<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Monaco di Baviera</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/monaco-di-baviera--4725867</link><description><![CDATA[Benvenuti a Monaco di Baviera! La nostra guida vi accompagnerà durante l’escursione per il centro storico della capitale della Baviera che porta il nome tedesco Innenshtadt. Questo quartiere è stato per secoli il cuore di Monaco, e anche oggi la vita della città gira intorno ad esso.Photo Marienplatz by takuki is licensed under CC BY 2.0 _______Podcast based on audio guide Monaco di Baviera Author: Tours around the world In the podcast format you may enjoy stories remotely; if you go out and experience the audio tour on location it is adviced to use the izi.TRAVEL application that really guides you and plays stories automaticly based on your position]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/4725867/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>it</language><category>Society &amp; Culture</category><copyright>Copyright izi Distribution Services</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg</url><title>Monaco di Baviera</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/monaco-di-baviera--4725867</link></image><lastBuildDate>Wed, 05 Apr 2023 23:39:01 +0000</lastBuildDate><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>izi Distribution Services</itunes:name><itunes:email>feeds@spreaker.com</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:subtitle>Benvenuti a Monaco di Baviera! La nostra guida vi accompagnerà durante l’escursione per il centro storico della capitale della Baviera che porta il nome tedesco Innenshtadt. Questo quartiere è stato per secoli il cuore di Monaco, e anche oggi la vita...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Benvenuti a Monaco di Baviera! La nostra guida vi accompagnerà durante l’escursione per il centro storico della capitale della Baviera che porta il nome tedesco Innenshtadt. Questo quartiere è stato per secoli il cuore di Monaco, e anche oggi la vita della città gira intorno ad esso.Photo Marienplatz by takuki is licensed under CC BY 2.0 _______Podcast based on audio guide Monaco di Baviera Author: Tours around the world In the podcast format you may enjoy stories remotely; if you go out and experience the audio tour on location it is adviced to use the izi.TRAVEL application that really guides you and plays stories automaticly based on your position]]></itunes:summary><itunes:category text="Society &amp; Culture"/><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>Episode 19: Hofbrauhaus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-19-hofbrauhaus--42657312</link><description><![CDATA[Hofbrauhaus — e` una delle piu` antiche aziende a Monaco di Baviera. Ha quasi 400 anni. Fu costruita nel 1589 dal duca Guglielmo V. Inizialmente forniva «il pane liquido» solo alla famiglia reale e alla nobiltà. Quando le redini della fabbrica di birra passarono al figlio del duca, egli decise di produrre birra di frumento al posto della birra scura. Da quel monento la Hofbrauhaus divenne famosa a Monaco. La birra di frumento prodotta dallo stabilimento diventò così popolare da riuscire a malapena a soddisfare la sempre crescente domanda. Nel giro di 20 anni la necessita` di allargare l’area produttiva fu evidente.La fabbrica di birra si trasferì nella nuova sede e riaprì le sue porte al pubblico. Il successo fu istantaneo. Per tenere il passo con i desideri dei consumatori, furono create diverse varietà di birra.Nei primi anni del 19° secolo la casa Hofbrauhaus e` stata di nuovo spostata in un edificio più grande. Pochi anni dopo, il governo bavarese ha deciso di diventare il proprietario del birrificio per renderlo uno dei simboli di Monaco di Baviera. Alla luce delle decisioni prese, la fabbrica di birra per l’ennesima volta si è trasferita, stavolta in un edificio appositamente costruito sotto la supervisione di un importante architetto bavarese Max Littmann. L'edificio è stato inaugurato nel 1897.Da quel momento e fino ad oggi la Hofbrauhaus ha soddisfatto gli amanti della birra restando ininterrottamente sempre nello stesso luogo, tranne un piccolo intervallo durante la seconda guerra mondiale. Ma nel 1958 il birrificio e` stato riaperto al pubblico dopo la ristrutturazione. Quando decidete di andar via, passate al paragrafo successivo<br />Photo Hofbräuhaus, München by Gryffindor is licensed under  public domain]]></description><guid isPermaLink="false">c57aa565-32bc-415b-beac-18580a208007</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:21:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657312/62f247c7_5106_48cc_95e2_59118750e5bb.mp3" length="1877471" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Hofbrauhaus — e` una delle piu` antiche aziende a Monaco di Baviera. Ha quasi 400 anni. Fu costruita nel 1589 dal duca Guglielmo V. Inizialmente forniva «il pane liquido» solo alla famiglia reale e alla nobiltà. Quando le redini della fabbrica di...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Hofbrauhaus — e` una delle piu` antiche aziende a Monaco di Baviera. Ha quasi 400 anni. Fu costruita nel 1589 dal duca Guglielmo V. Inizialmente forniva «il pane liquido» solo alla famiglia reale e alla nobiltà. Quando le redini della fabbrica di birra passarono al figlio del duca, egli decise di produrre birra di frumento al posto della birra scura. Da quel monento la Hofbrauhaus divenne famosa a Monaco. La birra di frumento prodotta dallo stabilimento diventò così popolare da riuscire a malapena a soddisfare la sempre crescente domanda. Nel giro di 20 anni la necessita` di allargare l’area produttiva fu evidente.La fabbrica di birra si trasferì nella nuova sede e riaprì le sue porte al pubblico. Il successo fu istantaneo. Per tenere il passo con i desideri dei consumatori, furono create diverse varietà di birra.Nei primi anni del 19° secolo la casa Hofbrauhaus e` stata di nuovo spostata in un edificio più grande. Pochi anni dopo, il governo bavarese ha deciso di diventare il proprietario del birrificio per renderlo uno dei simboli di Monaco di Baviera. Alla luce delle decisioni prese, la fabbrica di birra per l’ennesima volta si è trasferita, stavolta in un edificio appositamente costruito sotto la supervisione di un importante architetto bavarese Max Littmann. L'edificio è stato inaugurato nel 1897.Da quel momento e fino ad oggi la Hofbrauhaus ha soddisfatto gli amanti della birra restando ininterrottamente sempre nello stesso luogo, tranne un piccolo intervallo durante la seconda guerra mondiale. Ma nel 1958 il birrificio e` stato riaperto al pubblico dopo la ristrutturazione. Quando decidete di andar via, passate al paragrafo successivo<br />Photo Hofbräuhaus, München by Gryffindor is licensed under  public domain]]></itunes:summary><itunes:duration>118</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 18: La chiesa di S. Pietro</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-18-la-chiesa-di-s-pietro--42657310</link><description><![CDATA[E` la chiesa di S. Pietro o la Peterskirke spesso chiamata «Alte Peter» — Pietro la Vecchia. Ha tanti secoli, così come la chiesa dello Spirito Santo. Peterskirke fu costruita nel 1180. Questo luogo già nell’8° secolo era occupato da un monastero, e allora si chiamava Peter Berg — il colle di San Pietro. A proposito, dalla parola "Mönch" – il monaco - deriva il nome della città "Monaco di Baviera". Tradotto in russo, sarebbe suonato come «Monakhov».La prima chiesa di San Pietro era in legno, e nei primi anni del 14° secolo è stata irreversibilmente danneggiata da un incendio. L’edificio successivo invece fu realizzato già in pietra in stile gotico. Un’altra ristrutturazione e` stata eseguita dopo altri 300 anni durante il Rinascimento, quando alla Peterskirke furono aggiunti la guglia ed anche i cori abilmente realizzati.Nel 18° secolo la chiesa è stata completamente ristrutturata in stile luminoso e sontuoso. Gli interni della chiesa, le decorazioni pretenziose e costose, fanno rimanere senza fiato. Oltre alla ricca decorazione interna la Peterskirke ha un'altra attrattiva - le spoglie di Santa Mundizia di Roma. Il suo scheletro decorato con oro, conservato in un sarcofago di vetro, è molto popolare tra i turisti e la gente del posto.Sotto la guglia del Vecchio Pietro, sopra il campanile c’e` un punto panoramico. Spesso è aperto al pubblico, ed è possibile vedere non solo tutta Monaco, ma anche le Alpi (se il tempo lo permette)<br />Photo 2297 - München - St Peterskirche and Heiliggeistkirche viewed from Frauenkirche by Andrew Bossi is licensed under CC BY-SA 2.5]]></description><guid isPermaLink="false">16514f62-14a8-4de7-8074-33a9a783008e</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:20:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657310/3955cf21_0041_4435_8eea_1995a6537d27.mp3" length="875205" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>E` la chiesa di S. Pietro o la Peterskirke spesso chiamata «Alte Peter» — Pietro la Vecchia. Ha tanti secoli, così come la chiesa dello Spirito Santo. Peterskirke fu costruita nel 1180. Questo luogo già nell’8° secolo era occupato da un monastero, e...