decir hoy lo que dije antes: cualquier estadounidense que quiera volver a casa lo hará".




Taliban issue death sentence for brother of Afghan translator who helped US troops, according to letters obtained by CNN
Los talibanes dictan sentencia de muerte para el hermano del traductor afgano que ayudó a las tropas estadounidenses, según cartas obtenidas por CNN
The Taliban have sentenced the brother of an Afghan translator to death, according to letters obtained by CNN, accusing him of helping the US and providing security to his brother, who served as an interpreter to American troops.


Los talibanes han condenado a muerte al hermano de un traductor afgano, según cartas obtenidas por CNN, acusándolo de ayudar a Estados Unidos y brindar seguridad a su hermano, que se desempeñó como intérprete de las tropas estadounidenses.

A former service member who worked with the translator confirmed his service and his brother's plight.
Un ex miembro del servicio que trabajó con el traductor confirmó su servicio y la difícil situación de su hermano.
The letters are just one example of how the Taliban are directly threatening Afghans who worked with the US or are family members of those who have, leaving them scrambling to flee the country in the wake of the Taliban takeover.
Las cartas son solo un ejemplo de cómo los talibanes están amenazando directamente a los afganos que trabajaron con Estados Unidos o son familiares de los que lo han hecho, dejándolos luchando por huir del país tras la toma de poder de los talibanes.
"You have been accused of helping the Americans," the Taliban wrote in the first of three letters to the Afghan man, adding, "You are also accused of providing security to your brother, who has been an interpreter."
"Se le ha acusado de ayudar a los estadounidenses", escribieron los talibanes en la primera de las tres cartas al hombre afgano, y agregaron: "También se le acusa de brindar seguridad a su hermano, que ha sido intérprete".










US Embassy staff face ‘brutal experience’ en route to Kabul airport

El personal de la embajada de Estados Unidos se enfrenta a una "experiencia brutal" en el camino al aeropuerto de Kabul

Staff at the US Embassy in Kabul are “deeply disheartened” by the botched evacuation efforts in Afghanistan — with at least one saying they’d rather “die under the Taliban’s bullet” than be crushed to death at the airport, according to a report.

El personal de la embajada de Estados Unidos en Kabul está "profundamente descorazonado" por los fallidos esfuerzos de evacuación en Afganistán, y al menos uno dijo que preferirían "morir bajo la bala de los talibanes" que ser aplastados en el aeropuerto, según un informe.

The staffers accused the US of betrayal after they were advised to head to the airport — but instead suffered a “brutal experience” without protection, according to a diplomatic cable obtained by NBC News.

Los empleados acusaron a Estados Unidos de traición después de que se les aconsejara que se dirigieran al aeropuerto, pero en cambio sufrieron una "experiencia brutal" sin protección, según un cable diplomático obtenido por NBC News.

They complained to the State Department about being attacked and spat on by Taliban fighters at checkpoints near the airport and also targeted by criminals, NBC said.

Se quejaron ante el Departamento de Estado de haber sido atacados y escupidos por combatientes talibanes en los puestos de control cerca del aeropuerto y también atacados por delincuentes, dijo NBC.

Others said they almost lost their children in the stampede to flee the Taliban’s brutal rule, while some were hospitalized after collapsing in a crush of people. Others said they had collapsed on the road because of heat exhaustion, NBC said.

Otros dijeron que casi pierden a sus hijos en la estampida para huir del brutal gobierno de los talibanes, mientras que algunos fueron hospitalizados después de colapsar en una aglomeración de personas. Otros dijeron que se habían derrumbado en la carretera debido al agotamiento por calor, dijo NBC.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46207110Mon, 23 Aug 2021 18:06:33 +0000Fusion Latina NetworkBiden says Kabul evacuations accelerating amid ‘acute’ threats Biden dice que las evacuaciones de Kabul se aceleran en medio de amenazas "agudas" El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, hace gestos mientras habla sobre la evacuación de...Biden dice que las evacuaciones de Kabul se aceleran en medio de amenazas "agudas"


El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, hace gestos mientras habla sobre la evacuación de Afganistán, en la Sala Roosevelt de la Casa Blanca en Washington, DC, Estados Unidos, el 22 de agosto de 2021 [Joshua Roberts / Reuters]
Joe Biden, the president of the United States, has pledged his “unwavering commitment” to get US citizens and those Afghans whose security cannot be guaranteed out of Taliban-controlled Afghanistan but warned of hurdles ahead, including the threat of an attack from the ISIL (ISIS) group.

Joe Biden, el presidente de los Estados Unidos, ha prometido su "compromiso inquebrantable" de sacar a los ciudadanos estadounidenses y a los afganos cuya seguridad no puede garantizarse fuera del Afganistán controlado por los talibanes, pero advirtió sobre los obstáculos que se avecinan, incluida la amenaza de un ataque del EIIL. (ISIS) grupo.
“Let me be clear, the evacuation of thousands from Kabul is going to be hard and painful” and would have been “no matter when it began,” Biden said in a briefing at the White House on Sunday.

"Permítanme ser claro, la evacuación de miles de personas de Kabul va a ser difícil y dolorosa" y habría sido "sin importar cuándo comenzó", dijo Biden en una sesión informativa en la Casa Blanca el domingo.


