<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Munich Innenshtadt</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/munich-innenshtadt--4725866</link><description><![CDATA[Bienvenue à Munich. Cet guide vous emmènera dans le célèbre quartier d’Innenstadt de Munich. Ce quartier représente le cœur historique de la ville depuis des centaines d’années et constitue encore aujourd’hui le centre principal de la ville.Photo Marienplatz by takuki is licensed under CC BY 2.0 _______Podcast based on audio guide Munich Innenshtadt Author: Tours around the world In the podcast format you may enjoy stories remotely; if you go out and experience the audio tour on location it is adviced to use the izi.TRAVEL application that really guides you and plays stories automaticly based on your position]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/4725866/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>fr</language><category>Society &amp; Culture</category><copyright>Copyright izi Distribution Services</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg</url><title>Munich Innenshtadt</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/munich-innenshtadt--4725866</link></image><lastBuildDate>Wed, 05 Apr 2023 23:39:18 +0000</lastBuildDate><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>izi Distribution Services</itunes:name><itunes:email>feeds@spreaker.com</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:subtitle>Bienvenue à Munich. Cet guide vous emmènera dans le célèbre quartier d’Innenstadt de Munich. Ce quartier représente le cœur historique de la ville depuis des centaines d’années et constitue encore aujourd’hui le centre principal de la ville.Photo...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Bienvenue à Munich. Cet guide vous emmènera dans le célèbre quartier d’Innenstadt de Munich. Ce quartier représente le cœur historique de la ville depuis des centaines d’années et constitue encore aujourd’hui le centre principal de la ville.Photo Marienplatz by takuki is licensed under CC BY 2.0 _______Podcast based on audio guide Munich Innenshtadt Author: Tours around the world In the podcast format you may enjoy stories remotely; if you go out and experience the audio tour on location it is adviced to use the izi.TRAVEL application that really guides you and plays stories automaticly based on your position]]></itunes:summary><itunes:category text="Society &amp; Culture"/><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>Episode 19: Hofbräuhaus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-19-hofbrauhaus--42657291</link><description><![CDATA[Cette brasserie est l’un des plus anciens commerces encore en activité à Munich. Elle a presque 400 ans d’existence et fut ouverte par le Duc Guillaume V de Bavière en 1589. A l’origine, cette brasserie avait été créée pour fournir uniquement les membres de la famille royale et les nobles. Quand le fils du Duc reprit la brasserie, il décida de développer la bière blanche au détriment de la bière brune. C’est à ce moment-là que la maison Hofbräuhaus eut un franc succès à Munich. La bière blanche produit par l’établissement acquit rapidement une telle renommée que les brasseurs eurent du mal à satisfaire la demande. En 20 ans, la maison se trouva dans le besoin urgent de s’agrandir. Basée sur un autre emplacement, la brasserie ouvrit aussi ses portes au public et obtint un immense succès auprès des villageois. Afin de conserver la clientèle de plus en plus importante, on proposa d’autres sortes de bières au public. Au début du 19ème siècle, la maison Hofbräuhaus fut de nouveau déplacée dans un endroit plus grand. Quelques années plus tard, le gouvernement bavarois décida de devenir propriétaire de la brasserie pour en faire principalement une icône de la ville de Munich. Au vue de cette situation, la brasserie fut déplacée pour la dernière fois à l’emplacement où elle se trouve actuellement, où un bâtiment lui étant entièrement consacré fut construit sous la direction du célèbre architecte bavarois Max Littmann. Le nouvel édifice ouvrit ses portes en 1897. Depuis cette année-là, la brasserie a maintenu son exploitation ici-même, excepté pendant la seconde guerre mondiale. A l’issue de la guerre, la brasserie Hofbräuhaus fut restaurée et ouverte de nouveau au public en 1958.Dès que vous êtes prêts à partir, veuillez-vous dirigez vers le prochain arrêt<br />Photo Hofbräuhaus, München by Gryffindor is licensed under  public domain]]></description><guid isPermaLink="false">c57aa565-32bc-415b-beac-18580a208007</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:21:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657291/a8b4401f_db7d_4139_a2f8_adf9d2f42efc.mp3" length="1966914" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Cette brasserie est l’un des plus anciens commerces encore en activité à Munich. Elle a presque 400 ans d’existence et fut ouverte par le Duc Guillaume V de Bavière en 1589. A l’origine, cette brasserie avait été créée pour fournir uniquement les...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Cette brasserie est l’un des plus anciens commerces encore en activité à Munich. Elle a presque 400 ans d’existence et fut ouverte par le Duc Guillaume V de Bavière en 1589. A l’origine, cette brasserie avait été créée pour fournir uniquement les membres de la famille royale et les nobles. Quand le fils du Duc reprit la brasserie, il décida de développer la bière blanche au détriment de la bière brune. C’est à ce moment-là que la maison Hofbräuhaus eut un franc succès à Munich. La bière blanche produit par l’établissement acquit rapidement une telle renommée que les brasseurs eurent du mal à satisfaire la demande. En 20 ans, la maison se trouva dans le besoin urgent de s’agrandir. Basée sur un autre emplacement, la brasserie ouvrit aussi ses portes au public et obtint un immense succès auprès des villageois. Afin de conserver la clientèle de plus en plus importante, on proposa d’autres sortes de bières au public. Au début du 19ème siècle, la maison Hofbräuhaus fut de nouveau déplacée dans un endroit plus grand. Quelques années plus tard, le gouvernement bavarois décida de devenir propriétaire de la brasserie pour en faire principalement une icône de la ville de Munich. Au vue de cette situation, la brasserie fut déplacée pour la dernière fois à l’emplacement où elle se trouve actuellement, où un bâtiment lui étant entièrement consacré fut construit sous la direction du célèbre architecte bavarois Max Littmann. Le nouvel édifice ouvrit ses portes en 1897. Depuis cette année-là, la brasserie a maintenu son exploitation ici-même, excepté pendant la seconde guerre mondiale. A l’issue de la guerre, la brasserie Hofbräuhaus fut restaurée et ouverte de nouveau au public en 1958.Dès que vous êtes prêts à partir, veuillez-vous dirigez vers le prochain arrêt<br />Photo Hofbräuhaus, München by Gryffindor is licensed under  public domain]]></itunes:summary><itunes:duration>123</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 18: L’église Saint-Pierre</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-18-l-eglise-saint-pierre--42657290</link><description><![CDATA[L’église face à vous est l’église Saint-Pierre, Peterskirche. Elle fait localement référence à Alte Peter qui signifie le vieux Pierre en français. Comme l’église du Saint-Esprit, l’église Saint Pierre remonte à des centaines d’années. Elle fût bâtie en 1180. Cependant, ce lieu a servi de monastère depuis le 8ème siècle. En ces temps-là, cet endroit s’appelait Peterbergl, la colline de Pierre. Le fait le plus surprenant lié à cette église est que le nom de Munich trouve son origine chez les moines qui édifièrent le premier monastère ici. En Allemand, Mönch signifie moine, d’où dérive le mot Munchen et Munich. Le premier édifice de l’église Saint-Pierre était presque entièrement construit en bois. Malheureusement, le bâtiment fût sévèrement endommagé lors d’un incendie au début du 14ème siècle. Par la suite, on le reconstruisit selon les normes stylistiques du gothique. 300 ans plus tard, on effectua des modifications supplémentaires à l’époque de la Renaissance au moment où le clocher et la tribune du chœur furent rajoutés.Au 18ème siècle, l’église saint Pierre fut entièrement restaurée dans un style flamboyant et luxueux. L’intérieur ne l’église est à vous couper le souffle de par la richesse de sa décoration et de ses œuvres d’art très chères. En plus des œuvres d’art, une autre pièce majeure de l’église est le squelette incrustée de bijoux de Sainte Mundita. Le squelette est placé dans un grand caisson de verre et est très connu des touristes et des gens du coin. Le clocher de Saint-Pierre est souvent ouvert au public au sommet duquel se trouve une plateforme qui offre une vue panoramique sur toute la ville. Quand il fait beau, on peut apercevoir les Alpes de façon assez nette<br />Photo 2297 - München - St Peterskirche and Heiliggeistkirche viewed from Frauenkirche by Andrew Bossi is licensed under CC BY-SA 2.5]]></description><guid isPermaLink="false">16514f62-14a8-4de7-8074-33a9a783008e</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:20:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657290/21d9822b_fbbf_47cc_a5a8_03ede4c6bfa6.mp3" length="1919685" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>L’église face à vous est l’église Saint-Pierre, Peterskirche. Elle fait localement référence à Alte Peter qui signifie le vieux Pierre en français. Comme l’église du Saint-Esprit, l’église Saint Pierre remonte à des centaines d’années. Elle fût bâtie...