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[E` la chiesa di S. Pietro o la Peterskirke spesso chiamata «Alte Peter» — Pietro la Vecchia. Ha tanti secoli, così come la chiesa dello Spirito Santo. Peterskirke fu costruita nel 1180. Questo luogo già nell’8° secolo era occupato da un monastero, e allora si chiamava Peter Berg — il colle di San Pietro. A proposito, dalla parola "Mönch" – il monaco - deriva il nome della città "Monaco di Baviera". Tradotto in russo, sarebbe suonato come «Monakhov».La prima chiesa di San Pietro era in legno, e nei primi anni del 14° secolo è stata irreversibilmente danneggiata da un incendio. L’edificio successivo invece fu realizzato già in pietra in stile gotico. Un’altra ristrutturazione e` stata eseguita dopo altri 300 anni durante il Rinascimento, quando alla Peterskirke furono aggiunti la guglia ed anche i cori abilmente realizzati.Nel 18° secolo la chiesa è stata completamente ristrutturata in stile luminoso e sontuoso. Gli interni della chiesa, le decorazioni pretenziose e costose, fanno rimanere senza fiato. Oltre alla ricca decorazione interna la Peterskirke ha un'altra attrattiva - le spoglie di Santa Mundizia di Roma. Il suo scheletro decorato con oro, conservato in un sarcofago di vetro, è molto popolare tra i turisti e la gente del posto.Sotto la guglia del Vecchio Pietro, sopra il campanile c’e` un punto panoramico. Spesso è aperto al pubblico, ed è possibile vedere non solo tutta Monaco, ma anche le Alpi (se il tempo lo permette)<br />Photo 2297 - München - St Peterskirche and Heiliggeistkirche viewed from Frauenkirche by Andrew Bossi is licensed under CC BY-SA 2.5]]></itunes:summary><itunes:duration>55</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 17: Viktualien Markt</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-17-viktualien-markt--42657313</link><description><![CDATA[Il mercato alimentare o Viktualien Markt – e` il mercato più famoso di Monaco di Baviera. Qualche decennio fa si trovava in Marienplatz, la quale grazie al mercato e` diventata la piazza principale della capitale bavarese. Quando la Marienplatz è diventata troppo affollata, il re Massimiliano ha deciso di spostare il mercato in un posto nuovo – dove si trova ora. Allora il piazzale vicino alla chiesa dello Spirito Santo era occupato dal sanatorio. Di conseguenza fu demolito per cedere il posto al mercato alimentare.Viktualien Markt crebbe rispetto alle sue dimensioni iniziali nel 19° secolo, quando il governo ha aggiunto ulteriori sale, padiglioni, chioschi e bancarelle. Tuttavia, quasi l’intera struttura fu distrutta durante la seconda Guerra mondiale, ma poi la città la ricostruì con prontezza per preservare la location originaria del mercato. Rapidamente sono tornati i venditori, sono stati aperti chioschi… e cosi il vecchio mercato continua a vivere tutt’oggi… nel 21° secolo.Attualmente il Viktualien Markt e` un posto molto vivace. Ci sono circa 150 venditori che commerciano in negozi e bancarelle. Qui vendono prodotti freschi, fiori e souvenir artigianali. Al mercato alimentare regolarmente vengono a rifornirsi gli chef dei ristoranti della zona. Nell’area del mercato durante tutto l'anno si tengono numerosi festival ed altri eventi, qui spesso diversi artisti intrattengono i turisti.Guardatevi intorno, provate alimenti diversi. Questo è uno dei posti migliori in Germania, dove trovare prodotti alimentari freschi. Qui è possibile acquistare ottimo miele e frutta esotica. Magari vi và di fare una breve sosta per fare uno spuntino o pranzare<br />Photo Viktualienmarkt Cafe Rischart by Guido Radig is licensed under CC BY 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">1ccc17fe-04ce-4a3c-9c39-6844c3581d9f</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:19:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657313/b4ca250b_e7ab_41f8_910d_e0f8270716fd.mp3" length="1897533" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Il mercato alimentare o Viktualien Markt – e` il mercato più famoso di Monaco di Baviera. Qualche decennio fa si trovava in Marienplatz, la quale grazie al mercato e` diventata la piazza principale della capitale bavarese. Quando la Marienplatz è...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Il mercato alimentare o Viktualien Markt – e` il mercato più famoso di Monaco di Baviera. Qualche decennio fa si trovava in Marienplatz, la quale grazie al mercato e` diventata la piazza principale della capitale bavarese. Quando la Marienplatz è diventata troppo affollata, il re Massimiliano ha deciso di spostare il mercato in un posto nuovo – dove si trova ora. Allora il piazzale vicino alla chiesa dello Spirito Santo era occupato dal sanatorio. Di conseguenza fu demolito per cedere il posto al mercato alimentare.Viktualien Markt crebbe rispetto alle sue dimensioni iniziali nel 19° secolo, quando il governo ha aggiunto ulteriori sale, padiglioni, chioschi e bancarelle. Tuttavia, quasi l’intera struttura fu distrutta durante la seconda Guerra mondiale, ma poi la città la ricostruì con prontezza per preservare la location originaria del mercato. Rapidamente sono tornati i venditori, sono stati aperti chioschi… e cosi il vecchio mercato continua a vivere tutt’oggi… nel 21° secolo.Attualmente il Viktualien Markt e` un posto molto vivace. Ci sono circa 150 venditori che commerciano in negozi e bancarelle. Qui vendono prodotti freschi, fiori e souvenir artigianali. Al mercato alimentare regolarmente vengono a rifornirsi gli chef dei ristoranti della zona. Nell’area del mercato durante tutto l'anno si tengono numerosi festival ed altri eventi, qui spesso diversi artisti intrattengono i turisti.Guardatevi intorno, provate alimenti diversi. Questo è uno dei posti migliori in Germania, dove trovare prodotti alimentari freschi. Qui è possibile acquistare ottimo miele e frutta esotica. Magari vi và di fare una breve sosta per fare uno spuntino o pranzare<br />Photo Viktualienmarkt Cafe Rischart by Guido Radig is licensed under CC BY 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>119</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 16: La chiesa dello Spirito Santo</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-16-la-chiesa-dello-spirito-santo--42657311</link><description><![CDATA[Andiamo verso di essa. La chiesa dello Spirito Santo è la chiesa piu` antica di Monaco. Gia` nel 13° secolo in questo luogo si trovava la cappella medievale e accanto ad essa un sanatorio. L’attuale edificio in stile gotico e` stato costruito quando la precedente costruzione e` stata completamente distrutta da un incendio nel 1327.La chiesa dello Spirito Santo ha subito diverse ristrutturazioni. La prima grande ricostruzione e` stata realizzata nel 1724 sotto la direzione dell’architetto Johann Georg Ettengofer. Quella volta gli interni sono stati realizzati all'ultima moda dell’epoca, in stile barocco. Soffitto affrescato e pareti decorate con lo stucco.Nonostante si sia cercato di far ritornare la Chiesa dello Spirito Santo allo stile gotico, alcune decorazioni in stile barocco sono state conservate fino ad oggi. In particolare, alto l'altare è ancora decorato con dipinti e sculture. Questo altare e` la ricostruzione del lavoro originale di Nikolaus Stuber e Antonio Matteo. Anche il secondo altare con le vecchie sculture in legno si trova qui, ed è in ottime condizioni. Osservando tutti e due gli altari, è impossibile non ammirare il talento e la laboriosita` degli artigiani bavaresi<br />Photo Heilig-Geist-Kirche - München by LeastCommonAncestor is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">8fee0ee7-30be-4dee-b278-e9893b7f3b0b</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:18:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657311/00666069_7c0d_4f32_822c_7f6067f53fca.mp3" length="1380518" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Andiamo verso di essa. La chiesa dello Spirito Santo è la chiesa piu` antica di Monaco. Gia` nel 13° secolo in questo luogo si trovava la cappella medievale e accanto ad essa un sanatorio. L’attuale edificio in stile gotico e` stato costruito quando...