“We have a long way to go and a lot could still go wrong,” the US leader said, citing the threat of an attack from the Islamic State of Iraq and the Levant- Khorasan Province (ISKP) in particular.
"Tenemos un largo camino por recorrer y aún pueden salir mal muchas cosas", dijo el líder estadounidense, citando la amenaza de un ataque del Estado Islámico de Irak y la provincia de Levant-Khorasan (ISKP) en particular.

Biden said he had directed the US Department of State to contact Americans stranded in Afghanistan by phone, email and other means and said Washington had a plan to move them to the airport.

Biden dijo que había ordenado al Departamento de Estado de Estados Unidos que contactara a los estadounidenses varados en Afganistán por teléfono, correo electrónico y otros medios y dijo que Washington tenía un plan para trasladarlos al aeropuerto.

“We’re executing a plan to move groups of these Americans to safety and to safely and effectively move them to the airport compound. For security reasons, I’m not going to go into detail,” he said. “But I will say again today what I’ve said before: Any American who wants to get home will get home.

“Estamos ejecutando un plan para trasladar a grupos de estos estadounidenses a un lugar seguro y para trasladarlos de forma segura y eficaz al recinto del aeropuerto. Por razones de seguridad, no voy a entrar en detalles ”, dijo. "Pero volveré a decir hoy lo que dije antes: cualquier estadounidense que quiera volver a casa lo hará".




Taliban issue death sentence for brother of Afghan translator who helped US troops, according to letters obtained by CNN
Los talibanes dictan sentencia de muerte para el hermano del traductor afgano que ayudó a las tropas estadounidenses, según cartas obtenidas por CNN
The Taliban have sentenced the brother of an Afghan translator to death, according to letters obtained by CNN, accusing him of helping the US and providing security to his brother, who served as an interpreter to American troops.


Los talibanes han condenado a muerte al hermano de un traductor afgano, según cartas obtenidas por CNN, acusándolo de ayudar a Estados Unidos y brindar seguridad a su hermano, que se desempeñó como intérprete de las tropas estadounidenses.

A former service member who worked with the translator confirmed his service and his brother's plight.
Un ex miembro del servicio que trabajó con el...]]>369business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/5-tips-for-helping-your-team-find-motivation-in-post-covi--46174499
A medida que la pandemia continúa sin un final claro a la vista, los líderes empresariales deben ayudar a sus equipos. Puede ser difícil mantener motivado a un equipo incluso en los mejores momentos, por lo que aquellos que lo intentan ahora se enfrentan a un gran desafío. Si siente que ha perdido su remo en medio de su viaje, aquí hay algunas formas de hacer que su equipo se mueva con la corriente nuevamente:






1. Set clear goals.
Motivation is far easier to generate when your team has something to work towards. Right now, thousands of teams are trying to keep it all together, just trying to see their company through to the other side of Covid. Instead of letting your team slog through the mud with no clear end in sight, give them clear objectives to work towards. Whether it’s increased revenues, boosted efficiency, or higher client retention, give your workers a clear goal to strive for and watch their motivation rise in turn.

Asegúrese de hacer coincidir estos objetivos con recompensas también. La firma de servicios de reubicación Challenger, Gray & Christmas informa que casi el 35% de las empresas dijeron que nunca ofrecerían bonificaciones el año pasado, pero ese número se desplomó al 19% este año. Vincular una compensación adicional al cumplimiento de ciertos objetivos le dará a su equipo algo por lo que trabajar.
2. Focus on motivation’s origins.
Too often teams forget where motivation comes from. This can lead to bad habits being formed over time, and employees getting into ruts that they have trouble getting out of.

In 2021, The Smartest Companies Will Be Teaching Leaders These Skills They’ve Never Learned Before
Conquering Your Everest: Leadership Tools That Will Help You Climb To The Top
Want To Digitally Transform Your Business? Start With Social Media


Jason Jaggard, fundador de la firma de coaching ejecutivo Novus Global, tuvo su propia experiencia con el agotamiento. Explica que la motivación no proviene de las circunstancias, sino de cómo las personas eligen administrar sus pensamientos. Cuando la motivación se desvanece es porque su equipo se relaciona con su trabajo y con los demás de manera poco ingeniosa. Al reconectarse con su "por qué" y asumir la responsabilidad de sus propias emociones, se vuelven más capaces de superar las depresiones.
3. Brainstorm.
It may sound preposterous at first—what team finds motivation through a meeting?—but brainstorming is the gateway to better team morale. Even remote brainstorming sessions can help get the ball rolling on what keeps your team excited and thriving into the future. Brainstorming as a path to motivation boosts is common practice among enterprise businesses, so smaller players should get on board too.
Marissa Letendre, una consultora de recursos humanos cuya lista de clientes incluye a empresas como Amazon, ha visto un aumento significativo del compromiso de los empleados entre las empresas que permiten a sus empleados intercambiar ideas sobre iniciativas en toda la empresa para mantener la moral.
4. Shuffle tasks.
No employee is completely siloed: almost all successful businesses have some kind of delegation system in place. Even so, how well do your employees really know what the other members of their teams contribute to your company? The deeper the understanding your workers have of the overall mission, the higher their motivation will go in turn.
Cree una lista de tareas realizadas por su equipo que podrían cambiarse de manera efectiva sin obstaculizar la productividad. Asegúrese de que cada uno de sus trabajadores pruebe lo que hacen los demás a diario; esto puede crear una sensación de cohesión entre su equipo que persistirá incluso a través de las recesiones motivacionales más difíciles.