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L’église face à vous est l’église Saint-Pierre, Peterskirche. Elle fait localement référence à Alte Peter qui signifie le vieux Pierre en français. Comme l’église du Saint-Esprit, l’église Saint Pierre remonte à des centaines d’années. Elle fût bâtie en 1180. Cependant, ce lieu a servi de monastère depuis le 8ème siècle. En ces temps-là, cet endroit s’appelait Peterbergl, la colline de Pierre. Le fait le plus surprenant lié à cette église est que le nom de Munich trouve son origine chez les moines qui édifièrent le premier monastère ici. En Allemand, Mönch signifie moine, d’où dérive le mot Munchen et Munich. Le premier édifice de l’église Saint-Pierre était presque entièrement construit en bois. Malheureusement, le bâtiment fût sévèrement endommagé lors d’un incendie au début du 14ème siècle. Par la suite, on le reconstruisit selon les normes stylistiques du gothique. 300 ans plus tard, on effectua des modifications supplémentaires à l’époque de la Renaissance au moment où le clocher et la tribune du chœur furent rajoutés.Au 18ème siècle, l’église saint Pierre fut entièrement restaurée dans un style flamboyant et luxueux. L’intérieur ne l’église est à vous couper le souffle de par la richesse de sa décoration et de ses œuvres d’art très chères. En plus des œuvres d’art, une autre pièce majeure de l’église est le squelette incrustée de bijoux de Sainte Mundita. Le squelette est placé dans un grand caisson de verre et est très connu des touristes et des gens du coin. Le clocher de Saint-Pierre est souvent ouvert au public au sommet duquel se trouve une plateforme qui offre une vue panoramique sur toute la ville. Quand il fait beau, on peut apercevoir les Alpes de façon assez nette<br />Photo 2297 - München - St Peterskirche and Heiliggeistkirche viewed from Frauenkirche by Andrew Bossi is licensed under CC BY-SA 2.5]]></itunes:summary><itunes:duration>120</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 17: Viktualienmarkt</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-17-viktualienmarkt--42657292</link><description><![CDATA[Il s’agit du marché le plus célèbre de Munich appelé Viktualienmarkt. Il y a quelques centaines d’années, ce marché se trouvait sur la place de Marie, la Marienplatz. C’est grâce à ce marché que Marienpltaz devint la place principale de la ville. Mais au fil du temps, cette place devint trop exiguë du fait de sa haute fréquentation par conséquent, le roi Maximilien décida de le déplacer à l’endroit où il se trouve actuellement. A l’époque, sur le lieu où vous vous trouvez, il y avait un sanatorium près de l’église du Saint Esprit. Ce dernier fut démoli pour laisser place au marché. C’est au début du 19ème siècle que ce marché prit sa forme actuelle quand l’Etat rajouta des halles et des pavillons supplémentaires pour les propriétaires d’étals et les vendeurs sur leurs stands. Mais la plupart de ces structures furent détruites pendant la seconde guerre mondiale. Après la guerre, la ville reprit en main son agencement afin de maintenir l’activité à cet emplacement. Les commerçants furent très vite de retour, installèrent leur étals et le marché perdure encore aujourd’hui. De nos jours, ce marché est un lieu fort animé où sont installés un peu-près 150 commerçant exerçant leur activité dans les boutiques et étals. On y vend une variété de produits allant des produits frais aux fleurs en passant par les objets souvenirs faits main. Ce marché est très célèbre grâce aussi à ses restaurants proposant des spécialités locales et une cuisine de haute gastronomie. Tout au long de l’année des festivals et évènements ont lieu sur ce marché et des artistes se produisent souvent pour amuser les touristes.Jetez un coup d’œil autour du marché et goûter les différents produits culinaires mise en vente. Vous pouvez acheter aussi du miel qui est excellent ainsi que des fruits exotiques que vous proposent quelques vendeurs. Il se peut aussi qu’à cet endroit vous ayez envie de vous assoir et de déjeuner. Ce marché sera le meilleur endroit en Allemagne où vous pourrez manger des produits frais<br />Photo Viktualienmarkt Cafe Rischart by Guido Radig is licensed under CC BY 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">1ccc17fe-04ce-4a3c-9c39-6844c3581d9f</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:19:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657292/50a97a77_8f6c_46c3_8444_c4e6f808ac9b.mp3" length="2017488" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Il s’agit du marché le plus célèbre de Munich appelé Viktualienmarkt. Il y a quelques centaines d’années, ce marché se trouvait sur la place de Marie, la Marienplatz. C’est grâce à ce marché que Marienpltaz devint la place principale de la ville. Mais...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Il s’agit du marché le plus célèbre de Munich appelé Viktualienmarkt. Il y a quelques centaines d’années, ce marché se trouvait sur la place de Marie, la Marienplatz. C’est grâce à ce marché que Marienpltaz devint la place principale de la ville. Mais au fil du temps, cette place devint trop exiguë du fait de sa haute fréquentation par conséquent, le roi Maximilien décida de le déplacer à l’endroit où il se trouve actuellement. A l’époque, sur le lieu où vous vous trouvez, il y avait un sanatorium près de l’église du Saint Esprit. Ce dernier fut démoli pour laisser place au marché. C’est au début du 19ème siècle que ce marché prit sa forme actuelle quand l’Etat rajouta des halles et des pavillons supplémentaires pour les propriétaires d’étals et les vendeurs sur leurs stands. Mais la plupart de ces structures furent détruites pendant la seconde guerre mondiale. Après la guerre, la ville reprit en main son agencement afin de maintenir l’activité à cet emplacement. Les commerçants furent très vite de retour, installèrent leur étals et le marché perdure encore aujourd’hui. De nos jours, ce marché est un lieu fort animé où sont installés un peu-près 150 commerçant exerçant leur activité dans les boutiques et étals. On y vend une variété de produits allant des produits frais aux fleurs en passant par les objets souvenirs faits main. Ce marché est très célèbre grâce aussi à ses restaurants proposant des spécialités locales et une cuisine de haute gastronomie. Tout au long de l’année des festivals et évènements ont lieu sur ce marché et des artistes se produisent souvent pour amuser les touristes.Jetez un coup d’œil autour du marché et goûter les différents produits culinaires mise en vente. Vous pouvez acheter aussi du miel qui est excellent ainsi que des fruits exotiques que vous proposent quelques vendeurs. Il se peut aussi qu’à cet endroit vous ayez envie de vous assoir et de déjeuner. Ce marché sera le meilleur endroit en Allemagne où vous pourrez manger des produits frais<br />Photo Viktualienmarkt Cafe Rischart by Guido Radig is licensed under CC BY 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>127</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 16: L’église du Saint Esprit</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-16-l-eglise-du-saint-esprit--42657304</link><description><![CDATA[En vous approchant de l’église du Saint Esprit, vous verrez la plus ancienne église de Munich. Dès le 13ème siècle, il y avait à cet emplacement une chapelle médiévale et un sanatorium. L’édifice actuel de style gothique fut bâti juste après le quasi disparition de l’ancien bâtiment brulé par un incendie en 1327.L’église du Saint Esprit elle-même fut soumise à de nombreuses restaurations au fils dans années. La toute première rénovation et la plus importante eut lieu en 1724 par l’architecte Johann Georg Ettenhofer. Au cours de cette restauration, l’intérieur de l’église fut en majorité superbement décoré dans un style baroque. On rajouta des fresques chargées de motifs au plafond, et on fit ressortir les murs grâce à des ornementations en stuc. Malgré un fort retour au style gothique, l’intérieur de l’église est toujours pourvu d’éléments de décoration attirant notre regard grâce à son passé baroque. En particulier, le grand autel est richement décoré de peintures et de sculptures. Cependant, celui que vous voyez ici est une reconstitution d’après l’original élaboré par Nikolaus Stuber et Antonio Matteo. Un second hôtel composé de sculptures en bois assez anciennes est toujours présent ici et se trouve dans un bon état de conservation. Si vous regardez ces deux autels en même temps, vous constaterez l’évolution du savoir-faire et les changements opérés en Bavière lors de son passage à la Renaissance<br />Photo Heilig-Geist-Kirche - München by LeastCommonAncestor is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">8fee0ee7-30be-4dee-b278-e9893b7f3b0b</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:18:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657304/363abac6_f40d_4ffd_915a_09272041a46c.mp3" length="1603290" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>En vous approchant de l’église du Saint Esprit, vous verrez la plus ancienne église de Munich. Dès le 13ème siècle, il y avait à cet emplacement une chapelle médiévale et un sanatorium. L’édifice actuel de style gothique fut bâti juste après le quasi...