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Andiamo verso di essa. La chiesa dello Spirito Santo è la chiesa piu` antica di Monaco. Gia` nel 13° secolo in questo luogo si trovava la cappella medievale e accanto ad essa un sanatorio. L’attuale edificio in stile gotico e` stato costruito quando la precedente costruzione e` stata completamente distrutta da un incendio nel 1327.La chiesa dello Spirito Santo ha subito diverse ristrutturazioni. La prima grande ricostruzione e` stata realizzata nel 1724 sotto la direzione dell’architetto Johann Georg Ettengofer. Quella volta gli interni sono stati realizzati all'ultima moda dell’epoca, in stile barocco. Soffitto affrescato e pareti decorate con lo stucco.Nonostante si sia cercato di far ritornare la Chiesa dello Spirito Santo allo stile gotico, alcune decorazioni in stile barocco sono state conservate fino ad oggi. In particolare, alto l'altare è ancora decorato con dipinti e sculture. Questo altare e` la ricostruzione del lavoro originale di Nikolaus Stuber e Antonio Matteo. Anche il secondo altare con le vecchie sculture in legno si trova qui, ed è in ottime condizioni. Osservando tutti e due gli altari, è impossibile non ammirare il talento e la laboriosita` degli artigiani bavaresi<br />Photo Heilig-Geist-Kirche - München by LeastCommonAncestor is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>87</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 15: Il Vecchio Municipio</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-15-il-vecchio-municipio--42657316</link><description><![CDATA[Indipendentemente che abbiate visitato la Hofbrauhaus o abbiate deciso di saltare questa fermata — adesso vi troverete al centro di 3 edifici dall’aspetto eclesiastico. Se vi mettete davanti alla Marienplatz, l’edificio a destra sarà il Vecchio Municipio. A sinistra dietro una fila di negozi si trova la chiesa di S. Pietro, Peterskirke. La strada sulla sinistra vi condurrà al mercato alimentare, Viktualienmarkt. E proprio dietro di voi - la Chiesa dello Spirito Santo, Heilig-Geist-Kirche.Il Vecchio Municipio e` stato costruito nel 1470 da un architetto che abbiamo già conosciuto — Jörg von Halsbach, autore di Frauenkirche. Nel corso degli anni l'edificio ha subito diversi cambiamenti di stile architettonico. Costruita originariamente in un austero stile gotico, alla fine del Rinascimento il Vecchio Municipio è stato abbellito con diverse enormi decorazioni e complessi ornamenti. Ma nel 1860 secondo la decisione del governo all'edificio è stato restituito il suo aspetto originario.Due passaggi che attraversano il Municipio sono stati costruiti poco tempo fa e servono per il traffico dei veicoli e dei pedoni.Gli interni del Vecchio Municipio sono un magnifico esempio della più alta fase di sviluppo dell'architettura gotica. Soffitti in legno con le travi incrociate e ornamenti in metallo sono particolarmente caratteristici per lo stile medievale.La torre di 55 metri del Vecchio Municipio insieme con le due torri di Frauenkirche creano la linea dell’orizzonte unica di Monaco di Baviera. Tra l'altro, questa torre è molto più antica rispetto al resto dell’edificio del municipio, e una volta faceva parte delle fortificazioni della città. In estate fanno entrare i visitatori dentro la torre. (Naturalmente, se in quel momento non è chiusa per i lavori)<br />Photo Altes Rathaus in München by MarcelBuehner is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">b85949e1-d80f-43a1-abe3-8c7ab6a8207d</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:17:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657316/e7593799_7853_407b_a45b_7b73fd852848.mp3" length="2079346" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Indipendentemente che abbiate visitato la Hofbrauhaus o abbiate deciso di saltare questa fermata — adesso vi troverete al centro di 3 edifici dall’aspetto eclesiastico. Se vi mettete davanti alla Marienplatz, l’edificio a destra sarà il Vecchio...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Indipendentemente che abbiate visitato la Hofbrauhaus o abbiate deciso di saltare questa fermata — adesso vi troverete al centro di 3 edifici dall’aspetto eclesiastico. Se vi mettete davanti alla Marienplatz, l’edificio a destra sarà il Vecchio Municipio. A sinistra dietro una fila di negozi si trova la chiesa di S. Pietro, Peterskirke. La strada sulla sinistra vi condurrà al mercato alimentare, Viktualienmarkt. E proprio dietro di voi - la Chiesa dello Spirito Santo, Heilig-Geist-Kirche.Il Vecchio Municipio e` stato costruito nel 1470 da un architetto che abbiamo già conosciuto — Jörg von Halsbach, autore di Frauenkirche. Nel corso degli anni l'edificio ha subito diversi cambiamenti di stile architettonico. Costruita originariamente in un austero stile gotico, alla fine del Rinascimento il Vecchio Municipio è stato abbellito con diverse enormi decorazioni e complessi ornamenti. Ma nel 1860 secondo la decisione del governo all'edificio è stato restituito il suo aspetto originario.Due passaggi che attraversano il Municipio sono stati costruiti poco tempo fa e servono per il traffico dei veicoli e dei pedoni.Gli interni del Vecchio Municipio sono un magnifico esempio della più alta fase di sviluppo dell'architettura gotica. Soffitti in legno con le travi incrociate e ornamenti in metallo sono particolarmente caratteristici per lo stile medievale.La torre di 55 metri del Vecchio Municipio insieme con le due torri di Frauenkirche creano la linea dell’orizzonte unica di Monaco di Baviera. Tra l'altro, questa torre è molto più antica rispetto al resto dell’edificio del municipio, e una volta faceva parte delle fortificazioni della città. In estate fanno entrare i visitatori dentro la torre. (Naturalmente, se in quel momento non è chiusa per i lavori)<br />Photo Altes Rathaus in München by MarcelBuehner is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>130</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 14: La prima galleria d'arte a Monaco di Baviera</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-14-la-prima-galleria-d-arte-a-monaco-di-baviera--42657314</link><description><![CDATA[Con la Residenza di Monaco ancora dietro le vostre spalle, di fronte a voi si staglia un lungo edificio - la prima galleria d'arte a Monaco di Baviera. La strada dietro di essa si chiama proprio Galerie Strasse. Molto prima della costruzione sia della Pinacoteca Nuova che di quella Vecchia, qui venivano esposte le opere dei pittori bavaresi e stranieri.Sul vostro lato destro si trova un lungo edificio lucido con le colonne e la cupola al centro — e` la Cancelleria di Stato bavarese. Le sue ali laterali rappresentano una recente aggiunta, sono state realizzate nel 1992. Ma la parte centrale e` molto più vecchia. Fino al 1982 questo edificio ospitava il Museo bavarese dell'Esercito<br />Photo Münchner Residenz Munich 2014 01 by Julian Herzog is licensed under CC BY 4.0]]></description><guid isPermaLink="false">69c395c2-a27c-4ec5-a0f6-5a06b27ec534</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:16:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657314/9b92c54b_2f9e_4e2a_b03c_ea7ab8f4b5aa.mp3" length="788688" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Con la Residenza di Monaco ancora dietro le vostre spalle, di fronte a voi si staglia un lungo edificio - la prima galleria d'arte a Monaco di Baviera. La strada dietro di essa si chiama proprio Galerie Strasse. Molto prima della costruzione sia della...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Con la Residenza di Monaco ancora dietro le vostre spalle, di fronte a voi si staglia un lungo edificio - la prima galleria d'arte a Monaco di Baviera. La strada dietro di essa si chiama proprio Galerie Strasse. Molto prima della costruzione sia della Pinacoteca Nuova che di quella Vecchia, qui venivano esposte le opere dei pittori bavaresi e stranieri.Sul vostro lato destro si trova un lungo edificio lucido con le colonne e la cupola al centro — e` la Cancelleria di Stato bavarese. Le sue ali laterali rappresentano una recente aggiunta, sono state realizzate nel 1992. Ma la parte centrale e` molto più vecchia. Fino al 1982 questo edificio ospitava il Museo bavarese dell'Esercito<br />Photo Münchner Residenz Munich 2014 01 by Julian Herzog is licensed under CC BY 4.0]]></itunes:summary><itunes:duration>50</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 13: Hofgarten</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-13-hofgarten--42657321</link><description><![CDATA[Hofgarten e` stato realizzato dal duca Massimiliano I nel 1613 ed e` stato terminato dopo quattro anni. Il fossato che divideva il giardino dal palazzo e` stato rinterrato, perche` non ne era piu` necessario. Inizialmente il giardino consisteva di due viali alberati diritti che si incrociavono ad angolo retto in corrispondenza del gazebo al centro. Si trova proprio di fronte a voi. Il padiglione porta il nome «Tempio di Diana» e rappresenta la ricchezza naturale della Baviera. Fu costruito nel 1615 da Heinrich Schön. Incorona la cupola del padiglione la statua di bronzo. All'inizio essa interpretava la dea Diana, ma in seguito lo scultore Hans Krumpper lo ha trasformato in un'allegoria di Baviera. Il nome latino di questa statua e` piu` comune — «Tellus Bavaria».I Giardini del palazzo per tutta la loro esistenza sono stati rimodellati più volte per incontrare I gusti dei diversi regnanti bavaresi, oltre che per tenere il passo con la moda europea nell’orticoltura. La loro funzione principale era quella di intrattenere i dignitari degli stati circostanti, percio` ammodernare i giardini del palazzo era necessario ed obbligatorio. Come dice il proverbio: "L’Immagine – è più cara dei soldi!"I Giardini del Palazzo hanno subito gravi danni durante la seconda Guerra mondiale. Durante il ripristino e` stato cercato di conferire ai giardini l’aspetto che essi avevano nel 17° secolo. Particolarmente difficile e` stato il restauro delle fontane<br />Photo Hofgarten-Springbrunnen Muenchen-11 by Rufus46 is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">4fc089b1-0f86-405b-977a-d1bd978ba6f5</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:15:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657321/31c956a3_7b3b_4619_8043_1d6ddf0c190a.mp3" length="1667656" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Hofgarten e` stato realizzato dal duca Massimiliano I nel 1613 ed e` stato terminato dopo quattro anni. Il fossato che divideva il giardino dal palazzo e` stato rinterrato, perche` non ne era piu` necessario. Inizialmente il giardino consisteva di due...