5. Take mental health breaks.
A lack of motivation doesn’t just hurt on-the-job productivity: it has a tangible harm of your workers’ sense of well-being. Being unmotivated in your career makes it difficult to get up in the morning and relax during the evenings. Simply put, if you think your team is unmotivated during working hours, just know that they’re being hit just as hard off the job.
Es por eso que la aplicación de servicio de mensajería de salud mental Shine lanzó su campaña National Mental Health Break, y otras empresas siguieron su ejemplo. Ya sea que se trate de un poco de tiempo libre por las tardes o un puñado adicional de días de vacaciones, su equipo merece algo de tiempo para su salud mental. Los grandes líderes saben que es su responsabilidad dárselo.
Motivation is a crucial part of doing business, but it’s in short supply during times like these. As you work to rally the troops through to the finish line, make motivation a central part of your strategy—your workers will thank you for it down the line.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46174499Fri, 20 Aug 2021 19:00:52 +0000Fusion Latina Network5 Tips For Helping Your Team Find Motivation In Post-Covid 2021 2020 was a tough year for everyone—your team included. The pandemic caused problems for businesses the world over, and employees have been trying to keep things afloat for their companies...
A medida que la pandemia continúa sin un final claro a la vista, los líderes empresariales deben ayudar a sus equipos. Puede ser difícil mantener motivado a un equipo incluso en los mejores momentos, por lo que aquellos que lo intentan ahora se enfrentan a un gran desafío. Si siente que ha perdido su remo en medio de su viaje, aquí hay algunas formas de hacer que su equipo se mueva con la corriente nuevamente:






1. Set clear goals.
Motivation is far easier to generate when your team has something to work towards. Right now, thousands of teams are trying to keep it all together, just trying to see their company through to the other side of Covid. Instead of letting your team slog through the mud with no clear end in sight, give them clear objectives to work towards. Whether it’s increased revenues, boosted efficiency, or higher client retention, give your workers a clear goal to strive for and watch their motivation rise in turn.

Asegúrese de hacer coincidir estos objetivos con recompensas también. La firma de servicios de reubicación Challenger, Gray & Christmas informa que casi el 35% de las empresas dijeron que nunca ofrecerían bonificaciones el año pasado, pero ese número se desplomó al 19% este año. Vincular una compensación adicional al cumplimiento de ciertos objetivos le dará a su equipo algo por lo que trabajar.
2. Focus on motivation’s origins.
Too often teams forget where motivation comes from. This can lead to bad habits being formed over time, and employees getting into ruts that they have trouble getting out of.

In 2021, The Smartest Companies Will Be Teaching Leaders These Skills They’ve Never Learned Before
Conquering Your Everest: Leadership Tools That Will Help You Climb To The Top
Want To Digitally Transform Your Business? Start With Social Media


Jason Jaggard, fundador de la firma de coaching ejecutivo Novus Global, tuvo su propia experiencia con el agotamiento. Explica que la motivación no proviene de las circunstancias, sino de cómo las personas eligen administrar sus pensamientos. Cuando la motivación se desvanece es porque su equipo se relaciona con su trabajo y con los demás de manera poco ingeniosa. Al reconectarse con su "por qué" y asumir la responsabilidad de sus propias emociones, se vuelven más capaces de superar las depresiones.
3. Brainstorm.
It may sound preposterous at first—what team finds motivation through a meeting?—but brainstorming is the gateway to better team morale. Even remote brainstorming sessions can help get the ball rolling on what keeps your team excited and thriving into the future. Brainstorming as a path to motivation boosts is common practice among enterprise businesses, so smaller players should get on board too.
Marissa Letendre, una consultora de recursos humanos cuya lista de clientes incluye a empresas como Amazon, ha visto un aumento significativo del compromiso de los empleados entre las empresas que permiten a sus empleados intercambiar ideas sobre iniciativas en toda la empresa para mantener la moral.
4. Shuffle tasks.
No employee is completely siloed: almost all successful businesses have some kind of delegation system in place. Even so, how well do your employees really know what the other members of their teams contribute to your company? The deeper the understanding your workers have of the overall mission, the higher their motivation will go in turn.
Cree una lista de tareas realizadas por su equipo que podrían cambiarse de manera...]]>432business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/bomb-threat-near-library-of-congress--46158765U.S. Capitol Police are investigating what they called “an active bomb threat” from a truck parked near the Library of Congress, as staffers at a House office building were ordered to evacuate.
The Capitol Police Twitter feed warned people to “please stay away from this area.”
Las personas en el edificio de oficinas de Cannon House recibieron una alerta que les decía que abandonaran ese edificio y se trasladaran al edificio de oficinas de Longworth House.