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[En vous approchant de l’église du Saint Esprit, vous verrez la plus ancienne église de Munich. Dès le 13ème siècle, il y avait à cet emplacement une chapelle médiévale et un sanatorium. L’édifice actuel de style gothique fut bâti juste après le quasi disparition de l’ancien bâtiment brulé par un incendie en 1327.L’église du Saint Esprit elle-même fut soumise à de nombreuses restaurations au fils dans années. La toute première rénovation et la plus importante eut lieu en 1724 par l’architecte Johann Georg Ettenhofer. Au cours de cette restauration, l’intérieur de l’église fut en majorité superbement décoré dans un style baroque. On rajouta des fresques chargées de motifs au plafond, et on fit ressortir les murs grâce à des ornementations en stuc. Malgré un fort retour au style gothique, l’intérieur de l’église est toujours pourvu d’éléments de décoration attirant notre regard grâce à son passé baroque. En particulier, le grand autel est richement décoré de peintures et de sculptures. Cependant, celui que vous voyez ici est une reconstitution d’après l’original élaboré par Nikolaus Stuber et Antonio Matteo. Un second hôtel composé de sculptures en bois assez anciennes est toujours présent ici et se trouve dans un bon état de conservation. Si vous regardez ces deux autels en même temps, vous constaterez l’évolution du savoir-faire et les changements opérés en Bavière lors de son passage à la Renaissance<br />Photo Heilig-Geist-Kirche - München by LeastCommonAncestor is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>101</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 15: L’ancien Hôtel de ville</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-15-l-ancien-hotel-de-ville--42657293</link><description><![CDATA[Que vous ayez visité la brasserie Hofbräuhaus ou pas, vous vous trouvez maintenant entre 3 édifices qui ressemblent à une église. Quand vous êtes face à la Place Marie, le bâtiment sur votre droite est l’ancien Hôtel de ville. Sur votre gauche, derrière la première enfilade de magasins se trouve Peterskirche, l’église Saint-Pierre. La rue à gauche mène à un marché, le Viktualienmarkt et l’église derrière vous s’appelle Heilig-Geist-Kirche, l’Eglise du Saint Esprit. Quand vous trouvez face à la Place Marie, l’ancien hôtel de ville sur votre droite fut bâti en 1470 par Jörg von Halsbach, le même architecte qui conçu la cathédrale Notre Dame de Munich. L’ancien Hôtel de ville de Munich subit plusieurs modifications en matière de style au fils des années. Bien que construit dans le fameux style gothique, une décoration chargée ainsi qu’une ornementation complexe furent rajoutées au bâtiment à la fin de la Renaissance. Cependant, avant la fin des années 1860, l’Hôtel de Ville retrouva son plan initial d’après une décision du gouvernement. Vous pourrez voir deux portes d’entrée traversant le bâtiment. Celles-ci furent rajoutées il y a très peu de temps afin de faciliter le trafic routier et piétonnier. Malgré sa conception de style gothique, l’intérieur de l’ancien Hôtel de ville est un magnifique exemple de l’architecture médiévale. En particulier, le plafond en bois sculpté est d’un style typiquement médiéval, il est composé de poutres et de décor dont les matériaux sont en métal. La tour de l’ancien Hôtel de ville haute de 55 mètres combinée avec que les deux tours de la cathédrale Notre-Dame sont des éléments notoires du paysage de Munich. Curieusement, la tour faisait en réalité partie des anciennes fortifications de la ville et est de façon significative plus ancienne que le bâtiment de l’hôtel de ville lui-même. Les visiteurs sont autorisés à entrer à l’intérieur de la tour en été sous réserve de travaux en cours<br />Photo Altes Rathaus in München by MarcelBuehner is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">b85949e1-d80f-43a1-abe3-8c7ab6a8207d</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:17:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657293/c6656b3c_f258_40ca_b73b_ee3617c4e6aa.mp3" length="2117798" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Que vous ayez visité la brasserie Hofbräuhaus ou pas, vous vous trouvez maintenant entre 3 édifices qui ressemblent à une église. Quand vous êtes face à la Place Marie, le bâtiment sur votre droite est l’ancien Hôtel de ville. Sur votre gauche,...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Que vous ayez visité la brasserie Hofbräuhaus ou pas, vous vous trouvez maintenant entre 3 édifices qui ressemblent à une église. Quand vous êtes face à la Place Marie, le bâtiment sur votre droite est l’ancien Hôtel de ville. Sur votre gauche, derrière la première enfilade de magasins se trouve Peterskirche, l’église Saint-Pierre. La rue à gauche mène à un marché, le Viktualienmarkt et l’église derrière vous s’appelle Heilig-Geist-Kirche, l’Eglise du Saint Esprit. Quand vous trouvez face à la Place Marie, l’ancien hôtel de ville sur votre droite fut bâti en 1470 par Jörg von Halsbach, le même architecte qui conçu la cathédrale Notre Dame de Munich. L’ancien Hôtel de ville de Munich subit plusieurs modifications en matière de style au fils des années. Bien que construit dans le fameux style gothique, une décoration chargée ainsi qu’une ornementation complexe furent rajoutées au bâtiment à la fin de la Renaissance. Cependant, avant la fin des années 1860, l’Hôtel de Ville retrouva son plan initial d’après une décision du gouvernement. Vous pourrez voir deux portes d’entrée traversant le bâtiment. Celles-ci furent rajoutées il y a très peu de temps afin de faciliter le trafic routier et piétonnier. Malgré sa conception de style gothique, l’intérieur de l’ancien Hôtel de ville est un magnifique exemple de l’architecture médiévale. En particulier, le plafond en bois sculpté est d’un style typiquement médiéval, il est composé de poutres et de décor dont les matériaux sont en métal. La tour de l’ancien Hôtel de ville haute de 55 mètres combinée avec que les deux tours de la cathédrale Notre-Dame sont des éléments notoires du paysage de Munich. Curieusement, la tour faisait en réalité partie des anciennes fortifications de la ville et est de façon significative plus ancienne que le bâtiment de l’hôtel de ville lui-même. Les visiteurs sont autorisés à entrer à l’intérieur de la tour en été sous réserve de travaux en cours<br />Photo Altes Rathaus in München by MarcelBuehner is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>133</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 14: Le premier Musée d’Art de Munich</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-14-le-premier-musee-d-art-de-munich--42657297</link><description><![CDATA[Si vous tournez le dos à la Résidence de Munich, le bâtiment qui se trouve en face de vous est le premier Musée d’Art de Munich. La rue longeant le musée de l’autre côté s’appelle Galeriestraße. Avant l’ancienne Pinacothèque (la Alte Pinakothek) et la nouvelle Pinacothèque (la Neue Pinakothek), le musée d’art accueillait principalement les œuvres d’artistes à la fois bavarois et étrangers. Le long édifice vers la droite est la chancellerie d’Etat bavaroise, qui fut achevée en 1992 et a été récemment rajouté sur cette place. Jusqu’en 1992, le monument coiffé d’une coupole au centre était le musée militaire bavarois. Suite aux restaurations d’après-guerre, il fut dédié à la Chancellerie<br />Photo Münchner Residenz Munich 2014 01 by Julian Herzog is licensed under CC BY 4.0]]></description><guid isPermaLink="false">69c395c2-a27c-4ec5-a0f6-5a06b27ec534</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:16:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657297/7af83dd3_67f4_49e3_b4ee_d665de6c1859.mp3" length="819199" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Si vous tournez le dos à la Résidence de Munich, le bâtiment qui se trouve en face de vous est le premier Musée d’Art de Munich. La rue longeant le musée de l’autre côté s’appelle Galeriestraße. Avant l’ancienne Pinacothèque (la Alte Pinakothek) et la...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Si vous tournez le dos à la Résidence de Munich, le bâtiment qui se trouve en face de vous est le premier Musée d’Art de Munich. La rue longeant le musée de l’autre côté s’appelle Galeriestraße. Avant l’ancienne Pinacothèque (la Alte Pinakothek) et la nouvelle Pinacothèque (la Neue Pinakothek), le musée d’art accueillait principalement les œuvres d’artistes à la fois bavarois et étrangers. Le long édifice vers la droite est la chancellerie d’Etat bavaroise, qui fut achevée en 1992 et a été récemment rajouté sur cette place. Jusqu’en 1992, le monument coiffé d’une coupole au centre était le musée militaire bavarois. Suite aux restaurations d’après-guerre, il fut dédié à la Chancellerie<br />Photo Münchner Residenz Munich 2014 01 by Julian Herzog is licensed under CC BY 4.0]]></itunes:summary><itunes:duration>52</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 13: Le jardin de cour fut</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-13-le-jardin-de-cour-fut--42657300</link><description><![CDATA[Le jardin de cour fut construit à l’initiative du Duc Maxilimien 1er du Saint Empire en 1613 et achevé en quatre ans. Les fossés qui séparaient le jardin de la Résidence furent bouchés plus tard quand ils s’avéraient être hors d’usage. Au début, le jardin s’ouvre sur deux chemins rectilignes qui se croisent au centre là où se trouve le pavillon. Quand vous pénétrerez dans le jardin, le pavillon sera facilement visible. Rajouté au jardin de cour en 1615, le pavillon fut conçu par Heinrich Schön l’ainé