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Hofgarten e` stato realizzato dal duca Massimiliano I nel 1613 ed e` stato terminato dopo quattro anni. Il fossato che divideva il giardino dal palazzo e` stato rinterrato, perche` non ne era piu` necessario. Inizialmente il giardino consisteva di due viali alberati diritti che si incrociavono ad angolo retto in corrispondenza del gazebo al centro. Si trova proprio di fronte a voi. Il padiglione porta il nome «Tempio di Diana» e rappresenta la ricchezza naturale della Baviera. Fu costruito nel 1615 da Heinrich Schön. Incorona la cupola del padiglione la statua di bronzo. All'inizio essa interpretava la dea Diana, ma in seguito lo scultore Hans Krumpper lo ha trasformato in un'allegoria di Baviera. Il nome latino di questa statua e` piu` comune — «Tellus Bavaria».I Giardini del palazzo per tutta la loro esistenza sono stati rimodellati più volte per incontrare I gusti dei diversi regnanti bavaresi, oltre che per tenere il passo con la moda europea nell’orticoltura. La loro funzione principale era quella di intrattenere i dignitari degli stati circostanti, percio` ammodernare i giardini del palazzo era necessario ed obbligatorio. Come dice il proverbio: "L’Immagine – è più cara dei soldi!"I Giardini del Palazzo hanno subito gravi danni durante la seconda Guerra mondiale. Durante il ripristino e` stato cercato di conferire ai giardini l’aspetto che essi avevano nel 17° secolo. Particolarmente difficile e` stato il restauro delle fontane<br />Photo Hofgarten-Springbrunnen Muenchen-11 by Rufus46 is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>105</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 12: La Residenza di Monaco</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-12-la-residenza-di-monaco--42657322</link><description><![CDATA[Cominciamo il nostro giro dal palazzo grandioso sul lato destro. Si chiama «La Residenza di Monaco», e dal 1385 qui abitava la famiglia regnante di Baviera. Una volta la facciata del palazzo era protetta da un fossato. Il fossato separava il palazzo dal luogo, dove successivamente sono stati posizionati i giardini del palazzo.All'interno il complesso del palazzo è un vero labirinto. Qui ci sono più di 120 camere di diverse dimensioni. Mentre andiamo verso l'ingresso della Residenza di Monaco di Baviera, ascoltiamo un breve racconto sulla storia di questo luogo.I primi abitanti del palazzo al completamento della sua costruzione erano il Duca Stefan III ed il suo seguito. In quei tempi il palazzo era molto più piccolo e consisteva di un unico edificio principale, che oggi si vede al centro. Successivi ampliamenti sono stati realizzati nel 1508 dal duca Guglielmo IV, e un secolo dopo, dal duca Massimiliano I. A causa del fatto che il palazzo veniva costruito con delle lunghe pause, gli stili delle sue singole parti sono molto diversi. Qui ci sono edifici medievali, edifici del Rinascimento, così come una bizzarra combinazione degli stili tedeschi e italiani.Come il resto del centro di Monaco, la Residenza ha sofferto considerevolmente per i bombardamenti alleati durante la seconda guerra mondiale. Per fortuna, le più preziose opere d'arte sono state rimosse e nascoste prima dell'inizio degli attacchi aerei. Il palazzo è stato restaurato e riaperto per i visitatori - come museo - nel 1958.Dunque, siamo all’entrata. Il museo e` aperto tutti i giorno e l’ingresso costa poco. Per i bambini e` gratuito.Quando finite la visita del museo, tornate all’ingresso. Da qui continuiamo il nostro tour e visiteremo Hofgarten – I giardini del palazzo<br />Photo Galerie Residenz by Jelly is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">8d118fe5-ff02-4b49-9431-8e97b4395145</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:14:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657322/5468f31a_ab8b_4080_986c_1ee74aa9fbb9.mp3" length="2065553" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Cominciamo il nostro giro dal palazzo grandioso sul lato destro. Si chiama «La Residenza di Monaco», e dal 1385 qui abitava la famiglia regnante di Baviera. Una volta la facciata del palazzo era protetta da un fossato. Il fossato separava il palazzo...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Cominciamo il nostro giro dal palazzo grandioso sul lato destro. Si chiama «La Residenza di Monaco», e dal 1385 qui abitava la famiglia regnante di Baviera. Una volta la facciata del palazzo era protetta da un fossato. Il fossato separava il palazzo dal luogo, dove successivamente sono stati posizionati i giardini del palazzo.All'interno il complesso del palazzo è un vero labirinto. Qui ci sono più di 120 camere di diverse dimensioni. Mentre andiamo verso l'ingresso della Residenza di Monaco di Baviera, ascoltiamo un breve racconto sulla storia di questo luogo.I primi abitanti del palazzo al completamento della sua costruzione erano il Duca Stefan III ed il suo seguito. In quei tempi il palazzo era molto più piccolo e consisteva di un unico edificio principale, che oggi si vede al centro. Successivi ampliamenti sono stati realizzati nel 1508 dal duca Guglielmo IV, e un secolo dopo, dal duca Massimiliano I. A causa del fatto che il palazzo veniva costruito con delle lunghe pause, gli stili delle sue singole parti sono molto diversi. Qui ci sono edifici medievali, edifici del Rinascimento, così come una bizzarra combinazione degli stili tedeschi e italiani.Come il resto del centro di Monaco, la Residenza ha sofferto considerevolmente per i bombardamenti alleati durante la seconda guerra mondiale. Per fortuna, le più preziose opere d'arte sono state rimosse e nascoste prima dell'inizio degli attacchi aerei. Il palazzo è stato restaurato e riaperto per i visitatori - come museo - nel 1958.Dunque, siamo all’entrata. Il museo e` aperto tutti i giorno e l’ingresso costa poco. Per i bambini e` gratuito.Quando finite la visita del museo, tornate all’ingresso. Da qui continuiamo il nostro tour e visiteremo Hofgarten – I giardini del palazzo<br />Photo Galerie Residenz by Jelly is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>130</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 11: Odeonsplatz</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-11-odeonsplatz--42657317</link><description><![CDATA[L’Odeonsplatz e` stata fondata nel 1816 da Ludwig I bavarese. Il re aveva previsto di renderla la piazza principale di Monaco di Baviera, dove convergono le strade dei dintorni circostanti. Questa area prima di diventare la piazza si trovava fuori dalle mura della citta`, di fronte al Schwabinger Tor — una delle porte principali di accesso alla Monaco medievale. Per allargare la Odeonsplatz, la torre e la porta sono stati demolliti.La maggior parte degli edifici di Odeonsplatz è stata progettata e costruita da Leo von Klenze. Lui stesso ha battezzato la piazza in omaggio alla sala concerti omonima. La sala Odeon è stata gravemente danneggiata durante i bombardamenti aerei, e dopo la guerra è stata riconvertita in uffici. Ora ci si trova il Ministero degli Interni bavarese<br />Photo Odeonsplatz2, München by Gryffindor is licensed under  public domain]]></description><guid isPermaLink="false">87d8c429-5ce7-4240-8f69-3ed2b8df2dd2</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:13:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657317/c20ef112_fb68_49ef_8c43_8777bb5c11cd.mp3" length="934137" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>L’Odeonsplatz e` stata fondata nel 1816 da Ludwig I bavarese. Il re aveva previsto di renderla la piazza principale di Monaco di Baviera, dove convergono le strade dei dintorni circostanti. Questa area prima di diventare la piazza si trovava fuori...