https://www.spreaker.com/show/zapanuj-nad-slowamiPrzygotowałam dla Ciebie praktyczne wskazówki w formie artykułów na blogu, podcastów, webinarów.

Nazywam się Patrycja Bukowska.
Od 18 lat pracuję jako redaktor, korektor i szkoleniowiec.

Dbam o teksty moich klientów i razem z moim zespołem pomagam autorom spełnić marzenia o własnej książce.
Jako szkoleniowiec wspieram początkujących korektorów i uczę, jak zarabiać na czytaniu.
Dzielę się wiedzą na temat poprawności językowej, pokazuję, jak wygląda praca korektora od kuchni.]]>plBusinessCopyright Patrycja Bukowskahttps://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5c5514b7e23c2595e139192b9d803ce7.jpghttps://www.spreaker.com/show/zapanuj-nad-slowamiMon, 20 Mar 2023 13:05:55 +0000Patrycja BukowskaPatrycja Bukowskakontakt@bookowska.plCHCESZ ZAPANOWAĆ NAD SŁOWAMI? Przygotowałam dla Ciebie praktyczne wskazówki w formie artykułów na blogu, podcastów, webinarów. Nazywam się Patrycja Bukowska. Od 18 lat pracuję jako redaktor, korektor i szkoleniowiec. Dbam o teksty moich klientów i...Przygotowałam dla Ciebie praktyczne wskazówki w formie artykułów na blogu, podcastów, webinarów.

Nazywam się Patrycja Bukowska.
Od 18 lat pracuję jako redaktor, korektor i szkoleniowiec.