et se nomme le Temple de Diane. Cette structure témoigne de la richesse des ressources en Bavière. Au sommet se trouve une statue en bronze appelée Tellus Bavarica. Tellus Bavarica fut désignée par le sculpteur Hans Krumpper comme la statue symbolisant la Bavière ce qu’elle est aujourd’hui.Au fil des années, le jardin de cour a été restructuré plusieurs fois pour satisfaire les goûts des familles royales de Bavière et suivre les tendances européennes en matière d’horticulture. Ces jardins avaient comme première fonction de distraire les hauts dignitaires afin que ces derniers ne s’emparent de territoires, il était donc nécessaire d’embellir constamment les jardins afin de conserver leur côté attrayant. Le jardin de cour subit de nombreux dégâts pendant la seconde guerre mondiale et retrouva plus tard son aspect d’origine du 17ème siècle. De gros travaux eurent lieu pour que les systèmes hydrauliques et les fontaines soient restaurés à l’identique<br />Photo Hofgarten-Springbrunnen Muenchen-11 by Rufus46 is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">4fc089b1-0f86-405b-977a-d1bd978ba6f5</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:15:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657300/4c198c76_8829_40c9_857d_2fa5639fb9d8.mp3" length="1575705" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Le jardin de cour fut construit à l’initiative du Duc Maxilimien 1er du Saint Empire en 1613 et achevé en quatre ans. Les fossés qui séparaient le jardin de la Résidence furent bouchés plus tard quand ils s’avéraient être hors d’usage. Au début, le...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Le jardin de cour fut construit à l’initiative du Duc Maxilimien 1er du Saint Empire en 1613 et achevé en quatre ans. Les fossés qui séparaient le jardin de la Résidence furent bouchés plus tard quand ils s’avéraient être hors d’usage. Au début, le jardin s’ouvre sur deux chemins rectilignes qui se croisent au centre là où se trouve le pavillon. Quand vous pénétrerez dans le jardin, le pavillon sera facilement visible. Rajouté au jardin de cour en 1615, le pavillon fut conçu par Heinrich Schön l’ainé et se nomme le Temple de Diane. Cette structure témoigne de la richesse des ressources en Bavière. Au sommet se trouve une statue en bronze appelée Tellus Bavarica. Tellus Bavarica fut désignée par le sculpteur Hans Krumpper comme la statue symbolisant la Bavière ce qu’elle est aujourd’hui.Au fil des années, le jardin de cour a été restructuré plusieurs fois pour satisfaire les goûts des familles royales de Bavière et suivre les tendances européennes en matière d’horticulture. Ces jardins avaient comme première fonction de distraire les hauts dignitaires afin que ces derniers ne s’emparent de territoires, il était donc nécessaire d’embellir constamment les jardins afin de conserver leur côté attrayant. Le jardin de cour subit de nombreux dégâts pendant la seconde guerre mondiale et retrouva plus tard son aspect d’origine du 17ème siècle. De gros travaux eurent lieu pour que les systèmes hydrauliques et les fontaines soient restaurés à l’identique<br />Photo Hofgarten-Springbrunnen Muenchen-11 by Rufus46 is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>99</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 12: La Résidence de Munich</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-12-la-residence-de-munich--42657303</link><description><![CDATA[Nous commencerons la visite de ce site avec le bâtiment qui se trouve sur votre droite. Ce grand palais est la Résidence de Munich et est depuis 1385 la résidence officielle des familles régnantes de Bavière. La façade principale de l’édifice était à l’origine entourée de fossés, qui le séparaient du jardin de cour lui-même. A l’époque, le lieu où se trouve actuellement le jardin de cour était simplement un terrain défensif.A l’intérieur, le bâtiment est d’une grande complexité architecturale abritant environ 120 pièces de différentes tailles. Tout en vous dirigeant vers l’entrée principale du palais, parlons un peu de l’histoire de ce lieu. Une fois la construction achevée en 1385, le Duc Etienne III de Bavière et ses proches furent les premiers résidents du palais. A l’époque, le palais n’était pas aussi grand et comprenait seulement le l’édifice principal que vous voyez au centre. Par la suite, des éléments furent rajoutés à cet ensemble en 1508 par le Duc Frédéric Guillaume IV de Prusse et un siècle plus tard par le Duc Maximilien 1er du Saint Empire. Du fait d’un laps de temps assez long entre chaque adjonction, le style architectural varie considérablement tout autour du palais. Il comprend un mélange d’architectures du Moyen-Age et de la Renaissance dans un style à la fois italien et allemand.Comme beaucoup d’édifice dans le centre-ville, la Résidence de Munich fut aussi en majeure partie détruite à la suite des bombardements de la seconde guerre mondiale. Heureusement, les principales œuvres d’art furent retirées avant le début des raids aériens. Ce fut seulement après la guerre qu’on commença à restaurer le palais. La résidence de Munich fut transformée en musée et ouvra ses portes en 1958. Veuillez s’il vous plait vous dirigez vers l’entrée. Le musée accueille les visiteurs tous les jours et le prix du ticket d’entrée n’est pas très élevé. Pour les enfants, c’est gratuit.Après avoir visité le musée, veuillez revenir à l’endroit par où vous êtes entré. Nous allons maintenant parcourir le jardin de cour : le Hofgarten<br />Photo Galerie Residenz by Jelly is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">8d118fe5-ff02-4b49-9431-8e97b4395145</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:14:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657303/378f617d_1421_42f1_8032_b8d7e3a049e8.mp3" length="2213092" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Nous commencerons la visite de ce site avec le bâtiment qui se trouve sur votre droite. Ce grand palais est la Résidence de Munich et est depuis 1385 la résidence officielle des familles régnantes de Bavière. La façade principale de l’édifice était à...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Nous commencerons la visite de ce site avec le bâtiment qui se trouve sur votre droite. Ce grand palais est la Résidence de Munich et est depuis 1385 la résidence officielle des familles régnantes de Bavière. La façade principale de l’édifice était à l’origine entourée de fossés, qui le séparaient du jardin de cour lui-même. A l’époque, le lieu où se trouve actuellement le jardin de cour était simplement un terrain défensif.A l’intérieur, le bâtiment est d’une grande complexité architecturale abritant environ 120 pièces de différentes tailles. Tout en vous dirigeant vers l’entrée principale du palais, parlons un peu de l’histoire de ce lieu. Une fois la construction achevée en 1385, le Duc Etienne III de Bavière et ses proches furent les premiers résidents du palais. A l’époque, le palais n’était pas aussi grand et comprenait seulement le l’édifice principal que vous voyez au centre. Par la suite, des éléments furent rajoutés à cet ensemble en 1508 par le Duc Frédéric Guillaume IV de Prusse et un siècle plus tard par le Duc Maximilien 1er du Saint Empire. Du fait d’un laps de temps assez long entre chaque adjonction, le style architectural varie considérablement tout autour du palais. Il comprend un mélange d’architectures du Moyen-Age et de la Renaissance dans un style à la fois italien et allemand.Comme beaucoup d’édifice dans le centre-ville, la Résidence de Munich fut aussi en majeure partie détruite à la suite des bombardements de la seconde guerre mondiale. Heureusement, les principales œuvres d’art furent retirées avant le début des raids aériens. Ce fut seulement après la guerre qu’on commença à restaurer le palais. La résidence de Munich fut transformée en musée et ouvra ses portes en 1958. Veuillez s’il vous plait vous dirigez vers l’entrée. Le musée accueille les visiteurs tous les jours et le prix du ticket d’entrée n’est pas très élevé. Pour les enfants, c’est gratuit.Après avoir visité le musée, veuillez revenir à l’endroit par où vous êtes entré. Nous allons maintenant parcourir le jardin de cour : le Hofgarten<br />Photo Galerie Residenz by Jelly is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>139</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 11: La Place de l’Odéon</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-11-la-place-de-l-odeon--42657299</link><description><![CDATA[La Place de l’Odéon fut construite en 1816 sur ordre de Louis 1er qui voulait faire de cette place un endroit névralgique de la ville et un point de départ pour les routes allant vers les villages et quartiers voisins. Avant que la place ne fût construite, cette zone se trouvait juste en dehors des fortifications de la ville et abritait la porte Schwabinger, un des principaux portails de Munich à l’époque médiévale. Pour ouvrir un passage sur la place de l’Odéon, le portail fut démoli en même temps que d’autres fortifications de la ville. A la place, on ordonna la construction de quelques imposants édifices. La place de l’Odéon fut conçue et construite par Leo Von Klenze dont le nom provient d’une salle de concert du même nom. Cette salle de concert de l’Odéon fut sévèrement touchée par les bombardements aériens et fut reconstruite pour accueillir des bureaux<br />Photo Odeonsplatz2, München by Gryffindor is licensed under  public domain]]></description><guid isPermaLink="false">87d8c429-5ce7-4240-8f69-3ed2b8df2dd2</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:13:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657299/564d5e28_5dce_4d34_a486_39ec6e52f26f.mp3" length="900701" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>La Place de l’Odéon fut construite en 1816 sur ordre de Louis 1er qui voulait faire de cette place un endroit névralgique de la ville et un point de départ pour les routes allant vers les villages et quartiers voisins. Avant que la place ne fût...