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L’Odeonsplatz e` stata fondata nel 1816 da Ludwig I bavarese. Il re aveva previsto di renderla la piazza principale di Monaco di Baviera, dove convergono le strade dei dintorni circostanti. Questa area prima di diventare la piazza si trovava fuori dalle mura della citta`, di fronte al Schwabinger Tor — una delle porte principali di accesso alla Monaco medievale. Per allargare la Odeonsplatz, la torre e la porta sono stati demolliti.La maggior parte degli edifici di Odeonsplatz è stata progettata e costruita da Leo von Klenze. Lui stesso ha battezzato la piazza in omaggio alla sala concerti omonima. La sala Odeon è stata gravemente danneggiata durante i bombardamenti aerei, e dopo la guerra è stata riconvertita in uffici. Ora ci si trova il Ministero degli Interni bavarese<br />Photo Odeonsplatz2, München by Gryffindor is licensed under  public domain]]></itunes:summary><itunes:duration>59</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 10: Sala dei feldmarescialli</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-10-sala-dei-feldmarescialli--42657323</link><description><![CDATA[L'edificio al centro della Odeonsplatz, sulla vostra destra, si chiama la "Sala dei feldmarescialli", Feldherrnhalle. E' stato costruito durante il regno di Ludwig I in onore degli atti eroici dei generali bavaresi. Edificio in stile italiano, è apparso sulla piazza nel 1841.Stando davanti a Feldherrnhalle avete sulla vostra destra Theatinerkirche, la chiesa di San Gaetano, la chiesa dell’ordine dei teatini. Il suo stile italiano puro con la sala dei feldmarescialli crea la sensazione di essere a Firenze. E non è una coincidenza - entrambi gli edifici sulla Odeonsplatz sono stati progettati da architetti italiani: Agostino Barelli e Enrico Zuccalli. Theatinerkirche e` stata ricostruita piu` volte. Nel 1768, durante l’ultima ricostruzione, e` stata completata la facciata e sono stati aggiunti due campanili. Il diametro della cupola della chiesa è 71 metri, nessun’altra chiesa a Monaco di Baviera può vantare una cupola di tali dimensioni.La sala dei feldmarescialli e Theatinerkirche creano un piacevole contrasto con le costruzioni circostanti neogotiche. Questo è uno dei pochi luoghi in Germania, che riecheggia lo stile mediterraneo<br />Photo The Feldherrnhalle by Wikiuser100 is licensed under CC BY-SA 4.0]]></description><guid isPermaLink="false">ba5428df-eccb-411c-b034-2d35ebd1925c</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:12:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657323/b4b00e62_09da_4663_8643_9ac7ffec660c.mp3" length="1545612" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>L'edificio al centro della Odeonsplatz, sulla vostra destra, si chiama la "Sala dei feldmarescialli", Feldherrnhalle. E' stato costruito durante il regno di Ludwig I in onore degli atti eroici dei generali bavaresi. Edificio in stile italiano, è...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L'edificio al centro della Odeonsplatz, sulla vostra destra, si chiama la "Sala dei feldmarescialli", Feldherrnhalle. E' stato costruito durante il regno di Ludwig I in onore degli atti eroici dei generali bavaresi. Edificio in stile italiano, è apparso sulla piazza nel 1841.Stando davanti a Feldherrnhalle avete sulla vostra destra Theatinerkirche, la chiesa di San Gaetano, la chiesa dell’ordine dei teatini. Il suo stile italiano puro con la sala dei feldmarescialli crea la sensazione di essere a Firenze. E non è una coincidenza - entrambi gli edifici sulla Odeonsplatz sono stati progettati da architetti italiani: Agostino Barelli e Enrico Zuccalli. Theatinerkirche e` stata ricostruita piu` volte. Nel 1768, durante l’ultima ricostruzione, e` stata completata la facciata e sono stati aggiunti due campanili. Il diametro della cupola della chiesa è 71 metri, nessun’altra chiesa a Monaco di Baviera può vantare una cupola di tali dimensioni.La sala dei feldmarescialli e Theatinerkirche creano un piacevole contrasto con le costruzioni circostanti neogotiche. Questo è uno dei pochi luoghi in Germania, che riecheggia lo stile mediterraneo<br />Photo The Feldherrnhalle by Wikiuser100 is licensed under CC BY-SA 4.0]]></itunes:summary><itunes:duration>97</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 9: Municipio Nuovo 2</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-9-municipio-nuovo-2--42657320</link><description><![CDATA[Il decoro principale dell’edificio e` il carillon incastonato nella torre. E` il quarto carillon di campane per la sua grandezza in Europa. Ogni giorno alle 11, e durante l'estate a mezzogiorno e alle cinque di sera, c’è l’esibizione che dura 15 minuti. Se vi capitera` di trovarvi sulla Marienplatz al momento opportuno, cercate di non perdervi quest’attrazione.Lo spettacolo diurno del carillon e` dedicato alla nozze del duca Wilhelm V e Renata di Lothringen del 1568. Vedrete la giostra, e poi la famosa danza Sháfferl - una danza medievale, con la quale celebravano la liberazione dalla peste e altre afflizioni.La sera il carillon mostra la guardia medievale che soffia un corno, e l'angelo custode della città, che versa generosamente le benedizioni aleggiando su Monaco di Baviera<br />Photo NeuesRathausMünchenKleinerSitzungssaalL1050038-2 (2) by Oktobersonne is licensed under CC BY-SA 4.0]]></description><guid isPermaLink="false">9c35663d-1ceb-493d-b4d5-b5111b52fb87</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:11:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657320/a5b7d386_8da1_4c1a_a36f_382ea336a218.mp3" length="949602" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Il decoro principale dell’edificio e` il carillon incastonato nella torre. E` il quarto carillon di campane per la sua grandezza in Europa. Ogni giorno alle 11, e durante l'estate a mezzogiorno e alle cinque di sera, c’è l’esibizione che dura 15...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Il decoro principale dell’edificio e` il carillon incastonato nella torre. E` il quarto carillon di campane per la sua grandezza in Europa. Ogni giorno alle 11, e durante l'estate a mezzogiorno e alle cinque di sera, c’è l’esibizione che dura 15 minuti. Se vi capitera` di trovarvi sulla Marienplatz al momento opportuno, cercate di non perdervi quest’attrazione.Lo spettacolo diurno del carillon e` dedicato alla nozze del duca Wilhelm V e Renata di Lothringen del 1568. Vedrete la giostra, e poi la famosa danza Sháfferl - una danza medievale, con la quale celebravano la liberazione dalla peste e altre afflizioni.La sera il carillon mostra la guardia medievale che soffia un corno, e l'angelo custode della città, che versa generosamente le benedizioni aleggiando su Monaco di Baviera<br />Photo NeuesRathausMünchenKleinerSitzungssaalL1050038-2 (2) by Oktobersonne is licensed under CC BY-SA 4.0]]></itunes:summary><itunes:duration>60</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 8: Municipio Nuovo</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-8-municipio-nuovo--42657326</link><description><![CDATA[Dopo la colonna mariana potete vedere il più lussuoso edificio su Marienplatz - Municipio Nuovo. La sua costruzione era iniziata a metà del 19° secolo, quando il Municipio Antico non ha potuto piu` contenere l’apparato amministrativo ingrandito della capitale in rapida crescita. L’architetto Georg Háuberrisher che aveva solo 24 anni ha progettato l'edificio in stile gotico fiammingo. Guardando la facciata di 90 metri del Municipio Nuovo, è difficile liberarsi dalla sensazione che essa è composta da due diversi edifici. Quello Destro — ala est dell’edificio — e` stato costruito in mattoni. La sua costruzione e` stata cominciata nel 1867 ed è durata quasi sette anni. L’ala ovest è stata iniziata più tardi ed è realizzata in calcare bianco. Il confine tra le due parti dell’edificio si vede chiaramente.Entrambe le parti della facciata sono decorate con figure dei duchi bavaresi, re della dinastia Vúttelsbáh, personaggi leggendari e santi, integrate con vetrate colorate. E l'interno del Municipio Nuovo delizia l'occhio con una magnifica silografia e pavimenti complessi in mosaico<br />Photo Neues Rathaus Munich-full by Lerdsuwa is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">712035f2-38fc-42eb-9455-8e353cdd3ab6</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:10:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657326/657f0487_fcd6_4770_b3c3_cf293ee91f0c.mp3" length="1358784" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Dopo la colonna mariana potete vedere il più lussuoso edificio su Marienplatz - Municipio Nuovo. La sua costruzione era iniziata a metà del 19° secolo, quando il Municipio Antico non ha potuto piu` contenere l’apparato amministrativo ingrandito della...