Dbam o teksty moich klientów i razem z moim zespołem pomagam autorom spełnić marzenia o własnej książce.
Jako szkoleniowiec wspieram początkujących korektorów i uczę, jak zarabiać na czytaniu.
Dzielę się wiedzą na temat poprawności językowej, pokazuję, jak wygląda praca korektora od kuchni.]]>falseb4cd920c-bab0-59b7-8d09-9749fb8fb54aepisodichttps://www.spreaker.com/episode/zns-011-12-rzeczy-ktore-warto-wiedziec-o-jezyku--49241342https://api.spreaker.com/episode/49241342Tue, 29 Mar 2022 15:29:27 +0000Patrycja BukowskaPoznaj 12 rzeczy, które warto wiedzieć o języku polskim!936falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-010-w-klubie-razniej--47181189https://api.spreaker.com/episode/47181189Wed, 27 Oct 2021 16:45:04 +0000Patrycja Bukowska2339falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-009-porozmawiajmy-o-orzeczeniu--45755226https://api.spreaker.com/episode/45755226Mon, 19 Jul 2021 11:27:25 +0000Patrycja Bukowska584falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-008-3-rzeczy-ktore-warto-wiedziec-o-podmiocie--45554116https://www.bookowska.pl]]>https://api.spreaker.com/episode/45554116Fri, 09 Jul 2021 05:00:03 +0000Patrycja BukowskaWydaje się, że o podmiocie powiedziano już wszystko. Na pewno znasz ten termin ze szkoły. Rozbiory logiczne zdań to podstawówkowa a więc dla niektórych zamierzchła przeszłość. Na pewno pamiętasz o tym, że podmiot w zdaniu wskazuje na sprawcę...https://www.bookowska.pl]]>514falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-007-co-ma-rower-do-korekty--45553661https://www.bookowska.pl/korektorka.pl]]>https://api.spreaker.com/episode/45553661Fri, 02 Jul 2021 17:15:49 +0000Patrycja BukowskaDlaczego więc opowiadam Ci dziś o rowerze? Czy cyklistów przemierzający rowerowe szlaki turystyczne, miejskie ulice i leśne ścieżki łączy cokolwiek z redakcją i korektą tekstu?https://www.bookowska.pl/korektorka.plhttps://www.bookowska.pl/korektorka.pl]]>414falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-006-jak-samodzielnie-poprawic-wlasny-tekst--42073931Mnie zdarzyło się to zaledwie kilka razy w ciągu kilkunastu lat pracy, ale były to plakaty reklamowe, na których było tylko jedno zdanie.
Co więcej – nie zdarzyło mi się też napisać od razu tekstu bezbłędnego, a materiały szkoleniowe i e-booki, które sprzedaję, były wysłane do korekty. Nawet najlepsi autorzy muszą po napisaniu zadbać o to, by w ich publikacji nie było błędów. Czy lepiej poprawić tekst samodzielnie, czy zlecić korektę specjalistom? A może jedno wcale nie wyklucza drugiego?
https://bookowska.pl/autokorekta]]>tag:soundcloud,2010:tracks/931413175Wed, 18 Nov 2020 10:16:42 +0000Patrycja BukowskaCzy zdarzyło Ci się czytać tekst, w którym nie było ani jednego błędu? Mnie zdarzyło się to zaledwie kilka razy w ciągu kilkunastu lat pracy, ale były to plakaty reklamowe, na których było tylko jedno zdanie. Co więcej – nie zdarzyło mi się też...Mnie zdarzyło się to zaledwie kilka razy w ciągu kilkunastu lat pracy, ale były to plakaty reklamowe, na których było tylko jedno zdanie.
Co więcej – nie zdarzyło mi się też napisać od razu tekstu bezbłędnego, a materiały szkoleniowe i e-booki, które sprzedaję, były wysłane do korekty. Nawet najlepsi autorzy muszą po napisaniu zadbać o to, by w ich publikacji nie było błędów. Czy lepiej poprawić tekst samodzielnie, czy zlecić korektę specjalistom? A może jedno wcale nie wyklucza drugiego?
https://bookowska.pl/autokorekta]]>1098falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-005-jak-zostalam-korektorka-moja-historia--42073932Nadszedł wreszcie ten dzień, na który czekałam od wielu dni i do którego się przygotowywałam – 3 listopada.
W tym roku rozpoczynam obchody 15. rocznicy założenia firmy.
Mam za sobą wiele lat doświadczeń – kilka trudnych chwil, ale przede wszystkim dużo sukcesów. Ciężko pracowałam przez te lata, sporo osiągnęłam, więc i świętowanie jest na całego. Chcesz poznać moją historię?]]>tag:soundcloud,2010:tracks/922739767Tue, 03 Nov 2020 18:35:14 +0000Patrycja BukowskaNawet najmniejsze sukcesy trzeba odnotowywać. Nawet najmniejsze sukcesy trzeba celebrować. A co zrobić, gdy sukces jest wielki? Wtedy potrzebne jest prawdziwe święto! Nadszedł wreszcie ten dzień, na który czekałam od wielu dni i do którego się...Nadszedł wreszcie ten dzień, na który czekałam od wielu dni i do którego się przygotowywałam – 3 listopada.
W tym roku rozpoczynam obchody 15. rocznicy założenia firmy.