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[La Place de l’Odéon fut construite en 1816 sur ordre de Louis 1er qui voulait faire de cette place un endroit névralgique de la ville et un point de départ pour les routes allant vers les villages et quartiers voisins. Avant que la place ne fût construite, cette zone se trouvait juste en dehors des fortifications de la ville et abritait la porte Schwabinger, un des principaux portails de Munich à l’époque médiévale. Pour ouvrir un passage sur la place de l’Odéon, le portail fut démoli en même temps que d’autres fortifications de la ville. A la place, on ordonna la construction de quelques imposants édifices. La place de l’Odéon fut conçue et construite par Leo Von Klenze dont le nom provient d’une salle de concert du même nom. Cette salle de concert de l’Odéon fut sévèrement touchée par les bombardements aériens et fut reconstruite pour accueillir des bureaux<br />Photo Odeonsplatz2, München by Gryffindor is licensed under  public domain]]></itunes:summary><itunes:duration>57</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 10: Le Hall des Généraux</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-10-le-hall-des-generaux--42657296</link><description><![CDATA[L’édifice au centre de la place de l’Odéon juste à droite quand vous arrivez sur cette place s’appelle Feldherrnhalle ou le Hall des Généraux. Le Hall des généraux a été érigé en l’honneur de l’armée de Bavière ainsi que du courage de ses généraux sous Louis 1er de Bavière. Cet édifice a été conçu par un architecte italien puis fut placé sur cette place en 1841.Quand vous êtes face au Hall des généraux, le bâtiment sur votre droite est le Theatinerkirche, l’église des Théatins. En associant cet édifice de style très italien avec le Hall des Généraux, on se croirait un peu un Florence. Ce n’est pas par hasard puisque la plupart des œuvres présentes ici ont été conçues par des architectes italiens Agostino Barelli et Enrico Zuccalli. L’église des Théatins a subi de nombreuses restaurations de façade, la plus récente datant de 1768 au moment où furent achevées les deux seules petites tours et la façade principale du bâtiment. Cette église et son dôme s’élevant à 71 mètres se différencient clairement des autres églises de Munich. L’église des Théatins et le Hall des Généraux offrent un agréable contraste par rapport à l’architecture néogothique qui l’entoure. C’est un des rares endroits en Allemagne qui montre le savoir-faire méditerranée<br />Photo The Feldherrnhalle by Wikiuser100 is licensed under CC BY-SA 4.0]]></description><guid isPermaLink="false">ba5428df-eccb-411c-b034-2d35ebd1925c</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:12:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657296/5be9986e_c2b5_4c83_b0c7_7033c542c274.mp3" length="1440704" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>L’édifice au centre de la place de l’Odéon juste à droite quand vous arrivez sur cette place s’appelle Feldherrnhalle ou le Hall des Généraux. Le Hall des généraux a été érigé en l’honneur de l’armée de Bavière ainsi que du courage de ses généraux...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[L’édifice au centre de la place de l’Odéon juste à droite quand vous arrivez sur cette place s’appelle Feldherrnhalle ou le Hall des Généraux. Le Hall des généraux a été érigé en l’honneur de l’armée de Bavière ainsi que du courage de ses généraux sous Louis 1er de Bavière. Cet édifice a été conçu par un architecte italien puis fut placé sur cette place en 1841.Quand vous êtes face au Hall des généraux, le bâtiment sur votre droite est le Theatinerkirche, l’église des Théatins. En associant cet édifice de style très italien avec le Hall des Généraux, on se croirait un peu un Florence. Ce n’est pas par hasard puisque la plupart des œuvres présentes ici ont été conçues par des architectes italiens Agostino Barelli et Enrico Zuccalli. L’église des Théatins a subi de nombreuses restaurations de façade, la plus récente datant de 1768 au moment où furent achevées les deux seules petites tours et la façade principale du bâtiment. Cette église et son dôme s’élevant à 71 mètres se différencient clairement des autres églises de Munich. L’église des Théatins et le Hall des Généraux offrent un agréable contraste par rapport à l’architecture néogothique qui l’entoure. C’est un des rares endroits en Allemagne qui montre le savoir-faire méditerranée<br />Photo The Feldherrnhalle by Wikiuser100 is licensed under CC BY-SA 4.0]]></itunes:summary><itunes:duration>90</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 9: Nouvel Hôtel de ville 2</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-9-nouvel-hotel-de-ville-2--42657306</link><description><![CDATA[La dernier élément important du nouvel Hôtel de ville est le Glockenspiel, le carillon de Neues Rathaus visible au centre de la tour de l’horloge. Parmi les carillons les plus animées de ce genre en Europe, il se trouve au 4ème rang. Le Glockenspiel présente 3 animations d’automate par jour: à 11h, à Midi et à 17h. Si vous vous trouvez ici à l’un de ces moments, ne manquez surtout pas cette attraction. Parmi les 2 scènes déclenchées par le Glockenspiel, la première montre le mariage du Duc Guillaume V et de Renée de Loraine datant de 1568. Cette scène durant environ 15 minutes inclue un tournoi médiéval et la célèbre danse des tonneliers : la Schäfferltanz. Cette danse rituelle fut lancée au Moyen-Age par les tonneliers pour annoncer la fin de l’épidémie de peste. La nuit, le Glockenspiel présente une scène où un veilleur de nuit annonce le couvre-feu en sonnant du cor et l'ange de la Paix bénissant le Münchner Kindl, l'enfant-moine emblème de la ville<br />Photo NeuesRathausMünchenKleinerSitzungssaalL1050038-2 (2) by Oktobersonne is licensed under CC BY-SA 4.0]]></description><guid isPermaLink="false">9c35663d-1ceb-493d-b4d5-b5111b52fb87</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:11:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657306/be0b8bdd_5b79_4c72_a5d6_32d975422634.mp3" length="1237994" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>La dernier élément important du nouvel Hôtel de ville est le Glockenspiel, le carillon de Neues Rathaus visible au centre de la tour de l’horloge. Parmi les carillons les plus animées de ce genre en Europe, il se trouve au 4ème rang. Le Glockenspiel...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[La dernier élément important du nouvel Hôtel de ville est le Glockenspiel, le carillon de Neues Rathaus visible au centre de la tour de l’horloge. Parmi les carillons les plus animées de ce genre en Europe, il se trouve au 4ème rang. Le Glockenspiel présente 3 animations d’automate par jour: à 11h, à Midi et à 17h. Si vous vous trouvez ici à l’un de ces moments, ne manquez surtout pas cette attraction. Parmi les 2 scènes déclenchées par le Glockenspiel, la première montre le mariage du Duc Guillaume V et de Renée de Loraine datant de 1568. Cette scène durant environ 15 minutes inclue un tournoi médiéval et la célèbre danse des tonneliers : la Schäfferltanz. Cette danse rituelle fut lancée au Moyen-Age par les tonneliers pour annoncer la fin de l’épidémie de peste. La nuit, le Glockenspiel présente une scène où un veilleur de nuit annonce le couvre-feu en sonnant du cor et l'ange de la Paix bénissant le Münchner Kindl, l'enfant-moine emblème de la ville<br />Photo NeuesRathausMünchenKleinerSitzungssaalL1050038-2 (2) by Oktobersonne is licensed under CC BY-SA 4.0]]></itunes:summary><itunes:duration>78</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 8: Nouvel Hôtel de ville</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-8-nouvel-hotel-de-ville--42657301</link><description><![CDATA[Depuis la colonne, regardez à présent l’imposant bâtiment se dressant juste en face de vous, il s’agit du nouvel Hôtel de ville ou Neues Rathaus en allemand. La construction de ce nouvel Hôtel de ville débuta dans la moitié du 19ème siècle car, face au développement rapide de la ville, l’ancien hôtel de ville devenait trop exigu pour accueillir les bureaux de l’administration. Georg Hauberrisser, un architecte âgé de 24 ans conçut un bâtiment dans le style gothique flamand. Si vous regardez la façade de cet édifice large de 90 mètres, l’Hôtel de ville semble être constitué de deux bâtiments distincts. L’aile de droite est principalement construite en brique. La construction de cet aile Est débuta en 1867 et nécessita presque 7 ans de travaux pour son achèvement. L’aile ouest bien visible fut rajoutée plus tard et fut principalement construite en calcaire.Les deux ailes de cet Hôtel de ville sont finement sculptées à l’extérieur auxquelles on a rajouté des vitraux colorés. A l’intérieur, la mairie possède un très beau décor en bois sculpté ainsi qu’un ensemble de motifs complexe au sol<br />Photo Neues Rathaus Munich-full by Lerdsuwa is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">712035f2-38fc-42eb-9455-8e353cdd3ab6</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:10:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657301/32f3a6f4_6ce6_4b46_8066_8b57e84465cc.mp3" length="1237994" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Depuis la colonne, regardez à présent l’imposant bâtiment se dressant juste en face de vous, il s’agit du nouvel Hôtel de ville ou Neues Rathaus en allemand. La construction de ce nouvel Hôtel de ville débuta dans la moitié du 19ème siècle car, face...