ECONOMÍA
Las solicitudes de desempleo alcanzan un nuevo mínimo de la era de la pandemia en una señal de esperanza para el panorama del empleo

Jobless claims totaled 348,000 for the week ended Aug. 14, below the estimate for 365,000 and down 29,000 from the week before.
Las solicitudess continuas cayeron a 2,82 millones, ya que ambos recuentos marcaron nuevos mínimos de la era de la pandemia.
A separate report showed that manufacturing growth in the Philadelphia region was lower than expected.
Texas faces tipping point as COVID-19 spreads
Texas Gov. Greg Abbott (R), who is fully vaccinated, tested positive for COVID-19 this week as deaths in his state from the coronavirus have more than doubled in the last two weeks and hospitals have reached capacity.
Si bien Abbott sufrió una infección irruptiva relativamente rara, menos de la mitad de la población total del estado está completamente vacunada contra el virus, lo que los pone en alto riesgo de contraer COVID-19.
The massive spike in cases could also easily climb more, with unvaccinated students across the state returning to school this week amid a battle with Abbott over mask mandates in classes to protect children aged 12 and under, who do not yet have the option to be vaccinated.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46158765Thu, 19 Aug 2021 15:42:08 +0000Fusion Latina NetworkCapitol police investigating bomb threat near Library of Congress, buildings evacuated U.S. Capitol Police are investigating what they called “an active bomb threat” from a truck parked near the Library of Congress, as staffers at a House office...U.S. Capitol Police are investigating what they called “an active bomb threat” from a truck parked near the Library of Congress, as staffers at a House office building were ordered to evacuate.
The Capitol Police Twitter feed warned people to “please stay away from this area.”
Las personas en el edificio de oficinas de Cannon House recibieron una alerta que les decía que abandonaran ese edificio y se trasladaran al edificio de oficinas de Longworth House.


ECONOMÍA
Las solicitudes de desempleo alcanzan un nuevo mínimo de la era de la pandemia en una señal de esperanza para el panorama del empleo

Jobless claims totaled 348,000 for the week ended Aug. 14, below the estimate for 365,000 and down 29,000 from the week before.
Las solicitudess continuas cayeron a 2,82 millones, ya que ambos recuentos marcaron nuevos mínimos de la era de la pandemia.
A separate report showed that manufacturing growth in the Philadelphia region was lower than expected.
Texas faces tipping point as COVID-19 spreads
Texas Gov. Greg Abbott (R), who is fully vaccinated, tested positive for COVID-19 this week as deaths in his state from the coronavirus have more than doubled in the last two weeks and hospitals have reached capacity.
Si bien Abbott sufrió una infección irruptiva relativamente rara, menos de la mitad de la población total del estado está completamente vacunada contra el virus, lo que los pone en alto riesgo de contraer COVID-19.
The massive spike in cases could also easily climb more, with unvaccinated students across the state returning to school this week amid a battle with Abbott over mask mandates in classes to protect children aged 12 and under, who do not yet have the option to be vaccinated.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>210business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/what-s-going-on-with-congress--46144200La desastrosa salida de Afganistán exige duras audiencias en el Congreso

America's greatest foreign policy debacle in more than a generation will demand congressional hearings to understand what went wrong with America's disastrous exit from Afghanistan.
El presidente del Comité de Inteligencia del Senado, Mark Warner, dio el tono correcto esta semana cuando prometió "preguntas difíciles pero necesarias sobre por qué no estábamos mejor preparados para el peor de los casos que involucra un colapso tan rápido y total del gobierno y las fuerzas de seguridad afganas".
If lessons are to be learned and credibility in U.S. foreign policy is to be clawed back, the American public and American allies deserve straight talk under oath from Biden administration officials.


¿Limitaciones que afectan la recuperación del mercado laboral de EE. UU.?

Con poco más de un año desde el inicio de la recesión pandémica, el mercado laboral de EE. UU. Se enfrenta a un importante punto de inflexión: la naturaleza del impacto pandémico empujó a muchos trabajadores al desempleo temporal, preparando el escenario para una recuperación inicial más rápida de lo esperado. Sin embargo, un grupo grande y persistente de trabajadores abandonó la fuerza laboral debido a las limitaciones relacionadas con la pandemia, que ahora están limitando la rapidez con la que la oferta laboral y el empleo en general pueden recuperarse.
En última instancia, esperamos que las limitaciones de la oferta de mano de obra se alivien este año. Sin embargo, las limitaciones a corto plazo han dado lugar a un mercado laboral más ajustado de lo esperado, con implicaciones para los salarios


inflation. Moreover, some labor supply shortfalls, such as a surge in retirements due to COVID, may not reverse.
Near-term labor supply constraints could complicate the outlook for Fed communication if they prove more lasting than expected, especially if wage inflation accelerates meaningfully in an environment with rapidly rising prices and inflation expectations.






