בחברה המערבית אנחנו רגילים למדוד הצלחה אך ורק על ידי תוצאות, אך בתרבות היפנית משמעות והדרך לא פחות חשובות.  ביפנית יש מילה  אחת שמקדשת את הדרך  - דו (Dō).

הפעם דנה נחום הרמן ויושי היגוצ'י מארחים את אחת מהנשים הכי חשובות בהיסטוריית הספורט הישראלי, המדליסטית האולימפית הראשונה של מדינת ישראל ויושבת ראש הוועד האולימפי בישראל -  יעל ארד.
איתה נצלול אל תוך אומנות ״הדו״ ונבין איך יישמה אותה בכל הדרך שלה לנצחון האולימפי.
החל מחוג הג'ודו הקטן ברחוב הירקון, דרך ההחלטה האמיצה בגיל 16 מתוך רצון ואמונה להפוך להכי טובה בעולם במדינה ללא שום מסורת אולימפית, ועד לרומן העמוק שלה עם התרבות היפנית.