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Depuis la colonne, regardez à présent l’imposant bâtiment se dressant juste en face de vous, il s’agit du nouvel Hôtel de ville ou Neues Rathaus en allemand. La construction de ce nouvel Hôtel de ville débuta dans la moitié du 19ème siècle car, face au développement rapide de la ville, l’ancien hôtel de ville devenait trop exigu pour accueillir les bureaux de l’administration. Georg Hauberrisser, un architecte âgé de 24 ans conçut un bâtiment dans le style gothique flamand. Si vous regardez la façade de cet édifice large de 90 mètres, l’Hôtel de ville semble être constitué de deux bâtiments distincts. L’aile de droite est principalement construite en brique. La construction de cet aile Est débuta en 1867 et nécessita presque 7 ans de travaux pour son achèvement. L’aile ouest bien visible fut rajoutée plus tard et fut principalement construite en calcaire.Les deux ailes de cet Hôtel de ville sont finement sculptées à l’extérieur auxquelles on a rajouté des vitraux colorés. A l’intérieur, la mairie possède un très beau décor en bois sculpté ainsi qu’un ensemble de motifs complexe au sol<br />Photo Neues Rathaus Munich-full by Lerdsuwa is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>78</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 7: Marienplatz</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-7-marienplatz--42657294</link><description><![CDATA[Bienvenue au cœur de la ville, sur la place de Marie, la Marienplatz. Elle constitue la place principale de la ville depuis le Moyen-Age. Au Moyen-Age, sur cette place avaient lieu de grandes fêtes, des tournois et des procédures judiciaires. A cette époque, la place accueillait aussi un très grand marché où s’étalaient les commerçants qui vendaient leurs produits locaux. En 1807, on attribua au marché son propre emplacement juste de l’autre côté de la Place de Marie. Aujourd’hui, ce marché s’appelle Viktualienmarkt où nous nous rendrons au bout d’un certain temps lors de notre promenade. Veuillez s’il vous plait vous dirigez vers la colonne au centre de la place. La colonne Mariensäule connu localement sous ce nom fut érigée à la fin de l’invasion suédoise en 1638. La statue en or de la Vierge-Marie au-dessus fut réalisée par le sculpteur Hubert Gerhard environ 50 ans plus tôt. Des chérubins furent installés aux 4 coins et symbolisent l’affranchissement de la ville des malheurs de guerre, de faim, de maladie et d’hérésie<br />Photo Rathaus and Marienplatz from Peterskirche - August 2006 by Diliff is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">d546a68f-2ccd-4d6c-969d-e2dcf23a3b0d</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:09:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657294/9edf6cfe_5439_44fc_86da_9f83e0cce029.mp3" length="1235068" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Bienvenue au cœur de la ville, sur la place de Marie, la Marienplatz. Elle constitue la place principale de la ville depuis le Moyen-Age. Au Moyen-Age, sur cette place avaient lieu de grandes fêtes, des tournois et des procédures judiciaires. A cette...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Bienvenue au cœur de la ville, sur la place de Marie, la Marienplatz. Elle constitue la place principale de la ville depuis le Moyen-Age. Au Moyen-Age, sur cette place avaient lieu de grandes fêtes, des tournois et des procédures judiciaires. A cette époque, la place accueillait aussi un très grand marché où s’étalaient les commerçants qui vendaient leurs produits locaux. En 1807, on attribua au marché son propre emplacement juste de l’autre côté de la Place de Marie. Aujourd’hui, ce marché s’appelle Viktualienmarkt où nous nous rendrons au bout d’un certain temps lors de notre promenade. Veuillez s’il vous plait vous dirigez vers la colonne au centre de la place. La colonne Mariensäule connu localement sous ce nom fut érigée à la fin de l’invasion suédoise en 1638. La statue en or de la Vierge-Marie au-dessus fut réalisée par le sculpteur Hubert Gerhard environ 50 ans plus tôt. Des chérubins furent installés aux 4 coins et symbolisent l’affranchissement de la ville des malheurs de guerre, de faim, de maladie et d’hérésie<br />Photo Rathaus and Marienplatz from Peterskirche - August 2006 by Diliff is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>78</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 6: Frauenkirche 2</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-6-frauenkirche-2--42657298</link><description><![CDATA[Dirigez-vous vers la dalle où se trouve une empreinte noire que nous avons vue au tout début à l’entrée de la cathédrale. Cette marque est connue comme étant la Teufelstritt c’est-à-dire l’empreinte du diable. Selon la légende, l’architecte Jörg von Halsbach qui conçut la cathédrale fit un pacte avec le diable, celui de n’installer aucune fenêtre dans la cathédrale Notre-Dame. En retour, le diable financerait la construction de la cathédrale. Cependant, l’architecte conçut un plan astucieux où il plaça des colonnes de sorte qu’aucune de ces fenêtres ne soient visibles depuis l’entrée principale. Quand le diable entra et se posta à l’entrée, il réalisa qu’il avait été trompé. Furieux il marcha d’un pas lourd en laissant une marque noire sur la dalle. On raconte aussi que le vent qui souffle autour de l’église est le diable en colère encerclant le monument<br />Photo Teufelstritt by Oliver Raupach is licensed under CC BY-SA 2.5]]></description><guid isPermaLink="false">eca79355-ab3b-4215-bbbb-7a1c507ced67</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:08:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657298/8492f510_3009_4638_9300_7ad73b74131f.mp3" length="989308" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Dirigez-vous vers la dalle où se trouve une empreinte noire que nous avons vue au tout début à l’entrée de la cathédrale. Cette marque est connue comme étant la Teufelstritt c’est-à-dire l’empreinte du diable. Selon la légende, l’architecte Jörg von...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Dirigez-vous vers la dalle où se trouve une empreinte noire que nous avons vue au tout début à l’entrée de la cathédrale. Cette marque est connue comme étant la Teufelstritt c’est-à-dire l’empreinte du diable. Selon la légende, l’architecte Jörg von Halsbach qui conçut la cathédrale fit un pacte avec le diable, celui de n’installer aucune fenêtre dans la cathédrale Notre-Dame. En retour, le diable financerait la construction de la cathédrale. Cependant, l’architecte conçut un plan astucieux où il plaça des colonnes de sorte qu’aucune de ces fenêtres ne soient visibles depuis l’entrée principale. Quand le diable entra et se posta à l’entrée, il réalisa qu’il avait été trompé. Furieux il marcha d’un pas lourd en laissant une marque noire sur la dalle. On raconte aussi que le vent qui souffle autour de l’église est le diable en colère encerclant le monument<br />Photo Teufelstritt by Oliver Raupach is licensed under CC BY-SA 2.5]]></itunes:summary><itunes:duration>62</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 5: Frauenkirche 1</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-5-frauenkirche-1--42657307</link><description><![CDATA[En entrant dans l’église par la porte principale, vous remarquerez des personnes regroupées autour d’une dalle de pierre où est incrustée au milieu une empreinte de pied. Derrière cette empreinte se cache une mystérieuse légende. Nous reviendrons sur celle-ci au moment de quitter la cathédrale. Pour le moment, pénétrons à l’intérieur de celle-ci.La cathédrale comprend trois nefs et constitue l’une des plus grandes églises halles de Bavière. Cependant, ses nombreuses colonnes d’une hauteur de 22 mètres rendent l’intérieur plus petit qu’il n’y paraît en réalité. De magnifiques arcs-doubleaux reliant ces colonnes attirent notre regard. Ces colonnes sont l’œuvre de Heinrich von Straubing.Jusqu’au 19ème siècle, l’intérieur de la cathédrale était pourvu d’une ornementation assez chargée comprenant un décor et des ornements flamboyants. Par la suite, ils furent retirés puisque le style gothique devenait la norme stylistique en Europe. Une partie des décorations fut perdue lors des bombardements de la seconde guerre mondiale. Heureusement, la plupart des œuvres d’art et des éléments de décor mobiles furent retirés et stockés dans des lieux sûrs avant que la guerre ne commence à prendre de l’importance. Depuis, ils ont soit été stockés ou exposés dans des musées bavarois. Les belles stalles du chœur en sont un bel exemple. En vous approchant, vous pourrez voir plus en détail les magnifiques boiseries et sculptures. Les stalles sont l’œuvre d’Erasmus Grasser au début du 16ème siècle. Outre sa décoration ancienne, la cathédrale possède également des œuvres d’art modernes tel que la mosaïque du Pape Pie X. Celle-ci fut conçue par l’artiste Sepp Frank à la fin des années 1950. L’orgue aux lignes entrelacées jaune-or est aussi moderne. Il fut confectionné et assemblé lors de la dernière restauration en 1994. Une autre pièce majeure de la cathédrale est la tombe de l’empereur de Bavière, Louis IV du Saint-Empire. Ce sarcophage en marbre noir finement sculpté représente, parmi les sculptures médiévales l’un des plus belles qui ne soit conservée. Louis IV appartenait à la puissante dynastie des Wittelsbach. Les caveaux de Notre-Dame de Munich abritent les cercueils de beaucoup de membres de la famille Wittelsbach. Après avoir parcouru l’intérieur de la cathédrale, revenez vers l’entrée principale<br />Photo Frauenkirche in München - innen - 2012 by High Contrast is licensed under  CC BY 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">98a1a3c5-a02a-4ee4-a249-125e5d7d5daa</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:07:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657307/d266a519_5d49_404c_ab83_4227171ff524.mp3" length="2598869" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>En entrant dans l’église par la porte principale, vous remarquerez des personnes regroupées autour d’une dalle de pierre où est incrustée au milieu une empreinte de pied. Derrière cette empreinte se cache une mystérieuse légende. Nous reviendrons sur...