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Dopo la colonna mariana potete vedere il più lussuoso edificio su Marienplatz - Municipio Nuovo. La sua costruzione era iniziata a metà del 19° secolo, quando il Municipio Antico non ha potuto piu` contenere l’apparato amministrativo ingrandito della capitale in rapida crescita. L’architetto Georg Háuberrisher che aveva solo 24 anni ha progettato l'edificio in stile gotico fiammingo. Guardando la facciata di 90 metri del Municipio Nuovo, è difficile liberarsi dalla sensazione che essa è composta da due diversi edifici. Quello Destro — ala est dell’edificio — e` stato costruito in mattoni. La sua costruzione e` stata cominciata nel 1867 ed è durata quasi sette anni. L’ala ovest è stata iniziata più tardi ed è realizzata in calcare bianco. Il confine tra le due parti dell’edificio si vede chiaramente.Entrambe le parti della facciata sono decorate con figure dei duchi bavaresi, re della dinastia Vúttelsbáh, personaggi leggendari e santi, integrate con vetrate colorate. E l'interno del Municipio Nuovo delizia l'occhio con una magnifica silografia e pavimenti complessi in mosaico<br />Photo Neues Rathaus Munich-full by Lerdsuwa is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>85</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 7: Marienplatz</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-7-marienplatz--42657325</link><description><![CDATA[Ben venuti in Marienplatz – cuore di Monaco di Baviera! E` la piazza principale della citta` sin dal Medioevo. In quei tempi sulla Marienplatz si svolgevano tutte le più importanti cerimonie, riti, tornei e processi giudiziari. Sulla piazza si trovava anche l’enorme mercato con le merci e i prodotti locali. Nel 1807 il mercato è stato spostato nell’area apposita al di fuori della Marienplatz e ora si chiama “Il mercato alimentare”, Viktualien Markt. Lo visiteremo un po` piu` tardi.Avviciniamoci alla colonna nel centro della piazza. E’ la colonna mariana — Mariensäule — eretta nel 1638 per celebrare la fine dell'occupazione svedese. La statua dorata della Vergine Maria, installata sulla sua cima, è stata creata dallo scultore Hýbert Gérhard mezzo secolo prima. Quattro cherubini agli angoli simboleggiano la liberazione della città dai disagi della guerra, della fame, delle malattie e l'eresia<br />Photo Rathaus and Marienplatz from Peterskirche - August 2006 by Diliff is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">d546a68f-2ccd-4d6c-969d-e2dcf23a3b0d</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:09:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657325/b8eb3bca_cd6a_4346_9cd9_c3dd5261e060.mp3" length="1084603" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Ben venuti in Marienplatz – cuore di Monaco di Baviera! E` la piazza principale della citta` sin dal Medioevo. In quei tempi sulla Marienplatz si svolgevano tutte le più importanti cerimonie, riti, tornei e processi giudiziari. Sulla piazza si trovava...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Ben venuti in Marienplatz – cuore di Monaco di Baviera! E` la piazza principale della citta` sin dal Medioevo. In quei tempi sulla Marienplatz si svolgevano tutte le più importanti cerimonie, riti, tornei e processi giudiziari. Sulla piazza si trovava anche l’enorme mercato con le merci e i prodotti locali. Nel 1807 il mercato è stato spostato nell’area apposita al di fuori della Marienplatz e ora si chiama “Il mercato alimentare”, Viktualien Markt. Lo visiteremo un po` piu` tardi.Avviciniamoci alla colonna nel centro della piazza. E’ la colonna mariana — Mariensäule — eretta nel 1638 per celebrare la fine dell'occupazione svedese. La statua dorata della Vergine Maria, installata sulla sua cima, è stata creata dallo scultore Hýbert Gérhard mezzo secolo prima. Quattro cherubini agli angoli simboleggiano la liberazione della città dai disagi della guerra, della fame, delle malattie e l'eresia<br />Photo Rathaus and Marienplatz from Peterskirche - August 2006 by Diliff is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>68</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 6: Frauenkirche 2</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-6-frauenkirche-2--42657328</link><description><![CDATA[Ci avviciniamo all’impronta nera che abbiamo visto entrando nella Cattedrale. Questa impronta si chiama «passo del diavolo», Teufelsschritt. Secondo la leggenda, l’architetto Jorg von Halsbach, che dirigeva la costruzione di Frauenkirche ha fatto un patto con il diavolo, il quale non voleva che il Duomo avesse finestre. In cambio l’inviato dell’inferno promise di pagare lui la costruzione. L’architetto ideò un piano astuto, posizionando le colonne in modo che le finestre dall'ingresso non fossero visibili. Quando il diavolo venne a controllare come fosse stata rispettata la condizione da lui posta, entrando nella Cattedrale, si fermò alla porta e, difatti, non vide una sola finestra. Ma il tempio, però, era pieno di luce. Nella rabbia, il diavolo batté il piede, lasciando la traccia fusa su una lastra di pietra. Si dice anche che il vento che soffia sempre presso le mura di Frauenkirche, è creato proprio da quel diavolo, che gira ancora intorno al Duomo, non essendo in grado di calmarsi<br />Photo Teufelstritt by Oliver Raupach is licensed under CC BY-SA 2.5]]></description><guid isPermaLink="false">eca79355-ab3b-4215-bbbb-7a1c507ced67</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:08:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657328/403b16a2_4adc_4951_b0c1_643d49c34ec0.mp3" length="1071646" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Ci avviciniamo all’impronta nera che abbiamo visto entrando nella Cattedrale. Questa impronta si chiama «passo del diavolo», Teufelsschritt. Secondo la leggenda, l’architetto Jorg von Halsbach, che dirigeva la costruzione di Frauenkirche ha fatto un...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Ci avviciniamo all’impronta nera che abbiamo visto entrando nella Cattedrale. Questa impronta si chiama «passo del diavolo», Teufelsschritt. Secondo la leggenda, l’architetto Jorg von Halsbach, che dirigeva la costruzione di Frauenkirche ha fatto un patto con il diavolo, il quale non voleva che il Duomo avesse finestre. In cambio l’inviato dell’inferno promise di pagare lui la costruzione. L’architetto ideò un piano astuto, posizionando le colonne in modo che le finestre dall'ingresso non fossero visibili. Quando il diavolo venne a controllare come fosse stata rispettata la condizione da lui posta, entrando nella Cattedrale, si fermò alla porta e, difatti, non vide una sola finestra. Ma il tempio, però, era pieno di luce. Nella rabbia, il diavolo batté il piede, lasciando la traccia fusa su una lastra di pietra. Si dice anche che il vento che soffia sempre presso le mura di Frauenkirche, è creato proprio da quel diavolo, che gira ancora intorno al Duomo, non essendo in grado di calmarsi<br />Photo Teufelstritt by Oliver Raupach is licensed under CC BY-SA 2.5]]></itunes:summary><itunes:duration>67</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 5: Frauenkirche 1</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-5-frauenkirche-1--42657329</link><description><![CDATA[Quando entrate nella Cattedrale attraverso l’ingresso principale, fate attenzione alla gente che si riunisce attorno alla lastra di pietra con l'impronta del piede al centro. L'origine di questa impronta e` stata descritta in una curiosa leggenda. Ma torneremo ad essa piu` tardi, quando ce ne andremo dalla Cattedrale. Ora ci addentreremo più all'interno del Duomo - dove incombono le file di colonne.La sala principale del Duomo ha lo schema a tre navate ed è una delle più grandi in Baviera. Ma grazie alle numerose colonne di 22 metri di altezza la sala sembra molto più piccola di quanto sia in realtà. Dei grandi archi collegano le colonne fra di loro. Sono stati creati da Heinrich von Shtráubing.Fino al 19° secolo l’interno di Frauenkirche è stato interamente decorato da splendidi ornamenti multicolori e da sculture. Successivamente sono stati rimossi perché in contrasto con i dettami dello stile gotico. Alcune parti della decorazione del Duomo sono state perse durante i bombardamenti. Fortunatamente è stato possibile rimuovere e conservare in luoghi sicuri la maggior parte delle decorazioni già nel 1940, poco dopo l’inizio dei bombardamenti di Monaco da parte degli inglesi. Dopo il restauro del Duomo alcune decorazioni sono state rimesse al loro posto, alcune sono state esposte nei musei di Baviera. L’esempio delle decorazioni che sono rimaste conservate sono gli splendidi cori, realizzati all'inizio del 16° secolo da Erasmus Grasser. Avvicinatevi per ammirare la silografia favolosa e plastica delle sculture.Oltre l'arredamento antico, la cattedrale ha decorazioni moderne, come il mosaico che raffigura il Papa Pio X. L’ha creato Sepp Frank alla fine degli anni cinquanta del 20° secolo. Anche l’organo che brilla d’oro e` nuovo. È stato installato durante l’ultima ristrutturazione del Duomo nel 1994.Un'altra attrattiva della cattedrale è la tomba di Ludovico IV di Baviera, duca di Baviera, re di Germania e imperatore del Sacro Romano Impero della Nazione Germanica. Il suo sarcofago di marmo nero scolpito e` uno dei migliori esempi di scultura medievale. Ludovico IV apparteneva alla dinastia Vúttelsbáh, molti altri dei quali sono sepolti nelle cripte di Frauenkirche.Una volta passata in rassegna l’intera Cattedrale al suo interno, torneremo all’entrata principale<br />Photo Frauenkirche in München - innen - 2012 by High Contrast is licensed under  CC BY 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">98a1a3c5-a02a-4ee4-a249-125e5d7d5daa</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:07:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657329/eb54b60b_992d_4e35_acb6_b4c6a7177ece.mp3" length="2747662" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Quando entrate nella Cattedrale attraverso l’ingresso principale, fate attenzione alla gente che si riunisce attorno alla lastra di pietra con l'impronta del piede al centro. L'origine di questa impronta e` stata descritta in una curiosa leggenda. Ma...