Mam za sobą wiele lat doświadczeń – kilka trudnych chwil, ale przede wszystkim dużo sukcesów. Ciężko pracowałam przez te lata, sporo osiągnęłam, więc i świętowanie jest na całego. Chcesz poznać moją historię?]]>1062falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-004-zdrobnienia-nowa-moda-czy-infantylnosc--42073937Czy to przejaw zdziecinnienia czy jakaś moda? Nie mam pojęcia, ale wiem jedno: zdrobnienia we współczesnej polszczyźnie są zdecydowanie nadużywane.]]>tag:soundcloud,2010:tracks/909276589Tue, 13 Oct 2020 07:00:14 +0000Patrycja BukowskaZdrabniamy często nieświadomie. Robimy tak, mówiąc do dzieci i zwierząt oraz okazując uczucia. W niektórych okolicznościach takie formy nie brzmią źle, ale gdy spotykam je w sytuacjach poważnych, dostaję dostaję gęsiej skórki. Czy to przejaw...Czy to przejaw zdziecinnienia czy jakaś moda? Nie mam pojęcia, ale wiem jedno: zdrobnienia we współczesnej polszczyźnie są zdecydowanie nadużywane.]]>1011falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-003-czy-self-publishing-jest-dla-ciebie--42073934Jak wygląda proces powstawania książki? Co się dzieje z tekstem od momentu, gdy autor postawi ostatnią kropkę, do chwili, gdy gotowa publikacja trafi do rąk czytelnika?
Do rozmowy o procesie powstawania książki, współpracy z korektorem, pomysłach na promocję i o dzieciach zaprosiłam Kasię Szulik, podróżniczkę, twórczynię Akademii Melulu oraz autorkę książki Rozłożę Cię na łopatki, Straszku. Mela Melulu wyrusza na wyprawę dookoła świata.
Strona Akademii Melulu - www.melamelulu.pl/akademia-melulu]]>tag:soundcloud,2010:tracks/897438514Tue, 22 Sep 2020 00:00:00 +0000Patrycja BukowskaCzy self-publishing jest dla Ciebie? – wywiad z Kasią Szulik Jak wygląda proces powstawania książki? Co się dzieje z tekstem od momentu, gdy autor postawi ostatnią kropkę, do chwili, gdy gotowa publikacja trafi do rąk czytelnika? Do rozmowy o procesie...Jak wygląda proces powstawania książki? Co się dzieje z tekstem od momentu, gdy autor postawi ostatnią kropkę, do chwili, gdy gotowa publikacja trafi do rąk czytelnika?
Do rozmowy o procesie powstawania książki, współpracy z korektorem, pomysłach na promocję i o dzieciach zaprosiłam Kasię Szulik, podróżniczkę, twórczynię Akademii Melulu oraz autorkę książki Rozłożę Cię na łopatki, Straszku. Mela Melulu wyrusza na wyprawę dookoła świata.
Strona Akademii Melulu - www.melamelulu.pl/akademia-melulu]]>2419falsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-001-miedzynarodowy-dzien-ksiazki-i-praw-autorskich--42073936Kto i kiedy zainicjował to święto? Skąd pochodzi zwyczaj obdarowywania się w tym dniu książkami i… różami?
Dlaczego obchodzi się je akurat 23 kwietnia?
Nadszedł czas, aby rozwiać te wątpliwości.
Mam nadzieję, że ta historia będzie dla Ciebie inspirująca.
Posłuchaj mojej opowieści o Międzynarodowym Dniu Książki.]]>tag:soundcloud,2010:tracks/889986106Tue, 08 Sep 2020 20:23:27 +0000Patrycja BukowskaJeśli kochasz książki, to na pewno nieraz przemknęło Ci przez głowę pytanie o Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich. Kto i kiedy zainicjował to święto? Skąd pochodzi zwyczaj obdarowywania się w tym dniu książkami i… różami? Dlaczego obchodzi się je...Kto i kiedy zainicjował to święto? Skąd pochodzi zwyczaj obdarowywania się w tym dniu książkami i… różami?
Dlaczego obchodzi się je akurat 23 kwietnia?
Nadszedł czas, aby rozwiać te wątpliwości.
Mam nadzieję, że ta historia będzie dla Ciebie inspirująca.
Posłuchaj mojej opowieści o Międzynarodowym Dniu Książki.]]>656kifalsefullhttps://www.spreaker.com/episode/zns-002-jak-zdobyc-prestizowych-klientow-wywiad-z-marysia-bernaciak--42073939O to, jak zdobywać prestiżowych klientów, zapytałam Marysię Bernaciak, absolwentkę kursu Zostań korektorką. 
Mam nadzieję, że jej historia będzie dla Ciebie inspirująca i udowodni, że zdobycie prestiżowych klientów jest możliwe, nawet gdy dopiero zaczynasz i nie masz żadnych referencji.
Posłuchaj, jak Marysia opowiada o swojej pracy i o kursie korekty.

Strona Marysi Bernaciak: https://marysia-bernaciak.pl
Dołącz do kursu korekty: https://www.bookowska.pl/zostankorektorka2020]]>tag:soundcloud,2010:tracks/887417200Fri, 04 Sep 2020 11:28:08 +0000Patrycja BukowskaWielu osobom się wydaje, że aby zostać korektorem i zdobyć prestiżowych klientów, trzeba ukończyć studia polonistyczne i mieć co najmniej kilka lat doświadczenia. A jeszcze lepiej listę referencji i wyrobioną markę eksperta. Czy tak jest w...O to, jak zdobywać prestiżowych klientów, zapytałam Marysię Bernaciak, absolwentkę kursu Zostań korektorką. 
Mam nadzieję, że jej historia będzie dla Ciebie inspirująca i udowodni, że zdobycie prestiżowych klientów jest możliwe, nawet gdy dopiero zaczynasz i nie masz żadnych referencji.
Posłuchaj, jak Marysia opowiada o swojej pracy i o kursie korekty.

Strona Marysi Bernaciak: https://marysia-bernaciak.pl
Dołącz do kursu korekty: https://www.bookowska.pl/zostankorektorka2020]]>3922owychfalsefull