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[En entrant dans l’église par la porte principale, vous remarquerez des personnes regroupées autour d’une dalle de pierre où est incrustée au milieu une empreinte de pied. Derrière cette empreinte se cache une mystérieuse légende. Nous reviendrons sur celle-ci au moment de quitter la cathédrale. Pour le moment, pénétrons à l’intérieur de celle-ci.La cathédrale comprend trois nefs et constitue l’une des plus grandes églises halles de Bavière. Cependant, ses nombreuses colonnes d’une hauteur de 22 mètres rendent l’intérieur plus petit qu’il n’y paraît en réalité. De magnifiques arcs-doubleaux reliant ces colonnes attirent notre regard. Ces colonnes sont l’œuvre de Heinrich von Straubing.Jusqu’au 19ème siècle, l’intérieur de la cathédrale était pourvu d’une ornementation assez chargée comprenant un décor et des ornements flamboyants. Par la suite, ils furent retirés puisque le style gothique devenait la norme stylistique en Europe. Une partie des décorations fut perdue lors des bombardements de la seconde guerre mondiale. Heureusement, la plupart des œuvres d’art et des éléments de décor mobiles furent retirés et stockés dans des lieux sûrs avant que la guerre ne commence à prendre de l’importance. Depuis, ils ont soit été stockés ou exposés dans des musées bavarois. Les belles stalles du chœur en sont un bel exemple. En vous approchant, vous pourrez voir plus en détail les magnifiques boiseries et sculptures. Les stalles sont l’œuvre d’Erasmus Grasser au début du 16ème siècle. Outre sa décoration ancienne, la cathédrale possède également des œuvres d’art modernes tel que la mosaïque du Pape Pie X. Celle-ci fut conçue par l’artiste Sepp Frank à la fin des années 1950. L’orgue aux lignes entrelacées jaune-or est aussi moderne. Il fut confectionné et assemblé lors de la dernière restauration en 1994. Une autre pièce majeure de la cathédrale est la tombe de l’empereur de Bavière, Louis IV du Saint-Empire. Ce sarcophage en marbre noir finement sculpté représente, parmi les sculptures médiévales l’un des plus belles qui ne soit conservée. Louis IV appartenait à la puissante dynastie des Wittelsbach. Les caveaux de Notre-Dame de Munich abritent les cercueils de beaucoup de membres de la famille Wittelsbach. Après avoir parcouru l’intérieur de la cathédrale, revenez vers l’entrée principale<br />Photo Frauenkirche in München - innen - 2012 by High Contrast is licensed under  CC BY 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>163</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 4: Frauenkirche</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-4-frauenkirche--42657295</link><description><![CDATA[Le majestueux édifice qui se dresse devant vous est le célèbre Frauenkirche, c’est-à-dire la cathédrale Notre-Dame. Tout en vous dirigeant vers cette église, racontons un peu son histoire.La cathédrale Notre–Dame ou Frauenkirche fut commanditée par le duc Sigismund et sa construction débuta en 1468. A l’origine, il y avait à cet emplacement une petite église qui, face à l’accroissement de la population de Munich et au besoin importante de restauration n’était plus en mesure d’accueillir tous les fidèles. A travers la construction d’un nouvel édifice, le Duc saisit l’opportunité d’assoir sa position en Bavière. C’est Jörg von Halsbach célèbre architecte de son temps qui supervisa les travaux. L’église fut achevée en seulement 20 ans, ce qui fut pour l’époque une prouesse architecturale.La cathédrale fait 109 mètres de long et 40 mt. de large. Afin de préserver le caractère unique de la cathédrale comme étant la forme symbolique de Munich, il est interdire de construire un édifice plus haut que celui-ci. Pendant la seconde guerre mondiale, la cathédrale fut sévèrement touchée par les raids aériens des alliées. On commença à la restaurer après la guerre. La restauration se fit en plusieurs étapes et fut entièrement terminée au milieu des années 1990. Les deux tours de la cathédrale constituent son attrait principal et un exemple des plus significatifs de l’architecture néo-gothique de Munich. Les tours atteignent une hauteur de 99 mètres. D’après les premiers plans, les deux tours devaient être encore plus hautes avec un arc les reliant au sommet. Ce projet ambitieux dû être finalement abandonné pour insuffisance de fonds. Durant de nombreuses années, les tours restèrent dans un état d’inachèvement. Ce fut seulement à partir de 1525 que les architectes, inspirés du Dôme du Rocher de Jérusalem décidèrent d’ajouter des coupoles au-dessus des deux tours. Cette forme eut du succès en Bavière et fût reprise par les églises de toute la région. Les visiteurs sont autorisés à pénétrer à l’intérieur des deux tours durant la saison touristique, de Mai à Octobre. Si vous êtes là pendant cette période, dirigez-vous vers l’entrée de la tour et jetez un coup d’œil à l’intérieur. De là-haut, vous aurez une vue absolument impressionnante et vous pourrez prendre de belles photos souvenir<br />Photo Frauenkirche Munich - View from Peterskirche Tower2 by Diliff is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">8b75cccd-505a-4c7b-b811-d66d44c3f3cb</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:06:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657295/c98198a9_f423_4643_99f0_44844007b5b3.mp3" length="2601794" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Le majestueux édifice qui se dresse devant vous est le célèbre Frauenkirche, c’est-à-dire la cathédrale Notre-Dame. Tout en vous dirigeant vers cette église, racontons un peu son histoire.La cathédrale Notre–Dame ou Frauenkirche fut commanditée par le...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Le majestueux édifice qui se dresse devant vous est le célèbre Frauenkirche, c’est-à-dire la cathédrale Notre-Dame. Tout en vous dirigeant vers cette église, racontons un peu son histoire.La cathédrale Notre–Dame ou Frauenkirche fut commanditée par le duc Sigismund et sa construction débuta en 1468. A l’origine, il y avait à cet emplacement une petite église qui, face à l’accroissement de la population de Munich et au besoin importante de restauration n’était plus en mesure d’accueillir tous les fidèles. A travers la construction d’un nouvel édifice, le Duc saisit l’opportunité d’assoir sa position en Bavière. C’est Jörg von Halsbach célèbre architecte de son temps qui supervisa les travaux. L’église fut achevée en seulement 20 ans, ce qui fut pour l’époque une prouesse architecturale.La cathédrale fait 109 mètres de long et 40 mt. de large. Afin de préserver le caractère unique de la cathédrale comme étant la forme symbolique de Munich, il est interdire de construire un édifice plus haut que celui-ci. Pendant la seconde guerre mondiale, la cathédrale fut sévèrement touchée par les raids aériens des alliées. On commença à la restaurer après la guerre. La restauration se fit en plusieurs étapes et fut entièrement terminée au milieu des années 1990. Les deux tours de la cathédrale constituent son attrait principal et un exemple des plus significatifs de l’architecture néo-gothique de Munich. Les tours atteignent une hauteur de 99 mètres. D’après les premiers plans, les deux tours devaient être encore plus hautes avec un arc les reliant au sommet. Ce projet ambitieux dû être finalement abandonné pour insuffisance de fonds. Durant de nombreuses années, les tours restèrent dans un état d’inachèvement. Ce fut seulement à partir de 1525 que les architectes, inspirés du Dôme du Rocher de Jérusalem décidèrent d’ajouter des coupoles au-dessus des deux tours. Cette forme eut du succès en Bavière et fût reprise par les églises de toute la région. Les visiteurs sont autorisés à pénétrer à l’intérieur des deux tours durant la saison touristique, de Mai à Octobre. Si vous êtes là pendant cette période, dirigez-vous vers l’entrée de la tour et jetez un coup d’œil à l’intérieur. De là-haut, vous aurez une vue absolument impressionnante et vous pourrez prendre de belles photos souvenir<br />Photo Frauenkirche Munich - View from Peterskirche Tower2 by Diliff is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>163</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 3: Neuhauser