Amazon’s big podcast acquisitions catch advertisers’ eyes
Las grandes adquisiciones de podcasts de Amazon llaman la atención de los anunciantes


Amazon’s charge into podcasts signals just how attractive the format is to advertisers, per Bloomberg. Podcasts are likely to become one of the primary destinations for ad spending as the format grows in popularity and major distributors continue to acquire beloved shows and networks.
The bigger picture:
Durante años, la inversión publicitaria ha disminuido en muchas formas de medios, pero la inversión publicitaria en podcast ha experimentado un crecimiento incluso durante la pandemia.
El gasto en publicidad de podcasts en Estados Unidos superará los $ 1 mil millones este año y superará los $ 2,5 mil millones en 2025. La publicidad ha sido una fuente importante de ingresos para plataformas de audio como Spotify y Amazon Music.
Spotify informó que sus ingresos por anuncios de podcast aumentaron un 627% año tras año en el segundo trimestre de 2021, gracias a importantes acuerdos de exclusividad con programas populares como "The Joe Rogan Experience" (por más de $ 100 millones) y "Call Her Daddy" (por $ 60 millones). .

Big names and popular shows aren’t the only targets for M&A: Amazon and Spotify have also been buying up audio advertising tools. Last year, Amazon bought the ad service Megaphone in a deal worth $235 million. Spotify followed suit earlier this summer, acquiring ad distributor Art19 for an undisclosed sum.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46144200Wed, 18 Aug 2021 16:20:05 +0000Fusion Latina NetworkDisastrous Afghanistan exit demands tough congressional hearings La desastrosa salida de Afganistán exige duras audiencias en el Congreso America's greatest foreign policy debacle in more than a generation will demand congressional hearings to...La desastrosa salida de Afganistán exige duras audiencias en el Congreso

America's greatest foreign policy debacle in more than a generation will demand congressional hearings to understand what went wrong with America's disastrous exit from Afghanistan.
El presidente del Comité de Inteligencia del Senado, Mark Warner, dio el tono correcto esta semana cuando prometió "preguntas difíciles pero necesarias sobre por qué no estábamos mejor preparados para el peor de los casos que involucra un colapso tan rápido y total del gobierno y las fuerzas de seguridad afganas".
If lessons are to be learned and credibility in U.S. foreign policy is to be clawed back, the American public and American allies deserve straight talk under oath from Biden administration officials.


¿Limitaciones que afectan la recuperación del mercado laboral de EE. UU.?

Con poco más de un año desde el inicio de la recesión pandémica, el mercado laboral de EE. UU. Se enfrenta a un importante punto de inflexión: la naturaleza del impacto pandémico empujó a muchos trabajadores al desempleo temporal, preparando el escenario para una recuperación inicial más rápida de lo esperado. Sin embargo, un grupo grande y persistente de trabajadores abandonó la fuerza laboral debido a las limitaciones relacionadas con la pandemia, que ahora están limitando la rapidez con la que la oferta laboral y el empleo en general pueden recuperarse.
En última instancia, esperamos que las limitaciones de la oferta de mano de obra se alivien este año. Sin embargo, las limitaciones a corto plazo han dado lugar a un mercado laboral más ajustado de lo esperado, con implicaciones para los salarios


inflation. Moreover, some labor supply shortfalls, such as a surge in retirements due to COVID, may not reverse.
Near-term labor supply constraints could complicate the outlook for Fed communication if they prove more lasting than expected, especially if wage inflation accelerates meaningfully in an environment with rapidly rising prices and inflation expectations.






Amazon’s big podcast acquisitions catch advertisers’ eyes
Las grandes adquisiciones de podcasts de Amazon llaman la atención de los anunciantes


Amazon’s charge into podcasts signals just how attractive the format is to advertisers, per Bloomberg. Podcasts are likely to become one of the primary destinations for ad spending as the format grows in popularity and major distributors continue to acquire beloved shows and networks.
The bigger picture:
Durante años, la inversión publicitaria ha disminuido en muchas formas de medios, pero la inversión publicitaria en podcast ha experimentado un crecimiento incluso durante la pandemia.
El gasto en publicidad de podcasts en Estados Unidos superará los $ 1 mil millones este año y superará los $ 2,5 mil millones en 2025. La publicidad ha sido una fuente importante de ingresos para plataformas de audio como Spotify y Amazon Music.
Spotify informó que sus ingresos por anuncios de podcast aumentaron un 627% año tras año en el segundo trimestre de 2021, gracias a importantes acuerdos de exclusividad con programas populares como "The Joe Rogan Experience" (por más de $ 100 millones) y "Call Her Daddy" (por $ 60 millones). .

Big names and popular shows aren’t the only targets for M&A: Amazon and Spotify have also been buying up audio advertising tools. Last year, Amazon bought the ad service Megaphone in a deal worth $235 million. Spotify followed suit earlier this summer, acquiring ad distributor Art19 for an undisclosed sum.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>312business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/who-are-the-talibans--46124426The Taliban which means  ‘students’ or ‘seekers which refers to itself as the Islamic Emirate of Afghanistan is a Deobandi Islamist movement and military organization in Afghanistan, currently waging war .

Desde 2016, el líder de los talibanes es Mawlawi Hibatullah Akhundzada.
En 2017, se estimó que los talibanes tenían 200.000 soldados.




From 1996 to 2001, the Taliban held power over roughly three-quarters of Afghanistan, and enforced a strict interpretation of Sharia, or Islamic law.