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Quando entrate nella Cattedrale attraverso l’ingresso principale, fate attenzione alla gente che si riunisce attorno alla lastra di pietra con l'impronta del piede al centro. L'origine di questa impronta e` stata descritta in una curiosa leggenda. Ma torneremo ad essa piu` tardi, quando ce ne andremo dalla Cattedrale. Ora ci addentreremo più all'interno del Duomo - dove incombono le file di colonne.La sala principale del Duomo ha lo schema a tre navate ed è una delle più grandi in Baviera. Ma grazie alle numerose colonne di 22 metri di altezza la sala sembra molto più piccola di quanto sia in realtà. Dei grandi archi collegano le colonne fra di loro. Sono stati creati da Heinrich von Shtráubing.Fino al 19° secolo l’interno di Frauenkirche è stato interamente decorato da splendidi ornamenti multicolori e da sculture. Successivamente sono stati rimossi perché in contrasto con i dettami dello stile gotico. Alcune parti della decorazione del Duomo sono state perse durante i bombardamenti. Fortunatamente è stato possibile rimuovere e conservare in luoghi sicuri la maggior parte delle decorazioni già nel 1940, poco dopo l’inizio dei bombardamenti di Monaco da parte degli inglesi. Dopo il restauro del Duomo alcune decorazioni sono state rimesse al loro posto, alcune sono state esposte nei musei di Baviera. L’esempio delle decorazioni che sono rimaste conservate sono gli splendidi cori, realizzati all'inizio del 16° secolo da Erasmus Grasser. Avvicinatevi per ammirare la silografia favolosa e plastica delle sculture.Oltre l'arredamento antico, la cattedrale ha decorazioni moderne, come il mosaico che raffigura il Papa Pio X. L’ha creato Sepp Frank alla fine degli anni cinquanta del 20° secolo. Anche l’organo che brilla d’oro e` nuovo. È stato installato durante l’ultima ristrutturazione del Duomo nel 1994.Un'altra attrattiva della cattedrale è la tomba di Ludovico IV di Baviera, duca di Baviera, re di Germania e imperatore del Sacro Romano Impero della Nazione Germanica. Il suo sarcofago di marmo nero scolpito e` uno dei migliori esempi di scultura medievale. Ludovico IV apparteneva alla dinastia Vúttelsbáh, molti altri dei quali sono sepolti nelle cripte di Frauenkirche.Una volta passata in rassegna l’intera Cattedrale al suo interno, torneremo all’entrata principale<br />Photo Frauenkirche in München - innen - 2012 by High Contrast is licensed under  CC BY 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>172</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 4: Frauenkirche</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-4-frauenkirche--42657315</link><description><![CDATA[Il maestoso edificio di fronte a voi e` la Frauenkirche – e `quella Basilica di Santa Maria, che i tedeschi chiamano «Cattedrale di Nostra Signora». Mentre ci incamminiamo verso l'ingresso, due parole sulla sua storia.La costruzione della Frauenkirche e` stata iniziata nel 1468 ai tempi del duca Sigismondo. Il vecchio edificio della chiesa non riusciva piu` a contenere tutti i credenti e, inoltre, aveva bisogno di essere seriamente ristrutturato. Il duca vide in questa situazione l'opportunità di farsi onore costruendo al posto della vecchia chiesa il nuovo punto di riferimento della capitale bavarese. La cattedrale fu eretta sotto la supervisione del famoso architetto del tempo Jörg von Halspach. Il tempio, tranne la parte superiore delle torri, è stato completato in soli venti anni, per il 15° secolo fu un risultato davvero notevole.La lunghezza del Duomo è 108 metri, la larghezza - 40, e l’altezza - 99 metri. Per sottolineare lo status della Cattedrale e conservare il profilo unico della città, a Monaco di Baviera è vietato costruire edifici più alti di Frauenkirche.Alla fine della seconda guerra mondiale il Duono e` stato gravemente colpito dalle incursioni dell’aviazione anglo-americana. Dopo la guerra iniziò la sua ricostruzione, che è stata effettuata in varie fasi, e terminata negli anni ‘90.Le Due torri di Frauenkirche con le cupole in cima sono le attrattive principali del Duomo ed elemento distintivo caratteristico dell’architettura neogotica bavarese. Inizialmente era previsto di costruire le torri ancora più alte, con le tradizionali cime appuntite, ed unirle nella parte superiore con un arco acuto. Pero`... i soldi non erano sufficienti per terminare tutto e le torri sono rimaste non compiute fino al 1525. Gli architetti ispirati dal Tempio Cupola della Roccia a Gerusalemme hanno deciso di coronare le torri della Cattedrale con delle piccole cupole. Questo concetto architettonico è divenuto di moda e molte chiese in Baviera hanno realizzato torri simili.Da maggio ad ottobre, si può salire al piano superiore. Quindi, se siete venuti a Monaco in estate, potete andare verso l'ingresso alla torre e visitarla dall'interno. Dalla terrazza panoramica si possono fare delle splendide foto<br />Photo Frauenkirche Munich - View from Peterskirche Tower2 by Diliff is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">8b75cccd-505a-4c7b-b811-d66d44c3f3cb</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:06:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657315/d5a34328_3797_405a_b122_692e4945c388.mp3" length="2548714" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Il maestoso edificio di fronte a voi e` la Frauenkirche – e `quella Basilica di Santa Maria, che i tedeschi chiamano «Cattedrale di Nostra Signora». Mentre ci incamminiamo verso l'ingresso, due parole sulla sua storia.La costruzione della Frauenkirche...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Il maestoso edificio di fronte a voi e` la Frauenkirche – e `quella Basilica di Santa Maria, che i tedeschi chiamano «Cattedrale di Nostra Signora». Mentre ci incamminiamo verso l'ingresso, due parole sulla sua storia.La costruzione della Frauenkirche e` stata iniziata nel 1468 ai tempi del duca Sigismondo. Il vecchio edificio della chiesa non riusciva piu` a contenere tutti i credenti e, inoltre, aveva bisogno di essere seriamente ristrutturato. Il duca vide in questa situazione l'opportunità di farsi onore costruendo al posto della vecchia chiesa il nuovo punto di riferimento della capitale bavarese. La cattedrale fu eretta sotto la supervisione del famoso architetto del tempo Jörg von Halspach. Il tempio, tranne la parte superiore delle torri, è stato completato in soli venti anni, per il 15° secolo fu un risultato davvero notevole.La lunghezza del Duomo è 108 metri, la larghezza - 40, e l’altezza - 99 metri. Per sottolineare lo status della Cattedrale e conservare il profilo unico della città, a Monaco di Baviera è vietato costruire edifici più alti di Frauenkirche.Alla fine della seconda guerra mondiale il Duono e` stato gravemente colpito dalle incursioni dell’aviazione anglo-americana. Dopo la guerra iniziò la sua ricostruzione, che è stata effettuata in varie fasi, e terminata negli anni ‘90.Le Due torri di Frauenkirche con le cupole in cima sono le attrattive principali del Duomo ed elemento distintivo caratteristico dell’architettura neogotica bavarese. Inizialmente era previsto di costruire le torri ancora più alte, con le tradizionali cime appuntite, ed unirle nella parte superiore con un arco acuto. Pero`... i soldi non erano sufficienti per terminare tutto e le torri sono rimaste non compiute fino al 1525. Gli architetti ispirati dal Tempio Cupola della Roccia a Gerusalemme hanno deciso di coronare le torri della Cattedrale con delle piccole cupole. Questo concetto architettonico è divenuto di moda e molte chiese in Baviera hanno realizzato torri simili.Da maggio ad ottobre, si può salire al piano superiore. Quindi, se siete venuti a Monaco in estate, potete andare verso l'ingresso alla torre e visitarla dall'interno. Dalla terrazza panoramica si possono fare delle splendide foto<br />Photo Frauenkirche Munich - View from Peterskirche Tower2 by Diliff is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>160</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 3: Neuhouser Strasse</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-3-neuhouser-strasse--42657327</link><description><![CDATA[Neuhouser Strasse dopo 300 metri cambia il nome diventando Kaufinger Strasse. Queste strade sono gli assi dell’area più famosa per lo shopping. Molti artisti di strada (i busker) fanno divertire i passanti con i loro spettacoli che rianimano molto la strada. I turisti di tutta l’Europa (e non solo) fanno gli acquisti e osservano i monumenti.Ad un paio di isolati Proseguiamo in chiama questa piazza la piazza è stata ricostruita insieme uno degli incroci un importante requisito difensivo perfortificate