Straße</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-3-neuhauser-strasse--42657309</link><description><![CDATA[La rue Neuhauser Straße se prolonge sur environ 300 mètres et prend ensuite le nom de Kaufingerstraße. Ces deux rues constituent la zone commerçante la plus populaire de Munich. Beaucoup d’artistes de rue s’y produisent en continu et rendent la rue attrayante grâce aussi aux touristes venus de l’Europe entière et bien au-delà qui viennent y faire du shopping et visiter la ville.Quasiment toutes les grandes marques ont leur point de vente dans la rue Neuhauser Straße. Des vêtements aux chaussures de sport en passant par les bijoux, il y aura ici de quoi satisfaire votre frénésie d’achat. Il y a aussi un large choix de restaurants et des étals gastronomiques vous proposant à la fois des spécialités locales et étrangères. Ce serait une bonne idée de prendre un petit snack dans l’une de ces échoppes. Tout en descendant la rue Neuhaußer Straße, n’hésitez pas à flâner et faire du lèche-vitrine à travers ses nombreuses boutiques. Nous vous suggérons de faire vos achats après. Porter des sacs maintenant vous empêchera de profiter pleinement de cette promenade<br />Photo 2273 - München - Neuhauser Straße by Andrew Bossi is licensed under  CC BY-SA 2.5]]></description><guid isPermaLink="false">e75f1360-9b43-4319-a6d0-50f0c263f634</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:05:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657309/11277bfb_c873_4f8b_8bb4_7a65791a924d.mp3" length="1123473" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>La rue Neuhauser Straße se prolonge sur environ 300 mètres et prend ensuite le nom de Kaufingerstraße. Ces deux rues constituent la zone commerçante la plus populaire de Munich. Beaucoup d’artistes de rue s’y produisent en continu et rendent la rue...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[La rue Neuhauser Straße se prolonge sur environ 300 mètres et prend ensuite le nom de Kaufingerstraße. Ces deux rues constituent la zone commerçante la plus populaire de Munich. Beaucoup d’artistes de rue s’y produisent en continu et rendent la rue attrayante grâce aussi aux touristes venus de l’Europe entière et bien au-delà qui viennent y faire du shopping et visiter la ville.Quasiment toutes les grandes marques ont leur point de vente dans la rue Neuhauser Straße. Des vêtements aux chaussures de sport en passant par les bijoux, il y aura ici de quoi satisfaire votre frénésie d’achat. Il y a aussi un large choix de restaurants et des étals gastronomiques vous proposant à la fois des spécialités locales et étrangères. Ce serait une bonne idée de prendre un petit snack dans l’une de ces échoppes. Tout en descendant la rue Neuhaußer Straße, n’hésitez pas à flâner et faire du lèche-vitrine à travers ses nombreuses boutiques. Nous vous suggérons de faire vos achats après. Porter des sacs maintenant vous empêchera de profiter pleinement de cette promenade<br />Photo 2273 - München - Neuhauser Straße by Andrew Bossi is licensed under  CC BY-SA 2.5]]></itunes:summary><itunes:duration>71</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 2: Karlzplatz</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-2-karlzplatz--42657305</link><description><![CDATA[Karlzplatz ou la Place Charles fut construite à la fin du 18ème siècle et devint rapidement l’un des carrefours les plus fréquentés d’Europe. Elle fut rénovée dans les années 1970 ainsi qu’une grande partie des rues commerçantes du centre-ville et, face à l’augmentation importante du nombre de touristes chaque année, elle fut transformée en zone piétonne. La place est délimitée par deux édifices formant un demi-cercle, au centre duquel se trouve un passage. Dirigez-vous vers ce passage entre les deux ailes du bâtiment semi-circulaire. Le portail en arc brisé se situant entre les deux bâtiments s’appelle « Karlstor » en français la Porte de Charles. A l’origine, elle s’appelait Neuhauser Tor et au 18ème siècle elle prit ce nom en souvenir de Karl Theodor, l’Electeur de Bavière. Ce portail, construit à la fin du 13ème siècle faisait partie des fortifications autour de la ville. A l’époque médiévale, les fortifications constituaient un important système de défense. Mais au fil des années, face à l’évolution des tactiques de guerre, ces murs d’enceinte devenaient obsolètes. Dès le 18ème siècle, Munich vit sa population augmenter de façon considérable et les murs d’enceintes empêchaient petit à petit l’expansion de la ville. Sur ordre de Karl Theodor, les fortifications furent détruites pour laisser place à une délimitation plus grande de la ville de Munich. Toutefois les portails furent conservés et devinrent des monuments nationaux qui honoraient le patrimoine de la ville. A l’origine, la porte de Charles avait 3 tours au lieu de 2. Alors qu’elle servait d’entrepôt, la tour du milieu fut détruite en 1857 lors d’une explosion accidentelle de poudre à canon. 4 ans plus tard, le portail fut reconstruit avec les 2 tours seulement et la porte voûtée<br />Photo Stachus-bv by Robb is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">00a960c4-4abd-4a4f-be5c-3b8b1bc58252</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:04:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657305/c3f9a5e7_16dc_40c9_a6d1_e45923fb5b31.mp3" length="1946434" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Karlzplatz ou la Place Charles fut construite à la fin du 18ème siècle et devint rapidement l’un des carrefours les plus fréquentés d’Europe. Elle fut rénovée dans les années 1970 ainsi qu’une grande partie des rues commerçantes du centre-ville et,...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Karlzplatz ou la Place Charles fut construite à la fin du 18ème siècle et devint rapidement l’un des carrefours les plus fréquentés d’Europe. Elle fut rénovée dans les années 1970 ainsi qu’une grande partie des rues commerçantes du centre-ville et, face à l’augmentation importante du nombre de touristes chaque année, elle fut transformée en zone piétonne. La place est délimitée par deux édifices formant un demi-cercle, au centre duquel se trouve un passage. Dirigez-vous vers ce passage entre les deux ailes du bâtiment semi-circulaire. Le portail en arc brisé se situant entre les deux bâtiments s’appelle « Karlstor » en français la Porte de Charles. A l’origine, elle s’appelait Neuhauser Tor et au 18ème siècle elle prit ce nom en souvenir de Karl Theodor, l’Electeur de Bavière. Ce portail, construit à la fin du 13ème siècle faisait partie des fortifications autour de la ville. A l’époque médiévale, les fortifications constituaient un important système de défense. Mais au fil des années, face à l’évolution des tactiques de guerre, ces murs d’enceinte devenaient obsolètes. Dès le 18ème siècle, Munich vit sa population augmenter de façon considérable et les murs d’enceintes empêchaient petit à petit l’expansion de la ville. Sur ordre de Karl Theodor, les fortifications furent détruites pour laisser place à une délimitation plus grande de la ville de Munich. Toutefois les portails furent conservés et devinrent des monuments nationaux qui honoraient le patrimoine de la ville. A l’origine, la porte de Charles avait 3 tours au lieu de 2. Alors qu’elle servait d’entrepôt, la tour du milieu fut détruite en 1857 lors d’une explosion accidentelle de poudre à canon. 4 ans plus tard, le portail fut reconstruit avec les 2 tours seulement et la porte voûtée<br />Photo Stachus-bv by Robb is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>122</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episode 1: La gare centrale de Munich</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episode-1-la-gare-centrale-de-munich--42657302</link><description><![CDATA[Cette balade commencera à la gare centrale de Munich en allemand Munich Hauptbahnhof et vous montrera les treize principales attractions de ce quartier. Elle comprend également des lieux de détente et de collation afin de profiter pleinement de cette découverte à travers la ville. Ce tour durera environ 2h30. Il se terminera à notre point de départ : la gare centrale<br />Photo  Hauptbahnhof München by Richard Huber is licensed under CC BY-SA 3.0]]></description><guid isPermaLink="false">b1f6a3c7-80d3-4e61-b2e1-1de5263d9961</guid><pubDate>Fri, 25 Dec 2020 14:03:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/42657302/b3060fd8_b264_4802_8e81_11e56c60d770.mp3" length="459754" type="audio/mpeg"/><itunes:author>izi Distribution Services</itunes:author><itunes:subtitle>Cette balade commencera à la gare centrale de Munich en allemand Munich Hauptbahnhof et vous montrera les treize principales attractions de ce quartier. Elle comprend également des lieux de détente et de collation afin de profiter pleinement de cette...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Cette balade commencera à la gare centrale de Munich en allemand Munich Hauptbahnhof et vous montrera les treize principales attractions de ce quartier. Elle comprend également des lieux de détente et de collation afin de profiter pleinement de cette découverte à travers la ville. Ce tour durera environ 2h30. Il se terminera à notre point de départ : la gare centrale<br />Photo  Hauptbahnhof München by Richard Huber is licensed under CC BY-SA 3.0]]></itunes:summary><itunes:duration>29</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/d8504f77a9c3b57130d2e42b479a22b8.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