Los talibanes surgieron en 1994 como una de las facciones prominentes en la guerra civil afgana y estaban compuestos principalmente por estudiantes (talib) de las áreas pastún del este y sur de Afganistán que habían sido educados en escuelas islámicas tradicionales y lucharon durante la guerra afgano-soviética. . Bajo el liderazgo de Mohammed Omar, el movimiento se extendió por la mayor parte de Afganistán, arrebatando el poder a los señores de la guerra muyahidines.


The totalitarian Islamic Emirate of Afghanistan was established in 1996 and the Afghan capital was transferred to Kandahar.

It held control of most of the country until being overthrown after the American-led invasion of Afghanistan in December 2001 following the September 11 attacks.

En su apogeo, el reconocimiento diplomático formal del gobierno de los talibanes fue reconocido por solo cuatro naciones: Pakistán, Turkmenistán, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos. Más tarde, el grupo se reagrupó como un movimiento de insurgencia para luchar contra la administración Karzai respaldada por Estados Unidos y la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) dirigida por la OTAN en la Guerra de Afganistán.

The Taliban have been condemned internationally for the harsh enforcement of their interpretation of Islamic Sharia law, which has resulted in the brutal treatment of many Afghans.

During their rule from 1996 to 2001, the Taliban and their allies committed massacres against Afghan civilians, denied UN food supplies to 160,000 starving civilians and conducted a policy of scorched earth, burning vast areas of fertile land and destroying tens of thousands of homes.
Mientras los talibanes controlaban Afganistán, prohibieron actividades y medios de comunicación como pinturas, fotografías y películas si mostraban personas u otros seres vivos, y prohibieron la música con instrumentos, con la excepción del daf, un tipo de tambor de marco.
The Taliban prevented women from attending school, banned women from working jobs outside of healthcare (male doctors were prohibited from seeing women), and required that women were accompanied by a male relative and wear a burqa at all times when in public. If women broke certain rules, they were publicly whipped or executed.
President Biden Address the Nation about the Crisis in Afghanistan

El presidente Biden dijo que estaba "firmemente detrás" de la decisión de retirar las fuerzas estadounidenses de Afganistán a pesar de la toma del país por los talibanes y el colapso del gobierno y el ejército afganos.


Se espera que la administración de Biden promueva el usa de las vacunas de refuerzo de Covid para la mayoría de los estadounidenses

Top health officials in the Biden administration are come together around an agreement that most Americans should get Covid booster shots eight months after becoming fully vaccinated,

El plan, que aún se está desarrollando, implicaría la administración de terceras inyecciones a partir de mediados o finales de septiembre, agregó una fuente, a la espera de la autorización de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos. Pfizer y BioNTech dijeron el lunes que las compañías han presentado datos iniciales a la FDA para respaldar el uso de dosis de refuerzo para sus vacunas Covid-19.

The plan could be announced as soon as this week, though the timing could slide. Until now, federal health officials have said boosters are not needed by the general population. Last week, the FDA authorized third doses for some people who are immunocompromised and the US Centers for Disease Control and Prevention almost immediately recommended giving those doses.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46124426Tue, 17 Aug 2021 07:34:23 +0000Fusion Latina NetworkWho are the Taliban The Taliban which means  ‘students’ or ‘seekers which refers to itself as the Islamic Emirate of Afghanistan is a Deobandi Islamist movement and military organization in Afghanistan, currently waging war . Desde 2016, el líder de...The Taliban which means  ‘students’ or ‘seekers which refers to itself as the Islamic Emirate of Afghanistan is a Deobandi Islamist movement and military organization in Afghanistan, currently waging war .

Desde 2016, el líder de los talibanes es Mawlawi Hibatullah Akhundzada.
En 2017, se estimó que los talibanes tenían 200.000 soldados.




From 1996 to 2001, the Taliban held power over roughly three-quarters of Afghanistan, and enforced a strict interpretation of Sharia, or Islamic law.

Los talibanes surgieron en 1994 como una de las facciones prominentes en la guerra civil afgana y estaban compuestos principalmente por estudiantes (talib) de las áreas pastún del este y sur de Afganistán que habían sido educados en escuelas islámicas tradicionales y lucharon durante la guerra afgano-soviética. . Bajo el liderazgo de Mohammed Omar, el movimiento se extendió por la mayor parte de Afganistán, arrebatando el poder a los señores de la guerra muyahidines.


The totalitarian Islamic Emirate of Afghanistan was established in 1996 and the Afghan capital was transferred to Kandahar.

It held control of most of the country until being overthrown after the American-led invasion of Afghanistan in December 2001 following the September 11 attacks.

En su apogeo, el reconocimiento diplomático formal del gobierno de los talibanes fue reconocido por solo cuatro naciones: Pakistán, Turkmenistán, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos. Más tarde, el grupo se reagrupó como un movimiento de insurgencia para luchar contra la administración Karzai respaldada por Estados Unidos y la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) dirigida por la OTAN en la Guerra de Afganistán.

The Taliban have been condemned internationally for the harsh enforcement of their interpretation of Islamic Sharia law, which has resulted in the brutal treatment of many Afghans.