esse furono smantellate solo la vecchia porta fu lasciata intatta, a memoria di quei tempi, quando le mura erano di necessaria importanza per le città.Oggi delle tre originarie Sulla Neuhouser Strasse ci sono outlet di quasi tutte le marche famose. Dai vestiti e scarpe ai gioielli - c'è tutto per curare la vostra febbre di shopping. C’è anche una grande varietà di ristoranti e bancarelle alimentari, dove si puo` ordinare il cibo prelibato locale o estero. Si puo` fare un bel spuntino presso una delle bancarelle con specialità bavaresi.Adesso, camminando sulla Neuhouser Strasse,  , per fare shopping meglio tornare qui piu` tardi. È poco probabile che sarete in grado di  la visita della città, portandovi dietro borse piene di acquisti<br />Photo 2273 - München - Neuhauser Straße by Andrew Bossi is licensed under  CC BY-SA 2.5]]></description><guid isPermaLink="false">e75f1360-9b43-4319-a6d0-50f0c263f634</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:05:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657327/6d8ed3e6_c2a9_460d_873c_691eaa29f0ea.mp3" length="1117203" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Neuhouser Strasse dopo 300 metri cambia il nome diventando Kaufinger Strasse. Queste strade sono gli assi dell’area più famosa per lo shopping. Molti artisti di strada (i busker) fanno divertire i passanti con i loro spettacoli che rianimano molto la...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Neuhouser Strasse dopo 300 metri cambia il nome diventando Kaufinger Strasse. Queste strade sono gli assi dell’area più famosa per lo shopping. Molti artisti di strada (i busker) fanno divertire i passanti con i loro spettacoli che rianimano molto la strada. I turisti di tutta l’Europa (e non solo) fanno gli acquisti e osservano i monumenti.Ad un paio di isolati Proseguiamo in chiama questa piazza la piazza è stata ricostruita insieme uno degli incroci un importante requisito difensivo perfortificate esse furono smantellate solo la vecchia porta fu lasciata intatta, a memoria di quei tempi, quando le mura erano di necessaria importanza per le città.Oggi delle tre originarie Sulla Neuhouser Strasse ci sono outlet di quasi tutte le marche famose. Dai vestiti e scarpe ai gioielli - c'è tutto per curare la vostra febbre di shopping. C’è anche una grande varietà di ristoranti e bancarelle alimentari, dove si puo` ordinare il cibo prelibato locale o estero. Si puo` fare un bel spuntino presso una delle bancarelle con specialità bavaresi.Adesso, camminando sulla Neuhouser Strasse,  , per fare shopping meglio tornare qui piu` tardi. È poco probabile che sarete in grado di  la visita della città, portandovi dietro borse piene di acquisti<br />Photo 2273 - München - Neuhauser Straße by Andrew Bossi is licensed under  CC BY-SA 2.5]]></itunes:summary><itunes:duration>70</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 2: Karlsplatz</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-2-karlsplatz--42657324</link><description><![CDATA[La Karlsplatz e` apparsa alla fine del 18° secolo e dopo qualche tempo è diventata uno degli incroci più trafficati d'Europa. Negli anni settanta del ventesimo secolo la piazza è stata ricostruita insieme alle vie commerciali del centro di Monaco, aggiungendo cosi aree riservate ai pedoni. Questo a sua volta ha portato ad aumento del numero dei turisti.La piazza è limitata dall’edificio semicircolare, al centro del quale passa la strada. Andiamo dritto attraversando la porta tra le due ali dell’edificio.La porta fra le due ali dell'edificio emiciclo si chiama Karlstor, che significa "la porta di Karl". Inizialmente aveva il nome Neuhauser Tor, e nel 18° secolo e` stata rinominata in Karlovy (di Karl) — in onore di Karl Theodor elettore di Baviera. Le torri con il portone sono stati costruiti alla fine del 13° secolo come parte dei muri di difesa della citta`.Nel medioevo le fortificazioni erano un importante requisito difensivo per qualsiasi città. Ma più in avanti, con lo sviluppo delle tecniche belliche, le mura fortificate hanno perso la loro importanza militare.Alla fine del 18° secolo la popolazione di Monaco è aumentata così tanto che le mura cominciarono ad ostacolare l'estensione della città. Secondo le indicazioni di Karl Theodor esse furono smantellate e solo la vecchia porta fu lasciata intatta, a memoria di quei tempi, quando le mura erano di necessaria importanza per le città. Oggi la Karlstor ha solo due torri invece delle tre originarie. La torre centrale, che serviva come magazzino di polvere da sparo esplose fortuitamente nel 1857. Quattro anni dopo, la porta fu ricostruita … tra le due torri restanti e` stato costruito il vano ad arco<br />Photo Stachus-bv by Robb is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">00a960c4-4abd-4a4f-be5c-3b8b1bc58252</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:04:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657324/0529b2c0_44fd_49d7_a71f_02deb7eb38fe.mp3" length="2120723" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>La Karlsplatz e` apparsa alla fine del 18° secolo e dopo qualche tempo è diventata uno degli incroci più trafficati d'Europa. Negli anni settanta del ventesimo secolo la piazza è stata ricostruita insieme alle vie commerciali del centro di Monaco,...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[La Karlsplatz e` apparsa alla fine del 18° secolo e dopo qualche tempo è diventata uno degli incroci più trafficati d'Europa. Negli anni settanta del ventesimo secolo la piazza è stata ricostruita insieme alle vie commerciali del centro di Monaco, aggiungendo cosi aree riservate ai pedoni. Questo a sua volta ha portato ad aumento del numero dei turisti.La piazza è limitata dall’edificio semicircolare, al centro del quale passa la strada. Andiamo dritto attraversando la porta tra le due ali dell’edificio.La porta fra le due ali dell'edificio emiciclo si chiama Karlstor, che significa "la porta di Karl". Inizialmente aveva il nome Neuhauser Tor, e nel 18° secolo e` stata rinominata in Karlovy (di Karl) — in onore di Karl Theodor elettore di Baviera. Le torri con il portone sono stati costruiti alla fine del 13° secolo come parte dei muri di difesa della citta`.Nel medioevo le fortificazioni erano un importante requisito difensivo per qualsiasi città. Ma più in avanti, con lo sviluppo delle tecniche belliche, le mura fortificate hanno perso la loro importanza militare.Alla fine del 18° secolo la popolazione di Monaco è aumentata così tanto che le mura cominciarono ad ostacolare l'estensione della città. Secondo le indicazioni di Karl Theodor esse furono smantellate e solo la vecchia porta fu lasciata intatta, a memoria di quei tempi, quando le mura erano di necessaria importanza per le città. Oggi la Karlstor ha solo due torri invece delle tre originarie. La torre centrale, che serviva come magazzino di polvere da sparo esplose fortuitamente nel 1857. Quattro anni dopo, la porta fu ricostruita … tra le due torri restanti e` stato costruito il vano ad arco<br />Photo Stachus-bv by Robb is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>133</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 1: Stazione ferroviaria centrale</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-1-stazione-ferroviaria-centrale--42657319</link><description><![CDATA[Il tour a piedi inizia alla stazione ferroviaria centrale - Munich Hauptbanhof – e vi fara` conoscere le tredici principali attrazioni di Monaco di Baviera. La gita include anche i posti dove si puo` riposare e mangiare un boccone per farvi riposare mentre visitate la citta`. L’escursione dura circa due ore e mezzo e termina nel punto di partenza – alla stazione centrale<br />Photo  Hauptbahnhof München by Richard Huber is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">b1f6a3c7-80d3-4e61-b2e1-1de5263d9961</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:03:47 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657319/f0a27974_1e83_43a5_b93e_51c9041063ef.mp3" length="417540" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Il tour a piedi inizia alla stazione ferroviaria centrale - Munich Hauptbanhof – e vi fara` conoscere le tredici principali attrazioni di Monaco di Baviera. La gita include anche i posti dove si puo` riposare e mangiare un boccone per farvi riposare...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Il tour a piedi inizia alla stazione ferroviaria centrale - Munich Hauptbanhof – e vi fara` conoscere le tredici principali attrazioni di Monaco di Baviera. La gita include anche i posti dove si puo` riposare e mangiare un boccone per farvi riposare mentre visitate la citta`. L’escursione dura circa due ore e mezzo e termina nel punto di partenza – alla stazione centrale<br />Photo  Hauptbahnhof München by Richard Huber is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>27</itunes:duration><itunes:explicit>clean</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b3822f2a6d03db19266dc5b9eb925625.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