During their rule from 1996 to 2001, the Taliban and their allies committed massacres against Afghan civilians, denied UN food supplies to 160,000 starving civilians and conducted a policy of scorched earth, burning vast areas of fertile land and destroying tens of thousands of homes.
Mientras los talibanes controlaban Afganistán, prohibieron actividades y medios de comunicación como pinturas, fotografías y películas si mostraban personas u otros seres vivos, y prohibieron la música con instrumentos, con la excepción del daf, un tipo de tambor de marco.
The Taliban prevented women from attending school, banned women from working jobs outside of healthcare (male doctors were prohibited from seeing women), and required that women were accompanied by a male relative and wear a burqa at all times when in public. If women broke certain rules, they were publicly whipped or executed.
President Biden Address the Nation about the Crisis in Afghanistan

El presidente Biden dijo que estaba "firmemente detrás" de la decisión de retirar las fuerzas estadounidenses de Afganistán a pesar de la toma del país por los talibanes y el colapso del gobierno y el ejército afganos.


Se espera que la administración de Biden promueva el usa de las vacunas de refuerzo de Covid para la mayoría de los estadounidenses

Top health officials in the Biden administration are come together around an agreement that most Americans should get Covid booster shots eight months after becoming fully vaccinated,

El plan, que aún se está desarrollando, implicaría la administración de terceras inyecciones a partir de mediados o finales de septiembre, agregó una fuente, a la espera de la autorización de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos. Pfizer y BioNTech dijeron el lunes que las compañías han presentado datos iniciales a la FDA para respaldar el uso de dosis de refuerzo para sus vacunas...]]>464business,news,podcastfalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/monday-16-de-agosto--46117119

The loss of Jalalabad, which the Taliban captured without a fight, brought the total area controlled by the government to less than Kabul.
There have been no violent confrontations in Jalalabad since the governor of the area surrendered to the Taliban, an official said.
El rápido ascenso al poder del grupo Estado Islámico en Afganistán ha conmocionado a Occidente, con la salida del país de la coalición liderada por Estados Unidos. Los militantes también se han extendido por el este y el sur del país, amenazando la estabilidad de la nación.
In addition to the 5,000 troops already deployed to help evacuate citizens, President Joe Biden authorized the deployment of 1,000 additional troops to support the drawdown of the US military.
The Taliban entered the northern city of Mazar-i-Sharif on Saturday after security forces fled the highway to Uzbekistan, officials said.
Abdul Rashid Dostum y Atta Mohammad Noor, que eran partidarios del gobierno, abandonaron el país. Afirmaron que los talibanes se habían apoderado de la provincia de Balkh.
Los talibanes afirmaron que sus rápidos avances en Afganistán fueron ampliamente aceptados por la población y les aseguraron que estarían a salvo.
The Islamic Emirate said it would protect its citizens and diplomats and create a peaceful environment for them.

New York City vaccine mandate presents new challenges for restaurants
New York City will become the first major U.S. city to require proof of vaccination to eat indoors, starting Monday.
Restaurant operators will face a host of new challenges, like training and assigning their staff to enforce the mandate.
The policy could also help restaurants keep their workforce healthy and make customers feel more comfortable dining indoors.

Google employees who opt to work from home may earn less than they did before
Before the pandemic, Google employees who worked in the same office may see changes in their pay due to them working from home permanently.
Salaries for remote workers in Silicon Valley are being adjusted based on the cost-of-living in the area. This experiment shows how employers can adjust their pay scales more effectively.
Twitter and Facebook pay less to remote employees who live in less expensive areas. However, these companies have shifted to location-based pay models.
Working from home could affect pay for some
But in practice, some remote employees, especially those who commute from long distances, could experience pay cuts without changing their addresses.
"Our compensation packages have always been determined by location, and we always pay at the top of the local market based on where an employee works from," a Google spokesperson said, adding that pay will differ from city to city and state to state.
Un empleado de Google, que pidió no ser identificado por temor a represalias, generalmente viaja a la oficina de Seattle desde un condado cercano y dijo que probablemente vería recortado su salario en aproximadamente un 10 por ciento si trabaja desde casa a tiempo completo, según las estimaciones. por la herramienta de ubicación de trabajo de la empresa, lanzada en junio.
El empleado estaba considerando trabajar a distancia, pero decidió seguir yendo a la oficina, a pesar del viaje de dos horas, diciendo que el recorte salarial habría sido una cantidad similar a su último ascenso.



"I didn't do all that hard work to get promoted and then take a pay cut," they said.
Calculator shows extent of pay cuts
Screenshots of Google's internal salary calculator seen by Reuters show that an employee living in Stamford, Conn. — an hour from New York City by train — would be paid 15 percent less if she worked from home, while a colleague from the same office living in New York City would see no cut if they worked from home.
Screenshots showed five and 10 per cent differences in the Seattle, Boston and San Francisco areas.
Interviews with Google employees indicate pay cuts as high as 25 per cent for remote work if they left San Francisco for an almost-as-expensive area of the state such as Lake Tahoe.
In its statement to CBC News, Google said it received 10,000 requests from employees to either transfer to a new office or work remotely, and 85 per cent of those requests were granted in the first round of such requests.
"We have always provided top-of-market compensation to our workforce, across salary, equity, leave, and a suite of benefits — this isn't changing as we shift to a hybrid model."



The Most Powerful People In Podcasting - 2021



#1 Conal Byrne - CEO of iHeart’s Digital Audio Group
Under the direction of Heart Digital Audio Group CEO Conal Byrne – who took on expanded duties earlier this year – iHeart has scored a string of high-profile deals and alliances with producers ranging from the NFL and NBA to Bloomberg and ViacomCBS. And backed the Black Effect Podcast Network and My Cultura para hacer que el contenido sea más atractivo para las audiencias afroamericanas y latinas.

#2 Jen Sargent - CEO - Wondery
Jen Sargent says Wondery is testing a new ad format that allows people listening to a podcast using an Alexa-enabled smart speaker to take an action based on an advertisement they hear in the podcast. Una cosa sigue igual con Sargent: Wondery sigue siendo el creador de podcasts más exitoso en traducir sus series en proyectos de cine y televisión.

3 Ben Cave - Director of Apple Podcasts

Rival apps have led Apple to dedicate more resources to podcasting and Ben Cave, Apple’s Global Head of Podcasts, has been leading the charge. That has meant big moves such as launching shows to help promote Apple TV+, el debut de las suscripciones de Apple Podcast, así como pasos más pequeños centrados en el contenido, como la adición de Apple Podcasts Spotlight, una nueva franquicia editorial mensual que muestra a los creadores.

#4 Ashley Flowers - Founder & CEO - Audiochuck

Ashley Flowers, whose Crime Junkie series spawned the creation of the Audiochuck studio, has shown she’s more than a one-hit wonder. While Crime Junkie scored Best Crime Podcast in the iHeartRadio Podcast Awards earlier this year, Audiochuck ha logrado éxitos con otros programas como Park Predators, que es la productora ejecutiva de Flowers.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/the-daily-cafe--5052474/support.]]>https://api.spreaker.com/episode/46117119Mon, 16 Aug 2021 18:09:08 +0000Fusion Latina NetworkAfghan government seeks to hold capital as Taliban takes Jalalabad The loss of Jalalabad, which the Taliban captured without a fight, brought the total area controlled by the government to less than Kabul. There have been no violent confrontations...

The loss of Jalalabad, which the Taliban captured without a fight, brought the total area controlled by the government to less than Kabul.
There have been no violent confrontations in Jalalabad since the governor of the area surrendered to the Taliban, an official said.
El rápido ascenso al poder del grupo Estado Islámico en Afganistán ha conmocionado a Occidente, con la salida del país de la coalición liderada por Estados Unidos. Los militantes también se han extendido por el este y el sur del país, amenazando la estabilidad de la nación.
In addition to the 5,000 troops already deployed to help evacuate citizens, President Joe Biden authorized the deployment of 1,000 additional troops to support the drawdown of the US military.
The Taliban entered the northern city of Mazar-i-Sharif on Saturday after security forces fled the highway to Uzbekistan, officials said.
Abdul Rashid Dostum y Atta Mohammad Noor, que eran partidarios del gobierno, abandonaron el país. Afirmaron que los talibanes se habían apoderado de la provincia de Balkh.
Los talibanes afirmaron que sus rápidos avances en Afganistán fueron ampliamente aceptados por la población y les aseguraron que estarían a salvo.
The Islamic Emirate said it would protect its citizens and diplomats and create a peaceful environment for them.

New York City vaccine mandate presents new challenges for restaurants
New York City will become the first major U.S. city to require proof of vaccination to eat indoors, starting Monday.
Restaurant operators will face a host of new challenges, like training and assigning their staff to enforce the mandate.
The policy could also help restaurants keep their workforce healthy and make customers feel more comfortable dining indoors.

Google employees who opt to work from home may earn less than they did before
Before the pandemic, Google employees who worked in the same office may see changes in their pay due to them working from home permanently.
Salaries for remote workers in Silicon Valley are being adjusted based on the cost-of-living in the area. This experiment shows how employers can adjust their pay scales more effectively.
Twitter and Facebook pay less to remote employees who live in less expensive areas. However, these companies have shifted to location-based pay models.
Working from home could affect pay for some
But in practice, some remote employees, especially those who commute from long distances, could experience pay cuts without changing their addresses.
"Our compensation packages have always been determined by location, and we always pay at the top of the local market based on where an employee works from," a Google spokesperson said, adding that pay will differ from city to city and state to state.
Un empleado de Google, que pidió no ser identificado por temor a represalias, generalmente viaja a la oficina de Seattle desde un condado cercano y dijo que probablemente vería recortado su salario en aproximadamente un 10 por ciento si trabaja desde casa a tiempo completo, según las estimaciones. por la herramienta de ubicación de trabajo de la empresa, lanzada en junio.
El empleado estaba considerando trabajar a distancia, pero decidió seguir yendo a la oficina, a pesar del viaje de dos horas, diciendo que el recorte salarial habría sido una cantidad similar a su último ascenso.



"I didn't do all that hard work to get promoted and then take a pay cut," they said.
Calculator shows extent of pay cuts
Screenshots of Google's internal salary calculator seen by Reuters show that an employee living in Stamford, Conn. — an hour from New York City by train — would be paid 15 percent less if she worked from home, while a colleague from the same office living in New York City would see no cut if they worked from...]]>510business,news,podcastfalsefull